Bước đầu tìm hiểu bang giao việt nam nhật bản trong lịch sử khóa luận tốt nghiệp đại học

-.4! Vụ2 N Cyn — = Goon Rech Ti „ bay! — hes Be 759 2044 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TAO | ĐẠI HỌC MỞ- BÁN CÔNG THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH _KHOA ĐƠNG NAM Á HỌC VŨ THỊ PHƯƠNG BƯỚC ĐẦU TÌM HIỂU BANG GIAO VIỆT NAM - NHẬT BẢN TRONG LỊCH SỬ: (LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP CHUYÊN NGÀNH VĂN HOA DNA) | KHOA 1994 - 1998" _ | TRƯỜNG ĐẠI HỌC HẺ TP.H0H [THU VIEN HUONG DAN KHOA HOC GVC : TRAN THỊ MAI TP HỒ CHÍ MINH, 1998 | Thuce het, xin cẳu cu Ba Me ol sinh Xđänh ni dưỡng va Lao điều kiện cho hoc tap od duce ngiy hom nay, agdy hodn think Hiện văn tối ashicp | _Ziếp nữa, em xi (rên cém ¢ on Thé y : ị trưởng khoa Déng Nam A, théy Nguyén Quốc lộc i cling Thểiy Cô, glo Khoa, dtc biét li c6 : sido lướng dẫn Cíi, CƠ Trần Thi Mat tha}} điáo Nhat agit, thay Dio Miah Hoang ating adc bạn bẻ (hân Âu Trong suốt trhh họo tập vả lam én van, em dÍã nhận duoc sy chi day tan tình nhiều ý kiến - đóng sóp quý báu dửa cáo bạn Dó lả đảnh (ran khơng gi thay bước đưởng ‘di đến (ưƠfg lai cla em 8a si "Một lân am xin chân thinh cdmta, Sinh vién, Vs Thi [Pong Luận Văn Tốt Nghiệp hi mac Lac Trang seucesusessvecnsesseeeses s1 ‘MUC LUC - ¬ ĐẦU MỞ cessniinrrrnrirei 2-4 CHƯƠNG l : VÀI NÉT VỀ ĐẤTT NƯỚC OL NHẬT BẢN 9e Vainét vé NhậtBắn ke 5-16 5-11 1.2 Chính sách đối nội đối ngoại Nhật Bản 11-16 khứ CHƯƠNG Il: BAN G GIAO VIỆT NAM - NHẬT BẢN 17-36 (Từ thời cổ đại đến năm 1975) 2.1 Cơ sở hình thành mối bang BÌAO ccceằ ecssssstasesseeeeneee 17-18 2.2 Bang giao Việt Nam- Nhật Bản từ thời cổ đại đến năm1975 .18-36 'CHƯƠNG 3: BANG GIAO VIỆT NAM -NHẬT BẢN _ 37-58 (Từ 1975 đến nay) 3.1.Sự triển nở quan hệ ngoại giao ccceesreere 37-41 3.2 Quan hệ kinh tế -. -¿ sevssseetssneessnsnenanseesnnste 41-55 3.3 Giao lưu văn hóa Việt Nam - Nhật Bản 55-58 05) THU MỤC THAM KHẢO ,ÔỎ 59-60 "- a 61-62 tr 63-68 91 11 0018 111 3913399911199 113 99 - - - 2S PHỤ LỤỤC xuân Văn Tốt Nghiệp _§VTH: Vũ Thị Phương MO DAU Việt Nam Nhật Bản vốn hai nước có nét tương đồng văn hóa Trong giới Châu Á truyền thống Việt Nam Nhật Bản tiếp nhận chịu ảnh hưởng nhiều văn hóa Trung Quốc từ tôn giáo chữ viết mà tiêu biểu chữ Hán, Nho giáo Phật Giáo Trong lịch sử, Việt Nam Nhật Bản sớm - thiết lập mối bang giao kinh tế, văn hóa Ngay từ cuối kỷ XVI, có nhiều thuyền buổrn Nhật Bản cập bến Hội An cácthương cảng khác Việt Nam Các kiểu đân Nhật Cho đến - khứ Và ngày trở nên lại Việt Nam, cư trú làm ăn sinh sống với người Việt nhiều chứng để minh chứng cho mối giao lưu Việt-Nhật thời gian gần đây, đặc biệt từ năm 1990, mối giao lưu khởi sắc hơn, hai nước mong muốn cải thiện mối quan hệ tăng cường hợp tác nhiều mặt Các nhà khoa học, văn hóa, doanh nghiệp tổ chức phi phủ Nhật tăng cường mối giao lưu với Việt Nam Mối giao lưu mang lại nhiều lợi ích cho hai nước góp phần vào phát triển khu vực Đông Á Đông Nam Á Công xây dựng đất nước theo hướng cơng nghiệp hóa, đại hóa Việt Nam địi hỏi phải có tư trị Và từ thập niên 80 Việt Nam bày tổ quan điểm mình: “Việt Nam muốn làm bạn tất nước công đồng giới, phấn đấu hịa bình, độc lập phát triển” ( Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc thứ VII Đảng Cộng Sản Viét Nam) Vi với hy vọng đóng góp thơng tin, tư liệu lịch sử cho người sau, chúng tơi mạnh đạn chọn để tài: “Bước đầu tìm hiểu bang giao Việt Nam-Nhật Bản lịch sử” để nhìn khứ bang giao hai nước, qua bước thăng trầm, nghiền ngẫm nghĩ đến điều khởi sắc hơn, tốt đẹp Về lịch sử nghiên cứu để tài trước chúng tơi, có số tác giả dé cập: đến góc độ khác chẳng hạn như: Giáo sư Phan Ngọc Liên cán giảng dạy trung tâm Đông Nam Á khoa lịch sử trường đại Phạm thuộc đại học quốc gia Hà Nội biên soạn “Lịch sử Nhật Bản” dày 225 trang, sách đưa người đọc qua giai đoạn lịch sử Nhật trang sử đất Nhật Nhật Bản ngày nay, quốc học Với Bản, gia Sư độ từ với công nghiệp phát triển thần kỳ Phần phụ lục“Quan hệ Việt Nam-Nhật Bản lịch sử” sách với 21 trang nguồn tài liệu quý giá với luận án Bên cạnh đó, United cường hiểu biết Bộ sách Việt Nam-Nhật Publishers Inc cho hợp tác văn hóa, kinh xuất với Bản” Nội dung mắt bạn đọc sách “ Nhật Bản tăng tế, công nghiệp, khoa học kỹ thuật” gồm mục tiêu “Tăng cường hiểu biết hợp tác sách để cập tới nhiều mặt đời sống, SVTH: Vũ Thị Phương _ Euận Văn Tốt Nghiệp xã hội Nhật Bản Qua sách này, bạn đọc tiếp cận cách đất nước người Nhật Bản Bộ sách nguồn tài liệu quý luận án qua thông tin cập nhật quan hệ hợp tác Việt Nam Nhật Bản năm gần Ban đọc cẩm thấy thật thú vị khám phá điều kỳ điệu giao điểm hai nên văn hóa Việt Nam Nhật Bản thơng qua tác phẩm “Việt Nam Nhật Bản giối Đơng Á” tiến §sĩ Vĩnh Sính biên soạn Thật nhiều quan điểm, nhận xét dựa lý lếtvề Việt Nam Nhật Bản trật tự Đông Á Giáo sư sử học Phan Huy Lê Phó chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam -Nhật Bản cho đời tác phẩm “Nhật Bản ngày nay” Qua việc giúp bạn đọc nâng cao hiểu biết Nhật Bản, tác giả mong muốn tác phẩm ơng góp phần vào việc thúc đẩy quan hệ đồn kết, hợp tác hữu nghị hai nước Việt Nam quốc gia nằm khu vực Đông Nam Á Khi xét đến quan hệ Việt Nam-Nhật Bản, khó bỏ qua mối quan hệ tổng thể Nhật - Bản với khu vực Vì thế, tác phẩm: “Quan hệ Nhật Bản nước Đông Nam Á sau chiến tranh giới thứ hai (1945-1975)” tác giá Dương Lan Hải thuộc Viện Châu Á-Thái Bình Dương; “Quan hệ Asean-Nhật Bản; Tình hình triển vọng” tác giả J.Wanandi K.Kakeko-Viện Châu Á-Thái Bình Dương; tác phẩm “Nhật: Bản Châu Á Thái Bình Dương nắm 70 tác giả - CanHa Man, Xinh giơ Mắc, Nguyễn thị Ngọc Lan dịch Các tác phẩm mô tả khả quan hệ Nhật Bản nước Đơng Nam Á sách ngoại giao thời kỳ Đây khía cạnh mà luận án để cập đến Trước đó, tạp chí, tập san Sài Gịn trước năm 1975 có viết nhỏ số tác “Bang giao lịch sử Việt Nam Nhật Bản” tác giả Bửu Cầm đăng tạp chí “Văn hóa nguyệt san” số 25 năm 1957; “Văn kiện ngoại giao Việt Nam Nhật Bản” tác giả Nông Sơn đăng tạp chí: “Văn hóa Á Châu” số 3,4 năm 1958; “Vai trị Nhật Bản Đơng Nam Ấ” trích hệ từ “Tập san quốc phịng” số17, năm 1971 tác giả Hoàng Hữu Giang; “Quan kinh tế Nhật Bản Việt Nam” tác giả Trương Như Hiến đăng tạp chí “Chấn hưng kinh tế” số 473, năm 1966 Chúng đọc tham luận giả với để tài “Nhật Bản tan rã phong trào quốc gia Việt Nam” tác _ đọc họp địa phương Hội nghiên cứu Á Châu vào Trương Bửu Lâm số vấn tháng § năm 1969 San Diego, California Tuy tham luận có thể để quan điểm trị cần xem xét lại cách nghiêm túc, có sử dụng vài tư liệu cho đề tài Ngồi ra, luận văn cịn tham khảo vith thêm tài liệu từ số tác phẩm khác như:“Nước Nhật ngày nay” Của Phịng thơng tin văn hóa vụ Bộ ngoại giao Nhật Bản xuất năm 1962;“Bang giao quốc tế” tác giả Lưu Văn Bình “Nhật Bản với giới nay” Thông xã Việt Nam xuất ban nam 1992,v v Các tác phẩm giới thiệu với nhiễu tác phẩm khác khai thác tối đa để làm nguồn tài liệu cho luận án Về mặt phương pháp, để tài luận án để tài lịch sử nên phương pháp sử dụng phương pháp lịch sử phương pháp logic Ngoài ra, luận án cịn sử dụng số phương © phụ như: phương pháp thống kê, phương pháp so sánh Qua việc hệ thống tư liệu sưu tâm từ nhiều nguồn khác cộng với nhận định bước đầu có tính chất gợi mở Chúng hy vọng luận án làm sáng tỏ chủ dé:“Bang Giao Việt Nam-Nhật Bản lịch sử” với số nội dung chính: -Thứ nhất: Giới thiệu vài nét đất nước Nhật Bản -Thứ hai: Tìm hiểu mối bang giao Việt Nam-Nhật Bản lịch sử số đặc điểm q trình phát triển -Thứ ba: thử đưa vài nhận xét bước đầu mối bang giao Việt Nam-Nhật Bản khứ, triển vọng tương lai Cũng qua luận án, chúng tơi mong giúp ích phần cho cơng việc nghiên cứu người di sau _ §VTH: Vũ Thị Phương CHƯƠNG VÀI NÉT VỀ ĐẤT NƯỚC NHẬT BẢN 1.1.VÀI NÉT VỀ NHẬT BẢN' 1.1.1 Điều kiện tự nhiên -Vị trí: Nhật Bản quần đảo nằm ngồi khơi phía Đơng lục địa Châu Á, theo hình cánh cung với chiều dài 3800 km (từ 20 độ 25 phút đến 45 độ 33 phút vĩ Bắc) Tổng diện tích Nhật Bản 377.815 km” Quần đảo bao gồm đảo chính: Honshu, Hokkaido, Kyushu Shikoku mắc xích nối với khoảng - | 3900 đảo nhỏ khác -Khi hau: Nhat Ban nim vùng ôn đới cuối miền Đông Bắc vùng khí hậu gió mùa _chay từ Nhật Bản sang bán đảo Triểu Tiên, Trung Quốc Đông NamÁ tới tận Ấn Độ Khí hậu Nhật Bản nhìn chung ơn hịa, có khác lớn vùng ảnh hưởng luồng khí lục địa tràn xuống từ phía tây bắc vào mùa đơng luồng khivdai đương tràn lên từ phía Đơng Nam Á chủ yếu vào mùa hè Hầu hết vùng đất nước Nhật Bản có bốn mùa rõ rệt Mùa hè nóng ẩm bắt đầu vào khoảng trung tuần tháng bảy, thường dạo đầu với trận mùa liên tiếp kéo dài chừng tháng Riêng Hokkaido, đảo nhỏ cực Bắc, hồn tồn khơng có mùa mưa Mùa đơng vùng bờ biển Thái Bình Dương ơn hịa với nhiều ngày nắng đẹp, vùng bờ biển Nhật lại thường u ám Vùng núi nội địa ln có bang tuyết, mùa đông đảo Hokkaido rat khắc nghiệt Mùa xuân mùa thu hai mùa đẹp năm với ngày địu trời ánh nắng trải khắp đất nước, nhiên, vào tháng chín thường hay có bão kéo theo trận mưa gió dội Lượng mưa lớn từ 1000 mm tới 2500 mm năm Sự kết hgp - hài hòa lượng mưa phong phú khí hậu ơn hịa hầu hết vùng quần đảo sản sinh khu rừng giàu có thẩm thực vật tươi tốt đất nước Nhật Bản -Địa hình: Địa hình Nhật Bản phức tạp, hồn tồn tương phản với khí hậu ơn hịa Các đảo Nhật Bản tạo chuỗi xích đài núi chạy suốt từ Đông Nam A tận Alaska Chính điều mang lại cho Nhật Bản đường bờ biển dài, gồ ghề với nhiều cảng nhỏ tuyệt vời Bên cạnh hoạt động núi lửa, va đợt chấn động nhỏ, trận động đất lớnở Nhật Bản Địa hình phức tạp Nhật Bản tạo cho đất nước nhiều phong cảnh đẹp hoàn mỹ, _ sân tuyết núi, đèo gỗ ghê đá dịng sơng chảy xiết, đỉnh núi nhấp nhơ thác nước thơ mộng kỳ vĩ “Luận Văn Tốt Nghiệp Phươn Vũ Thị : _SVTH -Dân số: Theo số liệu Bộ nội vụ Nhật Bản: tính tới cuối tháng 10 năm 1993, dân số Nhật Bản lên tới 124,8 triệu người Cũng nước công nghiệp khác, phát triển dân số Nhật chậm lại năm gần tỷ lệ chết giảm mạnh Sau đỉnh điểm 1,27% vào năm 1974, phát triển dân số hàng năm giảm dân cịn 0,25% vào năm 1993 Tình trạng giảm mạnh tỷ lệ sinh để từ 18,6 1000 người vào năm 1974 xuống 9,6 1000 người vào năm 1993 Dự đoán dân số Nhật Bản đạt tới đỉnh điểm 129,5 triệu người vào năm 2010 sau giảm dần Tính đến tháng 10 năm 1993, mật độ dân số Nhật Bản 300 1km” Hiện nay, 49% dân số Nhật Bản sống tập trung đông đúc ba - : tiành phố lớn Tokyo, Osaka, Nagoya thành phố lân cận Gần đây, tập trung dân cư ngày phát triển thủ Tokyo, nơi có 1⁄4 số dân Nhật Bản sinh sống Một lý để giải thích cho tập trung là: ngành công nghiệp dịch vụ đóng vai trị ngày quan trọng kinh tế Nhật Bản, mà ngành tập trung khu vực Tokyo Về thành phần tuổi tác Nhật Bản, năm 1993, 13,1% tổng dân số Nhật Bản _ có độ tuổi từ 65 trở lên Tuổi thọ trung bình Nhật Bản cao giới với phụ nữ 82,22 đàn ông 76,09 tuổi, nhiên, tỷ lệ người cao tuổi tăng nhanh dự tính đạt tới 25,2% vào trước năm 2020 £ 1.1.2 Nhìn lịch sử Nhật Bản *Thời cổ trung đại: -Thời cổ đại: từ 100 nghìn năm trước, cư dân sinh sống quần đảo Nhật Bản cịn phận gắn liên với lục địa Châu Á Các phát khảo cổ cho thấy có người cư trú quân đảo từ thời đỗ đá cũ (Paleohithic) sinh sống chủ yếu săn bắn hái lượm Thời đồ đá (Neolithic) có niên đại khoảng 10.000 năm trước đây, để lại công cụ đá, kỹ thuật săn bắn với việc sử dụng cung tên với việc chế tạo đồ dùng đất nung để nấu nướng đựng thức ăn Thời đại từ 8000 năm đến 300 năm trước công nguyên gọi thời kỳ Jomon, theo tên gọi đồ gốm Jomon đặt trưng hoa văn dây thừng Nghề nông chủ yếu việc trồng lúa kỹ thuật luyện kim du nhập vào Nhật từ lục địa Châu Á khoản 300 năm trước công nguyên Trong sống hàng ngày cư dân Nhật Bản }¿?sử dụng vũ khí cơng cụ sắt Ngồi họ cịn làm gươm gương soi đồng lễ nghỉ tôn giáo Phân công lao động diễn mạnh mẽ thời kỳ tăng thêm cách biệt tầng lớp Œ United Publishers Inc, Nhật Bản tăng cường hiểu biết hợp tác văn hóa, kinh tế, cơng nghiệp, nh khoa học kỹ thuật, Tokyo, 1994 -1995,1r40 SVTH:VaThiPhuong - Luan Van Tốt Nghiệp thống tri va tang lớp bị trị Nhiều quốc gia nhỏ hình thành nước, sau quốc gia thống lại đến kỷ IV trung tâm trị hình thành Yamato (nay tỉnh Nara) thống trị toàn cõi Nhật Bản Thời kỳ từ 300 năm sau công nguyên mệnh danh thời đại Yayoi tên loại hình đồ gốm sản xuất bàn xoay thời kỳ Từ kỷ IV đến kỷ VI thời kỳ phát triển mạnh mẽ nghề nông Nhật Bản với du nhập văn hóa Trung Quốc, đạo Khổng đạo Phật vào Nhật Bản Thủ có tính cố định Nhật Bản thiết lập Nara vào năm 710 sau công nguyên, đánh dấu bắt đầu thời kỳ Nara Kinh đô theo mơ hình Trung Quốc xây dung Kyoto va tồn năm 1192 (thời kỳ Heian) Đây thời kỳ hoàng kim nghệ thuật Nhật Bản Quan hệ với Trung Quốc bị gián đoạn từ nên văn minh Nhật Bản bắt đầu mang đặc điểm sắc thái riêng Đó q trình đồng hóa thích ứng mà qua yếu tố ngoại nhập mang đậm phong cách Nhật Bản Vẻ tao nhã lịch đặc trưng đời sống kinh thành Trong triều đình tự sa vào nghệ thuật c tiêu khiển xã hội lực qn tỉnh ngày trở nên lỏng lẻo Sự phối có hiệu lực tuột khỏi tay triều đình trở thành mục tiêu cho hai dong họ đối địch Minamoto Taira tranh giành Cuối dòng họ Minamoto chiếm ưu hơn, tiêu diệt dòng họ Taira trận thủy chiến liệt Dannaira vào năm 1185 * Thời kỳ phong kiến : Trong năm 1192, phủ quân thành lập Kamakura nắm số lực nhà nước vốn trước nằm tay Nhật Hoàng Kyoto Thời kỳ Kamakura kỷ nguyên mà Bushido— trường phái v6 si Samurai tinh thần thượng võ Nhật Bản — chiếm ưu rõ rệt Tiếp sau thời khôi phục ngắn ngủi quyền lực Nhật Hồng từ năm 1333 đế năm 1338 dong ho Ashikaga Muromachi kéo dài hai kỷ, từ 1338 đến 1573 Trong thời kỳ đó, _kỷ luật hà khắc kiểu Bushido để lại dấu ấn khó phai mờ nên nghệ thuật dân tộc tôn giáo mà nét đặt trưng chủ yếu chí ngày nay, cịn giữ ý thức kinh điển kiểm chế tính bình dị Đến cuối kỷ XVI, Nhật Bản bị chia cắt nội chiến giành i bá chủ lãnh chúa, cuối trật tự vị tướng vĩ đại Hideyosh Bản _ Toyotomi thiết lập lại vào năm 1590, nghiệp hịa bình thống Nhật a ông Ieyasu Tokugawa, người sáng lập chế độ Shogun Tokugaw cố vững thêm * Thời cận đại : chia làm giai đoạn -Thời kỳ thống cô lập : Vào năm 1603 Ieyasu thiét lap ché 46 Shogun Edo, sau Tokyo Shogun Edo thống trị đất nước suốt 265 năm Nhằm bảo tồn cấu trúc xã hội — quan trị đo Ieyasu lập nên, Shogun Tokugawa xúc tiến mạnh mẽ việc bế tỏa cảng Nhật Bản thể giới bên ngồi vào năm 1639 Dịng người Châu Âu tràn vào ảnh hưởng sâu sắc tới Nhật Bản Các _nhà truyền giáo tạo nhiều biến đổi miền nam Nhật Bản - Shogun nhận thấy đạo thiên chúa dẫn đến bùng nổ bạo lực kèm với súng ngan đạn Cuối đạo bị đặt ngồi vịng pháp luật Shogun Tokugawa cấm xâm nhập người ngoại quốc, trừ nhóm thương gia Hà Lan bn bán giới hạn phạm vi hịn đảo nhỏ bé Rejima nằm vịnh Nagasaki phái viên vương triều Lý (Triều Tiên) suốt hai kỷ rưỡi, giới bên người ngoại quốc sợi dây liên lạc Nhật Bản với giả Nhật Trong suốt thời kỳ biệt lập,nhờ thương gia Hà Lan mà học tiếp nhận hiểu biết y học phương Tây ngành khoa học khác - Thời kỳ phục hưng quyền lực Nhật Hoàng: Vào cuối kỷ XVIH, đầu thé ky XIX Nhật Bản đứng trước nhu cầu bách mở cửa thơng thương với giới bên ngồi Ở nước, kết cấu xã - hội, trị cứng nhắc tạo từ thời leyasu trở nên lạc hậu Nhật Bản lại mở lần vào đầu năm 1850 phủ Tiếp sau Mỹ thành công việc ký kết hiệp ước hữu hảo với Nhật Bản làm táng thêm nước khác có hiệp ước tương tự Nhựng kiện sức ép trào lưu xã hội, trị làm xóa mịn kết cấu phong kiến Nhật Bản, sau thập kỷ đầy biến động lớn, hệ thống phong kiến Shogun Tokugawa sụp đổ vào năm 1867 Và quyền lực toàn vẹn Nhật Hồng khơi phục năm vận động Minh Trị tân năm 1868 * THời dai: ghi Thời đại Minh Trị (năm 1868 - 1912) thời kỳ đáng nhớ lịch sử Nhật Bản Dưới thời trị Hồng đế Minh Trị, tây phải trải qua thập kỷ, Nhật Bản đạt thành tựu mà người phương công “hang kỷ có được, sáng tạo dân tộc đại, với nghiệp, thể chế trị mơ hình xã hội đại Trong năm đầu triều đại mình, Hồng đế Minh Trị rời thủ đô phố Kyoto đến Edo, nơi trước trung tâm phong kiến Thành đổi nghị tên Tokyo, hiến pháp công bố, lập nội lòng viện lập hiến Các giai cấp lòng xã hội phong kiến trước bị xóa bỏ, với thu nhiệt tình sinh lực mới, tồn đất nước lao vào việc nghiên cứu tiếp nổ nên văn minh phương Tây đại Năm 1912, Hoàng đế Minh Trị mất, trước ... hai: Tìm hiểu mối bang giao Việt Nam- Nhật Bản lịch sử số đặc điểm q trình phát triển -Thứ ba: thử đưa vài nhận xét bước đầu mối bang giao Việt Nam- Nhật Bản khứ, triển vọng tương lai Cũng qua luận. .. tâm Đông Nam Á khoa lịch sử trường đại Phạm thuộc đại học quốc gia Hà Nội biên soạn ? ?Lịch sử Nhật Bản? ?? dày 225 trang, sách đưa người đọc qua giai đoạn lịch sử Nhật trang sử đất Nhật Nhật Bản ngày... đại hội đại biểu toàn quốc thứ VII Đảng Cộng Sản Viét Nam) Vi với hy vọng đóng góp thơng tin, tư liệu lịch sử cho người sau, mạnh đạn chọn để tài: ? ?Bước đầu tìm hiểu bang giao Việt Nam- Nhật Bản