các phương pháp dịch máy cơ bản

... ng mi Nguyn Vn Vinh Lun thc s 16 Dịch chuyển đổi: Việt Anh Việt Anh Pháp Pháp luật 12 luật Trung Dịch liên ngữ: Việt Việt Liên ngữ Liên ngữ Anh Pháp luật Anh Pháp luật Trung Hỡnh 1.4: So sỏnh ... mi giai on Sau õy l s tng quỏt ca h dch mỏy Con ng-ời Văn Soạn thảo vào kiểm tra tả Dịch máy Hiệu đính Văn Cơ sở trí thức Hỡnh 1.1: S tng quỏt ca h dch mỏy Nguyn Vn Vinh Lun thc s 1.3 Phõn loi ... tng t Kt hp cỏc thnh phn c dch c ton b cõu dch Ng-ời dịch Corpus song ngữ Huấn luyện Nguồn trí thức Văn Tiền xử lý Hệ định Hậu xử lý Văn dịch Hỡnh 1.5: S h thng dch da trờn d liu Mt nhng k thut...

Ngày tải lên: 25/03/2015, 10:24

... khai minh chứng cho nhu cầu Trên sở đó, mục đích luận văn nhằm nghiên cứu số phương pháp tổng hợp tiếng nói đề xuất cách thức tối ưu hệ thống hạn chế tài nguyên Luận văn chia thành chương bao ... lưu trữ tính toán thấp Ở Việt Nam, nhu cầu nghiên cứu giải pháp xây dựng hệ xử lý tiếng nói hệ thống tài nguyên hạn chế xuất số năm gần Các đề tài nghiên cứu việc chuyển hệ xử lý tiếng nói lên ... chế tài nguyên Chương trình bày khái quát tổng hợp tiếng nói lịch sử phát triển ứng dụng số phương pháp tổng hợp tiếng nói Chương số đặc điểm ngữ âm, ngôn điệu tiếng Việt Ngoài ra, chương giới...

Ngày tải lên: 25/02/2014, 16:20

... thức ta thấy x tỷ lệ thuận với bình phương khoảng cách Trong việc vẽ biểu đồ mặt cắt ngiêng nên vẽ bảngcác giá trò x với giá trò khác d1 d2 khoảng cách d bảng 2-5-2 sau: d1 48 50 Km d2 98 96 ... 6000 11000 Khoản cách đường Viba tiêu chuẩn (Km) 7020% 5020% 5020% 3020% Bảng 2-5-1: Khoản cách đường truyền Viba tiêu chuẩn Khi vẽ đường thiết kế đồ, vò trí chọn cho có khoảng cách đường truyền ... tuyến liên lạc điểm nối điểm  Khoản cách đường truyền Viba Bảng 2-5-1 cho ta khoảng cách đường truyền Viba cho mạch trung kế hệ thống Viba điểm nối điểm Các giá trò giá trò chung cho nhiều nơi...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... yếu tố khác Các tín hiệu Viba không mong muốn không tạo tạp âm giao thoa mà làm nhiễu loạn hoạt động việc chuyển mạch kênh Viba Nếu mức sóng không mong muốn vượt qua mức nén máy thu máy thu tiếp ... chuyển tạm đến R2 Tổn thất nhấp nhô gây R2 tìm thấy cách giả đònh điểm B di chuyển đến R3 điểm phát A di chuyển đến điểm A, Chiều cao A, có tính cách kéo dài đường thẳng R1-R2 đến điểm giao đường ... sóng phản xạ gây độ đònh hướng anten Hình 2-5-9 : Góc thẳng đứng đường truyền Các góc thẳng đứng hình 2-5-9 tính sau: a Các góc thẳng đứng sóng trực tiếp h1 – h d 1 = -( ——— + ——) 17 Thiết Kế...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... 1/5 cách áp dụng chuyển mạch kênh dự phòng tốc độ cao có tạp âm hệ số 1/50 cách áp dụng kỹ thuật phân tập không gian IV BẢNG DỮ LIỆU TÍNH TOÁN ĐƯỜNG TRUYỀN Bảng liệu đường truyền cho ta cách ... Viba Số Bảng 2-5-4 ví dụ bảng liệu đường truyền cho hệ thống bước nhảy với đường truyền Viba Các thủ tục cụ thể để điền vào loại bảng để kiểm tra tiêu hệ thống giải thích bước sau Chuẩn bò bảng ... tra tiêu hệ thống giải thích bước sau Chuẩn bò bảng tính toán liệu bảng 2-5-4 BẢNG DỮ LIỆU TÍNH TOÁN ĐƯỜNG TRUYỀN Mô tả tuyến Các đặc tính đường truyền dẫn Ký Đơn vò Trạm hiệu A 1.Vò trí trạm...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... trí tiến hành việc lắp đặt Các phương tiện vận chuyển đia phương h/ Các thông tin dẫn đồ đường xá Thời gian vào trạm từ tuyến đường gần Đòa hình xunh quanh vò trí Các thử nghiệm truyền dẫn 40 ... lên máy thu tương ứng sau mạch rẽ nhánh, điều kiện lan truyền hoạt động hệ thống thực Nó hiệu dB tổn hao trừ tổng độ lợi anten ký hiệu A1 24.Mức đầu vào máy thu Pr (dBm) Nó công suất đưa máy ... dự trữ Fading phẳng chúng hiệu số mức vào máy thu không Fading tính toán Pr mức ngưỡng máy thu tức là: FMa=Pr - RXa BER =10-3 FMb =Pr -RXb BER =10-6  CÁC HIỆU ỨNG FADING PHẲNG 29.Xác xuất Fading...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... hợp Tone Các kênh phục vụ Các kênh phục vụ để dùng cho bảo dưỡng, giám sát điều khiển liên lạc vô tuyến Các kênh phục vụ sử dụng để cho: Các kênh thoại Bus (Ommibus) 2 .Các kênh thoại khẩn Các kênh ... cho hệ thống phân tập tần số phân tập không gian cần hai máy thu Các phương pháp kết hợp phân loại thành: - Các cộng tuyến tính - Bình phương tỉ lệ 50 luận án tốt nghiệp Thiết Kế Tuyến Viba Số ... chuyển mạch bảo vệ có nhiệm vụ chọn máy thu máy phát vò trí A B cách thích hợp để đảm bảo chất lượng độ tin cậy hệ thống cao Bộ trộn (Duplexer) phép kết nối máy phát máy thu đến anten mà không bò giao...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... truyền dẫn cáckênh RF ,các phận chuyển mạch - Các phận phân tập không gian - Các tiêu chuẩn thực toàn cầu - Các đòi hỏi riêng cho thiết bò vô tuyến 2.Tháp anten - Cấu trú tháp, tháp, sơn sửa phương ... tự động 14 Các ghép đối ngẫu xác 15 Các tách sóng 16 Máy sóng 17 Các máy vô tuyến xách tay Đo nguồn điện áp  Nối đồng hồ vạn Digital điểm cần đo, nhà chế tạo qui đònh ghi lại giá trò máy đối chiếu ... thiết Nối máy sóng với nguồn cấp điện cho đầu máy ghi số gợn sóng quan sát giá trò phải nhỏ 0,2% điện áp nguồn Đô công suất máy phát  Tháo rời ngõ máy phát  Mở nguồn máy phát chọn máy phát để...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... dự phòng nóng có máy phát máy thu dự phòng Tất chúng hoạt động theo dõi, máy bò hư máy dự phòng chuyển mạch để chỗ máy máy phát tách ngăn cách ngõ máy nối tách 3dB Các máy phát máy thu tiếp tục ... sinh viên cần phải thực hành để biết cách thức hoạt động, điều khiển hệ thống Bên cạnh bắt gặp hư hỏng, cố, tìm cách giải khắc phục Các thiết bò máy phát, máy thu để xây dựng tuyến Viba có sẵn ... truyền Với phân tập không gian hình 3-3 máy thu nối đến anten thứ tỷ lệ lỗi bit giả tiếp tục theo dõi hai máy thu bò hỏng xuống giá trò hành máy thứ nhất, máy thu thứ hai chọn mà không tạo lỗi...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... Chuẩn bò bảng tính toán liệu bảng 3-4 Các đặc tính đường truyền dẫn Mô tả tuyến Kí hiệu Vò trí trạm Số loại thiết bò tần số làm việc 4.Phân cực Dung lượng kênh Mbit/s loại điều chế máy phát độ ... tối đa truyền hệ thống Với thiết bò dung lượng kênh 2x2 Mbit/s Loại điều chế máy phát Sử dụng phương pháp điều chế máy phát OQPSK Độ nâng vò trí: (x) Độ nâng vò trí độ cao mặt xây dựng trạm so ... cách từ đầu cuối đến điểm tính mét d2: khoảng cách từ đầu cuối lại đến điểm tính mét x : Độ cao độ cao trái đất(m) -Để dễ dàng cho việc tính toán phần vẽ mặt cắt nghiêng đường truyền ta lập bảng...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... ghép Máy phát A Máy phát A Máy thu B Máy thu B Trạm A Trạm B Hình 3-9 :cấu hình hệ thống thực Lắp đặt kệ để: Hình 3-10:Dạng bố trí hệ thống 89 luận án tốt nghiệp Thiết Kế Tuyến Viba Số Các tín ... thò: - Sự hưũ nguồn điện - Trạng thái hoạt động máy - Trạng thái hoạt động bình thường không bình thường máy phát máy thu Cảnh báo: - Các hư hơng máy móc thiết bò kết nối (nếu xảy ra) - Sóng bò ... máy móc - Điều khiển gọi Các kênh phục vụ Trong hệ thống thiết kế sử dụng kênh phục vụ dùng cho việc bảo dưỡng giám sát điều khiển cần thiết Các trạm liên lạc với qua kênh phục vụ cần thiết Các...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... trục nối module máy phát máy thu cáp đồng trục kết nối đến máy phát máy thu phải liên kết cách cẩn thận qua đường cáp - Các kết nối qua lại máy phát máy thu Các module máy phát máy thu nối đến ... AWA1B7147B 2 .Các phương pháp kiểm tra đo thử a.Kiểm tra nối vòng Mỗi trạm vô tuyến kết nối sau : Các trạm cuối kết nối với anten tải giả điểm theo dõi máy phát kết hợp nối với ngõ vào chuyển đổi máy thu ... Việc đo đạc thực từ đầu đến đầu tuyến từ đầu cuối cách tạo vòng ngược cắt băng gốc máy thu máy phát trạm đầu cuối -Nối kiểm tra BER đến máy phát máy thu kiểm tra xem BER có thấp -7 10 cho khoảng...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 01:21

... hình phương pháp luận vật biện chứng phương pháp luận vật lịch sử Đây kim nam cho toàn công trình nghiên cứu 8.2 Phương pháp thu thập thông tin: 8.2.1 Phương pháp quan sát: Mục đích phương pháp ... : Ủy ban nhân dân DANH MỤC CÁC BẢNG, BIỂU Trang Bảng 1.1: Các cách thức tiếp cận phát triển cộng đồng 20 Bảng 1.2: Số lượng hộ, TĐC dự án thủy điện Tuyên Quang 26 Bảng 1.3: Đặc điểm đời sống ... địa phương, cán thôn, nhà trường, hội khuyến học số nguồn nhân lực khác liên kết để hỗ trợ giáo dục cho nhóm học sinh thuộc hộ gia đình TĐC Phƣơng pháp nghiên cứu 8.1 Phương pháp luận: Cơ sở phương...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:01

... Chứng từ gốc Thẻ kho Bảng kê chi tiết nhập NVL, Bảng kê chi tiết xuất NVL Báo cáo tồn kho NVL Bảng kê biên lai thuế Bảng tổng hợp chi phí NVL Bảng kê tổng hợp nhập NVL, Bảng kê tổng hợp xuất ... chất lượng Phân xưởng bảng mạch Phân xưởng khung giá Sơ đồ 01: Tổ chức máy quản lý Công ty VINECO 1.5 ĐẶC ĐIỂM BỘ MÁY KẾ TOÁN Có vai trò phần quan trọng máy quản lý công ty, máy SVTH: Trịnh Thùy ... NVL nước) kế toán vào bảng kê chi tiết nhập xuất tồn NVL nhập bảng kê chi tiết nhập xuất tồn NVLViệt Nam Dựa hai bảng kê chi tiết này, kế toán lập Bảng tổng hợp nhập NVL Bảng tổng hợp xuất NVL...

Ngày tải lên: 13/10/2012, 17:08

... hay nói cách khác từ phương pháp quản lý kinh doanh Sự phát triển ERP gắn đồng thời với phát triển công nghệ máy tính, từ giai đoạn phần mềm chạy máy tính lớn, sau máy tính PC với giải pháp khách ... dụng phương pháp kiểm định phi tham số KruskalWallis kết hợp với phân tích ANOVA phương pháp phân tích khám phá nhân tố EFA để trả lời câu hỏi nghiên cứu thứ thứ Luận án sử dụng phương pháp chọn ... dụng; đáp ứng kịp thời, xác tính toán số học, quán phương pháp tính toán theo phương pháp kế toán chọn lựa hữu ích cho việc định kinh tế theo phương pháp kế toán lựa chọn Như đáp ứng việc tuân thủ...

Ngày tải lên: 08/11/2012, 16:02

... tán mặt địa lý Các tổ chức giải vấn đề hai cách: • Đầu tư thêm trang thiết bị, sở hạ tầng tính toán (mua thêm máy chủ, máy trạm, siêu máy tính, cluster ) Tuy nhiên cách làm tốn • Có cách làm khác ... kiểm tra điểm, máy chủ kiểm tra tính hợp lệ máy trạm cách cho ngẫu nhiên máy trạm công việc đánh dấu kết xác thực biết nơi khác (ví dụ Các công việc đánh dấu thực thi máy chủ vài máy tính tình ... BOINC cung cấp máy chủ Các máy trạm tải chương trình thực thi ứng dụng file liệu từ máy chủ, thực nhiệm vụ (bằng cách chạy ứng dụng theo file liệu đặc tả), tải lên file đầu đến máy chủ Phần mềm...

Ngày tải lên: 10/11/2012, 10:07

Ngày tải lên: 15/11/2012, 11:38

... chức vận hành giải pháp Marketing - Mix Công ty VINECO Phần III: Một số biện pháp hoàn thiện giải pháp Marketing - Mix Công ty VINECO Phần I Cơ sở lý luận hoàn thiện giải pháp Marketing Mix ... tìm cách thoả mãn để lựa chọn cách đáp ứng thị trờng cách tối u, Công ty phải vào tính thống sản phẩm, thị trờng, mức thâm niên sản phẩm Các chiến lợc tiếp thị cạnh tranh tài lực Công ty Có cách ... Trên sở xây dựng phơng pháp định giá phù hợp * Giá chịu ảnh hởng nhiều yếu tố Các yếu tố bên Các mục tiêu Marketing Marketing - mix chi phí sản xuất yếu tố khác Các định giá Các yếu tố bên Cầu thị...

Ngày tải lên: 30/11/2012, 15:39

... – PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Với mục đích tìm kiếm, khảo sát thông tin xác thực, toàn diện khoa học, trình nghiên cứu đề tài sử dụng nhiều phương pháp nghiên cứu: - Phương pháp quan sát - Phương pháp ... nghiên cứu: - Phương pháp quan sát - Phương pháp vấn theo mẫu - Phương pháp vấn chuyên sâu - Phương pháp điều tra xã hội học - Phương pháp hệ thống hoá, phân tích, tổng hợp tài liệu lưu trữ NỘI DUNG ... theo nghĩa rộng hoạt động tổ chức, điều hành máy nhà nước, nghĩa bao hàm tác động, tổ chức quyền lực nhà nước phương diện lập pháp, hành pháp tư pháp Như vậy, quản lý nhà nước dạng quản lý đặc...

Ngày tải lên: 23/01/2013, 16:15