... NHI – TRUYỆN CỔ TÍCH SONGNGỮ
(2)
2. The Perfect Heart - TRÁI TIM HOÀN HẢO
One day a young man was standing in the middle of the town proclaiming
that he had the most beautiful heart ... given
my love. I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they
give me a piece of their heart which fits into the empty place in my heart.
But, because the pieces aren't ... his heart is more beautiful, they
thought? The young man looked at the old man's heart and saw its state
and laughed.
"You must be joking," he said. "Compare your heart...
... and flaws we each have that make our lives together so very
interesting and rewarding.
Truyện Ngắn SongNgữ Anh-Việt
PUPPIES FOR SALE
A store owner was tacking a sign above his door that read ... có ở nơi nào.
(Người dịch: Không rõ)
PS: Bạn vừa đọc câu chuyện đầu tiên trong loạt truyện "súp gà song ngữ& quot;
hay "nghệ thuật sống", các nội dung ở đây được sưu tầm từ Internet. ... báo Tuổi Trẻ. Tôn trọng nguyên tắc chuyển ngữ
của tác giả, bản tiếng Việt vẫn giữ nguyên như được đăng trên sách báo,
điều này giúp các bạn đang học Anh ngữ nắm được các nguyên tắc dịch
và “cái...
... your heart. ”
Little Johnny replied, “It is over my heart. ”
After several attempts to get Little Johnny to put his hand
over his heart, the teacher asked,
- “Why do you think that is your heart? ”
... mình. Cụ thấy bốn gã đàn ông đang định bỏ đi bằng chiếc
xe của cụ. Cụ đánh rơi túi hàng, rút khẩu song ngắn ra, tới
gần và gắng hết sức hét lên:
-“ Tôi có một khẩu súng trong tay và tôi biết cách ... on the lack he said
to his wife.
- “Please take the wheel, dear. Pretend that I am having a
heart attack. You must get the boat safely to shore and dock
it.”
So she drove the boat to shore.
...
... thôi. Cáo ta rất tức giận và rất là đói. Nó đến nhà
của tatu.
ANH VĂN THIẾU NHI – TRUYỆN CỔ TÍCH SONGNGỮ
(3)
3. The Lazy Fox
A tricky fox had a farm. He was too lazy to work on his...
... để chạy songsong nên thứ 6 em
sẽ trình bày sau)
1. Kết quả tuần tự
2. Kết quả song song.
Nguyến Thị Lụa k54C – Đỗ Văn Quang – Trần Đăng Doanh- K55B
28
Đề tài: thuật toán di tuyền songsong và ... Quang – Trần Đăng Doanh- K55B
10
Đề tài: thuật toán di tuyền songsong và ứng dụng giải quyết bài toán Max-sat
3. Khung thuật toán song song.
3.1 Lựa chọn mô hình phần cứng:
Có hai mô hình đó là: ... ……………………………………………… 16
2. Khung thuật toán tuần tự
…………………………………………………….20
3. Khung thuật toán songsong
………………………………………………….22
3.1 Lựa chọn phần cứng ………………………………………………………….22
3.2 Lựa chọn phần...
... arise post-merger or activities that conflict with the bank’s strategic objectives
Bản dịch Songngữ Basel III - Nguyễn Thu Phương – Email: nthuphuongktqd@gmail.com Page 42
or risk tolerance/appetite. ... both across the organisation and through reporting to the board and
senior management.
Bản dịch Songngữ Basel III - Nguyễn Thu Phương – Email: nthuphuongktqd@gmail.com Page 43
Ủy ban kiểm soát ... optimal mix of skills and experience that, in combination, allow the committees to fully
Bản dịch Songngữ Basel III - Nguyễn Thu Phương – Email: nthuphuongktqd@gmail.com Page 26
the control functions...