õm đạo trong vũng một đờm, dựng cho người đàn bà cú cơ
quan sinh dục lớn. i
- Trỏi lại một loại kem gồm rễ cõy Nelubrium, bụng sen xanh, cõy Physalis Flexuosa trộn với sữa trõu và mật sẽ làm cho gión nở õm đạo, dựng cho người đàn bà cú õm đạo nhỏ.
Cú những loại thuốc làm mọc túc, nhuộm túc hoặc làm túc trắng tựy theo nhu cầu. Cú những trỏi cõy làm thành chất
độc, cổ để nhuộm màu vải, màu sắt v.v, DHẦN KẾT
Một người uống sữa bũ cỏi trắng cú bờ con cũng màu
trắng sẽ trường thọ, cú danh vọng và gặp may mắn.
Lời cầu nguyện của cỏc lỏo sĩ nổi tiếng cũ „
quả tương tự. ỗ ng cũng cú kết
hư vậy là tụi đó cụ đọng Khoa Học Yờu Đương sau khi đọc những tỏc phẩm của cỏc tỏc giả xưa, quan sỏt và nghiờn cứu những cỏch thức khỏc
nhau dẫn đưa đến lạc thỳ đó được bàn đến trong cỏc tỏc
phẩm đú.
Ai thấu hiểu nguyờn tắc khoa này sẽ hành động phự hợp
với cỏc giới luật của Dharma, Artha và Kama, rỳt kinh nghiệm bản thõn và lời chỉ dạy của cỏc vị cao niờn mà khụng
hành động tựy hứng theo sự vừ đoỏn của mỡnh để đưa tới.
con đường tự hủy điệt. Cú vài lối thực hành khoa yờu đương,
mà chớnh tụi là tỏc giả, đó đề cập tới trong sỏch này thỡ tụi _
đó gạt bỏ và cấm ngay sau đú.
Khụng thể lấy lý do là Khoa Yờu Đương cho phộp để cú thể làm bất cứ một hành động nào mà phải luụn nhớ rằng cú thể làm bất cứ một hành động nào mà phải luụn nhớ rằng
những lễ luật này chỉ được ỏp dụng trong những trường hợp
đặc biệt.
Sau khi đọc Bhabravaya và cỏc tỏc giả xưa. nghiờn cứu những luật lệ họ đó đặt ra, Vatsyayana đó trước tỏc ra Kama
ị Sutra hoàn toàn phự hợp với Thỏnh Kinh vỡ lợi ớch của thế
giới, trong khi chớnh ụng đó sống cuộc đời của một tu sĩ hoàn
toàn hiến mỡnh vào việc phụng thờ Thượng Đế.
Tỏc phẩm này khụng nhằm mục đớch làm một dụng cụ
2
Trang 190 - X
“TEMS: 242424E 242424E
` ỡ Đo 3 đP Uy ỡ Đo 3 đP Uy í ` sa. - saôl.-%* Mó
để thỏa món những ham muốn xỏc thịt tầm thường của mọi người. Nhưng một người đó thấu hiểu những chõn lý của người. Nhưng một người đó thấu hiểu những chõn lý của
khoa này thỡ sẽ trau dổi cẩn thận Dharma, Artha và Kama,
lưu tõm tới lễ thúi và đường lối của xó hội và cú thể tự phỏt
triển sự kiểm soỏt hoàn toàn những giỏc quan của mỡnh.
Núi túm lại, một người thụng minh đó khai triển được
Dharma, Artha cũng như Kama mà khụng làm nụ lệ cho
tớnh đam mờ của mỡnh thỡ sẽ thành Cụng trong mọi việc.
8 Vatsyayana
Dịch Giả: BS. Nguyễn Ngọc Bảy, M.D.