UC VA CT VIT NAM

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA ĐÔNG PHƯƠNG HỌC BỘ MÔN ÚC HỌC  Tiểu luận kỳ môn học Lịch sử Úc: Đề tài: AUSTRALIA VỚI CHIẾN TRANH VIỆT NAM (1965 – 1973) Giảng viên hướng dẫn: Tiến sĩ Đỗ Thị Hạnh Sinh viên thực hiện: Nguyễn Minh Giang 1656110037 Lớp học phần 1810DPH03001 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH, THÁNG 11 NĂM 2018 NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN …………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… DANH MỤC TỪ VIẾT TĂT AATTVAustralian Army Training Team Vietnam Đội Hướng dẫn/Đào tạo quân Úc Việt Nam RAR Royal Australian Regiment Trung đoàn Hoàng gia Úc RAAF Royal Australian Air Force Lực lượng Khơng qn Hồng gia Úc MỤC LỤC DANH MỤC TỪ VIẾT TĂT .3 LỜI MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Mục tiêu nghiên cứu Phạm vi nghiên cứu Mẫu khảo sát .6 Phương pháp nghiên cứu 6 Kết cấu đề tài .7 PHẦN NỘI DUNG .8 CHƯƠNG NHỮNG NÉT SƠ LƯỢC VỀ CHIẾN TRANH VIỆT NAM (1954 – 1975) Nguồn gốc – chất chiến tranh Việt Nam .8 Lực lượng lãnh đạo, lực lượng tham chiến chiến tranh Việt Nam Diễn biến chiến tranh Việt Nam Kết nhận định sơ chiến tranh Việt Nam 10 CHƯƠNG SỰ THAM CHIẾN CỦA AUSTRALIA TRONG CUỘC CHIẾN TRANH VIỆT NAM (1965 – 1973) 12 Nguyên nhân Australia tham chiến chiến tranh Việt Nam 12 Các mặt trận tham chiến Australia chiến tranh Việt Nam 18 Australia năm tham chiến chiến tranh Việt Nam .23 Tác động chiến tranh Việt Nam đến Australia 28 KẾT LUẬN 29 PHỤ LỤC 30 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 36 LỜI MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Australia quốc gia đặc biệt rộng lớn nằm Nam bán cầu Có nhiều điều làm nên đặc biệt Australia: địa lý, quốc gia giới chiếm trọn lục địa trải dài hai đới khí hậu nhiệt đới ơn đới gió mùa với đủ thảm thực vật phong phú sau rừng mưa Amazon rừng nhiệt đới Đông Nam Á, nhân văn, lục địa láng giềng với châu Á, có văn hóa truyền thống 200 lạc thổ dân gắn bó mật thiết với cư dân Đơng Nam Á hải đảo, đại phận dân số Australia chiếm khoảng 90% lại người nhập cư người có nguồn gốc tổ tiên người da trắng đến từ Anh, Mỹ nước Nam Âu khác Về lịch sử, văn minh cổ xưa nhân loại hình thành từ khoảng 30 – 50 ngàn năm trước Australia lại bị lãng quên suốt thời gian dài đồ giới với tên gọi Terra Australis Incognita (vùng đất vô danh rộng lớn phương Nam) phát vào khoảng kỷ XVI sau Tân giới Columbus Kể từ nhà thám hiểm Hà Lan đặt chân đến Bắc Úc Nam Úc bỏ ngỏ vùng đất khô hạn, cằn cỗi bậc giới này; bối cảnh cần phải tìm kiếm nhà tù khổng lồ thay cho 13 thuộc địa Anh Bắc Mỹ giành độc lập năm 1786, thực dân Anh thức hợp thức hóa vùng đất “vơ chủ” Terra Australis Incognita thành thuộc địa hình (penal colony) qua chuyến thám hiểm di chuyển Kim thuyền trưởng James Cook qua kiện thuyền trưởng Arthur Phillip phất cao cờ Vương quốc Liên hiệp Anh vịnh Botany Theo thời gian, với phát triển số lượng tù nhân vận chuyển đến đây, mãn hạn, sung công vào trang trại viên chức quyền, với nhu cầu tự túc lương thực ngày tăng, tình hình kinh tế - xã hội phát triển ngày phức tạp, đưa Australia dần khỏi tính chất thuộc địa “nhà tù khổng lồ” nước Anh vào đầu kỷ XIX, phát triển thành khu thuộc địa, khu thuộc địa độc lập với Chính từ đây, Australia bắt đầu lên tranh luận sôi tiền đề quan trọng để nhà nước Liên bang Khối Thịnh vượng chung Australia đời vào ngày 01/01/1901 Có thể nói, với guồng xoay phát triển chủ nghĩa tư nói chung giới, Australia tận dụng ưu cạnh tranh chủ nghĩa tư bản, liên tục cải tiến kĩ thuật công nghệ, nâng cao suất lao động để phát triển kinh tế tư chủ nghĩa Bên cạnh đó, với ưu nguồn tài ngun khống sản dồi dào, phong phú nằm vành đai sinh khống châu Á – Thái Bình Dương, ưu vị trí địa lý biệt lập với giới, chiến trường bị ảnh hưởng chiến tranh giới nào, Australia khơng phải khó khăn vượt qua khủng hoảng kinh tế giới 19291933 mà gần liên tục phát triển kinh tế tư chủ nghĩa từ 1919 – 1933 Với nhiều nét đặc biệt vậy, có kiện làm bước ngoặt thay đổi quan hệ quốc tế sách đối nội, sách đối ngoại Australia, dẫn đến “cuộc tình mẻ, đằm thắm mà khơng trắc trở” với Hoa Kỳ, dẫn đến hình thành nước Úc châu Á – Thái Bình Dương sẵn sàng đồng hành Hoa Kỳ nước Đông Nam Á “da vàng”, chiến tranh Việt Nam (1954 – 1975) Chính lý đó, việc tìm hiểu đề tài “Australia với chiến tranh Việt Nam (1965 – 1973)” thời gian học học phần Lịch sử Úc vô cần thiết quan trọng Mục tiêu nghiên cứu Phân tích nguồn gốc, chất, sơ lược diễn biến kết chiến tranh Việt Nam (1954-1975) tác động, hệ tham chiến quân đội Australia Việt Nam (1965-1973) Phạm vi nghiên cứu Phạm vi thời gian: từ tháng năm 1962 đến tháng năm 1973 Phạm vi không gian: hai địa bàn tham chiến chủ yếu quân đội Australia Việt Nam – tỉnh Phước Tuy (khu vực Long Tân, Bình Ba, Núi Đất) thành phố Sài Gịn Mẫu khảo sát Sơ lược nguồn gốc, chất, diễn biến chính, kết quả, ý nghĩa tác động chiến tranh Việt Nam (1954 – 1975) với tham chiến quân đội Australia ba mặt trận Núi Đất, Long Tân, Bình Ba thuộc tỉnh Phước Tuy, Việt Nam Cộng hòa (1965 – 1973) Phương pháp nghiên cứu Để chứng minh cho giả thuyết nghiên cứu, sử dụng phương pháp nghiên cứu là: Phương pháp nghiên cứu tài liệu phương pháp nghiên cứu tài liệu như: tạp chí, báo cáo khoa học ngành, tác phẩm khoa học ngành, tài liệu lưu trữ, số liệu thống kê, thơng tin đại chúng, có liên quan đến đề tài nghiên cứu nhằm tìm hiểu lịch sử nghiên cứu, kế thừa thành tựu mà tác giả trước làm Từ đó, tiết kiệm thời gian, cơng sức nghiên cứu khai thác khía cạnh khác tài liệu để phục vụ cho đề tài nghiên cứu Kết cấu đề tài Ngoài phần mở đầu, kết luận, danh mục tài liệu tham khảo phụ lục, nội dung đề tài tiểu luận kỳ học phần Lịch sử Úc kết cấu thành chương, tiết PHẦN NỘI DUNG CHƯƠNG NHỮNG NÉT SƠ LƯỢC VỀ CHIẾN TRANH VIỆT NAM (1954 – 1975) Nguồn gốc – chất chiến tranh Việt Nam Đó chiến tranh xâm lược Việt Nam Mỹ chiến tranh chống quân xâm lược Mỹ để bảo vệ đất nước dân tộc Việt Nam Việt Nam giành độc lập từ năm 1945, nên chiến tranh (cũng chiến chống Pháp từ năm 1945 đến 1954) chiến giành độc lập mà chiến giữ gìn độc lập bảo vệ Tổ quốc, chống xâm lược chiếm đóng Mỹ miền Nam Việt Nam, giành lại hoàn toàn độc lập chủ quyền dân tộc, thống toàn vẹn lãnh thổ quốc gia Bản chất chiến chiến tranh tự vệ, đánh đuổi giặc xâm lược từ bên ngoài, quân dân Việt Nam ba miền Bắc – Trung – Nam gần 60 vạn quân viễn chinh từ Hoa Kỳ chư hầu, ngụy quân họ Theo hiệp định này, vĩ tuyến 17 ranh có ý nghĩa lãnh thổ hay trị Hiệp nghị khơng có ý nghĩa chia đơi đất nước lãnh thổ trị Bản thân hiệp định Genève 1954 không chia cắt đất nước thành hai quốc gia Đây hiệp định lập lại hịa bình, độc lập thống nước Đông Dương, Pháp rút quân năm tổng tuyển cử thống Việt Nam năm 1956 Tổng kết nội dung Hiệp ước Genève Đông Dương: Các nước tham gia hội nghị tôn trọng quyền dân tộc độc lập, chủ quyền, thống toàn vẹn lãnh thổ nước Việt Nam – Campuchia – Lào Ngừng bắn đồng thời Việt Nam tồn chiến trường Đơng Dương Sơng Bến Hải, vĩ tuyến 17, dùng làm giới tuyến quân tạm thời chia Việt Nam làm hai vùng tập trung quân Chính quyền quân đội Việt Nam Dân chủ Cộng hòa (bao gồm người Nam Bộ) tập kết miền Bắc; Chính quyền quân đội Liên hiệp Pháp (bao gồm người miền Bắc) tập kết miền Nam 300 ngày thời gian để quyền quân đội bên hoàn thành việc tập trung Dân chúng tự lại hai miền năm sau, tức ngày 20 tháng năm 1956 tổ chức tổng tuyển cử tự nước để thống lại Việt Nam Nhưng tổng tuyển cử diễn được, Mỹ từ chỗ giật dây Pháp sau cánh gà chiến tranh Đơng Dương thức nhảy hẳn sân khấu, xuyên tạc nội dung hiệp định phá hoại việc thi hành hiệp định Ém nhẹm, xuyên tạc nội dung hiệp định với người dân, phá hoại điều khoản hiệp định, nghiêm trọng điều khoản: “Đường ranh giới quân tạm thời diễn giải cách biên giới phân định trị hay đất đai” Người Mỹ vốn không ký vào hiệp định Genève 1954 để tránh bị ràng buộc pháp lý, bất lợi cho việc xâm lược chia cắt Việt Nam chiến lược toàn cầu họ Lực lượng lãnh đạo, lực lượng tham chiến chiến tranh Việt Nam Ngụy quyền ngụy quân Sài Gòn thực dân Pháp lập chiến nhằm tái chiếm thuộc địa Đơng Dương họ, sau Mỹ trì Ngụy quyền Sài Gịn khơng có thực quyền, bù nhìn, rối hai phủ Pháp – Mỹ Các ngụy quyền miền Nam bàn tay hai mẫu quốc chưa hội đủ nhân tố, đặc tính, thực lực, thực quyền, giá trị quốc gia nghĩa, đất nước có đầy đủ chủ quyền, độc lập trị, kinh tế, quân sự, văn hóa Cả máy ngụy quyền thực dân tạo dựng cách bất hợp pháp, vi phạm nghiêm trọng luật pháp Việt Nam (theo Hiến pháp 1946 1959), vi phạm tất hiệp định pháp lý mà bên liên quan ký (theo hiệp định Genève 1954) Pháp – Mỹ dựng nuôi “quốc gia” lên quốc gia Việt Nam độc lập tự chủ từ năm 1945 Họ dựng nuôi “nhà nước” lên Nhà nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa thành lập từ 1945 Họ tạo “Quốc hội” lên Quốc hội tổ chức bầu cử toàn dân toàn quốc vào năm 1946 Đến năm 1969, số lượng thực binh Mỹ Việt Nam lên đến 55 vạn quân Diễn biến chiến tranh Việt Nam Ngày 2/8/1964, hải quân không quân Mỹ xâm phạm vịnh Bắc Bộ công bắn hư tàu chiến Việt Nam, gây thương vong cho 10 chiến sĩ hải quân Việt Nam Ngày 4/8/1964, người Mỹ công trả đũa Hải qn Nhân dân Việt Nam, cơng bố kiện có thật Sau tổng thống Lyndon Johnson phủ Mỹ gọi “trận hải chiến” hư cấu “Gulf of Tonkin incident” (Sự kiện Vịnh Bắc Bộ) “Sự kiện” sau trở thành danh nghĩa chiến tranh đế quốc Mỹ, trở thành lời biện hộ cho chiến giới diều hâu Mỹ, thuyết phục Quốc hội Mỹ thông qua Nghị Đông Nam Á, tạo sở pháp lý theo luật pháp Hoa Kỳ để leo thang chiến tranh xâm lược, đổ quân vào Việt Nam cứu nguy hệ thống thuộc địa kiểu rạn nứt, lung lay đà sụp đổ Đây sở để tổng thống Mỹ Lyndon B Johnson tiến hành chiến tranh phá hoại miền Bắc Việt Nam leo thang chiến tranh, bắt đầu chuyển đổi chiến lược từ chiến tranh đặc biệt sang chiến tranh cục miền Nam Việt Nam Chiến tranh Việt Nam (1954 - 1975) giai đoạn thứ hai giai đoạn khốc liệt Chiến tranh Đông Dương (1945–1979) Đây chiến bốn bên, hai bên Hoa Kỳ, Việt Nam Cộng hòa miền Nam Việt Nam số đồng minh khác Hoa Kỳ Úc, New Zealand, Hàn Quốc, Thái Lan Philippines tham chiến trực tiếp, hai bên Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam, Cộng hịa Miền Nam Việt Nam miền Nam Việt Nam phối hợp Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, viện trợ vũ khí chuyên gia từ nước xã hội chủ nghĩa, đặc biệt Liên Xô Trung Quốc Cuộc chiến Hoa Kỳ nước đồng minh gọi chiến tranh Việt Nam chiến chủ yếu Việt Nam lại lan tồn cõi Đơng Dương, lơi vào vịng chiến hai nước lân cận Lào Campuchia mức độ khác Do chiến cịn gọi Chiến tranh Đông Dương lần thứ hai đổi thủ Hoa Kỳ nên chiến thường gọi Kháng chiến chống Mỹ cứu nước ba nước Đông Dương Kết nhận định sơ chiến tranh Việt Nam Tại Bến Tre, ngày 17/1/1960, “Đồng khởi” nổ huyện Mỏ Cày (Bến Tre), sau nhanh chóng lan nhanh tồn tỉnh Bến Tre, phá vỡ mảng lớn quyền địch Đồng khởi nhanh chóng lan khắp Nam Bộ, Tây Nguyên số nơi Trung Trung Bộ “Đồng khởi” thắng lợi đánh dấu bước ngoặt cách mạng miền Nam, chuyển cách mạng từ giữ gìn lực lượng sang tiến cơng, từ khởi nghĩa phần tiến lên làm chiến tranh cách mạng Chấm dứt thời kỳ ổn định tạm thời chế độ thực dân Mĩ miền Nam, mở thời kì khủng hoảng chế độ Sài Gịn Tháng 1/1963, giành thắng lợi lớn chiến dịch Ấp Bắc; chứng minh qn dân miền Nam hồn tồn có khả đánh thắng “Chiến tranh đặc biệt” Mĩ, mở phong trào “Thi đua Ấp Bắc, giết giặc lập công” Trong đông – xuân 1964 – 1965, kết hợp với đấu tranh trị binh vận, lực lượng vũ trang giải phóng đẩy mạnh tiến cơng địch, giành thắng lợi chiến dịch Bình Giã (Bà Rịa), An Lão (Bình Định), Ba Gia (Quảng Ngãi), Đồng Xồi (Biên Hồ), đẩy qn đội Sài Gịn đứng trước nguy tan rã Phong trào đô thị phong trào dậy phá “ấp chiến lược” tiếp tục phát triển mạnh Đến tháng 6/1965, địch cịn kiểm sốt 2.200 tổng số 16.000 ấp Xương sống “Chiến tranh đặc biệt” bị bẻ gãy Chiến lược “Chiến tranh đặc biệt” Mĩ bị thất bại, buộc Mĩ phải chuyển sang chiến lược “Chiến tranh cục bộ”, trực tiếp đưa quân Mĩ vào tham chiến miền Nam Cuộc Tổng tiến công dậy Xuân Mậu Thân năm 1968, diễn đồng loạt toàn miền Nam, trọng tâm đô thị, mở đầu tập kích chiến lược quân chủ lực vào hầu khắp đô thị đêm 30 rạng sáng 31/01/1968 (Tết Mậu Thân); làm lung lay ý chí xâm lược Mĩ, buộc Mĩ phải tuyên bố “Phi Mĩ hóa chiến tranh”; ngừng ném bom miền Bắc ngồi vào bàn đàm phán Pari để bàn chấm dứt chiến tranh; mở bước ngoặt kháng chiến chống Mĩ, cứu nước Cuộc Tiến công chiến lược năm 1972 chọc thủng phòng tuyến mạnh địch Quảng Trị, Tây Ngun, Đơng Nam Bộ, giải phóng nhiều vùng đất đai rộng lớn đông dân giáng địn nặng vào chiến lược “Việt Nam hóa chiến tranh”, buộc Mĩ phải tuyên bố “Mĩ hóa” trở lại chiến tranh xâm lược Sau thắng lợi đòn tiến công chiến lược Tây Nguyên Huế – Đà Nẵng, Bộ Chính trị Trung ương Đảng nhận định: “Thời chiến lược đến, ta có điều kiện hồn thành sớm tâm giải phóng miền Nam”; định mở tổng cơng kích, tổng khởi nghĩa vào Sài Gòn – Gia Định; nhấn mạnh: “Phải tập trung nhanh lực lượng, binh khí kĩ thuật vật chất, giải phóng miền Nam trước mùa mưa” 17h ngày 26/4, năm cánh quân, với lực lượng quân đoàn, nhanh chóng vượt qua tuyến phịng thủ vịng ngồi tiến vào trung tâm Sài Gòn, đánh chiếm quan đầu não địch Cuộc chiến thức kết thúc vào ngày 30 tháng năm 1975, Tổng thống Dương Văn Minh Việt Nam Cộng hòa đầu hàng qn Giải phóng Miền Nam Việt Nam, trao quyền lại cho Chính phủ cách mạng lâm thời Cộng hịa Miền Nam Việt Nam Qn Mỹ rút tồn lực lượng quân di tản người Mỹ khỏi ba nước Đông Dương sau kiện 10 Đến năm 1969, biểu tình phản chiến bắt đầu manh nha Úc Trái ngược với thỏa thuận ký kết, ngày nhiều người tin chiến không đến thắng lợi Chiến dịch "Không đăng ký" để can gián niên đăng ký nghĩa vụ quân sự ủng hộ ngày tăng, số biểu tình ngày khốc liệt Chính phủ Mỹ bắt đầu thực sách "Việt Nam hóa '',thuật ngữ đặt cho rút dần lực lượng Mỹ rời khỏi hiến tranh lãnh đạo miền Nam Việt Nam Khi bắt đầu rút quân theo đợt, trọng tâm hoạt động người Úc tỉnh Phước Tuy chuyển sang việc cung cấp đào tạo cho lực lượng quốc gia địa phương miền Nam Việt Nam Vào cuối tháng năm 1970, quân đội Mỹ quân đội Nam Việt lệnh qua biên giới tiến vào Campuchia Mặc dù xâm lược thành cơng nắm bắt lượng lớn vũ khí Bắc Việt, phá hủy hầm trú ẩn, tiêu diệt sinh lực địch, rốt chứng minh thảm họa Qua việc đánh vào Campuchia, hành quân đưa nhiều người vào trận địa đối nghịch ngầm, Khmer Đỏ, phủ mục nát khơng cứu vãn Campuchia Khi Khmer Đỏ lên nắm quyền vào tháng Tư năm 1975, áp đặt tàn nhẫn chế độ hà khắc giết chết nhiều triệu người Campuchia để lại đất nước với xung đột nội mà tiếp tục đến Sự mở rộng chiến tranh thành phong trào giải phóng dân tộc, theo cách khách quan, bùng lên quan điểm phản chiến Hoa Kỳ thúc đẩy biểu tình phản chiến Australia Trong tuần hành đình cơng/biểu tình tiếng, 200.000 người tụ tập để phản đối chiến Đầu năm 70, Hoa Kỳ Australia định rút lui dự luận xã hội phản đối chiến tranh, năm 1975 miền Bắc tuyên bố thống giải phóng miền Nam Đến cuối năm 1970, Úc bắt đầu giảm nỗ lực quân Việt Nam Tiểu đoàn khởi hành từ tháng 11 năm 1970 (và không dời lại), để bù đắp suy giảm quân số, lợi tiểu đoàn gia tăng nỗ lực chiến đấu họ chủ yếu tập trung Phước Tuy Việc rút quân tất đơn vị không quân tiếp tục suốt năm 1971 - tiểu đoàn cuối rời Núi Đất vào ngày tháng 11, số cố vấn thuộc Tổ Việt Nam đến năm sau Vào tháng 12 năm 1972 họ trở thành người lính Úc cuối trở nhà, với đơn vị họ nhìn thấy phục vụ liên tục miền Nam Việt Nam mười năm rưỡi Sự tham gia Úc chiến tranh thức cơng bố chấm dứt Tổng thống ban hành tuyên bố vào ngày 11 tháng năm 1973 Ngay sau đó, nhiều 20 binh sĩ Australia trở quê hương với lời trích dội từ người phản đối chiến tranh Các binh sĩ chiến đấu lại Việt Nam trung đội bảo vệ Đại sứ quán Úc Sài Gòn (lực lượng rút vào tháng năm 1973) Đầu năm 1975, người cộng sản phát động cơng lớn phía bắc miền Nam Việt Nam, dẫn đến sụp đổ quyền Sài Gòn vào ngày 30 tháng Tư Trong tháng Tư phi đội RAAF 7-8 Hercules thực sứ mệnh nhân đạo để hỗ trợ người tị nạn dân sự, thay chiến tiến hành sơ tán trẻ em mồ côi Việt Nam trước rút hoàn toàn nhân viên đại sứ quán vào ngày 25 tháng Tư Từ thời điểm xuất thành viên Đội năm 1962 gần 60.000 người Úc, bao gồm lực lượng binh không quân cán hải quân, phục vụ Việt Nam; 521 người chết hậu chiến tranh 3.000 người bị thương Số người chết thức 521, lớn thứ ba xung đột mà Úc tham gia, nhỏ nhiều so với hai chiến tranh giới Chiến tranh Việt Nam trở thành nguồn tranh luận trị xã hội lớn lịch sử Australia từ có trưng cầu dân ý nghĩa vụ quân cưỡng bách tòng quân chiến Nhiều dự thảo đối kháng, nhiều người phản đối tận tâm can xương tủy, nhiều người biểu tình bị phạt bỏ tù, binh sĩ nhận tiếp đón giận đường nhà Chiến tranh Việt Nam xung đột dài kỷ XX mà người Úc tham gia; liên quan đến khoảng 60.000 nhân viên tăng dần từ cam kết ban đầu có giới hạn 30 cố vấn quân vào năm 1962 đến bao gồm tiểu đoàn năm 1965 cuối cùng, vào năm 1966, bao gồm lực lượng đặc nhiệm Mỗi lực lượng ba lực lượng tham gia có liên quan, song vai trị chi phối thuộc Qn đội Hoàng gia Úc Hầu hết quân đội Úc rút lui vào cuối năm 1971, thành viên cuối trở nhà vào tháng 12 năm 1972 Việt Nam chiến lâu Úc Afghanistan Sau chấm dứt hoạt động chiến đấu vào năm 1972, lực lượng hữu hạn nhân viên Úc giữ lại Việt Nam, thành viên RAAF trở vào năm 1975, thực sơ tán hỗ trợ người tị nạn gần đến tận thời điểm đầu hàng Nam Việt Nam Australia năm tham chiến chiến tranh Việt Nam 21 Người ta thường cho kinh tế Úc năm 1960 bị chi phối nông nghiệp, khai thác mỏ sản xuất Trên thực tế, chí 60% GDP sản xuất ngành khác chủ yếu dịch vụ Sự tăng trưởng cao, lạm phát thấp thất nghiệp thấp năm 1960 khuyến khích tự mãn sách Chi phí khung sách điều tiết cao, khơng quy định rõ ràng Nhưng chúng trở nên rõ ràng cú sốc giá dầu đánh vào đầu năm 1970 Đây tai nạn chực chờ để xảy Lạm phát thất nghiệp tăng vọt, chắn vào thời điểm năm 1970 đến hồi kết sách trị tả tơi/tan rã Tuy nhiên, vào thời điểm Clifford Taylor gặp tủ Holt tháng bảy, tình hình thay đổi Phong trào phản chiến Úc manh nha, góp nhặt thúc đẩy động lực chủ yếu từ số lượng người lính trẻ tuổi thương vong trở Một hình thức nghĩa vụ quân có chọn lọc cịn gây nhiều tranh cãi gửi người đàn ông 20 tuổi, trẻ để bỏ phiếu, đến chiến đấu Việt Nam Hệ thống triển khai đến Indonesia tâm khảm nhiều đến Đơng Dương, đến năm 1967 tình hình khu vực hồn tồn thay đổi Một đảo Indonesia thay Sukarno khó đốn định chế độ quân thân phương Tây, loại bỏ tàn bạo người Cộng sản thực người bị cáo buộc cộng sản Các đối đầu Malaysia thức chấm dứt vào tháng năm 1966 Malaysia Singapore giống cặp đôi ly hôn thành công, hoạt động bên tốt Thái Lan Philippines an toàn Tất năm quốc gia thành lập Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á, dấu hiệu đáng hoan nghênh hợp tác khu vực Trong môi trường thay đổi thế, Bộ trưởng Úc cảm thấy khó biện minh cho cam kết gia tăng chi phí tài trị Nam Việt Nam Khi Clifford Taylor kêu gọi họ thêm tiểu đoàn thứ ba vào lực lượng đặc nhiệm Úc – Holt cộng ông phản đối, tuyên bố Úc đạt tới giới hạn khả Chỉ sau Johnson thực khả thuyết phục huyền thoại ông chuyến viếng thăm Thủ tưởng Australia, phủ cam kết tiểu đồn thứ ba, nhấn mạnh thực giới hạn cuối khả đóng góp Australia Từ năm 1968 trở đi, lãnh đạo nước Úc bị giằng xé áp lực trị với việc rút quân quy, liên quan đến người theo đuổi sách “Việt Nam 22 hóa” Tổng thống Richard M Nixon, với việc mong muốn quân đội để trì lực lượng cân Mối quan hệ nhà lãnh đạo quân Hoa Kỳ Úc khơng phải lúc sn sẻ Tiểu đồn Úc đưa vào lữ đoàn Mỹ, Phi đội 173 Người Úc, với kinh nghiệm họ Malaya Borneo, nghĩ họ biết cách làm để tiến hành hoạt động chống dậy khu rừng già Đông Nam Á, triển khai đơn vị nhỏ tuần tra im lặng phục kích, sử dụng hoạt động hàng rào tìm kiếm làng nơng thơn để tách du kích khỏi dân thường Họ bị sốc thấy đơn vị Mỹ tham gia vào hoạt động vũ trang quy mô lớn, hoạt động kết hợp lực lượng vũ trang, không cố gắng che giấu diện họ Lý thuyết quân Mỹ, phát triển cho xung đột động lớn chống lại kẻ thù lớn Liên Xô, đưa kẻ thù đến chiến đấu sau triển khai lợi to lớn cơng nghệ hỏa lực Thương vong đáng kể chấp nhận được, với điều kiện thương vong lớn gây đối phương Các nhà lãnh đạo trị quân Úc chấp nhận tỷ lệ thương vong cao khơng thích nhấn mạnh Westmoreland việc “đếm xác” thương vong địch Để thoát khỏi căng thẳng căng thẳng khác, cam kết quân Úc tái thiết thành lực lượng đặc nhiệm, hoạt động với mức độ độc lập cao khỏi huy quân Mỹ Lực lượng đặc nhiệm tiếp nhận hầu hết trách nhiệm quân tỉnh Phước Tuy, bờ biển phía nam, bảo vệ tuyến đường quan trọng cảng Vũng Tàu Sài Gòn Sau thời gian, người Úc nhận tình hình miền Nam Việt Nam vượt qua giai đoạn mà hoạt động theo phong cách Mã Lai thành công Trong số đụng độ lớn, chẳng hạn chiến tiếng Long Tân tháng năm 1966, Mỹ Úc New Zealand pháo binh đóng vai trị quan trọng Người Úc nói chung thoải mái thời kỳ người kế nhiệm Westmoreland, người nhận hai hoạt động theo đơn vị lớn kĩ thuật đánh du kích cần thiết vào thời điểm khác vùng khác miền Nam Việt Nam Khi chiến tranh diễn ra, người Úc bị thuyết phục lý ban đầu, Trung Quốc chủ nghĩa cộng sản mối đe dọa trực tiếp Thay vào đó, họ cơng nhận nghĩa vụ mà quốc gia phải Hoa Kỳ miền Nam Việt Nam 23 Sự ủng hộ công chúng cho chiến mạnh mẽ Thủ tướng Harold Holt thăm Washington ngày 29 tháng năm 1966 nói với Tổng thống Lyndon B Johnson nước Úc 'luôn đồng hành Lyndon B Johnson' Khi Johnson đến thăm Úc vào cuối năm đó, đám đơng khổng lồ để chào đón ơng Nhưng có dấu hiệu tình trạng bất ổn Một vài phần tử cực đoan ném sơn trứng thối vào limousine Tổng thống có người bị nguy kịch đến tính mạng có vài biểu tình cơng khai nhỏ Chắc chắn khơng phải Việt Nam hay cưỡng bách tịng quân ngăn cản Liên minh Đảng Tự - Quốc gia Holt thắng bầu cử tháng năm 1966 thượng phong/vũ bão Sự bùng nổ ủng hộ phong trào phản đối chiến tranh đến từ người sinh thời kỳ bùng nổ dân số giới chiếm 40% dân số Úc 20 tuổi Hầu hết sinh viên đại học phản đối mạnh mẽ chiến tranh, đặc biệt số lượng ngày tăng người đấu tranh tả khuynh Việt Nam xem sách gây tổn hại lớn phủ bảo thủ thâm cố đế có chiến thắng bầu cử định dẫn đến nhận thức đầy cao ngạo Khi chiến tranh tiếp diễn, với tầm nhìn xa trơng rộng, tập hợp đơng đảo người dân dân bắt đầu phản đối chiến sở đạo đức Như Paul Ham nhận xét: Từng chút một, giống tàu lớn quay biển, ủng hộ Úc cho chiến tranh dần chuyển hướng.Giống hàng trăm tàu kéo nhỏ, hiểu lầm trị, người phản đối dự thảo, thông báo tử vong người biểu tình thúc đẩy lương tri người Úc vị hồn tồn Các biểu tình lớn bạo lực tượng Úc vào cuối năm 1960 Phong trào phản chiến bị phân liệt người ơn hịa, muốn kết thúc cam kết với chiến thắng tầng lớp người muốn phá bỏ đời chủ nghĩa tư dân chủ Các biểu tình thường áp dụng kỹ thuật Mỹ, với thay đổi Úc Năm 1965 “các nhà giáo dục” khắp sở Mỹ thù địch với quyền, giáo viên Úc có mức độ trung bình cân bằng, sinh viên chăm lắng nghe để loa người ủng hộ phản đối chiến tranh Những người biểu tình Úc mượn tên “Moratorium” từ phong trào chống chiến tranh Mỹ cho biểu tình lớn đầu thập niên 1970 Cuộc biểu tình Moratorium vào tháng năm 1970, khoảng 70.000 đến 100.000 người 24 chiếm đóng đường phố Melbourne mà khơng đổ giọt máu, có tác động đáng kể, quân đội bị rút lui sau biểu tình Moratorium hịa tan vào đấu đá nội hai phe cánh ôn hịa cấp tiến Cuộc chiến truyền thơng Cuộc xung đột Việt Nam gọi "cuộc chiến truyền thông" phần lớn truyền hình trực tiếp Công chúng thường xuyên tiếp xúc với cảnh kinh hoàng, truyền đạt cách sinh động quy mô mức độ đau khổ Việt Nam Vào tháng năm 1968, công ty quân đội Mỹ quyền huy Lt William Calley sát hại 347 thường dân thôn Mỹ Lai miền Nam Việt Nam Những tội ác diễn tiếp tục làm suy yếu tảng chiến tranh, vốn để bảo vệ miền Nam Việt Nam ngăn chặn lây lan chủ nghĩa cộng sản Bên cạnh đó, cơng chúng Úc bắt đầu suy nghĩ người lính Mỹ làm việc sau đồng chí Úc họ làm Dễ dàng thấy họ tham gia biểu tình bất bạo động chứng minh lớn bền vững lịch sử Úc Hai mục tiêu rút quân Úc khỏi Việt Nam chấm dứt hợp nghĩa vụ quân Ngay sau năm 1969 Liên minh đảng Tự – Quốc gia thắng cử, điều có nghĩa nhiều người có chút thay đổi sách Chính phủ Việt Nam ba năm Lãnh đạo dễ thấy phong trào đình chiến trưởng thương mại công nghiệp đảng đối lập, Dr Jim Cairns, có uy tín trí tuệ thức tỉnh hàng ngàn nhà hoạt động chống chiến tranh Trên tất cả, ông nhận tầm quan trọng việc diễu hành, chủ trương hịa bình, ủng hộ hịa bình Phong trào đình chiến thu hút loạt nhóm khác phản đối chiến tranh - giáo sĩ, giáo viên, trí thức, cơng nhân, trị gia học sinh sinh viên Nhiều khoản đóng góp đổ vào Trong sinh viên đại học lãnh đạo phong trào phản đối chiến tranh đến thời điểm này, phong trào đình chiến liên quan đến hàng ngàn người Úc hàng ngày, tầng lớp trung lưu người Úc Không phải tất người Úc ủng hộ nó,vì quy mơ chưa có cường độ biểu tình khiến nhiều người cảm thấy đe dọa Những người bảo thủ phản đối mạnh mẽ, số có Billy Snedden, Bộ trưởng Bộ Lao động Dân sinh Quốc gia, người mô tả 'những kẻ lăn bánh xe trị kìm hãm dân chủ' 25 Đến tháng năm 1970, Mỹ có dấu hiệu rút khỏi Việt Nam, Úc Nhưng khơng có ngày xuất cảnh nêu ra, vị trí Úc rõ ràng phụ thuộc vào Hoa Kỳ làm Tại họp quốc gia Melbourne vào đầu năm 1970, nhóm phản đối chiến tranh từ khắp nước Úc đồng ý tổ chức đình chiến Từ ‘đình chiến’, theo nghĩa này, có nghĩa dừng đấu tranh để kinh doanh lại bình thường Cuộc đình chiến hưởng ứng từ đình chiến Hoa Kỳ vào tháng 10 năm 1969, nơi có 500.000 người Mỹ phản đối 1200 thành phố thị trấn Tổng cộng có 200.000 người tham gia Đình chiến Sự kiện lớn Melbourne, nơi 70.000 người diễu hành cách hịa bình xuống Bourke Street, đứng đầu Cairns.Cảnh sát kiềm chế đám đơng nhìn họ cổ vũ Các kiện tương tự diễn Sydney, Brisbane, Adelaide, Perth, Hobart hàng chục thị trấn nông thôn khác Những trải nghiệm hậu chiến cựu binh Úc phiên nhẹ với trải nghiệm hậu chiến cựu binh Mỹ trải qua Nhiều cựu chiến binh Úc bị thiệt hại lâu dài cho sức khỏe thể chất lẫn tinh thần, trọng tâm vấn đề cần giải họ lại phức tạp khoản phí, vay mượn từ Hoa Kỳ, hầu hết bệnh hóa chất độc hại gây gọi chung chất độc da cam Các câu hỏi liên tiếp cho rằng, chất độc da cam gây thiệt hại đáng kể cho thường dân Việt Nam quân nhân Mỹ, quân lính Úc bị tiếp xúc Hầu hết chấn thương tinh thần thể chất cựu chiến binh Úc có lẽ căng thẳng sau chấn thương, hút thuốc uống rượu Tác động chiến tranh Việt Nam đến Australia Chiến tranh Việt Nam (1962 – 1975) chi phối trị sách đối ngoại Australia suốt thập kỷ Cả hệ người Australia sinh thập niên 50, 60 kỉ XX bị ảnh hưởng cách nhìn giới qua lăng kính tàn nhẫn quyền Canberra Thế hệ người Australia cao tuổi chứng kiến, theo dõi trực tiếp tham gia chiến tranh Việt Nam bị chia rẽ cách sâu sắc biến Sự thất bại quân đội Hoa Kỳ, lực lượng quân đội chư hầu việc đạt kết trị ý Việt Nam nguyên nhân dẫn đến sụp đổ Liên minh Bảo thủ Australia thắng lợi phủ Cơng đảng lần suốt ¼ kỷ 26 KẾT LUẬN Chiến tranh Việt Nam (1954 – 1975) chiến xâm lược Việt Nam đế quốc Mỹ nhằm kiềm tỏa ảnh hưởng Mỹ Việt Nam nước khu vực Đông Nam Á khỏi ảnh hưởng chủ nghĩa cộng sản Liên Xơ, Trung Quốc Đó chiến bảo vệ độc lập quân dân ba miền Việt Nam trước 50 – 60 vạn quân Mỹ quân chư hầu Qua chiến thắng Đồng Khởi (1960), Ấp Bắc (1963), Tổng tiến công dậy Mậu thân (1968), Tổng tiến công chiến lược (1972) chiến dịch Hồ Chí Minh lịch sử (1975), chiến lược chiến tranh đời tổng thống Mỹ thất bại Chiến tranh Việt Nam chiến mà quân đội Austtralia tham chiến lâu (từ tháng năm 1962 tới tháng năm 1973), khốc liệt (50,000 quân tham chiến hết 521 người chết, 3100 người bị thương), tổn thất nhiều (gần nửa tỉ đô la Mỹ) sau hai chiến chiến Afganistan Điều cốt lõi khiến Australia định tham chiến định rút quân khỏi chiến tranh Việt Nam lợi ích quốc gia Australia, cụ thể lợi ích quốc phịng lợi ích kinh tế Vì lợi ích phịng thủ quốc gia mình, Australia chấp nhận thuyết Domino Hoa Kỳ, vận dụng vào chiến lược Phịng thủ tiền tiêu mình, định thực nghĩa vụ tất yếu ủng hộ chiến quan hệ đồng minh chiến lược với Mỹ đổi lấy khoản chi phí quốc phịng – an ninh từ Mỹ, cuối định tham chiến Việt Nam Song lợi ích kinh tế, quốc phịng, cần phải trì lực lượng lao động bảo vệ kinh tế - an ninh phòng thủ quốc gia lãnh thổ người Úc, để số lượng niên Úc lên đường chiến đấu cho chiến không triển vọng chiến thắng nên Australia định rút lui dần khỏi chiến tranh Việt Nam từ 1971 – 1973 Cuối cùng, chiến tranh Việt Nam (1965 – 1973) nguyên nhân chủ đạo chi phối trị sách đối ngoại Australia suốt thập kỷ 27 PHỤ LỤC Tranh Trận chiến Long Tân, Vietnam, 18/8/1966 tranh Bruce Fletcher 28 Ảnh Lính Ken Meredith nhóm lính tin chờ đợi lệnh để quay trở sau trận chiến Long Tân Ảnh Các thành viên Sư đoàn định vị 131 vào ngày 12 tháng năm 1968, chờ bay đến Coral Biểu đồ Biểu đồ thể tỉ trọng nhóm ngành kinh tế cấu kinh tế Australia giai đoạn 1960 – 1999 29 Ảnh Tổng thống Mỹ Lyndon Johnson viếng thăm Sydney năm 1966 Ảnh Thời báo Canberra phủ sóng chuyến thăm Lyndon Johnson tới Canberra 30 Ảnh Jim Cairns Sam Goldbloom họp báo phong trào đình chiến chiến tranh Việt Nam tháng năm 1974 31 Ảnh Cuộc đình cơng Chiến tranh Việt Nam đầu tiên, Melbourne vào ngày tháng năm 1970 32 Ảnh Huy hiệu trắng, đen cam với dòng chữ "Việt Nam - đình chiến/rút tất qn lính" xung quanh đường viền 33 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO David Humphries (12/11/2011), “LBJ came all the way - but few followed”, website The Sydney Morning Herald, , truy cập ngày 27/11/2018 Trịnh Thị Định (2017), “Australia tham dự Đông Á – lịch sử phát triển định hướng đối ngoại”, Tạp chí Phát triển Khoa học công nghệ, tập 20, số XI/2017, tr.5 - 14 Gareth Evans, Bruce Grant (người dịch: Nguyễn Bảo Thanh Nghi, Kim Liên, Hoa Huy, Hữu Chí) (1999), “Quan hệ quốc tế Australia năm 90”, Nhà xuất Giáo dục, Thành phố Hồ Chí Minh, tr.38 - 44 Đỗ Thị Hạnh (1999), “Quan hệ Australia với Đông Nam Á từ sau chiến tranh giới lần thứ hai”, Nhà xuất Giáo dục, Thành phố Hồ Chí Minh, tr.88 - 91 Đỗ Thị Hạnh, “Sự tiến hóa sách Việt Nam Australia (từ sau 1945)”, Kỷ yếu hội thảo khoa học quốc tế Việt Nam học lần thứ tư, tr.136 - 152 Ian Warden (11/06/2012), “LBJ came all the way to Aust”, website The Canberra Times, , truy cập ngày 27/11/2018 Ken Henry (19/11/2001), “Australiaís economic development”, Committee for the Economic Development of Australia, , truy cập ngày 27/11/2018 Khuyết danh, “Battle of Binh Ba June 1969”, website Australia and the Vietnam War, , truy cập ngày 27/11/2018 Khuyết danh, “Later Moratoriums: September 1970 and June 1971“, website Australian Living Peace Museum, , truy cập ngày 27/11/2018 10 Khuyết danh, “Opposition to the Vietnam War in Australia”, website Australian Living Peace Museum, , truy cập ngày 27/11/2018 11 Khuyết danh, “The First Moratorium, May 1970”, website Australian Living Peace Museum, , truy cập ngày 27/11/2018 34 ... TRANH VIỆT NAM (1954 – 1975) Nguồn gốc – chất chiến tranh Việt Nam Đó chiến tranh xâm lược Việt Nam Mỹ chiến tranh chống quân xâm lược Mỹ để bảo vệ đất nước dân tộc Việt Nam Việt Nam giành độc... Việt Nam Cộng hòa miền Nam Việt Nam số đồng minh khác Hoa Kỳ Úc, New Zealand, Hàn Quốc, Thái Lan Philippines tham chiến trực tiếp, hai bên Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam, Cộng hịa Miền Nam. .. Tổng thống Dương Văn Minh Việt Nam Cộng hòa đầu hàng quân Giải phóng Miền Nam Việt Nam, trao quyền lại cho Chính phủ cách mạng lâm thời Cộng hòa Miền Nam Việt Nam Quân Mỹ rút toàn lực lượng quân