1. It’s been a long time = Long time no see Lâu quá không gặp bạn
2. Can I be of any assistance ? Can I help you ? Tôi có thể giúp ông được không ? 3. Excuse me. Xin lỗi (Cho tôi hỏi thăm). Please tell me how to get the nearest hospital Xin cho biết cách tới bệnh viện gần nhất.
4. Pardon = I beg your pardon Xin lỗi (Vui lòng nói lại câu vừa nói) 5. I’m sorry to have inconvenienced you Xin lỗi đã làm phiền bạn
6. (Will you please, Would you please, Could you please) show me your passport ?
Vui lòng cho xem hộ chiếu của ông.
Here it is (Here you are) Đây này Of course = Certainly Vâng
7. Would you mind waiting for me ? Chờ tôi ông có thấy phiền gì không ?
Not at all = I don’t mind Tôi không phiền gì cả. I’m afraid I can’t Tôi e là không được 8. I’m sorry to keep you waiting, sir, but I’ll be with you in a moment
Xin lỗi vì để ông phải chờ, nhưng tôi sẽ đến phục vụ ông một lát nữa. 9. Will you please wait a few more minutes ? I’m checking the relevant files. Xin chờ thêm vài phút nữa. Tôi đang kiểm tra hồ sơ có liên quan.
10. I’m very much obliged (grateful) to you Tôi rất biết ơn ông
11. Please give my best regards to your parents Xin cho tôi gởi lời kính thăm cha mẹ bạn 12. There’s no one by that name here Ở đây không có ai tên đó
13. I’m afraid you called the wrong number Tôi e rằng ông đã gọi nhầm số 14. Who do you you want to speak to ? Ông muốn nói chuyện với ai ? 14. The person you’re calling doesn’t answer. Please call later
Người bạn đang gọi không nhấc máy. Xin điện lại sau.