công chứng văn bản song ngữ
Nghiên cứu phát triển công nghệ nhận dạng, tổng hợp và xử lý ngôn ngữ tiếng việt dóng hàng văn bản song ngữ pháp việt
Ngày tải lên :
15/05/2014, 10:28
... dóng hàng văn bản song ngữ Pháp - Việt
Toàn bộ sản phẩm:
- Dóng hàng:
o Công cụ phần mềm: hệ thống có khả năng xác định các tương đương dịch ở mức
từ /ngữ đoạn trong các văn bản song ngữ Pháp ... khảo 68
Chương 6 VĂN PHẠM PHI NGỮ CẢNH VÀ PHÂN TÍCH CÚ PHÁP TIẾNG VIỆT 70
6.1 Văn phạm phi ngữ cảnh 70
6.1.1 Văn phạm và ngôn ngữ sinh bởi văn phạm 70
6.1.2 Văn phạm phi ngữ cảnh 70
6.1.3 ... Kho ngữ liệu: Cơ sở ngữ liệu tiếng Việt gồm bộ từ vựng có mô tả các thông tin
ngữ pháp, từ vựng; kho văn bản tiếng Việt có gán nhãn từ loại, tập quy tắc ngữ
pháp. Cũng như kho ngữ liệu song ngữ...
- 95
- 740
- 0
Chứng thực bản sao từ bản chính các giấy tờ, văn bản song ngữ, văn bản bằng tiếng nước ngoài pot
Ngày tải lên :
18/06/2014, 13:20
... Chứng thực bản sao từ bản chính các giấy tờ, văn bản song ngữ, văn bản bằng tiếng
nước ngoài.
- Trình tự thực hiện:
Bước 1. Người yêu cầu chứng thực chuẩn bị đầy đủ ... sơ:
+ Bản sao các giấy tờ cần chứng thực.
- Số lượng hồ sơ: Theo yêu cầu của đương sự; Lưu tại Phòng Tư pháp cấp huyện 01 (bộ).
- Thời gian giải quyết: Việc tiếp nhận yêu cầu chứng thực bản sao ... sao từ bản chính trong
thời gian làm việc buổi sáng hoặc buổi chiều thì phải được thực hiện chứng thực ngay
trong buổi làm việc đó; trường hợp yêu cầu chứng thực với số lượng lớn thì việc chứng...
- 3
- 819
- 1
Công chứng văn bản khai nhận di sản do công chứng viên soạn thảo theo đề nghị của người yêu cầu Công chứng ppsx
Ngày tải lên :
02/07/2014, 16:20
... dung Văn bản qui định
1.
Khi nộp bản sao thì người yêu cầu Công chứng xuất
trình bản chính để đối chiếu.
Luật Công chứng
2.
Người yêu cầu Công chứng phải ký, điểm chỉ vào văn
bản Công ... Công chứng.
5.
Phòng Công chứng lưu hồ sơ Công chứng.
Hồ sơ
Thành phần hồ sơ
1.
- Phiếu yêu cầu Công chứng hợp đồng giao dịch theo mẫu quy định.
2.
- 01 bản dự thảo văn bản ... hiện TTHC :Văn bản Công chứng
Các bước
Tên bước
Mô tả bước
1.
Xác lập hồ sơ Công chứng
+ Cá nhân nộp một bộ hồ sơ yêu cầu Công chứng tại phận tiếp
nhận hồ sơ phòng Công chứng
+...
- 6
- 815
- 0
Công chứng văn bản khai nhận di sản do người yêu cầu Công chứng tự sọan thảo. pdf
Ngày tải lên :
02/07/2014, 16:20
... TTHC :Văn bản Công chứng
Công chứng văn bản khai nhận
di sản do người yêu cầu Công
chứng tự sọan thảo.
Thông tin
Lĩnh vực thống kê:Bổ trợ tư pháp
Cơ quan có thẩm quyền quyết định:Phòng Công ... giao dịch.
2.
Phòng Công chứng
+ Nghiên cứu, hướng dẫn và xử lý hồ sơ.
+ Chuẩn bị văn bản Công chứng.
3.
Công chứng viên cho những người thừa kế ký văn bản khai nhận
di sản.
... cầu Công chứng.
5.
Phòng Công chứng lưu hồ sơ Công chứng.
Hồ sơ
Thành phần hồ sơ
1.
- Phiếu yêu cầu Công chứng hợp đồng giao dịch theo mẫu quy định.
2.
- 03 bản chính văn...
- 6
- 571
- 0
Công chứng văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế theo pháp luật hoặc di chúc do công chứng viên soạn thảo theo đề nghị của người yêu cầu Công chứng. pptx
Ngày tải lên :
02/07/2014, 16:20
... dung Văn bản qui định
xuất trình bản chính để đối chiếu.
2.
- Người yêu cầu Công chứng, người làm chứng phải ký
tên, điểm chỉ vào văn bản Công chứng trước mặt Công
chứng viên
Luật Công ... TTHC :Văn bản Công chứng
Các bước
Tên bước
Mô tả bước
1.
Xác lập hồ sơ Công chứng
+ Cá nhân nộp một bộ hồ sơ yêu cầu Công chứng tại phận tiếp
nhận hồ sơ phòng Công chứng:
Công chứng ... dịch.
2.
Phòng Công chứng
+ Nghiên cứu, hướng dẫn và xử lý hồ sơ.
+ Chuẩn bị văn bản Công chứng.
3.
Công chứng viên cho những người thừa kế ký văn bản Công
chứng.
4.
Cán...
- 6
- 1.4K
- 5
Công chứng văn bản thỏa thuận phân chia di sản thừa kế theo pháp luật hoặc di chúc do người yêu cầu Công chứng tự sọan thảo. doc
Ngày tải lên :
02/07/2014, 16:20
... chiếu.
2.
- Người yêu cầu Công chứng, người làm chứng phải ký
tên, điểm chỉ vào văn bản Công chứng trước mặt Công
chứng viên
Luật Công chứng
Công chứng văn bản thỏa thuận phân chia di sản ... dung Văn bản qui định
1.
- Khi nộp bản sao thì người yêu cầu Công chứng phải
Luật Công chứng
Nội dung Văn bản qui định
xuất trình bản chính để đối chiếu.
2.
- Người yêu cầu Công ... hiện TTHC :Văn bản Công chứng
Các bước
Tên bước
Mô tả bước
1.
Xác lập hồ sơ Công chứng
+ Cá nhân nộp một bộ hồ sơ yêu cầu Công chứng tại phận tiếp
nhận hồ sơ phòng Công chứng:
...
- 6
- 1.3K
- 4
Công chứng văn bản từ chối nhận di sản do công chứng viên soạn thảo theo đề nghị của người yêu cầu Công chứng. doc
Ngày tải lên :
02/07/2014, 16:20
... TTHC :Văn bản Công chứng
Nội dung Văn bản qui định
xuất bản chính để đối chiếu.
2.
- Người yêu cầu Công chứng, người làm chứng phải ký
tên điểm chỉ vào văn bản Công chứng trước mặt Công ... ngày nhận đủ hồ sơ yêu cầu Công
chứng hợp lệ.
Đối tượng thực hiện:Tất cả
TTHC yêu cầu trả phí, lệ phí:
Tên phí Mức phí Văn bản qui định
1.
Lệ phí Công chứng văn bản từ
chối nhận di sản ... kế nếu tài sản liên quan đến thừa kế.
Công chứng văn bản từ chối nhận di sản do công
chứng viên soạn thảo theo đề nghị của người yêu cầu
Công chứng.
Thông tin
Lĩnh vực thống kê:Bổ trợ...
- 5
- 575
- 0
Công chứng văn bản từ chối nhận di sản do người yêu cầu Công chứng tự sọan thảo. ppt
Ngày tải lên :
02/07/2014, 16:20
... giao trả hồ
sơ cho người yêu cầu Công chứng.
5.
Phòng Công chứng lưu hồ sơ Công chứng.
Công chứng văn bản từ chối nhận di sản do người
yêu cầu Công chứng tự sọan thảo.
Thông tin
Lĩnh ... chính để đối chiếu.
2.
- Người yêu cầu Công chứng, người làm chứng phải ký
tên điểm chỉ vào văn bản Công chứng trước mặt Công
chứng viên.
Luật Công chứng
...
Văn bản Công chứng
Hồ sơ
Thành phần hồ sơ
1.
- Phiếu yêu cầu Công chứng hợp đồng giao dịch theo mẫu quy định.
2.
- 03 bản chính văn bản từ chối sản thừa kế
3.
- Giấy chứng...
- 5
- 484
- 0
canh lề văn bản song ngữ và ứng dụng giải quyết những trường hợp đặc thù của ngôn ngữ anh - việt
Ngày tải lên :
29/03/2014, 14:25
... tiếng Việt Thuật ngữ tiếng Anh
Canh lề, đối sánh Align
Khối được canh lề Aligned block
Canh lề Alignment
Văn bản song ngữ Bitext
Bản đồ ánh xạ Bitext map
Góc nghiêng của văn bản song ngữ Bitext slope
Điểm ... phục đối với những văn bản dịch
chuẩn như các văn bản của đại sứ quán Hoa Kỳ, kết quả canh lề đạt chính xác đến
98%. Kết quả thống kê trên 30 văn bản như sau:
STT Tên văn bản song ngữ
Số cặp
câu
Kết
quả
1 ... lề thủ
công để canh lề một số văn bản song ngữ với tổng cộng 2000 cặp câu. Sau khi tính
toán, s
2
= 35.62.
Hình 5-26. Tương quan chiều dài câu Anh-Việt
Trang 60
Canh lề văn bản song ngữ và...
- 103
- 826
- 0
CANH LỀ VĂN BẢN SONG NGỮ VÀ ỨNG DỤNG GIẢI QUYẾT NHỮNG TRƯỜNG HỢP ĐẶC THÙ CỦA NGÔN NGỮ ANH - VIỆT doc
Ngày tải lên :
27/06/2014, 03:20
... thể hiện không gian của văn bản song ngữ.
Hình 2-5 Không gian văn bản song ngữ
Trang 18
Canh lề văn bản song ngữ và ứng dụng giải quyết
những trường hợp đặc thù của ngôn ngữ Anh – Việt
GVHD: PGS., ... phép canh lề văn bản song ngữ (S,T,A
r
).
Trong đó: S: là văn bản nguồn.
T: là văn bản đích.
Trang 23
Canh lề văn bản song ngữ và ứng dụng giải quyết
những trường hợp đặc thù của ngôn ngữ Anh – ... tương quan chiều dài của
các văn bản thành phần trong văn bản song ngữ. Nó tìm ra một bản đồ ánh xạ dựa
trên những điểm giống nhau trên mặt phẳng xác suất của văn bản song ngữ. Dùng giải
thuật SIMR...
- 103
- 823
- 0
Công chứng văn bản khai nhận di sản (Giá trị tài sản hoặc giá trị hợp đồng, giao dịch dưới 100.000.000 đồng) potx
Ngày tải lên :
04/07/2014, 16:20
... đúng pháp luật thì từ chối yêu cầu
Luật Công chứng
Nội dung Văn bản qui định
công chứng hoặc theo đề nghị của người yêu cầu
công chứng, công chứng viên tiến hành xác minh
8.
Trong ... trường hợp không làm rõ được thì có
quyền từ chối công chứng
Luật Công chứng
9.
Công chứng viên của Phòng công chứng có thẩm
quyền công chứng các hợp đồng, giao dịch về bất
động sản trong ... hành nghề công chứng đặt trụ
sở, trừ trường hợp công chứng di chúc, văn bản từ
chối nhận di sản là bất động sản
Luật Công chứng
10.
Đối tượng giao dịch phải là có thật Luật Công chứng
...
- 20
- 600
- 1
Công chứng văn bản cam kết về tài sản pdf
Ngày tải lên :
06/07/2014, 06:20
... lao
công
chứng
Do tổ chức hành nghề công chứng xác
định
Luật Công chứng
3.
Chi phí
khác
Do sự thoả thuận giữa người yêu cầu
công chứng và tổ chức hành nghề công
chứng
Luật Công chứng ... thuộc
trung ương nơi tổ chức hành nghề công chứng đặt trụ
sở, trừ trường hợp công chứng di chúc, văn bản từ
chối nhận di sản là bất động sản
Luật Công chứng
5.
Trường hợp thỏa thuận phân ... cầu công chứng làm rõ hoặc
theo đề nghị của người yêu cầu công chứng, công
chứng viên tiến hành xác minh hoặc yêu cầu giám
định; trường hợp không làm rõ được thì có quyền từ
chối công chứng...
- 11
- 1.5K
- 1
Công chứng văn bản thỏa thuận khôi phục chế độ tài sản chung của vợ chồng potx
Ngày tải lên :
06/07/2014, 06:20
... lao
công
chứng
Do tổ chức hành nghề công chứng xác
định
Luật Công chứng
3.
Chi phí
khác
Do sự thoả thuận giữa người yêu cầu
công chứng và tổ chức hành nghề công
chứng
Luật Công chứng ... hành nghề công chứng, Việc công
Nội dung Văn bản qui định
7.
Yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự, chứng thực bản dịch
giy t:
ã Giy t do c quan, t chc nước ngoài cấp hoặc
công chứng, chứng thực ... do Công chứng viên phân công (rà soát,
chỉnh lý dự thảo Văn bản do các bên đã nộp, đánh máy, in ấn
Văn bản )
8. Bước 3
Cán bộ nghiệp vụ hướng dẫn các bên đọc, kiểm tra nội dung
Văn bản. ...
- 11
- 500
- 0
Công chứng văn bản thỏa thuận nhập tài sản riêng vào khối tài sản chung của vợ chồng pot
Ngày tải lên :
06/07/2014, 06:20
... lao
công
chứng
Do tổ chức hành nghề công chứng xác
định
Luật Công chứng
3.
Chi phí
khác
Do sự thoả thuận giữa người yêu cầu
công chứng và tổ chức hành nghề công
chứng
Luật Công chứng ... Công chứng viên tiếp nhận
hồ sơ.
7. Bước 2:
Công chứng viên chuyển hồ sơ cho cán bộ nghiệp vụ để thực
hiện những việc cụ thể do Công chứng viên phân công (rà soát,
chỉnh lý dự thảo Văn bản ... pháp lý của việc công
chứng, hướng dẫn khách ký, điểm chỉ vào các bản Văn bản
Nội dung Văn bản qui định
công chứng, chứng thực ở nước ngoài để sử dụng cho
giao dịch dân sự tại Việt Nam...
- 11
- 832
- 1
Công chứng văn bản thỏa thuận phân chia di sản doc
Ngày tải lên :
06/07/2014, 06:20
...
công
chứng
Do tổ chức hành nghề công chứng xác
định
Luật Công chứng
3.
Chi phí
khác
Do sự thoả thuận giữa người yêu cầu
công chứng và tổ chức hành nghề công
chứng.
Luật Công chứng ... hành nghề công chứng
đặt trụ sở, trừ trường hợp công chứng di chúc, văn
bản từ chối nhận di sản là bất động sản
Luật Công chứng
10.
Đối tượng giao dịch phải là có thật Luật Công chứng
... khác).
7. Bước 2
Công chứng viên chuyển hồ sơ cho cán bộ nghiệp vụ để thực
hiện những việc cụ thể do Công chứng viên phân công (rà soát,
chỉnh lý dự thảo văn bản niêm yết, văn bản thoả thuận...
- 21
- 633
- 2
