Xanh (Blue Diamond)
4.1 Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh Của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương
Xanh
Để bảo vệ sự toàn vẹn của Mạng Lưới và đảm bảo rằng các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh chỉ được sản xuất, sử dụng và phân phối bởi các Nhà Phân Phối có nhiều kinh nghiệm và kiến thức về Công Ty và các Sản Phẩm của Công Ty, chỉ có các Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh mới có thể sản xuất, sử dụng và phát hành các Tài Liệu Hỗ Trợ
28 | T r a n g
Kinh Doanh riêng của họ. Các Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh có thể phát hành Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh cho việc sử dụng của riêng họ và cho các Nhà Phân Phối khác chỉ khi họ tuân theo các điều khoản của Quy Tắc Hoạt Động Áp Dụng Cho Nhà Phân Phối này, bao gồm, nhưng không giới hạn, các quy định tại Phần 2, 3, Mục 4.3 và 4.4 của Chương 3 và Phụ Lục B.Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh chỉ có thể được sử dụng tại các Quốc Gia Được Phép cụ thể là nơi mà các tài liệu này đã được đăng ký. Vì những mục đích đã nêu tại Chương 3, các Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh là các Nhà Phân Phối mà: (i) hiện đang đạt danh hiệu Kim Cương Xanh, (ii) đã đạt danh hiệu Kim Cương Xanh tối thiểu trong ba (3) tháng và (iii) không vi phạm nghiêm trọng Hợp Đồng.
4.2 Không Được Xác Nhận hoặc Chấp Thuận bởi Công Ty
Mặc dù Công Ty cho phép các Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh được sản xuất, sử dụng và phát hành các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh để các Nhà Phân Phối khác sử dụng, bạn cần phải nhận thức rằng các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh này được sản xuất và phát hành độc lập bởi các Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh và không được Công Ty sản xuất, xác nhận, khuyến nghị sử dụng hay phê duyệt. Nếu bạn quyết định nhận hoặc sử dụng các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh, thì Công Ty (i) không có trách nhiệm hay nghĩa vụ với bạn về việc hoàn lại tiền (nếu có áp dụng) hay đổi, và (ii) không đảm bảo rằng các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh tuân theo tất cả các quy định pháp luật và các yêu cầu tuân thủ quy định pháp luật hiện hành. Hơn nữa, việc nhận các tài liệu không phải là một yêu cầu bắt buộc và không đảm bảo rằng các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh đó góp một phần lớn lao và có ý nghĩa cho hoạt động kinh doanh của bạn. Bạn nên xem xét và đánh giá việc nhận các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh một cách cẩn trọng. Bạn không nên chi trả cho Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh nhiều hơn mức có thể hỗ trợ được từ Các Khoản Tiền Thưởng của cấp bậc hiện tại của bạn theo Chính Sách Bán Hàng và Trả Thưởng.
4.3 Thỏa Thuận Cấp Phép cho Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh
Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh phải soạn thảo và đệ trình lên Công Ty một Thỏa Thuận Cấp Phép (License Agreement) trước khi sản xuất bất kỳ Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh nào.Thỏa Thuận Cấp Phép có thời hạn hai (2) năm và phải được gia hạn lại nếu bạn muốn tiếp tục sản xuất và sử dụng các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh. Thỏa Thuận Cấp Phép cho phép bạn sử dụng một vài thương hiệu và tên thương mại của Công Ty, đồng thời quy định các điều khoản và điều kiện mà bạn phải đồng ý tuân theo để sản xuất các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh và sử dụng các thương hiệu của Công Ty.
29 | T r a n g
4.4 Đăng Ký Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim
Cương Xanh
Trước khi sử dụng hoặc phát hành bất kỳ Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh, Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh phải đăng ký với Công Ty và nhận được Thông Báo Đăng Ký (Notice of Registration) từ Công Ty đối với Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh đó theo quy định tại Phụ Lục B của Quy Tắc Hoạt Động Áp Dụng Cho Nhà Phân Phối.
4.5 Được Bán Bởi Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh; Mục Đích
Các Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh khi cung cấp các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh cho các Nhà Phân Phối khác phải tuân thủ các Quy Tắc Hoạt Động Áp Dụng Cho Nhà Phân Phối này và các quy định tại Phụ Lục B của các Quy Tắc này. Các Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh của Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh có thể được cung cấp chỉ nhằm mục đích tiếp thị và quảng bá các Sản Phẩm và hoạt động kinh doanh của Công Ty cũng như để hỗ trợ và thúc đẩy các Nhà Phân Phối khác trong việc tiếp thị và quảng bá của họ đối với các Sản Phẩm và hoạt động kinh doanh của Công Ty.
4.6 Các Nhóm Nhà Phân Phối (Distributor Organizations)
Nhóm Nhà Phân Phối cung cấp các tài liệu, chương trình đào tạo, các website, Tài Liệu Hỗ Trợ Kinh Doanh, hoặc các công cụ quảng bá hoạt động kinh doanh khác chỉ được thực hiện chính thức bởi các Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh. Nhóm Nhà Phân Phối phải tuân thủ sự hướng dẫn bằng văn bản của Công Ty về quản lý hoạt động của một Nhóm Nhà Phân Phối. Nhà Phân Phối Đạt Danh Hiệu Kim Cương Xanh, người tổ chức chính yếu của Nhóm Phân Phối,(i) phải thông báo cho Công Ty bằng văn bản về việc hình thành một Nhóm Nhà Phân Phối, và(ii) chịu trách nhiệm đảm bảo Nhóm Nhà Phân Phối tuân thủ theo các hướng dẫn.