Jimmy Goldsmith ăaơ tûđng viïịt: “Ăươt nhiïn, chĩ trong vođng míịy nùm trúê laơi ăíy, gíìn 4 tyê ngûúđi ăaơ gia nhíơp nïìn kinh tïị thïị giúâi. Nhûơng thađnh viïn múâi nađy ăang caơnh tranh trûơc tiïịp vúâi nhûơng ngûúđi lao ăương taơi câc nûúâc giađu. Hoơ cuơng lađ nhûơng ýịu tưị cíịu thađnh trong mươt thõ trûúđng thïị giúâi”. Ăíy lađ mươt ăiïìu cănh bâo ăưịi vúâi câc nûúâc giađu. Nùm 1992, vađo thúđi ăiïím chuíín bõ kyâ Hiïơp ắnh tûơ do míơu dõch giûơa Mïhicư vađ Myơ, Ross Perot (ûâng cûê viïn Tưíng thưịng Myơ, ăưịi thuê cuêa Bill Clinton vađ George Bush) ăaơ sûê duơng nhûơng lúđi leơ khưng kêm phíìn ăe doơa, ưng ta nôi rùìng ăang nghe thíịy ím thanh cuêa mươt cuâ nuưịt chûêng lúân: thõ trûúđng Myơ seơ bõ nïìn săn xuíịt Mïhicư ùn tûúi nuưịt sưịng. Ưng khùỉng ắnh thïm rùìng câc săn phíím cuêa Myơ seơ bõ míịt sûâc caơnh tranh trûúâc câc ăưịi thuê phûúng Nam, nïìn kinh tïị Myơ seơ phăi chõu khuíịt phuơc trûúâc nïìn kinh tïị Mïhicư. Thïị nhûng ăiïìu ngûúơc laơi ăaơ diïỵn ra: Mïhicư ăaơ phăi chõu nhûơng khoăn thím huơt khưíng lưì, chõu tâc ăương nùơng nïì cuêa cuươc khuêng hoăng tađi chđnh vađ sûơ suơp ăưí cuêa ăưìng pïsư!
Ai cuơng biïịt (hóơc ăâng leơ ra phăi biïịt) rùìng trûúâc cuươc khuêng hoăng, ăưìng pïsư ăaơ ặúơc ắnh giâ quâ cao. Viïơc ăưìng pïsư lïn giâ quâ cao, mươt mùơt gíy ra nhûơng mưịi lo ngaơi vïì híơu quă tâc ăương lađm giăm mûâc tiïìn lûúng cuêa ngûúđi lao
ăương Mïhicư, nhûng mùơt khâc laơi taơo ăiïìu kiïơn cho hađng hoâ cuêa Myơ thím nhíơp, chiïịm lơnh thõ trûúđng Mïhicư. Phăi ăúơi ăïịn khi nưí ra cuươc khuêng hoăng tađi chđnh, ăưìng pïsư múâi nhanh chông bõ suơt giâ, vađ nhúđ ăô Mïhicư ăaơ thu ặúơc nhûơng khoăn thùơng dû ăïí duđng vađo viïơc tră núơ. Bađi hoơc cíìn ruât ra lađ luưn luưn phăi ăiïìu chĩnh tyê giâ hưịi ăoâi sao cho phuđ húơp ăïí băo ăăm cín bùìng cân cín giûơa mua vađ bân hađng hoâ vađ sûơ e ngaơi míịt khă nùng caơnh tranh “toađn cíìu” lađ ăiïìu phi lyâ. Nôi mươt câch cuơ thïí hún, nhû trûúđng húơp cuêa Mïhicư ăaơ cho thíịy: sûơ míịt cín ăưịi trong tyê giâ hưịi ăoâi lađ cô thïí xăy ra, nhûng cô thïí khùưc phuơc ặúơc nhanh chông. Ngay tûđ nùm 1752, David Hume ăaơ tûđng nôi trong câc tâc phíím cuêa mịnh vïì thûúng maơi rùìng, khi mươt nûúâc cô nïìn thûúng maơi phât triïín, thị nguưìn vađng dưìi dađo seơ níng giâ că hađng hoâ lïn cao vađ seơ taơo ăiïìu kiïơn thuíơn lúơi cho câc nûúâc khâc “bân mươt câch dïỵ dađng săn phíím, hađng hoâ cuêa câc doanh nghiïơp cuêa mịnh vúâi mươt giâ reê hún câc quưịc gia cô nhiïìu ăưìng tiïìn vađng khưng thïí lađm ặúơc”. Ăiïìu nađy cô thïí ăuâng vúâi ăiïìu kiïơn phăi coi nhûơng ăiïìu chĩnh trong lơnh vûơc tiïìn tïơ nhû lađ nhûơng biïịn ăưíi vïì hưịi ăoâi hún lađ nhûơng biïịn ăưíi cuêa thûâ kim loaơi mađu quyâ hiïịm nađy.
Nhû víơy, khưng phăi câc nûúâc giađu lo súơ vïì mươt sûơ thím huơt “chung” trong cân cín thûúng maơi giûơa câc nûúâc giađu vúâi câc nûúâc ngheđo. Nïịu câc nûúâc ngheđo bân hađng hoâ cho câc nûúâc giađu vúâi giâ 100 franc, thị súâm hay muươn cuơng phăi mua vïì mươt lûúơng hađng hoâ bùìng mươt khoăn tiïìn tûúng ûâng. Câc nhađ sûê hoơc thiïn vïì nhûơng ăânh giâ bi quan mađ chuâng tưi ăaơ trđch díỵn trong phíìn Lúđi múê ăíìu laơi cho biïịt cíìn phăi tđnh ăïịn că giâ trõ hađng hoâ ngûúđi La Maơ mua vađo lađ bao nhiïu chûâ khưng chĩ nhịn vađo khưịi lûúơng hađng hoâ mađ hoơ bân ra bïn ngoađi. Tûúng tûơ nhû víơy, nïịu nhû hoơ tđnh toân nhûơng khoăn chi tiïu cuêa chíu  hay cuêa thïị giúâi Aríơp ăïí mua câc săn phíím cuêa ngûúđi La Maơ thị cô leơ hoơ ăaơ ặa ra
mươt nhíơn xêt nheơ nhađng hún: tđnh bịnh quín, mûâc bân cuêa ngûúđi La Maơ ăuê buđ cho mûâc mua. Ăiïìu cíìn lûu yâ úê ăíy khưng phăi lađ sûơ míịt cín ăưịi giûơa mûâc mua vađ mûâc bân mađ lađ phăi xâc ắnh xem ngađnh nađo cô săn phíím xuíịt khííu, ngađnh nađo cíìn nhíơp khííu săn phíím ?
Lúơi thïị so sânh
Tâc phíím cuêa David Hume ăaơ ríịt nưíi tiïịng trong lõch sûê tû tûúêng kinh tïị, búêi vị ăô lađ mươt trong nhûơng tâc phíím cô nươi dung phăn ăưịi maơnh meơ nhíịt tû tûúêng troơng thûúng. Nhûơng ngûúđi theo tû tûúêng troơng thûúng cho rùìng cô thïí taơo ra nhûơng nguưìn thùơng dû vư haơn. Nhûơng ngûúđi theo thuýịt troơng thûúng bõ âm ănh vị thím huơt trûúâc hïịt lađ do sûơ bíơn tím cuêa thúđi ăaơi cuêa hoơ. Ăô lađ líịy ặúơc vađng tûđ Tíy Ban Nha, vađng vađ baơc tûđ câc moê úê Potosi, xuíịt khííu nhiïìu hún nhíơp khííu. “Vađng” - ăưịi tûúơng cuêa moơi tham voơng, cuêa moơi cuươc caơnh tranh. William Petty ăaơ tûđng nôi rùìng sûơ giađu cô cuêa câc quưịc gia ặúơc ăo bùìng “lûúơng vađng, baơc, ăâ quyâ” hún lađ bùìng “lûúơng rûúơu vang, luâa mị, gia cíìm, gia suâc”, búêi vị vađng, baơc, ăâ quyâ lađ nguưìn cuêa căi thïí hiïơn sûơ giađu cô úê “moơi thúđi ăaơi vađ bíịt kyđ úê ăíu”, trong khi câc hađng hoâ kia chĩ lađ “nguưìn cuêa căi taơi ăíy vađ vađo luâc nađy”. Theo câch nôi cuêa Petty, chuâng ta cô thïí ăưìng nhíịt giûơa sûơ giađu cô vúâi mươt “cuươc sùn tịm kho bâu”, mađ úê ăô ngûúđi chiïịn thùưng seơ lađ ngûúđi ăíìu tiïn tịm ra ăăo giíịu vađng. Câch nôi hịnh tûúơng nađy giuâp chuâng ta hiïíu ặúơc sûơ deđ dùơt lúân cuêa nhûơng ngûúđi theo thuýịt troơng thûúng ăưịi vúâi víịn ăïì caơnh tranh quưịc tïị. Khi díịn thín vađo cuươc truy tịm kho bâu bđ míơt, cuươc caơnh tranh luưn tiïịn triïín theo chiïìu hûúâng xíịu. Ngay că khi mịnh ăi thú nhûơng chiïịc tađu hađng khâc ,cuơng cô nguy cú nhûơng ngûúđi ăô seơ tịm ra ăăo giíịu vađng trûúâc tiïn. Ăíy chđnh lađ lyâ do giăi thđch vị sao nhûơng ngûúđi theo thuýịt troơng thûúng cho rùìng caơnh tranh quưịc tïị lađ ăiïìu khưng tưịt !
Vúâi nhûơng nươi dung kïí trïn, chuâng ta hiïíu vị sao câc nhađ kinh tïị chđnh trõ theo trûúđng phâi cưí ăiïín cuêa thïị kyê XVIII vađ XIX nhû Smith, Ricardo laơi phï phân tû tûúêng troơng thûúng, vađ bùưt ăíìu sûơ nghiïơp cuêa mịnh bùìng viïơc xem xêt laơi quan niïơm vïì sûơ giađu cô. Ăưịi vúâi Smith, Malthus vađ Ricardo, sûơ giađu cô cuêa mươt quưịc gia khưng phăi lađ nhûơng kho vađng dûơ trûơ, mađ lađ do bađn tay lao ăương cuêa ngûúđi dín vađ tûđ nhûơng phûúng tiïơn mađ quưịc gia ăô cô ăïí sûê duơng vađng mươt câch hiïơu quă nhíịt. Theo câch tiïịp cíơn nađy thị cô mươt sûơ thay ăưíi cùn băn trong câch nhịn vïì “cuươc sùn tịm kho bâu” cuêa nhûơng ngûúđi theo thuýịt troơng thûúng. Tưi khưng cođn phăi súơ caơnh tranh nûúâc ngoađi seơ cûúâp míịt kho bâu cuêa mịnh, búêi kho bâu cuêa tưi chđnh lađ sûâc lao ăương, mươt kho bâu mađ khưng ai cô thïí líịy ăi ặúơc, vađ tưi cô toađn quýìn sûê duơng kho bâu ăô vađo câc cưng viïơc phât huy hiïơu quă tưịt nhíịt. Chuâng ta haơy nhíịn maơnh ăïịn băn chíịt cuêa cíu hoêi nađy mađ cíu tră lúđi lađ nhûơng ăông gôp quan troơng nhíịt cuêa câc nhađ kinh tïị hoơc cưí ăiïín, nhû David Ricardo - câi mađ ngûúđi ta goơi lađ lyâ thuýịt vïì lúơi thïị so sânh.
Adam Smith coi thïị giúâi hiïơn ăaơi lađ mươt thïị giúâi mađ trong ăô mưỵi ngûúđi chuýn tím vađo mươt viïơc cođn nhûơng viïơc khâc ăïí cho thõ trûúđng. Lyâ do díỵn ăïịn sûơ chuýn mưn hoâ nađy ríịt ăún giăn: tưi choơn nghïì mađ tưi cô thïí tưìn taơi ặúơc mươt câch tưịt nhíịt so vúâi nhûơng ngûúđi khâc. Tưi cô thïí ăưìng thúđi lađ mươt ngûúđi lađm bânh gioêi vađ mươt thúơ ăông giađy ăíìy kinh nghiïơm. Thíơm chđ tưi cođn lađm bânh gioêi hún că ngûúđi lađm bânh mađ tưi víỵn ăïịn mua. Tuy nhiïn, nïịu tưi ăông giađy cođn gioêi hún că lađm bânh, thị tưi seơ ăíìu tû phíìn lúân thúđi gian vađo viïơc ăông giađy, cođn bânh thị seơ ăi mua cuêa ngûúđi khâc. Thu nhíơp cô ặúơc tûđ nghïì ăông giađy nađy seơ buđ ăùưp laơi khoăng thúđi gian mađ ăâng leơ tưi phăi duđng vađo viïơc lađm bânh. Cuơng cô thïí tưi tiïịc thúđi gian boê ra ăïí lađm bânh. Tuy
nhiïn, sûơ nuưịi tiïịc nađy khô thađnh hiïơn thûơc ăïí cô thïí boê thúđi gian mươt câch thûơc sûơ lađm bânh. Ăô chđnh lađ mươt sûơ nuưịi tiïịc nhûơng gị ăaơ qua, sûơ nuưịi tiïịc cađng lúân hún khi khưng mươt ai muưịn nô quay trúê laơi nûơa. Tûúng tûơ nhû víơy, Ricardo giăi thđch thïm, thûúng maơi giûơa câc quưịc gia cuơng phăi tuín theo nhûơng nguýn tùưc tûúng tûơ: mưỵi quưịc gia chuýn vađo mươt lơnh vûơc nhíịt ắnh mađ úê ăô cô lúơi thïị so sânh so vúâi câc quưịc gia khâc. Cô thïí nûúâc Anh cô tiïìm nùng trong moơi lơnh vûơc, tûđ nưng nghiïơp cho ăïịn cưng nghiïơp, nhûng duđ sao nûúâc Anh cuơng phăi ăïí lơnh vûơc nưng nghiïơp cho nhûơng nûúâc khâc mađ chĩ tíơp trung chuýn síu vađo lơnh vûơc cưng nghiïơp - lơnh vûơc nûúâc Anh thûơc sûơ vûúơt trươi hún so vúâi câc nûúâc khâc.
Trûúâc khi ăi vađo phín tđch mư hịnh nađy ăưịi vúâi nïìn kinh tïị thïị giúâi ngađy nay, ăiïìu quan troơng ăíìu tiïn cíìn nhíịn maơnh lađ lơnh vûơc nađy cô lõch sûê ăíìy biïịn ăương. YÂ tûúêng cho rùìng úê moơi núi, moơi luâc, thûúng maơi víỵn luưn lađ mươt ýịu tưị quan troơng cho sûơ phât triïín cuêa mưỵi quưịc gia lađ mươt suy nghơ ngíy thú vïì mùơt lyâ luíơn vađ sai líìm vïì mùơt lõch sûê. Khi nûúâc Anh tíơp trung chuýn síu vađo săn xuíịt cưng nghiïơp, ăưìng thúđi nhíơp khííu săn phíím nưng nghiïơp, chđnh ăiïìu ăô ăaơ gíy thiïơt haơi nùơng nïì cho ngûúđi nưng dín. Ngûúơc laơi, khi câc nûúâc phđa Nam buưn bân vúâi nûúâc Anh, hoơ seơ nhíơp khííu câc săn phíím cuêa Anh, vađ ăiïìu ăô phâ vúơ câc ngađnh nghïì thuê cưng trong nûúâc. Trong că hai trûúđng húơp, sûơ chuýín ăưíi ăïìu ăïí laơi híơu quă ăưịi vúâi nhûơng ngûúđi phăi chõu tâc ăương trûơc tiïịp tûđ câc hoaơt ăương thûúng maơi. Cuơng cíìn nhùưc laơi quâ trịnh toađn cíìu hoâ trong thïị kyê XIX, tiïịp theo cuươc Câch maơng cưng nghiïơp líìn thûâ nhíịt ăaơ diïỵn ra nhû thïị nađo. Ăiïìu ăô seơ giuâp cho chuâng ta hiïíu vị sao tûđ líu câc nûúâc phđa Nam thûúđng e ngaơi viïơc buưn bân vúâi câc nûúâc phđa Bùưc, vađ taơi sao, ăïịn lûúơt chuâng ta lađ câc nûúâc giađu, quan hïơ thûúng maơi Bùưc - Nam laơi lađm cho chuâng ta súơ haơi ?
Nïìn thûúng maơi tađn phâ
Ricardo cho rùìng vađo ăíìu thïị kyê XIX, ngûúđi Anh ăaơ ăïí lơnh vûơc nưng nghiïơp cho câc nûúâc khâc vađ chĩ tíơp trung vađo lơnh vûơc mađ mịnh cô ûu thïị nhíịt, ăô lađ cưng nghiïơp. Trong khi vađo ăíìu thïị kyê XVIII, cô ăïịn 70% dín sưị nûúâc Anh sưịng úê nưng thưn, ăïịn nùm 1840, tyê lïơ nađy chĩ cođn 25%. Nhû chuâng ta ăaơ thíịy, phăi mươt thïị kyê sau nûúâc Phâp múâi ăaơt ặúơc tyê lïơ nađy. Cho ăïịn cuưịi thïị kyê XIX, nûúâc Anh ăaơ híìu nhû khưng cođn dín sưị sưịng úê nưng thưn.
Qua nghiïn cûâu câc tâc phíím cuêa Dickens vađ Marx, chuâng ta cô thïí hịnh dung ặúơc mûâc ăươ khùưc nghiïơt cuêa quâ trịnh chuýín ăưíi nađy. Ăưịi vúâi thïị hïơ nhûơng ngûúđi ăaơ chím ngođi cho quâ trịnh chuýín ăưíi nađy, hoơc thuýịt cuêa Ricardo lađ mươt hoơc thuýịt tađn nhíỵn. Lûúng thûơc, thûơc phíím nhíơp khííu hoađn toađn thay thïị săn phíím trong nûúâc. Ngûúđi nưng dín bõ khânh kiïơt búêi sûơ caơnh tranh cuêa câc săn phíím nûúâc ngoađi, phăi rúđi boê nưng thưn ăïí ăi tịm mươt cưng viïơc trong câc nhađ mây úê câc khu ăư thõ, hoơ phăi chõu cănh tuâng bíịn, ngheđo khưí, vađ taơi ăíy, hoơ nhíơn ra ặúơc ăiïìu kiïơn sưịng bíịp bïnh cuêa ngûúđi cưng nhín. Jean Fourastiê ăaơ cô mươt nhíơn xêt ríịt xâc ăâng: “Tíịn bi kõch trong thúđi kyđ chuýín ăưíi ăô lađ phăi chuýín tûđ mươt cùn nhađ ýn tơnh, biïơt líơp úê vuđng Quercy, núi cuươc sưịng híìu nhû khưng thay ăưíi tûđ thúđi Virgile sang sưịng úê vuđng ngoaơi ư ưìn ađo cuêa mươt thađnh phưị lúân úê phđa Bùưc”. Chuâng ta seơ hiïíu roơ hún vïì tíịn bi kõch nađy khi nghiïn cûâu khđa caơnh phđa Nam trong chûúng trịnh cuêa Ricardo.
Khi quýịt ắnh rúđi boê lơnh vûơc nưng nghiïơp ăïí tíơp trung chuýn síu vađo cưng nghiïơp, ngûúđi Anh ăaơ phăi tịm kiïịm nhûơng nûúâc ăưịi tâc khâc ăi ngûúơc laơi vúâi mịnh, tûâc lađ chíịp nhíơn “phi cưng nghiïơp hoâ”. Nhûơng nûúâc nađo cô thïí trúê thađnh ûâng cûê viïn tham gia viïơc nađy? Tíịt nhiïn lađ khưng phăi câc nûúâc chíu Íu, nhûơng nûúâc ăang cưị gùưng ăuưíi kõp
Anh trong lơnh vûơc cưng nghiïơp hoâ vađ do ăô ăông cûêa biïn giúâi ăưịi vúâi câc săn phíím cưng nghiïơp cuêa Anh. Do víơy, nûúâc Anh chĩ cô thïí quan hïơ buưn bân vúâi câc nûúâc thuươc ắa, đt ra lađ nhûơng nûúâc ăang nùìm dûúâi sûơ băo hươ cuêa Anh. ÛÂng cûê viïn ăíìu tiïn lađ ÍỊn Ăươ; hađng hoâ cuêa Anh trađn ngíơp thõ trûúđng ÍỊn Ăươ vađ khưng phăi chõu mươt sûơ haơn chïị nađo. Kïịt quă: tûđ chưỵ lađ mươt nûúâc xuíịt khííu săn phíím dïơt vađo ăíìu thïị kyê XIX (văi xoa ÍỊn Ăươ ríịt ặúơc ûa chuương trïn thõ trûúđng thïị giúâi, câc ngađnh nghïì thuê cưng cuơng ríịt phât triïín), ÍỊn Ăươ ăaơ trúê thađnh mươt nûúâc cô câc cú súê cưng nghiïơp híìu nhû bõ phâ boê hïịt. Ăïịn cuưịi thïị kyê XIX, 1/2 sưị lûúơng hađng dïơt tiïu thuơ trong nûúâc phăi nhíơp tûđ Anh. Ăuâng theo hoơc thuýịt cuêa Ricardo, ÍỊn Ăươ ăaơ phi cưng nghiïơp hoâ ăïí buđ cho viïơc cưng nghiïơp hoâ cuêa Anh Quưịc.
Tuy nhiïn, ăiïìu tïơ haơi khưng chĩ dûđng laơi úê ăô. ÍỊn Ăươ cô lúơi thïị so sânh lúân nhíịt ăưịi vúâi nhûơng săn phíím nađo? Khưng phăi luâa myđ, cuơng khưng phăi câc loaơi cíy lûúng thûơc khâc vưịn lađ nguưìn thûâc ùn chuê ýịu cuêa dín ắa phûúng. Ăưịi vúâi nhûơng săn phíím nađy, ngûúđi Anh thđch mua úê Myơ hún (đt ra lađ cho ăïịn khi xăy ra cuươc chiïịn tranh Nam - Bùưc). ÍỊn Ăươ cuơng cô tiïìm nùng trong lơnh vûơc xuíịt khííu câc săn phíím nhiïơt ăúâi nhû: bưng, súơi ăay, chađm. Kïịt quă: tûđ chưỵ lađ mươt vûơa luâa cuêa chíu  vađo ăíìu thïị kyê XIX, ÍỊn Ăươ ăaơ chuýín sang canh tâc nhûơng loaơi săn phíím khưng băo ăăm ăuê nguưìn lûúng thûơc cho ngûúđi dín, vađ do ăô phăi nhíơp khííu nhûơng loaơi lûúng thûơc, thûơc phíím cú băn nhíịt. Chĩ trong mươt thúđi gian ngùưn, ÍỊn Ăươ ăaơ phăi gânh chõu naơn ăôi nhû lađ híơu quă cuêa chđnh sâch chuýn mưn hoâ nađy: mưỵi khi cô sûơ biïịn ăương bíịt lúơi trïn thïị giúâi, ÍỊn Ăươ laơi khưng ăuê khă nùng thanh toân cho viïơc nhíơp khííu lûúng thûơc, vađ híơu quă lađ naơn ăôi xăy ra.
Tíịn bi kõch cuêa hoơc thuýịt lúơi thïị so sânh cođn kêo dađi hún khi ngûúđi Anh phât hiïơn ra mươt lơnh vûơc tiïìm nùng khâc cuêa
ÍỊn Ăươ, ăô lađ trưìng cíy thuưịc phiïơn, vađ thõ trûúđng tiïu thuơ chđnh lađ Trung Quưịc, mươt nûúâc lâng giïìng nùìm ríịt gíìn ÍỊn Ăươ. Thíơt ăâng tiïịc ăưịi vúâi triïín voơng tûơ do trao ăưíi, ngûúđi Trung Quưịc vưịn ăaơ phăi chõu sûơ tađn phâ cuêa thuưịc phiïơn ăưịi vúâi sûâc khoeê, giưịng nođi, ăaơ âp duơng moơi biïơn phâp cíịm buưn bân thuưịc phiïơn. Chĩ chúđ cô thïị, ngûúđi Anh ăaơ tuýn chiïịn vúâi ngûúđi Trung Quưịc, buươc ngûúđi Trung Quưịc phăi múê cûêa cho viïơc nhíơp khííu thuưịc phiïơn. Hiïơp ûúâc Nam Kinh kyâ nùm 1842 ăaơ giađnh phíìn thùưng cho ngûúđi Anh vađ kïịt thuâc cuươc “Chiïịn tranh nha phiïịn” vúâi ûu thïị thuươc vïì ngûúđi Anh. Trung Quưịc phăi múê cûêa cho tûơ do buưn bân thuưịc phiïơn. Phăi míịt mươt thïị kyê sau vađ vúâi cuươc Câch maơng vư săn, Trung Quưịc múâi cô thïí khùưc phuơc ặúơc híơu quă tađn phâ cuêa thuưịc phiïơn.
Cođn cô thïí kïí ra hađng ngađn vđ duơ khâc vïì tâc ăương ăâng ngúđ cuêa hoơc thuýịt lúơi thïị so sânh. Xrilanca khưng trưìng mươt thûâ cíy nađo khâc ngoađi cíy cheđ. Ăïị chïị ƯỊttưman, Myơ Latinh ăaơ tûđng phăi míịt hïịt câc cú súê cưng nghiïơp cuêa mịnh vađo thïị kyê XIX. Phíìn lúân câc nûúâc thuươc thïị giúâi thûâ ba ngađy nay ăïìu phăi chõu âp lûơc phi cưng nghiïơp hoâ khi buưn bân vúâi câc nûúâc cưng nghiïơp, chùỉng haơn nhû nûúâc Anh.
Tûđ ăô năy sinh mươt mưịi lo súơ mađ chuâng tưi goơi lađ súơ phi cưng nghiïơp hoâ, mươt mưịi lo súơ cô cùn nguýn bùưt nguưìn tûđ hoơc thuýịt lúơi thïị so sânh cuêa Ricardo: cưng nghiïơp hoâ cuêa nûúâc nađy seơ díỵn ăïịn phi cưng nghiïơp hoâ cuêa nûúâc khâc. Nưỵi