- Trường hợp người phiên dịch, người dịch thuật vắng mặt mà không có người khác thay thế thì HĐ
257. Hoãn phiên tòa
So với BLTTHS 2003, BLTTHS 2015 quy định cụ thể các trường hợp hoãn phiên tòa, các nội dung chính của quyết định hoãn phiên tòa:
Tòa án hoãn phiên tòa khi thuộc một trong các trường hợp:
- Có môôt trong những căn cứ quy định về thay đổi Kiểm sát viên, Kiểm tra viên; thay đổi Thẩm phán, Hội thẩm; sự có mặt của thành viên HĐXX và Thư ký Tòa án; KSV; bị cáo tại phiên tòa; người bào chữa; bị
hại, đương sự hoặc người đại diện của họ; người làm chứng; người giám định, người định giá tài sản; người phiên dịch, người dịch thuật.
+ Cần phải xác minh, thu thập bổ sung chứng cứ, tài liệu, đồ vật mà không thể thực hiện ngay tại phiên tòa.
+ Cần tiến hành giám định bổ sung, giám định lại. + Cần định giá tài sản, định giá lại tài sản.
Trường hợp hoãn phiên tòa thì vụ án phải được xét xử lại từ đầu. Quyết định hoãn phiên tòa có các nội dung chính:
+ Ngày, tháng, năm ra quyết định.
+ Tên Tòa án và họ tên Thẩm phán, Hội thẩm, Thư ký Tòa án. + Họ tên KSV thực hành quyền công tố, kiểm sát xét xử tại phiên tòa. + Vụ án được đưa ra xét xử.
+ Lý do của việc hoãn phiên tòa. + Thời gian, địa điểm mở lại phiên tòa.
Quyết định hoãn phiên tòa phải được chủ tọa phiên tòa thay mặt HĐXX ký tên. Trường hợp chủ tọa phiên tòa vắng mặt hoặc bị thay đổi thì Chánh án Tòa án ra quyết định hoãn phiên tòa.
Quyết định hoãn phiên tòa phải được thông báo ngay cho những người tham gia tố tụng có mặt tại phiên tòa; gửi cho VKS cùng cấp và những người vắng mặt tại phiên tòa trong thời hạn 02 ngày kể từ ngày ra quyết định.
(Căn cứ Khoản 1, 3, 4 Điều 297 Bộ luật tố tụng hình sự 2015)