Không gian hiӋn lên qua nhӳng chӍ dүn sân khҩu, có thӇ nhұn biӃt qua các trҥng tӯ chӍ QѫLFKӕQÿӝng tӯ chuyӇQÿӝng. Qua viӋc khҧo sát mӝt sӕ vӣ kӏch chúng tôi thҩy trong kӏch phi lí xuҩt hiӋn các kiӇu không gian: không gian
thiên nhiên hoang vҳQJWUѫWUөi, không gian cӫDFăQSKzQJF{Oҿ, và không gian lӗng nhӕt bao bӑc nhân vұt trong nhӳQJ Wѭ WKӃ không thӇ cӵa quұy, nhӳng
môtip không gian ҩy chính là nӛi ám ҧnh vӅ kiӃp nhân sinh, phҧn chiӃu cái nhìn cӫDQKjYăQYӅ cuӝc sӕng, vӅ FRQQJѭӡi. Chúng ta có thӇ gһp trong kӏch
phi lý mӝWNK{QJJLDQWKLrQQKLrQWUѫWUөi, hoang vҳng cӫa cuӝFÿӕi thoҥi cӫa nhӳng gã lang thang trong Trong khi chͥ Godot (Beckett) diӉn ra trên mӝt
FRQÿѭӡQJYQJQ{QJWK{QWUrQÿy[Xҩt hiӋn mӝt cái cây trөi lá và mӝt phiӃn
ÿi. 7UrQ FRQ ÿѭӡng vҳQJQJѭӡi lҥi qua, hai kҿ Y{ JLD Fѭ WURQJ O~F ÿӧi ngài Godot chӍ biӃt nói nhӳng chuyӋn tҫPSKjRÿӇ giӃt thӡi gian. Không gian cӫa
Ôi nhͷQJQJj\W˱˯Lÿ́p là ӣ giӳa mӝt bãi cӓ rӝQJQKѭQJWUrQEmLFӓ ÿyFKӍ
xuҩt hiӋn duy nhҩt mӝWJzÿҩWQѫLҭn mình cӫa cһSÿ{L:LQQLHYj:LOOLH&iL Jzÿҩt hay chính là nҩm mӗ ÿDQJQXӕt dҫQFRQQJѭӡi. Thұt nӵFFѭӡi thay giӳa
sӵ trҫn trөi cӫa mӝt thiên nhiên mang hình hài nguyӋt mӝ, nhân vұt Winnie vүn lҧi nhҧi nhӳQJÿLӋp khúc vӅ nhӳng ngày hҥnh phúc sӁ ÿӃn, sҳSÿӃn.
50
Khác vӟi các vӣ kӏch nêu trên, Nͷ FD Vƭ KyL ÿ̯u diӉn ra trong mӝt
NK{QJJLDQÿһc biӋt - NK{QJJLDQFăQSKzQJĂQJOr, ӣ ngôi nhà trѭӣng giҧ Anh, FăQSKzQJNK{QJFyJuÿһc biӋt ngoài tính chҩW³ĂQJOr´DQJODLVKRһc anglaise) cӫa nó. Tҩt cҧ mӑi thӭ WURQJSKzQJÿӅXÿһc sӋt tính chҩW³ĂQJOr´Wӯ FRQQJѭӡi, tӡ EiR ÿDQJ ÿӑc, cһS NtQK ÿDQJ ÿHR WUrQ Pҳt, chiӃc tҭX ÿDQJ QJұm trong miӋng, chiӃc ghӃ EjQKQѫLFiFQKkQYұWÿDQJDQWRҥ và cҧ tiӃQJÿӗng hӗ ÿDQJ ÿѭӧFWUHRWUrQWѭӡng nӳa. Ngay cҧ FRQQJѭӡi vӟi mác Anh FNJQJJҳn vӟi không
gian ҩy, ông bà Smith thì ӣ ngoҥL{/XkQĈ{Q{QJEj0DUWLQWKuVӕng ӣ thành phӕ Manchester. LӟSNK{QJJLDQFăQSKzQJkhiӃQFK~QJWDOLrQWѭӣng tӟi Cӱa
ÿyQJ cӫD-HDQ3DXO6DUWUH&ăQSKzQJNK{QJSKҧi là chӛ trú ҭn bình yên và ÿҫm ҩm, mà trӣ thành mӝW QѫL JLDP KmP FRQ QJѭӡL ĈLӅX ÿһc biӋt là kiӇu
NK{QJJLDQFăQSKzQJWҥo nên mӝt sӵ QJăQFiFKJLӳa hai thӃ giӟi: bên trong và
bên ngoài. Qua cánh cӱD ÿyQJ FRQ QJѭӡi cách biӋt vӟL [XQJ TXDQK &ăQ
phòng - JyFULrQJWѭFӫa nhân vұt trӣ WKjQKQѫLJLDPKmPOѭXÿj\1Kӳng cӱa sә FNJQJNK{QJWKӇ là mӝt lӕi thoát cho nhân vұt, bӣi ngoài kia chӍ là sӵ trӕng
rӛng, xám xӏt, chӍ là mӝt thiên nhiên hoang vҳQJ Oj ÿҥL GѭѫQJ NK{QJ FiQK buӗm, không ngӑn sóng. Trong không gian chұt hҽSÿyFRQQJѭӡi trӣ thành
nhӳng kҿ lҭn thҭQ FRQ QJѭӡLÿDQJ Eӏ thӃ giӟi xung quanh xâm lҩn bӣi mӑi thӭ.
Dӵng lên mӝWNK{QJJLDQÿDGҥng vӅ ÿӗ vұt và dөng ý cӫa Ionesco là muӕn tҥo ra mӝt biӇXWѭӧQJÿyOjVӵ mã hoá tӟi mӭc toàn diӋn, triӋWÿӇ vӅ cái ÿѫQÿLӋu, buӗn thҧm duy nhҩWÿDQJEDRWUPYjQJӵ trӏ toàn bӝ không gian ҩy.
Tҩt cҧ ÿѭӧc chuyӇn thành mӝt công thӭF[ѫFӭQJWUѫOu7DNK{QJWKҩy ti vi Nhұt sánh vai vӟi bàn ghӃ cӫD$QKFNJQJNK{QJWKҩy hàng hoá cӫD0ƭ3KiS
Ĉӭc có mһt trong không gian này. Các nhân vұt cӫa Ionesco chӍ ӣ WURQJ FăQ
phòng ҩ\ÿLOҥLWURQJFăQSKzQJҩy, cãi cӑ tranh luұQFNJQJWURQJFăQSKzQJҩy. &ăQSKzQJWҥRUDNK{QJJLDQNKiFWKѭӡng dӉ nhұn thҩ\ÿyOjVӵ thiӃu vҳng
51
sinh khí cӫa cuӝc sӕQJFRQQJѭӡi, nên không gian ҩy lҥnh lӁo, bҥc lҥnh bàng bҥc. Không gian khép kín ҩ\OjP{LWUѭӡng cӫa nhӳQJFѫQPrVҧng, cӫa nhӳng FRQQJѭӡi mê sҧng.
Mӝt câu hӓLÿһt ra là vì sao lҥi có sӵ xuҩt hiӋn cӫa khôQJJLDQÿӝFÿiR QKѭYұy trong sáng tác cӫa Ionesco? CҫQ ÿһt vҩQÿӅ trong sӵ WKD\ ÿәi quan
niӋm vӅ không gian cӫa các nhà phi lý. Trong kӏch truyӅn thӕng, không gian là cái nӅn cho sӵ tiӃn triӇn cӫDKjQKÿӝng kӏch, mang lҥi cho vӣ kӏch yӃu tӕ lӏch sӱ, xã hӝi cө thӇĈLӅXQj\ÿmÿѭӧF9LFWRU+XJRÿӅ cұp nhӳQJÿӏDÿLӇm chính xác là mӝt trong nhӳng yӃu tӕ ÿҫu tiên cӫa chӫ QJKƭDKLӋn thӵc. Tuy vұy, ngay tӯ ÿҫu thӃ kӍ ;;ÿmFyQKӳng dӵ báo trong sӵ WKD\ÿәi quan niӋm vӅ không
JLDQ ÿѭӧc khӣL [ѭӟng bӣL -DUU\ ³Hành ÿ͡ng x̫y ra ͧ 3RORJQH QJKƭD Oj NK{QJQ˯LQjRF̫´, còn Ionesco khҷQJÿӏQK³M̿t khác, tôi luôn có ̭QW˱ͫng
v͉ s không th͋ giao ti͇p, v͉ tình tr̩QJF{ÿ˯QY͉ s bao vây´+DLTXDQÿLӇm WUrQÿmJӧi ý cho chúng ta tiӃp cұn không gian kӏch phi lý ӣ tính chҩWKѭҧo và
bao vây cӫa nó.
Không gian FăQ SKzQJ ĂQJOrchính là ҭn dө vӅ thân phұQ FRQ QJѭӡi. Nhân loҥi trӣ thành nҥn nhân cӫa các lӟp không giam tù hãm. &RQ QJѭӡi không tin vào sӵ hiӋn hӳu, không xác nhұQÿѭӧc vӏ trí cӫa mình trong không
gian. ThӃ giӟi giӕQJQKѭPӝt nhà lao mà ӣ ÿyPӛi sinh linh phҧi chӏXÿӵng cҧQKWÿj\WKұt sӵ.
1JѭӡLWDWKѭӡng nói rҵng nhân vұt cӫa kӏch phi lý mҩWSKѭѫQJKѭӟng,
ÿLӅXÿyWKұWÿ~QJNKLÿһt chúng trong không gian. Trong thӡLJLDQFK~QJÿiQK mҩt hy vӑQJKѭӟng vӅ vӅ WѭѫQJODL. GiӕQJQKѭVӵ tӵ sát và thoái hóa vӅ phía
cái chӃt, nhӳng nhân vұt không thӇ chuyӇQÿӝQJFNJQJQKѭFK~QJNK{QJFzQ chӛ trong trұt tӵ cӫa không gian. Không gian tích tө, dӗn nén trong mӛi vӣ
kӏch, trӣ WKjQKQѫLOѭXÿj\.KLWҩPOѭӟLÿmÿѭӧFJLăQJUDYӟi nhӳng mҳWOѭӟi nhӓ nhҩt thì không còn ai có thӇ chҥy thoát, vòng vây ngày càng nghiӋt ngã. Ӣ
52
ÿyFRQQJѭӡi sӕng tҥm bӧ QKѭӣ trӑ trong chính ngôi nhà cӫa mình. Hӑ tӗn tҥi trong mӝt thӃ giӟi xa lҥ và bӏ giam cҫm trong mӝWÿӏnh mӋnh không thӇ tránh khӓi. Trong mӝt không gian bӏ tù hãm và xâm nhұSFRQQJѭӡi cӭ diӉn mãi nhӳng cuӝc hành trình xuӕng âm phӫ và dҫn dҫn biӃn cuӝc sӕng thành tàn cuӝFĈѭӧc miêu tҧ ngҳn gӑQF{ÿ~FFiFP{tip không gian trong kӏch phi lý tӯ Adamov tӟi Ionesco và Beckett hiӋn lên qua lӟp lӟp nhӳng kiӇu lӗng nhӕt, nhà tù, sa mҥF.K{QJJLDQÿmWUӣ thành mӝWSKѭѫQJGLӋn nghӋ thuұWÿһc sҳc,
hàm chӭa nhӳng biӇXWѭӧng vӅ thân phұQFRQQJѭӡLTXDOăQJNtQKFӫa các nhà viӃt kӏch phi lí.