... TRƯỜNG ĐẠI HỌC DUY TÂN KHOA TIẾNG ANH BỘ MÔN: ANH VĂN BIÊN PHIÊN DỊCH Biên soạn: NGUYỄN MẠNH QUANG GIÁO TRÌNH LÝ THUYẾT DỊCH ANH VĂN (TRANSLATION THEORY) LƯU HÀNH NỘI BỘ Đà Nẵng, năm 2019 ... our most progressive forms of modern education try to regain Đó điều kiện lý tưởng khởi đầu bình đẳng mà có hình thức giáo dục đại tiến cố gắng đạt lại (?) - It hadn't been until the early century ... risk of computer failures and errors Câu đơn Cuộc đời đại học xem thời kỳ quan trọng trình phát triển tâm lý người Sress tường thường gặp đời sống ngày Chính phủ nước Đức đồng ý giúp 52 triệu
Ngày tải lên: 06/01/2022, 23:14
... môn Lý thuyết dịch, nhóm tác giả biên soạn giáo trình “Fundamental Insights into the Theories of T ranslation and Interpretation” Giáo trình trình bày khái quát tảng sở lý thuyết hai mảng biên dịch ... ngữ Anh Giáo trình gồm 08 chương sau: Chương 1: Trình bày định nghĩa biên dịch, trình biên dịch, loại hình biên dịch, lý thuyết biên dịch yếu tố cần xem xét trước thực công việc biên dịch Chương ... hai mảng biên dịch phiên dịch, đồng thời đưa số gợi ý việc áp dụng lý thuyết vào thực tiễn Hy vọng giáo trình đem đến cho em sinh viên kiến thức cô đọng hữu ích lý thuyết dịch, làm tiền đề cho việc
Ngày tải lên: 22/12/2023, 20:28
Giáo trình Lý thuyết nghiệp vụ bar (Nghề: Quản trị nhà hàng và dịch vụ ăn uống - Cao đẳng): Phần 1 - Trường Cao đẳng Bách Khoa Nam Sài Gòn
... thiệu xuất xứ giáo trình : Giáo trình viết theo Dự án xây dựng chương trình đào tạo, giáo trình theo Luật giáo dục Nghề nghiệp để làm tài liệu dạy nghề trình độ Cao đẳng ngành Quản trị dịch vụ nhà ... lĩnh vực du lịch Giáo trình biên soạn dựa giáo trình Lý thuyết kỹ thuật phục vụ Bar, Lê Thị Nga & Nguyễn Thị Thanh Hải, Sở giáo dục đào tạo Hà Nội Mối quan hệ tài liệu với chương trình mơn học : ... 2020 – 2021 Quá trình biên soạn : Trên sở tham khảo giáo trình, tài liệu lĩnh vực du lịch, kết hợp với yêu cầu thực tế nghề nghiệp, giáo trình biên soạn có tham gia tích cực giáo viên có kinh
Ngày tải lên: 15/07/2022, 14:49
Giáo trình Lý thuyết nghiệp vụ bar (Nghề: Quản trị nhà hàng và dịch vụ ăn uống - Cao đẳng): Phần 2 - Trường Cao đẳng Bách Khoa Nam Sài Gòn
... soạn), Kỹ thuật pha chế trang trí cocktail, NXB Văn hóa thơng tin, 2006 [4] Sở Giáo dục đào tạo Hà Nội, Giáo trình lý thuyết phục vụ kỹ thuật Bar, NXB Hà Nội, 2006 [5] N.X.Ra, Muốn trở thành Bartender ... (chị) trình bày phương pháp pha chế cocktail ? Để thực tốt tập pha chế cần trải qua bước nào? Thực hành nhiều lần pha chế phục vụ loại đồ uống có cồn 175 TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] N.M.Châu Quản lý ... nhiên, trình pha chế phục vụ loại đồ uống kỹ thuật viên phải có kiến thức, kỹ tâm ổn định Vì kỹ thuật viên pha chế phải người hiểu rõ đặc điểm, tính chất loại nguyên liệu để vân dụng vào quy trình
Ngày tải lên: 15/07/2022, 14:50
Giáo trình Lý thuyết nghiệp vụ bar (Nghề Quản trị nhà hàng và dịch vụ ăn uống - Cao đẳng)
... thiệu xuất xứ giáo trình : Giáo trình viết theo Dự án xây dựng chương trình đào tạo, giáo trình theo Luật giáo dục Nghề nghiệp để làm tài liệu dạy nghề trình độ Cao đẳng ngành Quản trị dịch vụ nhà ... lĩnh vực du lịch Giáo trình biên soạn dựa giáo trình Lý thuyết kỹ thuật phục vụ Bar, Lê Thị Nga & Nguyễn Thị Thanh Hải, Sở giáo dục đào tạo Hà Nội Mối quan hệ tài liệu với chương trình mơn học : ... 2020 – 2021 Quá trình biên soạn : Trên sở tham khảo giáo trình, tài liệu lĩnh vực du lịch, kết hợp với yêu cầu thực tế nghề nghiệp, giáo trình biên soạn có tham gia tích cực giáo viên có kinh
Ngày tải lên: 01/12/2022, 19:07
Giáo trình Lý thuyết nghiệp vụ bar (Nghề Quản trị nhà hàng và dịch vụ ăn uống Cao đẳng)
... thiệu xuất xứ giáo trình : Giáo trình viết theo Dự án xây dựng chương trình đào tạo, giáo trình theo Luật giáo dục Nghề nghiệp để làm tài liệu dạy nghề trình độ Cao đẳng ngành Quản trị dịch vụ nhà ... lĩnh vực du lịch Giáo trình biên soạn dựa giáo trình Lý thuyết kỹ thuật phục vụ Bar, Lê Thị Nga & Nguyễn Thị Thanh Hải, Sở giáo dục đào tạo Hà Nội Mối quan hệ tài liệu với chương trình mơn học : ... 2020 – 2021 Quá trình biên soạn : Trên sở tham khảo giáo trình, tài liệu lĩnh vực du lịch, kết hợp với yêu cầu thực tế nghề nghiệp, giáo trình biên soạn có tham gia tích cực giáo viên có kinh
Ngày tải lên: 05/01/2023, 20:19
Giáo trình lý thuyết chế biến món ăn (ngành quản lý và kinh doanh nhà hàng và dịch vụ ăn uống trung cấp
... THAM KHẢO 103 GIÁO TRÌNH MƠN HỌC Tên mơn học: LÝ THUYẾT CHẾ BIẾN MĨN ĂN Mã mơn học: MH16 Vị trí, tính chất, ý nghĩa vai trị mơn học: 3.1 Vị trí: Giáo trình Lý thuyết chế biến ăn tài ... 60 57 - MH13 Nghiệp vụ kinh doanh NH-KS 60 57 - MH14 Lý thuyết nghiệp vụ lưu trú 60 57 - MH15 Lý thuyết nghiệp vụ nhà hàng 60 57 - MH16 Lý thuyết chế biến ăn 45 43 - MH17 Thực hành Lễ tân 60 ... thuyết chế biến ăn tài liệu chuyên mơn chương trình đào tạo Trung cấp, ngành nghề “Quản lý kinh doanh nhà hàng dịch vụ ăn uống” 3.2 Tính chất: Giáo trình cung cấp kiến thức, kỹ lực tự chủ trách
Ngày tải lên: 26/02/2024, 10:17
Giáo trình: Lý thuyết thông tin 9
... Giáo trình: Lý thuyết thông tin. Ma trận đặc trưng của thanh ghi: T= ⎥⎥⎥⎥⎦⎤⎢⎢⎢⎢⎣⎡0101100001000010Chu kỳ của thanh ghi Như đã trình bày ở trên về quá trình dịch chuyển ... 90 [...].. .Giáo trình: Lý thuyết thơng tin. Ma trận đặc trưng của thanh ghi: T= ⎥ ⎥ ⎥ ⎥ ⎦ ⎤ ⎢ ⎢ ⎢ ⎢ ⎣ ⎡ 0101 1000 0100 0010 Chu kỳ của thanh ghi Như đã trình bày ở trên về quá trình dịch ... & Ks. Dương Văn Hiếu. 83 Giáo trình: Lý thuyết thông tin. w2= 0a0a1a2…am-11000…0 (dịch w1 sang phải 1 bit). k-2 bit 0 ………. wk= 000…00a0a1a2…am-11 (dịch từ wk-1 sang phải 1
Ngày tải lên: 09/10/2012, 15:04
Giáo trình lý thuyết khí cụ điện
... tạo, chương trình môn học của Trường Cao Đẳng Ngoại ngữ - Công nghệ Việt Nhật. Chúng tôi đã biên soạn cuốn giáo trình Khí cụ điện gồm 4 phần với những nội dung cơ bản sau: - Phần 1: Lý thuyết cơ ... Giáo trình Lý thuyết khí cụ điện http://www.ebook.edu.vn 5 LỜI NÓI ĐẦU Đất nước Việt Nam trong công cuộc ... cao áp. - Phần 4: Một số sơ đồ căn bản về nguyên lý điều khiển, vận hành. Giáo trình Khí cụ điện được biến soạn phục vụ cho công tác giảng dạy của giáo viên và là tài liệu học tập của học sinh.
Ngày tải lên: 13/08/2013, 09:22
Giao trinh ly thuyet s7 200
... 5 Giáo trình lý thuyết S7-200 Input Simulator Removable Terminal Strip 2.2. Các thành viên họ S7-200 Trang 6 Giáo trình lý thuyết S7-200 Trang 7 Giáo trình lý thuyết S7-200 Trang 8 Giáo trình ... Website: www.novas.com.vn GIÁO TRÌNH LÝ THUYẾT PLC S7-200 Bộ tài liệu giảng dạy S7-200 của NOVAS bao gồm: 1. Giáo trình lý thuyết S7-200 2. Giáo trình tập lệnh S7-200 3. Giáo trình bài tập S7-200 ... Trang 3 Giáo trình lý thuyết S7-200 1.3. Thuật ngữ Cảm biến Thiết bị chấp hành CPU, RAM, ROM, Firmware Ngõ vào rời rạc Ngõ ra rời rạc Ngõ vào tương tự Ngõ ra tương tự Trang 4 Giáo trình lý thuyết
Ngày tải lên: 19/08/2013, 20:03
GIÁO TRÌNH LÝ THUYẾT CƠ SỞ DỮ LIỆU - NGÔ THÀNH LONG
... Lược đồ logic Thiết kế chương trình ứng dụng Phụ thuộc HQT cụ thể Thiết kế mức vật lý Lược đồ trong Chương trình ứng dụng... học gồm có Tên môn học, mã số, số đơn vị học trình, trình độ, tên Khoa – ... học, Tên giáo viên dạy, học kỳ – Mỗi khoa có nhiều giáo viên làm việc, nhưng mỗi giáo viên chỉ làm việc cho một khoa Mỗi một khoa có một chủ nhiệm khoa, đó là một giáo viên – Mỗi giáo viên ... thêm, xóa, sửa dữ liệu • Mức cao (phi thủ... (Entity-Relationship) Quá trình thiết kế CSDL I Ý týởng thiết kế E/R Lý c đồ quan hệ HQT CSDL quan hệ 16 Thế giới thực Phân tích yêu cầu Các yêu cầu về
Ngày tải lên: 21/08/2013, 08:48
Giáo trình: Lý thuyết cán - Chương 6: Cán ngang
... Giáo trình: Lý thuyết cán Phần Ii: sở lý thuyết cán ngang nghiêng ******* Chơng Cán ngang 6.1- Bề mặt tiếp xúc dụng cụ trục cán Quá trình biến dạng ngang trục cán phôi ta hình dung nh trình ... Nh đà nói trên, trình quay phôi có tợng tạo ôvan nên trị số tới hạn tỷ số S/d (độ dài tiếp xúc tới hạn) có giá trị: Trờng Đại học Bách khoa - Đại học Đà Nẵng 79 Giáo trình: Lý thuyết cán ϕ.f ⎛S⎞ ... mà phơng trình viết hệ tọa ®é trơ lµ: P ⎧ ⎪σ ρ = − π.r (1 + cos 2θ) ⎪ P ⎪ (1 − cos 2θ) (6.19) ⎨σ θ = − π.r ⎪ 2P = .r sin Trờng Đại học Bách khoa - Đại học Đà Nẵng 80 Giáo trình: Lý thuyết cán
Ngày tải lên: 19/10/2013, 15:15
Giáo trình Lý thuyết cơ học
... máy, động lực học máy, động lực học công trình, lý thuyết tính toán máy nông nghiệp, lý thuyết ô tô máy kéo v.v . Cơ học đã có lịch sử lâu đời cùng với quá trình phát triển của khoa học tự nhiên, ... với các trục của hệ tọa độ oxyz Ba phơng trình đầu gọi là ba phơng trình hình chiếu còn 3 phơng trình sau gọi là 3 phơng trình mô men 2.3.2 Phơng trình cân bằng của các hệ lực đặc biệt ... 3 phơng trình mô men luôn luôn tự nghiệm Vậy phơng trình cân bằng của hệ lực đồng quy chỉ còn: -25n Rx... mz(Fi) i= 1 Hai phơng trình đầu là phơng trình hình chiếu còn phơng trình thứ
Ngày tải lên: 29/10/2013, 18:15
Gíao trình lý thuyết ôtô
... ôtô-MCT Bất kỳ ôtô-máy công trình nào cũng có nguồn động lực được gọi là động cơ. Đặc trưng của động cơ là công suất, ký hiệu là N e [KW] và được xác định theo môn học nguyên lý động cơ đốt trong ... bánh lốp • Xét xe máy đang đứng yên ( N e =0) hình vẽ • X 2 =X 1 = 0 • Phương trình cân bằng lực Giải hệ phương trình ta được: b a L 0 G m 0 [kg] L X 2 X 1 Z 2 Z 1 Z 1 + Z 2 = G G.a – Z 2. L ... động qua hệ thống truyền động Cơ khí Điện Thủy lực Hệ thống để truyền các đại lượng vật lý (M e , e ) đến bánh xe chủ động gọi là hệ thống truyền lực [HTTL]. Tóm lại: N e = T e *
Ngày tải lên: 23/11/2013, 21:43
Tài liệu Giáo trình lý thuyết trải phổ và đa truy nhập vô tuyến pptx
... nguyờn lý a truy nh p phõn chia theo t n s Trỡnh b y nguyờn lý a truy nh p phõn chia theo th i gian Trỡnh b y nguyờn lý a truy nh p phõn chia theo theo mó Trỡnh b y nguyờn lý a ... khụng c n x lý tớn hi u nhi u, vỡ v y gi m tr h i õm 1.4 A TRUY NH P PHN CHIA THEO TH I GIAN (TDMA) 1.4.1 Nguyờn lý TDMA Hỡnh 1.7 cho th y ho t ng c a m t h th ng theo nguyờn lý a truy ... th h sau. Tài liu bao gm các bài ging v môn hc "Lý thuyt tri ph và đa truy nhp vô tuyn" đc biên son theo chng trình đi hc công ngh vin thông ca Hc vin Công ngh
Ngày tải lên: 09/12/2013, 22:15
Tài liệu Giáo trình lý thuyết mạch Phần 6 docx
... _ Nguyễn Trung Lập MẠCH LÝ THUYẾT ... trở 6 trong trường hợp này 6. 4 Mạch (H P6.4) Xác định dòng điện i và i1 ở trạng thái thường trực _ Nguyễn Trung Lập MẠCH LÝ THUYẾT _ Chương6 Trạng ... luật Ohm, Kirchoff, các Định lý mạch điện ( Thevenin, Norton, ) và các phương trình nút, vòng để viết phương trình ở lãnh vực tần số * Giải các phương trình, ta được đáp ứng ở lãnh vực ... xác định bởi phương trình: tj 11 1 Ve(t)R dt (t)d L ω ==+ vi i (2) Hàm số mạch tương ứng: LjR V )H(j ω+ =ω (3) Đáp ứng ép: tjω +ω = e RLj V (t) 1 i (4) Nguyễn Trung Lập LÝ THUYẾT MẠCH _______________________________________________
Ngày tải lên: 12/12/2013, 21:15
Tài liệu Giáo trình lý thuyết mạch Phần 5 doc
... đây là 2 mạch bậc 1 , do đó phương trình cho mạch này không phải là phương trình bậc 2. 5.2 LỜI GIẢI PHƯƠNG TRÌNH VI PHÂN BẬC HAI Dạng tổng quát của phương trình vi phân bậc 2 với các hệ số là ... Lập LÝ THUYẾT MẠCH ___________________________________________________ Chương5 Mạch điện bậc hai - 6 Ò Trường hợp kích thích có tần số trùng với nghiệm kép của phương trình đặc trưng Phương trình ... ___________________________________________________________________________ LÝ THUYẾT 1 Ò CHƯƠNG 5 MẠCH ĐIỆN BẬC HAI Ò MẠCH ĐIỆN VỚI HAI PHẦN TỬ TÍCH TRỬ NĂNG LƯỢNG (L&C) Ò LỜI GIẢI PHƯƠNG TRÌNH VI PHÂN BẬC HAI Ô Đáp ứng tự nhiên
Ngày tải lên: 12/12/2013, 21:15
Tài liệu Giáo trình lý thuyết mạch Phần 3 pptx
... định lý trên cho ta đủ B phương trình để giả i mạch : Gồm (N-1) phương trình nút và (L = B - N + 1) phương trình vòng. Và tổng số phương trình là: (N-1) + L = N - 1 + B - N + 1 = B 3.2 Phương trình ... Nếu một nhánh của mạch là một nguồn... trình vòng hay nút sao cho có ít phương trình nhất _ Nguyễn Trung Lập MẠCH LÝ THUYẾT _Chương 3 Phương trình mạch điện - 18 (H P3.7) 8 Tìm Rin ... có: i3 = 10 A và i4 = 12 A Viết phương trình. .. Lập MẠCH LÝ THUYẾT _Chương 3 Phương trình mạch điện - 17 Tóm lại, khi giải mạch bằng các phương trình vòng hoặc nút chúng ta nên sửa
Ngày tải lên: 12/12/2013, 21:15
Tài liệu Giáo trình lý thuyết mạch Phần 2 ppt
... ĐIỆN ĐỊNH LUẬT KIRCHHOF ĐIỆN TRỞ TƯƠNG ĐƯƠNG ĐỊNH LÝ MILLMAN ĐỊNH LÝ CHỒNG CHẤT ĐỊNH LÝ THEVENIN VÀ NORTON BIẾN ĐỔI Y ↔ ∆ (ĐỤNH LÝ KENNELY) __________________________________________________________________________________________ ... phương trình diễn tả cho loại mạch như vậy chỉ là các phương trình đại số (Đối với mạch có chứa L & C, ta cần đến các phương trình vi tích phân) Tuy nhiên, khi khảo sát và ứng dụ ng các định lý, ... Chương 2 Định luật và định lý mạch đi n ‐ 9 ệ ___________________________________________________________________________ 2.5. Định lý Thevenin và Norton Định lý này cho phép thay một phần
Ngày tải lên: 12/12/2013, 21:15
Tài liệu Giáo trình lý thuyết mạch Phần 1 pptx
... điện √ Nguồn độc lập Lý thuyết mạch môn học sở chuyên ngành Điện tử-Viễn thông-Tự động hóa Khơng giống Lý thuyết trường - mơn học nghiên cứu phần tử mạch điện ... Lý thuyết mạch quan tâm đến hiệu phần tử nối lại với để tạo thành mạch điện (hệ thống) Chương nhắc lại số khái niệm mơn học 1.1 DẠNG SĨNG CỦA TÍN HIỆU Tín hiệu biến đổi hay nhiều thơng số q trình ... hàm dạng sóng số tín hiệu phổ biến _ Nguyễn Trung Lập THUYẾT MẠCH LÝ _Chương Những khái niệm - 1.1.1 Hàm mũ (Exponential function) v(t
Ngày tải lên: 12/12/2013, 21:15