mô hình dịch dựa trên cụm từ

Tóm tắt luận án khai phá tri thức song ngữ và ứng dụng trong dịch máy

... hàng đầu cho mô hình ngôn ngữ mô hình ngôn ngữ n-gram 1.3.3 Mô hình dịch 1.3.3.1 Mô hình dịch dựa từ Mô hình dịch dựa từ hệ SMT, nghiên cứu phát triển IBM Mô hình dịch dựa tương ứng từ theo tương ... 1.3.3.3 Mô hình dịch dựa cú pháp Khác với hai mô hình dịch dựa từ cụm từ trình bày trên, mô hình dịch dựa cú pháp sử dụng thông tin cú pháp ngôn ngữ Các mô hình dịch dựa cú pháp đa dạng, sử dụng hình ... chuỗi cụm từ; cụm từ ánh xạ một-một đến cụm từ đầu ra, xếp lại thứ tự cụm từ Thông thường, mô hình cụm từ ước lượng từ ngữ liệu song ngữ gióng hàng từ Tất cặp cụm từ quán với gióng hàng từ rút...

26
340
0

Tự học tiếng Anh qua những câu song ngữ Anh Việt ppsx

Danh mục: Anh ngữ phổ thông

... đường phố trống vắng không bóng người) Ỵ Khi đảo ngữ mà dùng cụm từ nêu trên, động từ thường phải mượn trợ động từ (do, does, did); động từ khiếm khuyết cần đưa đầu câu II PREPOSITIONS OF PLACES ... finished the test - Nếu sau ―no‖ danh từ không đếm được/danh từ số động từ chia thứ ba số Ví dụ: No homework needs to be done - Nếu sau ―no‖ danh từ dạng số nhiều động từ chia thứ ba số nhiều Ví dụ: ... to make sixteen longer words Write them below next to the clues (Bạn ghép từ phần A với từ phần B để có 16 từ dài Viết từ bên cạnh gợi ý) A air, band, bar, country, cross, head, home, in, lip,...

58
549
3

Rút trích tri thức ngữ nghĩa từ tên thể loại wikipedia

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... SƠ ĐỒ, HÌNH ẢNH Hình 1.1 Mô hình phạm vi luận văn hệ thống liên quan Hình 3.1 Các thể loại viết hệ thống Wikipedia 12 Hình 3.2 Mô hình Wikipedia Category Network (WCN) 13 Hình 4.1 ... nhập Từ khóa truy vấn dạng cụm danh từ Bộ xử lý Dữ liệu xuất mở rộng truy vấn sử dụng đặc trưng Wikipedia Truy vấn - Dạng cụm danh từ - Đã mở rộng, có dạng truy vấn hoàn chỉnh Hình 4.10 Mô hình ... công thức 3-2 16 3.3 Phân tích cú pháp Các tên thể loại cụm danh từ Phân tích thẻ từ loại (Part-of-Speech) POS cụm từ để xác định từ loại từ tên Tên thể loại có dạng hai mẫu sau: NounPhrase NounPhrase(IN...

63
332
0

Học tiếng Anh qua những câu song ngữ

Danh mục: Tiếng anh

... đường phố trống vắng không bóng người) Ỵ Khi đảo ngữ mà dùng cụm từ nêu trên, động từ thường phải mượn trợ động từ (do, does, did); động từ khiếm khuyết cần đưa đầu câu II PREPOSITIONS OF PLACES ... ANAGRAMS (PHÉP ĐẢO CHỮ CÁI) Một từ gọi đảo chữ gồm chữ giống với từ khác trật tự chữ thay đổi Ví dụ: dear đảo chữ read Trong câu đây, từ gạch đảo chữ Bạn xếp lại chữ để tìm từ phù hợp với câu văn We ... sữa tốt Paired words (Những cặp từ) (MT 772 - 9/3/2007) Khi bạn sử dụng cặp từ ―both and‖, ―not only but also‖ hay ―neither nor‖ câu, nhớ đặt từ vào vị trí Hai từ phải đặt ―cấu trúc cân đối‖...

57
656
4

khai phá dữ liệu song ngữ từ web

Danh mục: Hệ thống thông tin

... văn theo mô hình đối xứng từ- từ văn song ngữ Theo link cặp (x,y) với x từ ngôn ngữ L1 y từ ngôn ngữ L2 Mô hình chứa từ điển song ngữ có chứa xác suất tất kiểu link Trong có kiểu đặc biệt, từ Null, ... yếu dịch máy thống kê Theo [2], dịch máy thống kê mô hình dịch máy dịch tạo tảng mô hinh thống kê mà tham số chúng lấy từ phân tích kho văn song ngữ Tiếp cận thống kê tương phản với tiếp cận dựa ... chunkratio Từ số thay cho tên thuộc tính ví dụ thuộc tính dp, thuộc tính filenamesim, Mô hình định Từ liệu huấn luyện, xây dựng mô hình tool jaDTi-0.5.1 Jean-Marc Francois để tạo mô hình Chúng...

40
460
1

LUẬN VĂN:KHAI PHÁ DỮ LIỆU SONG NGỮ TỪ WEB pdf

Danh mục: Công nghệ thông tin

... văn theo mô hình đối xứng từ- từ văn song ngữ Theo link cặp (x,y) với x từ ngôn ngữ L1 y từ ngôn ngữ L2 Mô hình chứa từ điển song ngữ có chứa xác suất tất kiểu link Trong có kiểu đặc biệt, từ Null, ... yếu dịch máy thống kê Theo [2], dịch máy thống kê mô hình dịch máy dịch tạo tảng mô hinh thống kê mà tham số chúng lấy từ phân tích kho văn song ngữ Tiếp cận thống kê tương phản với tiếp cận dựa ... chunkratio Từ số thay cho tên thuộc tính ví dụ thuộc tính dp, thuộc tính filenamesim, Mô hình định Từ liệu huấn luyện, xây dựng mô hình tool jaDTi-0.5.1 Jean-Marc Francois để tạo mô hình Chúng...

40
484
0

Học tiếng Anh qua những câu song ngữ Anh – Việt docx

Danh mục: Anh ngữ phổ thông

... đường phố trống vắng không bóng người) Ỵ Khi đảo ngữ mà dùng cụm từ nêu trên, động từ thường phải mượn trợ động từ (do, does, did); động từ khiếm khuyết cần đưa đầu câu II PREPOSITIONS OF PLACES ... finished the test - Nếu sau ―no‖ danh từ không đếm được/danh từ số động từ chia thứ ba số Ví dụ: No homework needs to be done - Nếu sau ―no‖ danh từ dạng số nhiều động từ chia thứ ba số nhiều Ví dụ: ... to make sixteen longer words Write them below next to the clues (Bạn ghép từ phần A với từ phần B để có 16 từ dài Viết từ bên cạnh gợi ý) A air, band, bar, country, cross, head, home, in, lip,...

58
601
2

Học tiếng anh qua câu song ngữ docx

Danh mục: Kỹ năng nói tiếng Anh

... đường phố trống vắng không bóng người) Ỵ Khi đảo ngữ mà dùng cụm từ nêu trên, động từ thường phải mượn trợ động từ (do, does, did); động từ khiếm khuyết cần đưa đầu câu II PREPOSITIONS OF PLACES ... finished the test - Nếu sau ―no‖ danh từ không đếm được/danh từ số động từ chia thứ ba số Ví dụ: No homework needs to be done - Nếu sau ―no‖ danh từ dạng số nhiều động từ chia thứ ba số nhiều Ví dụ: ... to make sixteen longer words Write them below next to the clues (Bạn ghép từ phần A với từ phần B để có 16 từ dài Viết từ bên cạnh gợi ý) A air, band, bar, country, cross, head, home, in, lip,...

58
494
0

Học tiếng Anh qua những câu song ngữ docx

Danh mục: Anh ngữ phổ thông

... đường phố trống vắng không bóng người) Ỵ Khi đảo ngữ mà dùng cụm từ nêu trên, động từ thường phải mượn trợ động từ (do, does, did); động từ khiếm khuyết cần đưa đầu câu II PREPOSITIONS OF PLACES ... finished the test - Nếu sau ―no‖ danh từ không đếm được/danh từ số động từ chia thứ ba số Ví dụ: No homework needs to be done - Nếu sau ―no‖ danh từ dạng số nhiều động từ chia thứ ba số nhiều Ví dụ: ... to make sixteen longer words Write them below next to the clues (Bạn ghép từ phần A với từ phần B để có 16 từ dài Viết từ bên cạnh gợi ý) A air, band, bar, country, cross, head, home, in, lip,...

58
410
0

Khảo sát đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của diễn ngôn có mục đích kêu gọi (lời kêu gọi

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... gửi + ( ) - Gửi + (…) - Dạng thể từ cụm từ mệnh đề (không bắt đầu “Lời kêu gọi”, “Thư gửi” “Gửi”) Lời kêu gọi 8.96% 13.43% Thư gửi 53.73% Gửi Thể từ cụm từ 23.88% Hình 2.4 Tỷ lệ dạng tiêu đề 30 ... dùng từ ngữ Phong cách luận trước hết phải sàng lọc vốn từ ngữ để loại từ ngữ phong cách ngữ sinh hoạt Các từ hay sử dụng thuộc lớp từ trị, xã hội, thuật ngữ khoa học trở thành thông dụng, nhóm từ ... 100 DANH MỤC HÌNH VẼ Hình 1.1 Lược đồ yếu tố trình giao tiếp R.Jakobson 20 Hình 2.1 Cấu trúc văn thông thường 27 Hình 2.2 Khung cấu trúc diễn ngôn Lời kêu gọi 29 Hình 2.3 Bảng so...

108
1,460
3

BÀI BÁO CÁO THỰC TẬP- nghiên cứu cách rút trích thông tin metadata từ những bài báo khoa học

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... 37 Hình 3: Giao diện hình Build Corpus 38 Hình 4: Thêm tài liệu vào Corpus .39 Hình 5: Thêm tài liệu thành công vào Corpus 39 Hình 6: Giao diện hình Metadata ... 37 Hình 3: Giao diện hình Build Corpus 38 Hình 4: Thêm tài liệu vào Corpus .39 Hình 5: Thêm tài liệu thành công vào Corpus 39 Hình 6: Giao diện hình Metadata ... Đinh Duy – 06520112 • Màn hình Metadata Extraction: Hình 6: Giao diện hình Metadata Extraction Màn hình trình bày thông tin Metadata rút trích từ tập tài liệu Corpus Màn hình phân bố với vùng chính:...

44
432
0

Báo cáo nghiên cứu cách rút trích thông tin metadata từ những bài báo khoa học

Danh mục: Lập trình

... tốt nghiệp Hình 3: Giao diện hình Build Corpus 37 Hình 4: Thêm tài liệu vào Corpus .38 Hình 5: Thêm tài liệu thành công vào Corpus 38 Hình 6: Giao diện hình Metadata ... 36 Hình 3: Giao diện hình Build Corpus 37 Hình 4: Thêm tài liệu vào Corpus .38 Hình 5: Thêm tài liệu thành công vào Corpus 38 Hình 6: Giao diện hình Metadata ... giá trị Tên từ loại Token NN (Danh từ) thích (Annotation Type) Token category Trang 23 Báo cáo thực tập tốt nghiệp NNP (Ngữ danh từ) JJ (Tính từ) DT (mạo từ) … kind Loại Token word (từ) number...

43
412
0

Xác định nhu cầu nguồn vốn, cơ cấu tài chính, chính sách lợi tức Công ty Sacom.pdf

Danh mục: Quản trị kinh doanh

... đònh từ 2% đến 4% / tổng doanh thu (Không bao gồm thuế) môi giới bán Trường hợp môi giới cho hợp đồng xuất sản phẩm, mức chi hoa hồng từ 5% đến 7% / tổng doanh thu (Không bao gồm thuế) môi giới ... -27 Hình 5: Bộ máy quản lý điều hành Công ty 29 Hình 6: Sơ đồ tổ chức Công ty -30 Hình 7: Biểu đồ doanh thu Công ty qua năm 38 Hình ... năm 2002 sau: Nhà xưởng vật kiến trúc từ 05 năm đến 25 năm Máy móc thiết bò từ 03 năm đến 07 năm Phương tiện vận tải từ 04 năm đến 06 năm Tài sản cố đònh vô hình 05 năm (quyền sử dụng đất, lợi...

98
1,071
1

Xác định nhu cầu nguồn vốn, cơ cấu tài chính, chính sách lợi tức Công ty Sacom

Danh mục: Quản trị kinh doanh

... đònh từ 2% đến 4% / tổng doanh thu (Không bao gồm thuế) môi giới bán Trường hợp môi giới cho hợp đồng xuất sản phẩm, mức chi hoa hồng từ 5% đến 7% / tổng doanh thu (Không bao gồm thuế) môi giới ... -27 Hình 5: Bộ máy quản lý điều hành Công ty 29 Hình 6: Sơ đồ tổ chức Công ty -30 Hình 7: Biểu đồ doanh thu Công ty qua năm 38 Hình ... năm 2002 sau: Nhà xưởng vật kiến trúc từ 05 năm đến 25 năm Máy móc thiết bò từ 03 năm đến 07 năm Phương tiện vận tải từ 04 năm đến 06 năm Tài sản cố đònh vô hình 05 năm (quyền sử dụng đất, lợi...

98
666
0

Xác định nguồn vốn, cơ cấu tài chính, chính sách lợi tức công ty Sacom

Danh mục: Quản trị kinh doanh

... đònh từ 2% đến 4% / tổng doanh thu (Không bao gồm thuế) môi giới bán Trường hợp môi giới cho hợp đồng xuất sản phẩm, mức chi hoa hồng từ 5% đến 7% / tổng doanh thu (Không bao gồm thuế) môi giới ... -27 Hình 5: Bộ máy quản lý điều hành Công ty 29 Hình 6: Sơ đồ tổ chức Công ty -30 Hình 7: Biểu đồ doanh thu Công ty qua năm 38 Hình ... năm 2002 sau: Nhà xưởng vật kiến trúc từ 05 năm đến 25 năm Máy móc thiết bò từ 03 năm đến 07 năm Phương tiện vận tải từ 04 năm đến 06 năm Tài sản cố đònh vô hình 05 năm (quyền sử dụng đất, lợi...

98
540
0

Khảo sát cấu trúc - ngữ nghĩa của hiện tượng đảo ngữ trong tiếng Anh và tiếng Việt

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

...

225
2,056
5

Đề tài thiết kế sách điện tử song ngữ ngữ pháp tiếng hán hiện đại

Danh mục: Khoa học xã hội

... trọng từ loại Các loại Thực từ như: Danh từ, Hình dung từ, Động từ, Phó từ, Đại từ, Số từ, Lượng Từ đảm nhiệm thành phần câu có ý nghĩa thực, Hư từ gồm loại: Liên từ, Trợ từ, Thán từ, Giới từ có ... Từ loại Chương 1: Danh từ Chương 2: Đại từ Chương 3: Số từ Lượng từ Chương 4: Động từ Chương 5: Hình dung từ Chương 6: Phó từ Chương 7: Giới từ Chương 8: Liên từ Chương 9: Trợ từ Chương 10: Từ ... Bảng thống kê tình hình học khái niệm Thực từ - Hư từ Theo: điều tra tình hình học tập môn ngữ pháp tiếng Trung sinh viên ngành TQ học Trang 11 Khái niệm Thực từ Hư từ khái niệm từ loại, sinh viên...

24
484
1

Tuyển tập sách từ điển song ngữ anh và nhật cực hay

Danh mục: Tổng hợp

...

362
752
2

Mô hình rút trích cụm từ đặc trưng ngữ nghĩa trong tiếng việt 01

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

...

1
998
13

Mô hình rút trích cụm từ đặc trưng ngữ nghĩa trong tiếng việt 02

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... tích mô hình h!c máy T rút trích CT#TNN dùng ph ó xu t mô hình ng pháp SVMs, nh(m c i thi n t i a hi u qu c a mô hình ViKEa ngu n tài nguyên ti ng Vi t s.n có h n ch Bài toán - Xây d ng mô hình ... xây d ng mô hình rút trích CT#TNN b(ng ph CT#TNN c gán nhãn t lo i ban ng pháp máy h!c có giám sát Các u làm t p hu n luy n rút trích #ây c s cho mô hình xác nh úng CT#TNN c m t d n Mô hình rút ... Nguyen, Tuoi T Phan, Tru H Cao, 2006); c ng nh ph hình rút trích Ch ng pháp ánh giá hi u su t c a mô c lu n án áp d ng cho mô hình ViKE ng trình bày mô hình ViKEa xác nh CT#TNN b(ng ph ng pháp so trùng...

8
716
9