VÍỊN ĂÏÌ CHĨNH HUÍỊN
Gíìn ăíy, trong khi hịnh thađnh mươt luưìng tû tûúêng “xêt laơi”, cô nhûơng ngûúđi nhín mươt sưị trûúđng húơp “chuơp muơ”, quy kïịt mù’c phăi úê nhûơng kyđ chĩnh huíịn trûúâc kia, ăaơ phuê nhíơn câi tâc duơng tđch cûơc lúân lao cuêa Chĩnh huíịn.
Nhín mươt viïơc biïơn luíơn chung quanh Sïkhưịp, baơn Nguýỵn Tuín cuơng cô viïịt: “... Nghe mađ muưịn giíơt mịnh nghơ ăïịn chĩnh huíịn vùn nghïơ nùm nađo, cô nhûơng phíìn tûê hùng mâu võt bưịc ăưìng lïn rưìi quy câi líìm, câi ýịu cuêa ngûúđi khâc lïn theo vúâi câi hûâng chuê quan cuêa mịnh...”(1) - Giíơt mịnh nghơ ăïịn chĩnh huíịn vùn nghïơ... Hoơc tíơp chĩnh huíịn nađo cô phăi ăíu lađ bõ boêng nûúâc sưi?
Nhûng theo yâ tưi, khưng ai vị mươt líìn bõ âp xe nađo ăô
mađ cho lađ viïơc tiïm thuưịc trõ bïơnh lađ khưng nïn; mươt sưị trûúđng húơp duđng phûúng phâp chûa chù’c tay ăíu cô xôa múđ ặúơc câi nhiïơm míìu cuêa Chĩnh huíịn! Baơn thín, ăưìng chđ ta trong khi trõ bïơnh cûâu ngûúđi, cô mươt vađi câi chïơch, (1) Trong bađi tûơa Tuýín tíơp truýơn ngù’n cuêa Sïkhưịp (Nhađ xuíịt băn
ta khưng nïn nôi vïì hoơ mươt câch âc căm; hoơ cuơng chđnh lađ ta thưi.
ĂÍỊU TRANH LAĐ QUY LUÍƠT
Thûúđng tịnh, khưng ai muưịn “mïơt” lađm gị. Nhûơng ngûúđi tiïíu tû săn cađng thđch moơi viïơc ăïìu ïm ăeơp, hođa hăo, ýn vui. Nhûng lađm gị cô mươt câi bưịi cănh xaơ hươi nhû thïị ăïí dûơa lûng cho líu dađi! Câi thuúê trûúâc Câch maơng thâng Tâm nađo cô ýn bịnh gị ăíu! Nïịu cô nhûơng ngûúđi thuúê íịy cô thïí ngưìi ngíơm keơo maơch nha boơc ngoađi ăâ cuươi ûúâp hûúng hoa lan, ăô lađ nhúđ hoơ ruâc ăíìu vađo cânh nhû chim ăađ ăiïíu. Nhûơng ngûúđi tiïíu tû săn cûâ muưịn “tưi lađ keê giûơa, tưi chûơa ăưi bïn”. Nhûng rưìi Câch maơng cuơng ăïịn, lưi bíơt díơy nhûơng ngûúđi cíìu an hóơc hûúêng laơc. Nôi chung, trong mươt thúđi kyđ câch maơng cuêa lõch sûê, quíìn chuâng nhín dín chuýín ăương maơnh liïơt, ai muưịn “ýn thín” cuơng khưng ýn thín ặúơc: trong cuươc sù’p xïịp lûơc lûúơng, thïị tíịt anh phăi cô mươt chưỵ ặâng,
mươt hađng nguơ. Cô ngûúđi thíịy bâo Nhín dín mươt sưị chuê
nhíơt ăùng bađi vïì giúâi vùn nghïơ Trung Quưịc vaơch tíơp ăoađn chưịng Ăăng Dinh Linh- Tríìn Xđ Hađ, ăaơ nôi cay chua: - Ngađy chuê nhíơt ăïí cho ngûúđi ta nghĩ, laơi nêm quă bom ra! Nhûng mây bay cuêa ăïị quưịc Myơ hađng ngađy ăiïn loaơn mang nhûơng quă bom khinh khđ mađ bay trïn khưng cuêa nhiïìu nûúâc; bom thíơt, nghơa ăen, cuêa Myơ doơa díỵm trïn ăíìu ngûúđi ta ăíịy, chûâ khưng phăi bom nghơa bông ăíu! Cô giai cíịp, thị tíịt ýịu cô ăíịu tranh giai cíịp. Cô nhûơng luưìng tû tûúêng chưịng ăưịi nhau, thị tíịt ýịu cô ăíịu tranh tû tûúêng. Ăô lađ thûơc taơi khâch quan, chûâ chuâng ta
nađo muưịn bađy viïơc ra lađm gị! Dûúâi chïị ăươ cuơ, nhiïìu ngûúđi ăaơ cưị tịnh muơ ni che tai, nhù’m mù’t vúđ nguê, ngađy thâng dađi dong chúi cho hïịt, hoơ híìu nhû khưng biïịt ăíịu tranh lađ gị. Nhûng chung quanh hoơ, ăúđi víỵn theo quy luíơt ăíịu tranh gù’t gao; khưng cô câi gị ặâng ýn că! ăïịn hođn ăâ noơ, trong mịnh nô câc ăiïơn tûê cuơng quay khưng ngûđng; mađ thíơt ra, nïịu nhûơng ngûúđi ăô tûơ thuâ nhíơn vúâi mịnh, thị lođng hoơ cô ïm ăeơp, hoađ hăo gị ăíu, nô luưn luưn bíịt ưín, núm núâp lo lo mươt câi gị, nô buưìn muưịn chïịt ặúơc!
Súơ ăíịu tranh mađ khưng trânh ặúơc ăíịu tranh, chi bùìng mịnh nhịn thùỉng vađo câi tíịt ýịu, tđch cûơc ăíịu tranh theo hûúâng cíìn thiïịt cuêa cuươc sưịng.
ĂAƠI TÛĐ ĂAƠI BI, CÛÂU KHƯÍ CÛÂU NAƠN
Húơi ngûúđi baơn ríịt dïỵ căm xuâc cuêa tưi úi! Baơn lađ ngûúđi ríịt thanh tao trong ăúđi, mươt tđ ăíơm loaơng cuêa nûúâc trađ ăaơ lađm lûúơi baơn sùn laơi hay daơn ra, baơn khưng bao giúđ núơ ăânh ai, hóơc phuơ nûơ hay ăađn ưng, duđ lađ vúâi mươt cađnh hoa hưìng; baơn bíịt nhíỵn trûúâc mươt lúđi nôi nùơng; baơn ríịt quín tûê vađ “nhín ăaơo”, baơn khưng muưịn mươt ngûúđi nađo hïịt phăi khưí ăau... Mươt mùơt baơn muưịn cô thiïn ặúđng trïn mùơt ăíịt vađ cô ngay! mươt mùơt baơn nghe nôi ăíịu tranh, baơn nghe nôi chuýn chđnh, lađ câi tím hưìn bùìng tú vađ bùìng bông trùng cuêa baơn ăaơ rúơn giô e sûúng, seđ ra che chúê cho tíịt că moơi ngûúđi.
Nhûng chđnh giai cíịp vư săn vađ Ăăng cuêa nô muưịn díìn díìn thiïịt líơp mươt thiïn ặúđng thíơt sûơ trïn mùơt ăíịt, muưịn thûơc hiïơn giíịc mú muưn ăúđi cuêa loađi ngûúđi vađ că cuêa baơn ăíịy! Cođn gị khưí ăau bùìng câi xaơ hươi cô giai cíịp
trong míịy nghịn nùm nay! Nhûng míịy nghịn nùm nay, nhín loaơi khưng cô con ặúđng lõch sûê nađo khâc ăïí ăi, nïn phăi ăi qua mâu vađ nûúâc mù’t cuêa câc xaơ hươi cô giai cíịp. Ăïịn thúđi ăaơi nađy, thị câi nguưìn ăau khưí lađ câc xaơ hươi cô giai cíịp ăaơ cô thïí diïơt ặúơc, vađ diïơt ặúơc hađng loaơt rưìi. Câi “tươi tưí tưng” íịy ăaơ cô thïí xôa ặúơc rưìi, nhûơng ngûúđi Viïơt Nam chuâng ta úê miïìn Bù’c nûúâc ta, cuơng ăaơ lïn ặúđng xôa câi nguưìn ăau khưí cùn nguýn ghï gúâm íịy! Tưi nghơ rùìng Ăûâc Phíơt xûa kia mang mươt lođng thûúng vư lûúơng ăưịi vúâi nhûơng ăôi rêt, ưịm ăau, giùơc giaơ, chïịt chôc cuêa nhín loaơi, vađ trong phaơm vi cuêa hún hai nghịn nùm trùm nùm vïì trûúâc, chĩ hođng giăi quýịt bùìng phûúng phâp duy tím, thị ăïịn nay, chđnh câc Ăăng cuêa giai cíịp vư săn, thûơc hiïơn chuê nghơa Mâc - Lïnin, ăaơ thûơc sûơ giăi quýịt ặúơc vïì cùn băn, bùìng câch thiïịt líơp câi xaơ hươi khưng giai cíịp, vađ ăô lađ “ăaơi tûđ ăaơi bi, cûâu khưí cûâu naơn”!
Bôc lươt lađ nguưìn gưịc ăau khưí, âp bûâc lađ nguưìn gưịc ăau khưí, chaơy theo lúơi nhuíơn tưịi ăa, tđch luơy ăïí mađ tđch luơy lađ nguưìn gưịc ăau khưí. Chuýn chđnh vư săn lađ nhùìm chùơn nhûơng quy luíơt íịy cuêa tû băn chuê nghơa, khưng cho nô tâc oai tâc quâi, chùơt nô tûđ gưịc, nhưí bíơt rïỵ nô, thay nô bùìng quy luíơt “vị lúơi đch cuêa nhín dín, cuêa xaơ hươi mađ phuơc vuơ”. Cođn chđnh nghơa nađo hún, cođn nhín ăaơo nađo bùìng! - Húơi ngûúđi baơn ríịt dïỵ căm xuâc cuêa tưi úi! baơn víỵn thíịy nhûơng viïơc “chùơn”, “chùơt”, “nhưí bíơt” lađ maơnh quâ, lađ khưng hiïìn lađnh, nhûng lađm thïị nađo khâc ặúơc? Ăíịu tranh giai cíịp, chuýn chđnh vư săn lađ ăúơ ăeê cho câi xaơ hươi khưng giai cíịp cưng bùìng, bâc âi ngađy mai ra ăúđi. Baơn víỵn khưng muưịn cô ăíịu tranh giai cíịp mađ ặúơc nhû víơy, thị khâc nađo chuýơn nhûơng treê con tûúêng mịnh năy
ra úê ngoađi buơi, meơ nhùơt ăem vïì, chûâ khưng phăi do meơ rûât ruươt, xê thõt ăeê mịnh ra!
Chuâng ta ăang sưịng trong thúđi kyđ tưíng khuêng hoăng tû băn chuê nghơa, thúđi kyđ ăaơi câch maơng xaơ hươi chuê nghơa trïn thïị giúâi. Nûúâc ta, úê miïìn Bù’c, câc giai cíịp bõ âp bûâc bôc lươt xûa kia ăaơ nù’m líịy chđnh quýìn, lađm chuê tíịt că. Chuâng ta thay trúđi ăưíi ăíịt cuêa ăïị quưịc, cuêa phong kiïịn, cuêa tû băn thađnh trúđi ăíịt cuêa ta; mađ viïơc thay ăưíi nađy khưng gị cô thïí ngùn cûúơng ặúơc. Tû tûúêng cuêa ta bù’t buươc phăi theo cho ăuâng, theo cho húơp, cho kõp sûơ căi taơo câch maơng cuêa xaơ hươi khâch quan; muưịn víơy, nô phăi lađ tû tûúêng cuêa giai cíịp vư săn. Nïịu tû tûúêng cuêa ta cûâ muưịn tûơ nhiïn nhi nhiïn, cûâ muưịn mịnh khưng phăi lađ tû tûúêng cuêa giai cíịp vư săn, thị tíịt lađ nô phăi ăưịi khâng vúâi cuươc tiïịn lïn câch maơng. Luâc ăô seơ cô mươt cuươc ăíịu tranh quýịt liïơt, mươt cuươc trûđ khûê nhau khưng thûúng tiïịc giûơa ta vađ thûơc taơi câch maơng khâch quan. Luâc ăô seơ diïỵn ra mươt cănh chíu chíịu ăâ xe cuêa lõch sûê. Quíìn chuâng câch maơng seơ ăíơp hươ tû tûúêng laơc híơu hay phăn ăương cuêa anh cho vúơ leơ, cho tôe lûêa ra! Xe lõch sûê chù’c chù’n lađ khưng luđi, mađ con chíu chíịu khưng trânh ặúơc tan nât.
Chĩnh huíịn tûâc lađ cûu mang, giuâp ăúơ baơn choơn líịy con ặúđng tû tûúêng ăuâng, trânh cho baơn câi thăm haơi gaơy ăưí, múê cho baơn con ặúđng sưịng vinh hiïín. Trong câi vư minh khưng phín biïơt ặúơc phăi trâi cuêa tû tûúêng baơn, Chĩnh huíịn doơi ânh sâng vađo; câi bïí khưí ngađn ăúđi cuêa xaơ hươi cô giai cíịp ăaơ phăn ânh trong tím ngûúđi thađnh câi bïí khưí cuêa tû tûúêng; nïịu khưng giađnh ặúơc quýìn chuê ăương giûơa sûơ hưỵn ăươn íịy, thị baơn seơ cođn tríìm
luín lùơn nguơp khưng thưi; mađ tưi biïịt rùìng câi ăau khưí vïì tû tûúêng lađ “mûúđi hai cûêa ăiïơn tuđng xeêo cuêa Diïm Vûúng”; Chĩnh huíịn chđnh lađ “ăaơi tûđ ăaơi bi, cûâu khưí cûâu naơn”! Ăaơ nhiïìu líìn tưi tûơ mịnh nghiïơm nghơ rùìng: ăíịu tranh tû tûúêng lađ viïơc ăaơ tíịt ýịu rưìi; nhûng cođn câi trđ túơ cao că ăaơ taơo ra phûúng phâp chĩnh huíịn thíơt lađ vư cuđng kyđ diïơu! Thúđi cưí Hy Laơp, nhađ hiïìn triïịt Xưcúrât(1) cô nôi ăïịn viïơc ăúơ ăeê cho nhûơng tím hưìn; phûúng phâp chĩnh huíịn cuêa ta lađ thûơc sûơ ăúơ ăeê cho nhûơng tím hưìn múâi; ăâng leơ ăïí cho baơo tâp cuêa cuươc ăíịu tranh xaơ hươi trong thúđi kyđ câch maơng ăíơp anh xú xâc vađ thay ăưíi ôc cho anh, chĩnh huíịn lađ mươt lưìng íịp diïơu kyđ lađm cho tím hưìn múâi cuêa anh ặúơc tûơ núê... Chuê nghơa Mâc - Lïnin, trong Chĩnh huíịn, giuâp cho ta nù’m ặúơc quy luíơt cuêa tû tûúêng ăùơng mađ, tûđ câi bõ ăương ăaơ ngađn kiïịp, giađnh líịy câi chuê ăương tûđ rađy vïì sau. Tưi tûúêng nhû phûúng phâp chĩnh huíịn bađy ra câc loaơi, câc kiïíu tím hưìn ăïí cho ta nhíơn xêt, so sânh vađ tûơ nguýơn choơn líịy loaơi tím hưìn nađo tưịt ăeơp nhíịt, vui sûúâng nhíịt... Ăíy lađ tû tûúêng ắa chuê vúâi câi nghiïơp cuêa nô - “nghiïơp” tûâc lađ quy luíơt - lađ huât mâu, huât muê cuêa nưng dín, lađm sao chiïịm ặúơc nhiïìu ruương, cûúâp ặúơc nhiïìu thôc nhíịt; nô khât lađm chuâa ăíịt, mươt câi mùng tre moơc, nô cuơng goơi lađ “lưng tú cuêa ăíịt bađ”, mùơt trúđi doơi, nô băo lađ “nù’ng cuêa ưng”; nô ùn bíín ăïịn câi luơng quíìn cuêa bưị cu meơ ẵ. Ăíy lađ tû tûúêng tû săn vúâi câi nghiïơp cuêa nô lađ bïơnh khât vađng; nô muưịn uưịng vađng cho ăíìy miïơng; nô bođn tûđng bât cúm, manh âo, ruât sûâc lûơc cuêa cưng nhín ăïí ăuâc laơi thađnh vađng mađ uưịng; nô nùơn hïịt mâu tuêy cuêa khâch mua (1) Socrate: nhađ triïịt hoơc Hy Laơp trûúâc Cưng nguýn (168-100).
hađng, cuêa ngûúđi tiïu thuơ, cuơng laơi ăïí mađ ặúơc uưịng vađng; cađng nuưịt vađng cađng ăođi uưịng thïm; nô khưng nïì mươt thûâ bíìn tiïơn nađo hïịt, tiïìn ăưịi vúâi nô khưng cô muđi; dûúâi ăây mưỵi tïị bađo cuêa nô, cô mươt ăưìng xu nùìm trong ăô. Ăíy lađ tû tûúêng tiïíu tû săn vúâi câi nghiïơp cuêa nô lađ nưíi nïnh nhû cânh beđo mùơt nûúâc, lađ úê bíìu thị trođn, úê ưịng thị dađi, lađ luâc câch maơng lïn, thị nô hùng hâi nhû diïìu ặúơc giô, luâc câch maơng gùơp trúê ngaơi, thị nô bưí nhađo nhû diïìu ặât giíy... Cođn nhiïìu thûâ tû tûúêng nûơa cuêa xaơ hươi cuơ; nhiïìu khi tíịt că pha trươn, chïị biïịn vúâi nhau nhû giíy leo chùìng chõt trong rûđng. Trong câi xaơ hươi cuơ ăíìy ăen tưịi, xíịu xa, cô tû tûúêng cuêa giai cíịp vư săn “gûúng trong chùỉng chuât buơi tríìn”, nô khưng khât ruương ăíịt, nô khưng khât vađng, nô khưng bíịp bïnh; nô chđ cưng vư tû, nô câch maơng triïơt ăïí. Quy luíơt cuêa tû tûúêng vư săn lađ nhû víơy, nhû ngûúđi tređo vûún lïn ẳnh nuâi, tuy gian khưí, nhûng luưn luưn thíịy phíịn chíịn, săng khoâi! Chĩnh huíịn giuâp ta phín tâch, chiïm nghiïơm tíịt că nhûơng ăiïìu trïn ăíy, rưìi tûơ do choơn líịy con ặúđng đt tưịn nûúâc mù’t nhíịt, con ặúđng tưịt ăeơp, vinh quang nhíịt: líịy tû tûúêng cuêa giai cíịp vư săn lađm tû tûúêng cuêa mịnh. Mươt viïơc băn chíịt nhín ặâc nhû víơy, tûúâi cíy chïịt thađnh cíy sưịng, sao nghơ ăïịn laơi giíơt mịnh? Ăô múâi lađ “ăaơi tûđ ăaơi bi, cûâu khưí cûâu naơn”.
CHÛƠ “GIÂC”
Chĩnh huíịn thíơt lađ tră laơi câi tûơ do cho tû tûúêng con ngûúđi, giăi phông tû tûúêng con ngûúđi khoêi nhûơng câi nghiïơp xíịu xa. Nhûơng câi nghiïơp ăô, ưm líịy trong câc
xaơ hươi âp bûâc bôc lươt, mươt khi “ăaơ mang líịy nghiïơp vađo thín”, thị nô bù’t anh lađm tuđ binh; ăïm nùìm anh cuơng khưng nguê ặúơc mađ cûâ thíịy mịnh ăi thu thôc tư; anh buưn bân, trâo trúê trong că chiïm bao cuêa anh, anh tûúng tû ăưìng tiïìn, anh uưịng thuưịc ăươc ăïí cho ăúơ khât. Ruương, thôc, ăưìng tiïìn hay laơc thuâ dđnh liïìn vađo anh ăaơ thađnh băn chíịt cuêa anh. Nay anh phăi gúơ nhûơng câi íịy ra khoêi anh. Chĩnh huíịn mươt mùơt ăođi hoêi ăíịu tranh tû tûúêng gù’t gao, khưng thûúng tiïịc, khưng nhín nhûúơng, ăíìy sât khđ ăưịi vúâi nhûơng tû tûúêng sai xíịu, mươt mùơt ríịt níng niu, íịp uê, taơo mươt lưìng íịp míìu nhiïơm cho tû tûúêng múâi núê ra. Khi nhûơng cađnh ăíìu tiïn cuêa tû tûúêng múâi ăíơp ăíơp úê trong baơn, baơn căm thíịy mươt thûâ vui sûúâng
laơ luđng. Ăô lađ chûơ giâc; ăô ăuâng lađ câi giâc ngươ tûơ úê
trong lođng, tûđ thím tím, ngûúđi ngoađi khưng thïí tă cho baơn nghe, mađ chđnh baơn phăi tûơ kinh nghiïơm líịy. Khi tû tûúêng cuêa baơn bù’t ăíìu thay ăưíi quy luíơt, cô thïí nôi cuơng vđ nhû mươt hađnh tinh bíịy líu víỵn quay trong mươt hïơ mađ trung tím lađ mươt ngưi sao ăen tưịi, bíy giúđ hađnh tinh rúđi boê câi hïơ cuơ mađ quay trong hïơ múâi, trung tím lađ mùơt trúđi cuêa tû tûúêng vư săn, chõu sûâc híịp díỵn, nhíơn ânh sâng cuêa mùơt trúđi ăô, theo nhûơng quy luíơt cuêa hïơ thưịng múâi. Câi nhđch, câi chuýín, câi thay ăưíi hïơ thưịng íịy lađ mươt sûơ ăeê laơi nô chi phưịi că tím hưìn baơn, hưìi xuín cho trđ túơ baơn. Tûđ giúđ trúê ăi, baơn nhíịt quýịt giûơ cho ặđng bíơt ra khoêi câi bíìu trúđi múâi; trâi laơi, tû tûúêng cuêa baơn luưn luưn tiïịn túâi, nhđch gíìn sûâc nông, sûâc sâng cuêa mùơt trúđi; vađ khi ăô, baơn seơ căm thíịy baơn dưìi dađo sûâc sưịng vađ khă nùng, baơn cuơng mang mươt phíìn vaơn nùng cuêa tû tûúêng vư săn!
Sưịng trong thúđi ăaơi câch maơng xaơ hươi chuê nghơa, baơn
phăi lađm thïị nađo ặúơc mang thai câi chûơ giâc ăô, nïịu
ngûúđi ặâng giûơa ngíơm ăâ cuươi boơc keơo maơch nha trong thúđi cuơ, thûơc ra hoơ cô trung líơp ăíu; giân tiïịp hoơ cuơng uêng hươ nhûơng tíìng lúâp bïn trïn. Nïịu hiïơn nay anh khưng cô
ặúơc, hay khưng muưịn cô câi chûơ giâc íịy trong lođng, thị (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
thïị tíịt tû tûúêng cuêa anh quay theo nhûơng quy luíơt khâc hùỉn, chưịng ăưịi. Tû tûúêng cuêa ta nhû con câ, nô khưng ùn muưịi cuêa tû tûúêng giai cíịp vư săn, thị nô seơ ûún. Viïơc câc baơn thín, câc ăưìng chđ giuâp ta trong hoơc tíơp chĩnh huíịn lađm tưi nhúâ ăïịn cíu chuýơn tưi ặúơc ăoơc ngađy nhoê: cô mươt ưng vua úê ríịt bíín, khưng bao giúđ chõu tù’m giùơt, goơi lađ Ma lem hoađng ăïị; ằnh thíìn, lđnh trâng lưi ưng ra tù’m gươi, kyđ coơ; ban ăíìu ưng ta thíịy nûúâc laơ thị súơ xanh mùơt, nhûng xong, thay quíìn âo múâi, thị ưng laơi ặúơc líịy Xađ phođng nûơ hoađng ríịt ăeơp ăeơ, thúm tho. - Ăuâng nhû víơy, Chĩnh huíịn cuơng nhû Xađ phođng nûơ hoađng; tû tûúêng cuêa ta ặđng run súơ nhû Ma lem hoađng ăïị.
Nhûơng tû tûúêng xíịu cuêa câc giai cíịp phi vư săn, trong suưịt cuươc Khâng chiïịn vơ ăaơi, phíìn bõ ăânh baơt, phâ tan, phíìn bõ bao víy, dưìn êp. Trong hođa bịnh, thûđa cú sûơ giâo duơc cuêa Ăăng cô luâc bõ lúi loêng, nô vuđng díơy trúê laơi, xưng ra muâa may ùn nôi huýn thiïn, nô hùìn hoơc tû tûúêng vư săn vúâi că mươt tûơ âi giai cíịp, nô khưng cưng nhíơn hoơc tíơp chĩnh huíịn vïì trûúâc vađ muưịn tûơ tưìn theo băn chíịt cuơ. Nhûơng câch maơng cuêa ta laơi tiïịn lïn mươt bûúâc nûơa, lađm câch maơng xaơ hươi chuê nghơa; nhíịt ắnh tû tûúêng vư săn khưng nghĩ tíịn cưng câc thûâ bông tưịi vađ sûúng muđ ăô.
Nûúâc ta lađ mươt nûúâc nưng nghiïơp laơc híơu; sưị lûúơng giai cíịp cưng nhín cuêa ta khưng ăưng; cô thïí nôi rùìng chđnh nhúđ Chĩnh huíịn, chđnh nhúđ giâo duơc tû tûúêng mađ
lađm cho băn chíịt giai cíịp vư săn cuêa Ăăng vûơng maơnh