CHMBOI KOMI /B COCTABẹ MOHC/IHH 3HẠCb H HTATẠẠ OỐO8HAWAẠT JIHWHOẠ MẠCTOMHMCHHẠ HUIH CYLIẠCTBHTẠJIbHOẠC CO 3HA4CHHẠM JIHI13 B $opMe ựATẠJTIEHOTO HAa1Ạ%Ka.

Một phần của tài liệu sintaksicheskaya frazeologiya dlya russkih i inostrancev (Trang 27 - 29)

TATHBHOE #B/IVHHẠ KAK JIHHIẠHHOẠ CBOETO OỐPIWHOTO OTPHIIATẠ/IbHOTO COepxaHua (MHẠ T!0CKA H TIOCK4.).

CMHICI HDHBẠIẠHHHX BHIIẹ HDẠ/UIOKẠHHl MOXGT ỐHITb HẠDẠHAH TaK: 'ỳỳpAa3ựNHHK /J11 HệẠ HẠ 8BJHIETCô IDA31HHKOM', (Ha Hẹ HVBCTBYET IDA31HWKAỢ; 'KOTHa ê C HHM, TO 8 HẠ HYBCTBV'O TOCKHỢ, ' HHM TOCKA HOKHJ8ẠT MẠHSỢ H T. H.

HopMaTHBHHI ODMBI HACTOSIIẠTO, IDOHIẠXHIẠTO, ỐY/IYHIẠTO BDẠMẠ- HH HH COCHATATẠIbHOE HAKIOHẠHHẠ. HO3MOXHB TAK2KẠ DẹA/IH3AHHH C TJATOIAMM Ốbi6đfỉfb, C4fit, CT4H0O6uWfcs, Qelamncf, côe1amocn. Xa- DAKTẠDHA, WTO BHNHO Ữ3KẠ H3 IDHMẠDOB, CYỐĐbẠKTHAaử (KOM/, 018 KOz0) M/IM OỐCTOửTẠJIbCTBẠHHAê IẠTEDMHHAHMđ (30@Cb, Ạ@Ư0ÔH18, 13-34 811020, fueiepb W T. ỉ.). QCHOBHOẠ 3HaqẠHBẠ HaHHoro C{ Ở 0TpHHAHùHe Ở. ÓC/IOHẠHO ỮKA3aHHẠM Ha COCTOSHHẠ CYỐbẠKTa. TaK, HDẠ/1IOXẠHHẠ /J18 HGẹG TDA3ỷHUK H@ 6 H0G3ÔHWX O3HaWaẹT, WTO CYỐbẹKTY (@) IựOXO, Ữ Hee Tử2KẠJO HA IYHIẠ, Ữ HE HEIDMWTHOCTH M T. /L, H IO3TOMV HIĐA31HHK VTPATHA 711 HẠẹ CBOẠ IO/IO3KHTẠJIbHOẠ COẠD2KAHHẠ.

Eme ox#nH Tan CCO oỐpa3yeTcụ B Dẹ3Ữ/IbTaT6 COÍẠIMHẠHHS HDH IO- MOIHM COIO3A 1 1BYX OHMHAKOBhIX (ÌODM ONHOTO H TOTO 3ẹ TJIATO/I3, Ha- DẠHHê, HDHJIAraTẠ/IbHOrO. HanDHMẠD: ỳỳDU@Xđ" tU puU6xan, CKA3đ1 CKaaan; Krial tu Kụnuun; /Jomol tu 00MoU,; )K@Hmmole U %cenmbie. TaKue IDE/1OXẠHHS ỮKA3bIBAIOT Ha IDHH8TMắ TOTO, WTO HA3bIBaeTc#'. CInenw- (QWKa IOHOỐHHIX IDẠJJIOKẠHHH B TOM, HTO CđaM TOBODSHIHl BOCIDHHH- MAẠT H33BAHHOẠ IẠỳCTBHẠ, COỐBITHẠ MJIM ẹTO AaCHẠKT CHOKOÔHO, ỐẠ8pa3- JIHHHO, HACCHBHO, T. ẹ. HDHHHMAẠT K CB@IẠHHIO W HẠ ỐO/eẹ TOTO. 2TO COỐEITHeẠ, OỐCTOửTẠ/IbCTBO HẠ BEI3BIBAST HH DAIOCTH, HH OTODUẠHHS, HH BOJIHẠHMỸ, W IO9TOMY TOBODSIMMB HẠ COỐNDaeTCự IDẠIIDHHHMATb Kă- KHX-IMỐO BCTDẠUHHX AẠĂCTBHỲ (HO/IẠDXMBAIOHIHX HH HDẠHST- CTBYệOHIX).

Đ KOHTẠKCTẠ OỐbI4HO WMẠẠTCđ ỮKA23AHHẠ Hă TO, ITO TOBODNSHIHỳ He COỐMpAẠTCử HDHZABATb HA3B2HHOMY IẠĂCTBHIO, SB/IVHHI, KAWẠCTBV Ốoipmoro 3HaqeHna. HanpwnMep: Ở Tbi 3w2ụwol Đeỏa nguexanl Ở Hụ u %0, HDHẠXAđN 1l nuô6xal. Kpuwarmte-mo 3da4eMl; Ở (602066 CKA34H, n0 21M TraỐ1uUbi H400 fiẠpẹ06lđfte. Ở CKđ341 tu cKa2anÌ #ỳ HuwẠ2O riepe0e- Jbl8đffib HẠ COỐMĐđ100b.

Ha cTbiKẠ 1BYX CeMAHTMuECKHX IDynH CỂ, BbIDA3KAIOHI4X XđapAK- TẠDHCTWHKY H COT7ACHẠ, IDHHWTHẠ, HAXO/ôTCự CHHTđAKCHMẠCKAa5 (ĐpA36O- JIOTH3HDOBAHHAê CTDYKTYVDA, BK/IOdAIOIIAêô IOBTODSIOIIẠẠCử CYHIẠCTBH- TẠ/IbHOẠ, COẹIHHẹHHOẠ CBI3OHHbIM [JIATO/IOM ẠCf: JỳeC eCfto nec; CeMba ẹCTtb CôeMbif.

Ì CTPYKTYpA, B KOTOpOH COFO3 1 CO&NHHNẠT JBẠ ONHH2KOBHIE ODMHI CYHIẠCTBHTGIbHOFO Clec u xec; lopod u 20po0) Bbipa3KAaẠT XADAKTẠDHCTHKY IDẠHMẠTA (COOTBETCTBHẠ HODMẠ OỐEiNHOMY). TaKHẹ TIDẠ/U/IOXẠHHS ỐkLUIM DAaCCMOTDẠHbI DAHẠe.,

[eựb 1aHHÓ CTDYKTYDbI Ở ỮKA3ATb, WTO Ữ IAHHOTO KOHKPẠTHOFTO IPẹẠIMGTA HAD5SXV C KATẠTODHAIbHBIMM, BCẹTHA HDHCYTCTBYIOIHHMH

Một phần của tài liệu sintaksicheskaya frazeologiya dlya russkih i inostrancev (Trang 27 - 29)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(97 trang)