...
CA DAO
TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 1)
1. Lênh đênh một chiếc thuyền tình
Mười hai bến nước biết gửi mình vào đâu.
1. Ai về cho em về theo
Ngó truông truông rậm, ngó đèo đèo cao.
1. ...
CA DAO
1. Vào vườn hái quả cau xanh
Bổ ra làm sáu mời anh xơi trầu,
2. Trầu này têm những vôi tàu
Giữa đệm cát cánh, hai đầu quế cay.
3. Trầu này ăn thật là say
Dù mặn, dù nhạt, dù cay, ... thương con mắt có tình với ai.
1. Hoa thơm xuống đất cũng thơm
Em giòn, rách áo, đói cơm cũng giòn.
CA DAO
1. chớ chê em xấu, em đen
Em như nước đục, đánh phèn lại trong.
1. Trèo lên cây...
... CADAO
TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 2)
CA DAO
1. Sáng trăng suông sáng cả bờ sông
Ta được cô ấy, ta bồng ta chơi
2. ... đầu.
CA DAO
1. Chàng về thiếp cũng xin theo
Qua sông nỉ nước, qua đèo nỉ non.
1.Yêu nhau tam tứ núi cũng trèo,
Thất bát sông cũng lội,
Tứ cửu đèo cũng qua. (1)
1. Bao giờ cạn ... làm chi.
1. Đôi ta ở đất làm thừng (1)
Trăm chắp ngàn nối, xin đừng quên nhau.
(1) . Có bản chép: biết nhau từ thủa buôn thưng.
CA DAO
1. Tay nâng chén muối đĩa gừng
Gừng cay muối mặn,...
... chài, thuyền lái, thuyền câu
Biết thuyền nhân ngãi ở đâu mà tìm.
CA DAO
TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 3)
CA DAO
1. Hôm qua anh đến chơi nhà
Thấy mẹ nằm võng, thấy cha nằm giường
2. ... thùng cho chua?
1. Trách ai tham phú phụ bần
Tham xa mà bỏ nghĩa gần thủa xưa.
CA DAO
1. Trách người quân tử bạc tình
Chơi hoa rồi lại bẻ cành bán rao. (1)
1.Phận em sao lắm dở ... bên ni kết nguyền.
1. Nước trong nước chảy quanh chùa
Không yêu ta cũng bỏ bùa cho yêu.
1. Ngày ngày ra đứng mà trông
Bạn chả thấy bạn, tình không thấy tình.
1. Nhớ lời giao hẹn khi...
... táo rụng bỏ cây nhãn lồng.
1. Vắng mặt nhân ngãi một ngày
Ngang bằng bác mẹ đem đầy biển Đông.
CA DAO
CA DAO
TÌNH YÊUNAMNỮ ( phần 4)
CA DAO
1. Thương mình mình chẳng biết ... ghen.
1. Biển cạn sông cạn, lòng qua không cạn (1)
Núi lở non mòn, nhớ bạn không quên
2. Đường còn đi xuống đi lên
Tình qua với bậu quyết nên vợ chồng.
(1) . Qua: tôi.
CA DAO
1. Bốn ...
1. Khi xưa một hẹn thì nên
Bây giờ chín hẹn em quên cả mười.
1. Trăng lên đỉnh núi trăng tà
Mình yêu ta thực hay là yêu chơi?
2. Trăng lên đỉnh núi trăng ngời
Yêu thời yêu thực, yêu...
... hỉnh trong CadaotìnhyêuNam Bộ
Sự mộc mạc hồn nhiên ở từ ngữ, cách thể hiện dung dị và
ngộ nghĩnh gây nên những bất ngờ thú vị là chất hóm hỉnh
thường thấy trong cadaotìnhyêuNam bộ. ... của mình, nhưng cô gái chỉ… sợ đau, thật là một cái sợ
đầy nữtính rất đáng yêu. Hay khi chàng trai muốn liều mình chứng tỏ tình yêu, nhưng cũng lại
'nhát gan' đến bật cười:
'Gá ... bảy lần, ổng hổng se'
Thái độ quyết liệt trong tìnhyêu lắm lúc được thể hiện đầy ấn tượng. Anh chàng hay cô nàng
trong câu cadao dưới đây đã xem cái chết nhẹ như lông hồng. Thà chết...
... hỉnh trong CadaotìnhyêuNam Bộ
Sự mộc mạc hồn nhiên ở từ ngữ, cách
thể hiện dung dị và ngộ nghĩnh gây nên
những bất ngờ thú vị là chất hóm hỉnh
thường thấy trong cadaotìnhyêuNam bộ. ... của mình, nhưng cô gái chỉ…
sợ đau, thật là một cái sợ đầy nữtính rất đáng yêu. Hay khi chàng
trai muốn liều mình chứng tỏ tình yêu, nhưng cũng lại 'nhát gan' đến
bật cười:
'Gá ... hôm khuya khoắt lặn
lội đi thăm người yêu:
chút chế giễu - 'Mà có chắc là tu được không đấy?'.
Khi yêu, nhiều cô gái cũng mạnh dạn bày tỏ tình cảm của mình
không kém các chàng...
... vần thơ dân gian trữ tình sâu sắc, mang đậm màu sắc dân
tộc .
Ca dao là một dạng thơ mà ở thời đại nào nó cũng chinh phục được
người đọc. Hơn nữa, những bài cadao về tìnhyêu không cứng nhắc ... những tình cảm thi vị, chân thành thuở ban đầu. Đã
đến lúc ta tìm về với mạch nguồn cadao thấm đượm tình quê để hiểu, cảm
nhận những hương vị tìnhyêu vời vợi thuở hồng hoang.
Hãy đọc cadao ... tạp như thơ Đường luật. Tìnhyêunamnữ trong ca
dao được thể hiện rất trong sáng :
Thuyền ai lơ lửng bên sông,
Có lòng đợi khách hay không hỡi thuyền?
Ta thấy sự bày tỏ tình cảm tế nhị qua hình...
... có được một cuộc tình đẹp.
•
Tình yêu thực sự mang tính cảm tính hơn
lí trí. Nhưng đừng vì thế mà bạn biến nó
thành tìnhyêu mù quáng nha. Xin cảm ơn
Điều kiện của một tìnhyêu là gì.
Làm sao ... đoạn đầu của
một tìnhyêu tiệm tiến
•
Giới trẻ hiện nay khi yêu họ thường dừng lại ở
sự rung động, họ thường chỉ quan trọng hình
thức mà quên đi những mặt khác của tìnhyêu
như gia đình, ... và xã hội. Từ đó mới nổi
lên trào lưu yêu nhanh yêu vội, yêu thật nhiều,
phản bội và tự phản bội do họ không cưỡng lại
vẻ đẹp trai hay xinh gái của 1 người khác
•
Cuối cùng, tôi xin cảm ơn...
... giàu thì thôi.
Tiếc công anh chuốc ná, lau tên
Tiền Giang: CaDaoTìnhYêu - 3
Ra đi ngó trước, xem sau,
Ngó nhà mấy cội, ngó cau mấy buồng.
Ra đi phụ mẫu đứng trông,
Đến đây gặp bạn ... vô phòng bậu tỏ hết sự tình cho bậu nghe.
Vàng ơi xuống nước vàng chìm,
Anh sai lời nói khó tìm được em.
Vàng mười vô lửa nào phai,
Anh nằm nghĩ lại coi ai bạc tình.
Vàng tốt nước ...
Sương sa ướt áo đầm minh,
Ngày nay tôi mới rõ ý tình qui nương.
Tại mẹ với cha nên đôi ta lơ láo
Như ngó vô bàn cờ: xe pháo xa nhau.
Tàu Nam Vang chạy ngang cồn cát
Xuồng câu tôm đậu sát...
... mai em chọn bá tùng sánh duyên.
Nhứt nhựt vãng lai, thường ngày đối diện,
Tiền Giang: CaDaoTìnhYêu - 2
Em có chồng sao em chẳng cho hay
Để anh lầm tưởng đêm ngày đợi mong.
Em day ... khéo dạy khôn.
Gió nam non thổi lòn xuống biển,
Anh với nàng một kiểng (cảnh) hai quê.
Gió nam non thổi lòn hang cóc,
Thấy em có chồng anh khóc mấy đêm.
Gió nam non thổi lạnh phồng ... con bướm chẳng vãng lại,
Tình xưa anh đã phụ, trúc mai anh kể gì!
Kinh xáng mới đào,
Tàu Tây mới chạy
Thương thì thương đại, đừng ngại bớ điệu chung tình
Nhạn bay cao khó bắn, cá ở ao quỳnh...
... nem,
Vì anh chậm bước nên em lấy chồng.
Xóm trên giăng lưới, xóm dưới giăng câu,
Ca DaoTìnhYêu An Giang
Anh muốn về Long An, Vàm Cỏ,
Mấy lời em to nhỏ, anh bỏ sao đành,
Chừng ... cũng say,
Khi nên tình nghĩa, một ngày cũng nên.
Kinh Xáng mới đào, tàu đương chạy,
Anh thương em thì thương đại,
Đừng ngại, bớ điệu chung tình.
Con nhạn bay cao khó bắn,
Con cá ... trồng trúc ngay hàng,
Ai dè trúc mọc lộn đàng khó coi.
Đây trai thời đó cũng trai,
Mặc tình nhi nữ đành ai thì đành.
Đây đã chèo lơi chờ người tri kỉ,
Gặp mặt chuyện trò cho phỉ ước...
... cá cùng canh,
Cũng chưa mát dạ bằng anh thấy nàng.
Bụi xương rồng vô cớ,
Bụi đất lở vô can,
Em đi đâu tăm tối giữa đàng,
Sương sa gió lạnh, trúng thương hàn, hại anh.
Buồn tình chi ... cao.
Anh có thương em bưng kiểng đỡ đài,
Không thương để xuống, người ngoài vô bưng.
Anh thương em từ thuở trăng tròn,
Bây giờ trăng khuyết vẫn còn thương em.
Anh với em gá nghĩa cang ...
Lúc em bước chân ra,
Má ở nhà có dặn,
Công sanh thành là nặng,
Điều tình ái là khinh,
Đừng nên ham nhan sắc đắm tình,
Lánh xa tửu điếm trá đình, chớ vô.
Mặt nhìn nước mắt rưng rưng,...
... đèo bồng,
Ca DaoTìnhYêu Trà Vinh
Anh về ngoài Huế lâu vô,
Vẽ tranh họa đồ để lại cho em.
Buồn rầu, buồn rĩ, buồn nỉ, buồn non,
Buồn vì một nỗi sớm con, muộn chồng.
Cầu cao, ván yếu, ... chồng già thương lắm mình ơi.
Con quạ nó đậu nhánh gáo,
Nó kêu nam đáo, nữ phòng,
Biểu với cô Hai đừng lấy hai chồng,
Dao phay kia hai lưỡi nó hòng phanh thây.
Con cuốc xa đôi, nó còn ...
Chàng nam thiếp bắc, làm giàu ai ăn?
Gió đưa nước, nước xao dờn dợn,
Gió đưa mây, mây chạy dật dời,
Đó với đây duyên nợ sờ sờ,
Sao còn thủ tiết mà chờ trông ai?
Gió lao xao tàu cau ngã...
...
1. Đói thì ăn ráy, ăn khoai
chớ thấy lúa trỗ tháng hai mà mừng (1)
(1) . Lúa trỗ sớm sẽ gặp hạn, gặp rét.
CA DAO
1. Bao giờ mang hiện đến ngày
Cầy bừa cho chín, mạ này đem gieo
1. ... cảnh: cau,
Mùa nào thức ấy giữ mầu quê hương.
1. Anh đi anh nhớ quê nhà
Nhớ canh rau muống, nhớ cà dầm tương.
2. Nhớ ai dãi nắng dầm sương
Nhớ ai tát nước bên đường hôm mai.
CA DAO
1. ... cày.
1. Việ
c làm chẳng quản nắng mưa
Cơm ăn đắp đổi, muối dưa qua ngày!
phần thứ hai: CADAO
A. CADAO THỜI KỲ PHONG KIẾN
I. LAO ĐỘNG VÀ CÁC NGHỀ NGHIỆP.
Lậy trời mưa xuống
Lấy...
... tựa bánh canh
Em yêu anh nên đành xa xứ,
Xuôi ghe chèo miệt thứ Cà Mau
Gió lao xao thổi vào mái lá,
Như ru tình cô gái Tiền Giang ,
Yêu quê hương thương miền cổ cựu,
Vấn vương tình đất ... quê mẹ lệ sa buồn buồn
Bông bần rụng trắng ngoài sông
Lấy chồng xa xứ khó mong ngày về,
Ca DaoTìnhYêuCà Mau
Anh ngó lên trời thấy đám mây bạch,
Ngó xuống rạch thấy cá trạch đỏ đuôi,
Nước ... má vỗ về ca dao,
Má ơi đừng gả con xa,
chim kêu mà vượn hú biết nhà má đâu,
Sương khuya ướt đọng giàn bầu,
Em về miệt thứ bỏ sầu cho ai
Muỗi kêu như sáo thổi
Đỉa lội như bánh canh
Cỏ...