... 2: MotionverbsinEnglish (Chapter 31: TheBattleof Hogwarts) [iii] Appendix 3: Motionverbsin Vietnamese (Chương 31: Chiến trường Hogwarts) Appendix 4: Analysis of sample motionverbsinchapter ... complement verbs, therefore, are dependent to the main verbs Interestingly, in Vietnamese, these directional complement verbs can function as the main verbs which encode path -of -motion verbsin themselves ... (from the plate); over- as inthe eaves ofthe roof overhung the garden 2.2.4 A two-way typology ofmotionverbs Besides the three-way typology ofmotion verbs; that is, motionverbs encode in themselves...
... use of PAs in cross–cultural communication inEnglish and -5Vietnamese The findings ofthe study can be the potential source for the teaching and learning of speech acts in general and PAs inEnglish ... classifying and analyzing the features of PAs in both languages such as: surveying, notifying, confirming, introducing, explaining, drawing the H’s attention, promising, judging and checking judgement, ... SYNTACTIC FEATURES OF PAs INENGLISH AND VIETNAMESE 4.1.1 The Syntactic Representation of PAs inEnglish Basing on observing, describing and analyzing 299 samples of PAs inEnglish from the cited sources,...
... verbal greetings Page | 34 Table 3: Verbal greetings classified Verbal greetings The re greeting The all business greeting The introductory greeting The intimate greeting The long greeting The chat ... as in business, a confident, direct greeting is the professional thing to do, in social settings, it is the courteous thing to do, in all interactions, it is the right thing to Greeting is oftentimes ... are often one ofthe first verbal routines learned by children and certainly one ofthe first topics introduced inthe foreign language class.They are also of great interest to analysts of social...
... discusses the findings ofthe data analysis The result ofthe analysis is accounted on the syntactic, semantic and pragmatic basis The presentation ofthe linguistic features of PMs is made both inEnglish ... motivations ofthe use of PMs inthe proclaim Also, the nature ofthe information presented inthe proposition ofthe proclaim should be taken into consideration as to identify another motivation of PMs ... [65] In (44) and (45) where the speaker’s purpose of asserting the truth ofthe proposition clearly manifests itself inthe use of PMs and the content ofthe proposition asserted, the same thing...
... films and the internet We just investigate the insertion sequence in conversation inEnglish and in Vietnamese Due to the time and the length limit ofthe study, the thesis mainly focuses on the syntactic ... follows: Chapter – INTRODUCTION - includes the statement ofthe problem, the aims and the objectives, the scope ofthe study, the research questions and the organization ofthe study Chapter – ... recognized the purpose of using insertion sequence in communication In general, the summary ofthe findings in our study can be reviewed inthe comparison of similarities and differences between English...
... both English and Vietnamese In competence in giving thanks and refraining 1.5 The Scope ofthe Study the work "Say It Naturally" by Wall, A.P (1987), thanking patterns In reseaching the ways of ... employing language to purse and maintain social 1.2.2 Objectives ofthe Study relations The study is intended: Within these functions of language, as a sub-part of linguistic - To point out distinctions ... Representation ofthe speaker of low - high relationship in thank-giving expressions inEnglish and Vietnamese c Representation of interlocutors of equal relationship in thank-giving expressions in English...
... dangerousness There is a correlation between the intensity of emotion and the amount ofthe fluid kept inthe container Levels ofthe fluid inside the container indicate intensity ofthe emotion Following ... Another manifestation of anger inEnglish language deals with the container veins and vessels Anger is conceived of as A HOT FLUID pumping or firing inthe vein The rise in anger results inthe ... FLUID IN A CONTAINER, the quantity ofthe fluid held in a container correlates with the intensity of fear Simultaneously, it also captures the control aspect of this emotion The large amount of the...
... sport magazines inEnglish and Vietnamese The deep investigation into the relationships between the content inthe sports headings and the body ofthe commentaries is sports headings inEnglish ... raised inthe study the quantitative approach is useful for determining the occurrence, This chapter also consists ofthe working definitions ofthe key terms the percentage of some linguistic ... only reflects the complex ofthe headings in other aspects in need of further study However, these suggestions will be investigated further inthe thesis 5.4 SUGGESTIONS FOR FURTHER RESEARCH...
... the implications ofthe study for teaching, learning and writing company slogans? 1.6 ORGANIZATION OFTHE STUDY The thesis consists of five main chapters CHAPTER - Introduction There have been ... slogans In summary, no matter which structure and what words are used in a slogan, all of them serve the purpose of attracting the audience, conveying information to them, urging them to purchase the ... significant for the maybe the sentence “you’re ready for IBM” will remain in their students especially the students of business school, for designers of mind They will hardly forget the name and the product...
... use of NCs in cross – cultural communication inEnglish and Vietnamese The findings ofthe study can be the potential source for the teaching and learning of speech acts in general and NCs inEnglish ... and English - Finding out the syntactic category and functions of negotiation they belong and perform then put them into distinctive groups - Analyzing and discussing the results Comparing the ... of time and the ability ofthe researcher the paper just analyses the negotiation patr in NCs The thesis does not examine the Paralinguistic and extra-linguistic factors in NCs either 3 1.4...
... teaching and learning English to Vietnamese learners as well as writing of film reviews 1.3 SCOPE OFTHE STUDY In this thesis we only take the samples from a number of websites on the internet ... mentioned in my thesis 5.4 SUGGESTIONS FOR FURTHER RESEARCH For the sake of further investigation into the field of film language, I would like to offer two suggestions below: An Investigation into ... part of EFRs has four parts, but it has four more parts in VFRs such as main contents ofthe film, number of episodes, time and place for showing Moreover, the contents inthe introduction are interchangeable...
... English and in Vietnamese, this kind of structure inEnglish has a lower frequency compared with that in Vietnamese In terms of word-class, if the component specifying lines of business intheEnglish ... dissimilarity ofthe mixed forms ofthe component specifying personal names inEnglish and Vietnamese is the combination of verbs/ verb phrases and clipping in creating personal names ofthe Vietnamese ... = Clipping; BL = Blending; CP = Compounding) Chart 4.9: Summary ofthe morphological features ofthe components specifying lines of business inEnglish and in Vietnamese 16 96 100 80 60 English...
... “Raise The comparison”, “Pushing the choice into the contain parts: the Headline, the Body Copy, the Illustration, and the future” and “Guarantees” and they are absent from the other Standing Details ... which the Headline and the Body Copy are the strategies Nevertheless, the percentages of evaluative adjectives are main parts Inthe Headline, the similarity is that the headlines for not the same ... using the product The last kind of illustration in advertisements is to use the famous people’s images to attract the customer’s attention 4.3.1.4 The Standing Detail The first one, the Standing...
... Sub-function INTRODUCING THE BOOK Defining the general topic ofthe book Informing about potential readership Informing about the author Making topic generalizations Inserting the book inthe field OUTLINING ... learners ofEnglish and especially students majoring in writing; as well as writing Book Reviews inEnglish to introduce to foreigners 1.5 ORGANIZATION OFTHE THESIS The thesis is composed of five chapters ... OUTLINING THE BOOK Providing general view ofthe organization ofthe book Sub-function Stating the topic of each chapter Sub-function Citing extra-text material MOVE HIGHLIGHTING PARTS OFTHE BOOK...
... This explains for the fact that the purpose ofthe lead and the body is to restate in more details the main idea introduced inthe headline Inthe text, there are also repetition ofverbs but ... evidenced by the findings ofthe survey that all general words in newspaper articles are nouns involving the main information ofthe newspaper article They can be relatively grouped inthe following table: ... animal That is, the meaning of animal is included inthe meaning of cat, as in dog, lion, monkey and elephant Slightly different, the meaning of Event included inthe meaning of accident, attack,...
... language There are two kinds of CA: the contrast of languages and the contrast of signs The contrast of languages is comparing one language to another, of which is the base and the other is the means ... Part A: introduction Rationale ofthe study English is the most popular language inthe world It plays an important role in our social-economic life of human beings Indeed, inthe minds of many ... transfer of their mother tongue inthe use of noun phrase, they translate word by word Whats more, they not master the orders of words to form noun phrases inEnglish so they have difficulty in using...
... long)… In Vietnamese questions, interrogative pronouns are located inthe place ofthe word, which it replaces It is not necessary to invert it to the beginning ofthe sentence like inEnglishInthe ... Negation inEnglish and Vietnamese in brief 1.1 Definition of negation According to the Vietnamese Dictionary, published in 1998 by the Centre of Dictionary, “Negation is the act of rejecting the ... existence, the necessity of something, is the opposition of affirmation” Inthe Longman Dictionary of Contemporary English, published in 1994, negation is the act of stating that something does...
... Categories of inviting inEnglish and Vietnamese 18 2.5.1 Categories of inviting inEnglish 19 2.5.1.1 Direct invitations inEnglish 19 2.5.1.2 Indirect invitations inEnglish ... Results of data analysis 37 4.2.1 The choice of inviting forms in equal power settings 38 4.2.2 The choice of inviting forms in high power settings 41 4.2.3 The choice of inviting ... to invitations inEnglish and Vietnamese right inthe thesis 1.7 Organization ofthe study The thesis consists of five chapters: Chapter 1: Introductions, this part presents the overview of the...
... coherence in one-way discourse; it involves the gaining, holding, and yielding of turns, the negotiation of meaning and direction, the shifting of topic, the signaling and identification of turn ... work together to contribute to the creation of discourse Within the scope of minor thesis, this study is only focused on the findings of linguistics means used for nominal substitution inEnglish ... most often used inthe teaching and learning of a language and also in explaining how the rules of a language work Discourse, on the contrary, is the language in use, for communication In addition,...