THVC Ll)C vt THANH T6 NHAN HOANG Dt
Binh ThAn,Minh M¢nh nam thu 17 [1836], mua xuAn,tMng 3.D6i l¢ cap phu coi m¢ c6ng thAn.
Vua dl;1N¢i cac rAng : "Den dap c6ng lao, la phep thucmg cua nha nuac ;
nhung nen co cham chuac, phAnbi¢t mm to ro Ie c6ng bAngtrong vi¢c sung bao. Trieu ta, sau khi d~i dinh, d6i vm cac c6ng tMn van vo, luc s6ng cho ve Yang,luc ch~t duqc thuong xot, Andi~n da Ullh~u d6i dao, l~i cho m¢ dAnngo~i tich lam phu coi m¢. K~ ra, c6ng vi~cavao bu6i dAu,kh6ng khoi qua l~m. Ngay nhu Cai d¢i TrAnVan Ng~n, Tham quAnLe Van XuAn,Tham mUllH6 XuAnQuang, danh ph~n be mQn,l~i kh6ng co c6ng lao t¢t b~c, l~ lung gl, M nen l~ dl! Ancach?Ngoai ra d~i lo~i nhu th~ con nhieu. DAnsl! va chinh sl! co quan h¢ vao vi~c nay, kh6ng the kh6ng m¢t phen sua d6i duqc. V~y ra l¢nh cho b¢Utra xet giiim bat di". Khi b¢ tAulen, thl ra co d~n 209 ngum duqc cap nhu cU,con .thl deutuac b6 di. Vua bao rAng : "Trieu dlnh ghi nha nguoi co c6ng : ho~c ban ten thuy.cho ve yang ho~c ghi vao co cAn,co thucmg,ho~c cho dl! l~ tho cung ho~c cho con cMu duqc on t~p am, l~i cap cho phu coi giii'm6 mci.Ve vi~c bao dap c6ng lao, kh6ng vi~c nao la kh6ng lam chu tat. Nhung, trong s6 do co ngum nhu BelDa L¢c la giao truang TAyduong d~o Gia t6, da kh6ng cung t~,titom¢, l~i kh6ng co than thu¢c, th~ ma 40 nam nay, cu giao cho t6ng 19chieu m<>phu coi ma nhieu d~n 50 ngum. Chung lqi dl;1nglam vi¢c rieng, d~ cho beo mlnh. Th~ la bay d~t bao huyen. Ngoai ra, tuy kh6ng d~n th~, nhung l~i kh6ng tranh khoi co h~g con cMu hu hOngho~c d~ sai baoanha rieng, ho~c cho nghi vi¢c ma bat lay tien, gian d6i ke gia m~o co, ke giau gi~m hung
ph~m cling c6. Th6i t¢ kh6ng phai m(>t di~u ma h€t dAu. Ma d6i vai vien quan dli m~t, chUng chAng dmii hoai d€n vi¢c cl1ng t€ trong nhitng ngay tu~n ti€t va m6 ma sl,lt 10 gl ca. Nhu v~y c6 fch 19i gl !V~y chudn dinh cho 20 nguai la b~c c6 c6ng lao ro rang hC1Ilh€t trong s6 c6ng tMn khai qu6c va c6ng tMn trung hung la dang dugc de phu coi m(> c6 t~g b~c khac nhau. (Nghia Hung qu~ vUC1IlgT6n Th~t Khe, Qu6c Uy c6ng T6n Th~t Hi¢p, HoAng Qu6c c6ng Dao Duy Tir, Anh Qu6c c6ng Nguyen Hihl Ti€n, Imh Qu6c c6ng Nguyen Hihl D~t, d~u dugc 6 nguai. Vinh An h~u Nguyen Hihl Kinh, TuAn Nghia h~u T6ng Phuac D~m d~u dugc 5 nguai. Chanh Kham ly Tr~ Duc Hoa dugc 4 nguai. Hoai Qu6c c6ng VO Tanh dugc 10 nguai. Ninh Hoa qu~ c6ng Ng6 Tong Chu dugc 6 ngum. Khoai ChAu qu~n c6ng Nguyen Duc Xuyen, Blnh Giang qu~n c6ng Vo Di Nguy, Phl,l D\!c Mu D6 Van HI!U, Vinh L~i Mu Mai Duc Nghi, L~ng Giang qu~n c6ng T6n Th~t H(>i,LAm Thao qu~n c6ng Chu Van Ti€p, Doan Hung qu~n c6ng Nguyen Van TruC1Ilg,Ki€n XUC1Ilgqu~n c6ng Nguyen Hoang Duc, Kinh M6n qu~n c6ng Nguyen Van NhAn d~u dugc 5 nguai. Thi€u biio T6ng Vi€t PhUc dugc 3 ngum). Ngoai ra d~u bo bat, r6i li¢u cho c~p ti~n, khien nguai nha nh~n l~y de dung vao vi¢c sua sang pMn m(>va hUC1Ilghoa (Thieu su, thieu ph6, thieu bao, qu~n c6ng, chuang pM, chuang quAn d~u 100 quan ; hi¢p bi¢n d~i h<;>csi, tham chinh d6 th6ng ch€, chuang dinh d~u 90 quan ; thugng thu, th6ng ch€, H(> b(>,ph6 d6 th6ng ch€, ph6 tuang d~u 80 quan ; tham tri chuang co d~u 70 quan ; tr~n phu, tr~n tM, luu tM, d6 d6c, cai b~, hi¢p tr~n, ky ll,lc, v¢ uy d~u 60 quan ; Han lAm vi¢n truang, ph6 v¢ uy, d6 quan, ph6 d6 d6c, cai cO d~u 50 quan. Duy c6 ngum TAy dUC1IlgBach Da L(>c va thai giam Nguyen Dlnh Th<;>d~u kh6ng con ke t\!, cung vai cac cai d(>i la h~ng quan th~p (chuc nho, c6ng kh6ng c6 m~y, d~u kh6ng dugc d\!).
L~i chudn cho b(>Le truy~n Chi cho cac dia phUC1Ilg: pham nhitng m(>cua cac vien quan dli m~t con de phu coi m(>c6 sm 10'hay kh6ng, nguai thAn thu(>c c6 ng6 den hay kh6ng, d~u phiii kham ro tAu len. Nhiing m(>cua quan tir nhi phdm tro len c~ bat phu coi m(>, c6 chUt sm 10, cling b~t ngum nha ~y l~y ti~n dli dugc c~p phat ma sua sang; n€u sm 10 qua nhi~u thl quan phiii thue dAn lam.
Vua nhAn nghi den Chuang Ti~n quAn Le Van QuAn thai trung hung, d\! c6 c6ng lao. B<)Ucho rAng QuAn c6 t(>itAu xin dlnh c~p ; vua d~c cach gia An thuang cho 100 quan ti~n. L~i nha den Chuang dinh Nguyen Kim Phdm truac kia chet tr~n, dli kh6ng c6 m6 ma aque, l~i kh6ng c6 nha tha cl1ng, vua r~t thuC1Ilg,s~c cho quan tinh Nam Dinh d€n t~n lang, ban te Ie 1 Mn (Kim Phdm, ngum Th~n Vi, huy¢n Thugng Xuyen).
Phai vien di phia d6ng la b<;>nLy Van Phuc, Vien ngo~i lang b(>C6ng, v~ n6i rAng : khi qua hiii dao HO MOn, hai l~n g~p Mo, trong thuy~n d<;>ngnuac hang
D~ nhj IcY - Quyln C~lI - Th'!c l~c ve'Thanh(ifNhan hoang de'
thuac, day bu6m dm h€t, tinh th€ r~t nguy dp. Bi~n binh h€t suc cheo ch6ng, may khOng vi¢c gi. Vua khen thuemgbQnPhuc gia 1 c~p, bien binh duqc cho thang thl;l, c~t b6 va thuemgtien c6 thu b~c khac nhau.
Ng~ch linh co Quang Nam con khuy€t tit dQi Ngii d€n dQi Th~p g6m 6 dQi. Chuan cho quan tinh rut l~y linh l~ cua 5 huy~n thuQch~t la Dien PhUc,Hoa Vinh, Duy Xuyen,UDuang va Ha DOngd6n b6 vao. L~i sai cac huy¢n mQthem b6 sung vao du nguyen ng~ch.
Quan tinh Ha Tien tau n6i : "Linh co Ha Tien, truac kia di lam d6n dien d
huy¢n h~t Ha Chau, c6 Imh 100 hQc th6c gi6ng cua nha nuac, nay s6 th6c thu ho~ch duqc 300 hQc, tMn da nh~p kho". Vua n6i : "Ve vi¢c bien binh khan ruQng, da chuan cho duqc vay muqn d~ lam ma an, cha sau khi thanh ruQng, se l~y d6 lam luang thl!c khAupMn. D61a cai k€ c6t lam du luang an va du quan linh. Nay nh~p ca vao kho cai s6 ma hQ da khai khAn cay c~y duqc, thi l~y gi d~ khuy€n khich ngum c6 suc lam ruQngva con mong gi Ill.d6ng ruQngngay duqcmd mang? V~y nen xet Imh th6c gi6ng bao nhieu thi nQpvao kho b~y nhieu, con dem tra ca cho hQ".
ChuAndinh : bien binh coi giii cac SdNQiV\l,Vii kh6, Kinh thuang va NQit~o hAngnam IAnlu<;1tthay phien cho nhau, deu bAtdAutit ky thang gieng.
Di~u bOHiiu thi lang bQL~i, Vuang Hiiu Quang lam Ta thi lang bQU.Thang nguyenAn sat Thai Nguyen Dean UAnlen lam Hiiu thi lang bQL~i, hi¢p d6ng vai Ta thi langUBa TI1quyen giii ao tri¢n bQL~i.
D~t luu quan 3 huy~n Tr~n Yen, Yen L~p va Van Chao thuQcHung Hoa. M6i huy~n d~t 1 Tri huy¢n. COnnguyen thOquan thi hi¢p lam thee vi~c. ChuAncho tuy thee duang sa xa hay gAn,ruQng d~t va dan dinh nhieu hayit,chia l~p thanh tOng, xa nhu quy ch€ cac huy~n ngum Kinh (Ly SdTrao Yen d~t ~i xa Bach LAm; ly Sd Yen L~p d~t t~i sach van Ban; ly SdVan Chao d~t t~i sach D~i Lich. M6i huy¢n c6 1 cOngduang, 1 nha ngl;lc,1 l~i ml;lc,5 thOngl~i, 1 l~ ml;lc,20 thuQcl~ ; hAngnam dp cho 30 quan tien cOngnhu).
Quan tinh Quang Tri tau n6i : "Theo l¢ thi linh co Dinh man, dAumila xuan duqc c~p ao quAn,nhung s~i ta khOng phai Ill.thu hang ma ban tinh d~t duqc. V~y xin l~y s~i cOngd NQi V\lphUma may phat cho". Vua y cho. Chuan dinh : tit sau, hAngnam thee gia c~p tien d~ hQmay l~y.
Chuan dinh : tit nay, nhiing nhan vien Kinh phai vang linhca,bai di cac dia phuang lam vi~c xong, n€u l~i c6 Chi chodl~i lam vi~c khac, thica,bai ~y phai uy ngay cho nhan vien tuy phai mang v~ nQp.Vi~c nay duqc ghi lam l¢.
Vua di tudn du cira bi~n Thu~n An, thuang cho nhiing ngum di hQ gici : cac hoang tir tuac cOng 100 quan tien, cac quan van vo va ty HQv~ 300 quan. Van nha vi nh~p lUllthu ll;liciing dugc thuang theo nhu hl;lngbinh linh. Tit sau, c6 di tudn trong Kinh ky thi cu l~y d6 lam l~ thuang.
Thang thl! Ph6 v~ uy v~ Giam thanh Nguytn Van Xu6ng len lam HQ thanh Binh ma ty Binh ma ph6 sU.D6i b6 Binh ma ph6 su Truang Dinh Banh lam Ph6 v~ uyv~ Giam thanh.
Sai San Tay trich phai linh co thuQc HihI quan trong tinh di d6ng giii' 2 tinh Hung Hoa va Tuyen Quang m6i tinh 200 ngum, 3 thang 1 Idn thay phien.
Chuart cho bien binh cac hl;lttrong Kinh va ngoai cac tinh k~titm6ng 1 thang 4 d~n cu6i thang 6, trir linh tri~u mQ va linh tl;lPhl;lDgdugc chi~u theo l~ cii chi luang, con cac giiin binh thi cu chi~u s6 hi~n dang tl;lingii, ht ai theo l~ khOng c6 tien luang ho~c luang thang chua d~y 1 quan thi deu dugc ti~p t'.lcdp m6i thang dii 1 quan.
Vua nghe n6i ngu6n Tii Trl;lchc6 su6i nuac n6ng, (0 phia tay ~p Duang Hoa, huy~n Huang Tra, cach bO'sOng han 10 trugng, chu vi d~n 1 trugng, sau 7, 8 t~c nuac tittrong d~t vQtra tl!a nuac n6ng sOi,hAunhu khOng d~n g~n dugc. Dem ca, tOmbOxu6ng thi ch~t ngay.Tit truac chua ai bi~t d~n. Ninh Thu~ cOngMien Nghi di san, d~n d6 m6'i dem vi~c tau len). Vua sai Lang trung bQCOngVii TrQngDl;lidi xem xet. Dl;live biin d6 ve dem dang le~ va n6i : nuac su6i ~y trong, den va n6ng.
Vua biio thi thAnrang: "Nuac den thi khOngtrong. Su6i ~y nuac den ma trong ciing la sl! ll;l.Tram xem sir sach th!y chep : dau c6 su6i nuac n6ng la t~t c6 lUll hoang, nay sai xet nghi~m khOng th!y, thi bi~t ch6 ~y hai lira r~t ml;lDh,cho nen m6'i sinh th~p nhi~t, chu khOng tl;lilUllhoang. Nghi~m d6 dii pha tan cai Idnl ciia ngum xua". Lien thuang cho TrQngDl;li1 c~p ao, sai hi~p cung bQnDe d6c hili v~n H6 Van Khue gil1pUuncOngvi~c.
ap ao qudn va 300 quan tien cho linh co Ha pM 0Ha Tien (ao viii to, m6 b'.lng, 100 chi~c ; qudn viii mim vang, 100 chi~c). LinhCOnay My nay di tudn titu 0 hili ph~, c6 ti~ng la dugc vi~c, cho nen thuang h~u.
Chau Ba Lan thuQc Quiing Tri c6 quan Man len xu6ng qu~y nhitu cUOpb6c dan bien gi6'i. &y gio thi sai ll;lim'.lc cMu Mang B6ng la Nguy~n COngHiii, nhan di cOng sai t~p hgp th6 dan, du6i bilt dugc 8 ten cung v6'i voi, dao va gicio. Vua dugc tin, ban khen, chu&ncho c~p ao to vii, ngan tien Phi long lan, nhOm6i thu 3 d6ng; thuang chung cho th6 dan 100 quan tien.
Quyen linh T6ng d6c Thanh Hoa la Phl;lmvan Di~n m~t tau: "0tinh tich thu, niem phongVJ.l cuap, xet th~y to nguy dem ra so v6'i antruac, thi cac danh m'.lc do
nguy d~t ra ciing hai pM hgp nhau ma ph~ nhan an truac bi bAt chua Mxung ra. V~y xin hay d~ d~y, khOng Mi, r6i cu tit tit xet th~t ro rang dich xac, sau mai uy nguoi bi m~t na bAt, ngo Mu dang gi~c se IAn IUql:bi bAt, ma dan trong h~t khOng d€n bi nao d¢ng". Vua khen la phiii, m~t d\! nen phai thu¢c h~ la nguai tin can, kin dao, gioi giang di do tham ky cang, c6t bAt cho duqc toan th~ nguy, d~ dUt m~m ac. Nam Ky Kinh luqc su la b<;mTru<1llgDang Qu€ di thuy~n mOi 6 ngay da d€n Gia Dinh, lam so tau len. Vua th~y chuy€n di nay thu~n bu6m, xuOi gi6, nen d\! sai sAm Ie t~ tMn va truy~n Chi Mi tham uy l~o. L~i th~y thai ti€t da sang mua he, trong Nam n6ng du, nen sai thi v~ mang ruqu thu6c Tay dU<1llgg~p d€n ban cho.
Djoh l~i th~ l~ ti€n cu quan chuc van Yo. My nay v~ vi~c dinh tMn ti€n cu khOng cu chuc van hay chuc YO,he la dinh th~n d~u c6 lien danh d~ quan ham r6i d6ng ~n quan phong vao ca. D€n day, vua d\! rAng : "Vi~c cu nguoi phiii la bi€t ro rang, th~y dich xac. Tai ngh~ quan yO, thi ta ban (1) bi€t lam sao duqc ; quan van gioi hay khOng thi hii'll ban (2) ciing khOng th~ am tuang. Th€ ma cu noi theo n€p cii, ph\! h<;>aIan nhau, ha ch!ng phiii c6 danh ma khOng c6 th\lc ? Nay chuan dinh : he giao dinh thAn cu cac chuc khuy€t, thi ben van cu chuc van, ben vo cu chuc yO, khOng cAn phiiid\l ban Ian nhau. COn t~p tau thi van dung "dinh thAn chi ~n" d~ c6 chuyen trach phiii lam tr<;>n".
Giang Hii'll tham tri b¢ H¢ Vii Duc Khue xu6ng lam Lang trung, bi~n ly cOng vi~c b¢ H¢. Truac kia, dinh thAn ban l\la ngum de bO vao chuc khuy€t, Khue c6 cu Tri huy~n Chan Ninh la To Ng<;>cHuy~n lam Tri pM Hoai Duc. Khoa d~o th~y Ng<;>c Huy~n khOng phai la ngum trong s~ch, can th~ ma Khue nhieu IAnde cu, mOi dem vi~· h~c tau. Vua c6 Chi sai Khue tau ro l~i, thi to tau phAn nhi~u ch6ng ch€, bao chii'a, guqng g~o bi¢n b~ch, l~ khOng nh~ IOi. Vua giao xu6ng b¢ Hinh ban xu.
Vua bao N¢i cac rAng : "Vii Duc Khue cung TO Ng<;>cHuy~n v6n quen bi€t nhau, truac kia d~ cu b6 chuc huy~n, chua d~y 3 nam, l~i vuql: b~c cu len chuc khuy€t bHoai Duc la chO t6t, v~y bao la vO tu c6 duqc khOng ? Tram xem H¢i di~n nha Thanh, vi~c thuyen b6 chuyen do b¢ L~i, trubng quan cac b¢ khac d~u khOng duqc de cu thu¢c vien minh. Tri~u ta l~p ra cai phep dinh thAn ti€n cula y mu6n dua ra cOng lu~n. N€u cu nguai y trung nhan thi ti€ng la cOng, ma th\lc chi la tu, con dung phep dinh thAn ti€n culam gi". Cu6i cung Khue vi ti€n cu khOng duqc nguai xU'ng dang bi giang 3 c~p, va phiii d6i, nen bOlam chuc nay.
(1) Tdball: chi quan vlin.
cap thu6c sung TAy duang cho cac v¢aKinh (l cAy sung di~u sang c~p 50 phat dl;ln. Nong sung tir 4 phAntralen, m6i phat cfuI thu6c la 1 dOng cAn 6 phAn ; kh6ng day 4 phAntraxu6ng, m6i phat giam 1 phAn).
M<)c ChAu thu<)c Hung Hoa, huy¢n Trlnh C6thu<)c Thanh Hoa ll;litranh nhau dia gim 2 d<)ng M<)c ThU<;1I1gva earn Nang. Hai d<)ng nay c6 18 ban (th6 dAn gQi th6n x6m la ban), aphia Mc s6ng Ma d~t thu<)c M<)c ChAu ma dAn Trinh C6tir lAu nay va.n cay c~y va ada thanh san nghi¢p. Ban an truoc xu l~y s6ng Ma lam dia gioi, cho d~:tn6 thu<)c ve M<)c ChAu ; Trinh C6cu6i cung van kh6ng ph\lc tinh. D€n dAy, vua sai T6ng d6c san - Hung - Tuyen Le Van Duc tu di thuang nghi v6i quyen T6ng d6c Thanh Hoa Phl;lm Van Di~n, sai nguoi h<)ikham, ben chQn uy thl! Tri phil Ha Trung Ng6 Van Uoc va Tri huy¢n Tam N6ng Nguyen Sung Nguyen d€n neri, l~y tinh, ly hi~u d\l chi bao. M<)c ChAu xin nhU<;1I1gcho Trinh C6, lien dl!fig m6c phAn minh aneri ~y. (Tir LuAn san d€n Hieu san deu dl!fig bia lam m6c achAn day nui ve phia nam :trave Mc lagim hl;lfiM<)cChAu,trave nam la giOi hl;lfihuy¢n Trinh C6' Bia khac 6 chii' : "Giap gim M<)cChAu- Trinh C6"). ROi lam satAu len.
Vua n6i : "2 chAu, huy¢n nay vi tranh nhau dia gi6i, gAy nen ki¢n t\lng lAu nam. Nay phai vien 2 tinh kheo hi~u thi d~ hQ nhuOng nhau, kh6ng tranh ki¢n, d6i duqc th6i man Ll;lO,lam th6i nhuOng nhin nhau nhu ngum d~t Ngu, d~t Nhu€ (1)
thl!c dang khen. V~y thuang cho Phl;lffi Van Di~n, U Van Duc deu gia 1 c~p. Chuan cho Ng6 Van Uac,Nguyen Sung Nguyen (Sung Nguyen da c6 Chi thang thl! Ll;li khoa cap Sl! trung) duqc th\Jc th\l ngay. ThuCJng chung bQn bien binh, ll;lidich va th6ng ng6n la nhii'ng ngum tuy phai 100 quan tien.
ThOng quAn Truang Minh Giang va Tham tan U Dl;li Cuang aTrefu TAy tAu n6i: "0 thanh Trefu TAy va An Giang, Ha Tien, hang nam chi tien va gl;louoc tren
12ססOO,ma kho chua An Giang chua day dii". D\l cho nAng gia mua them th6c
1ססoo0 h<)c, gl;lo10ססoo phuang, l~y akho Gia Dinh 6ססoo quan tien, Vinh Long 8 vl;lnquan cha d€n. Ll;lisai chi€u thee cach thuc Mc, phuang thung, gl;lt,cAn,thuac
do nha nuoc c~p cho An Giang ma ch€ tl;loluu athanh (Tr~n TAy) d~ thu, phat. Sai cac dia phuang sat hl;lChcac chuc van vo do Kinh phai thee di dOn thU. D\l rAng: "ve vi¢c bi€t ngum, tir xua da l~y lam kh6. D6i vm b~c thu<;1I1gtri, n€u chi can cu vao be ngoai va 1m n6i ma c~t dung, cling con sq c6 khi lam la. Phili nen xet