Đang tải... (xem toàn văn)
Bài báo đề cập đến việc chế tạo 2 thiết bị thí nghiệm để các em học sinh sử dụng vào việc thực hiện 6 thí nghiệm hiệu ứng quang điện trong ở lớp 12 trường THPT Việt Nam. Việc mô tả chi tiết và cụ thể giúp giáo viên có đủ hiểu biết về các thí nghiệm đó. Do đó họ có thể tổ chức các hoạt động thí nghiệm của học sinh một cách hiệu quả trong việc học kiến thức này. Mời các bạn cùng tham khảo!
❈❍➌ ❚❸❖ ❈⑩❈ ❉Ö◆● ❈Ö ❚❍➑ ◆●❍■➏▼ ❚❍Ü❈ ❚❾P ✣➎ ❚❿◆● ❈×❮◆● ❍❖❸❚ ✣❐◆● ❚❍Ü❈ ◆●❍■➏▼ ❈Õ❆ ❍➴❈ ❙■◆❍ ❚❘❖◆● ❍➴❈ ❚❾P ❈⑩❈ ❑■➌◆ ❚❍Ù❈ ❱➋ ❍■➏◆ ❚×Đ◆● ◗❯❆◆● ✣■➏◆ ❚❘❖◆● Ð ▲❰P ✶✷ ❚❍P❚ ◆❣✉②➵♥ ◆❣å❝ ❍÷♥❣ ✈➔ ◆❣✉②➵♥ ❳✉➙♥ ❚r✉♥❣ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ❙÷ ♣❤↕♠ ❍➔ ◆ë✐ ✶ ▼ð ✤➛✉ ✲ ❚❤❡♦ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ✈➟t ❧➼ ð tr÷í♥❣ ❚❍P❚ ❝↔ ❝ì ❜↔♥ ✈➔ ♥➙♥❣ ❝❛♦✱ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ q✉❛♥❣ tr ữủ ợ ❦❤✐ ❤å❝ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ ♥➔②✱ ❤å❝ s✐♥❤ ✭❍❙✮ ❝➛♥ ♣❤→t ❜✐➸✉ ✤÷đ❝ ✤à♥❤ ♥❣❤➽❛ ✈➲ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ q✉❛♥❣ ❞➝♥ ✈➔ ✈➟♥ ❞ư♥❣ ✤÷đ❝ t❤✉②➳t ❧÷đ♥❣ tû →♥❤ s→♥❣ ✤➸ ❣✐↔✐ t❤➼❝❤ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ ♥➔②❀ ♣❤→t ❜✐➸✉ ✤÷đ❝ ✤à♥❤ ♥❣❤➽❛ ❍❚◗✣❚✱ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ✤➸ ①↔② r❛ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ ✈➔ ♣❤➙♥ ❜✐➺t ữủ õ ợ tữủ q ữủ ♥❣✉②➯♥ t➢❝ ❝➜✉ t↕♦✱ ❤♦↕t ✤ë♥❣ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✈➔ ♣✐♥ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥✳ ✲ ✣➸ ❍❙ ✤↕t ✤÷đ❝ ♠ư❝ t✐➯✉ ✈➲ ♠➦t ❦✐➳♥ t❤ù❝ ♥➯✉ tr➯♥✱ tr♦♥❣ ❞↕② ❤å❝ ❍❚◗✣❚✱ ❝→❝ t❤➼ ♥❣❤✐➺♠ ✭❚◆✮ ❦❤↔♦ s→t s❛✉ ❝➛♥ ✤÷đ❝ t✐➳♥ ❤➔♥❤✿ sü ♣❤ư t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❞á♥❣ ✤✐➺♥ ❝❤↕② q✉❛ ✤✐æt q✉❛♥❣ ✈➔♦ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ✈➔ ✈➔♦ ❝÷í♥❣ ✤ë →♥❤ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ ♥â❀ sü ♣❤ư t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❞á♥❣ ✤✐➺♥ ❝❤↕② q✉❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✈➔♦ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ✈➔ ✈➔♦ ❝÷í♥❣ ✤ë →♥❤ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ ♥â❀ sü ♣❤ư t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❞á♥❣ ✤✐➺♥ ❝❤↕② q✉❛ ♣✐♥ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ ✈➔♦ ❝÷í♥❣ ✤ë →♥❤ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ ♥â ❬✸❪✳ ✶ ✲ ◆❤➡♠ ❦❤➢❝ ♣❤ö❝ t➻♥❤ tr↕♥❣ ❦❤ỉ♥❣ ❝â ❞ư♥❣ ❝ư t❤➼ ♥❣❤✐➺♠ ✭❉❈❚◆✮ ✤➸ sû ❞ö♥❣ ❦❤✐ ❞↕② ❤å❝ ❝→❝ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ♥➔② ð tr÷í♥❣ ❚❍P❚ ✈➔ t➠♥❣ ❝÷í♥❣ ❤♦↕t ✤ë♥❣ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ❝õ❛ ❍❙ ♥❣❛② ❦❤✐ ❤å❝ ❜➔✐ ♠ỵ✐✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ❝❤➳ t↕♦ ❉❈❚◆ t❤ü❝ t➟♣ ✈➲ ❍❚◗✣❚ ✈➔ ❉❈❚◆ ✤➲ ❝➟♣ ✤➳♥ ù♥❣ ❞ö♥❣ ❦➽ t❤✉➟t ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð tr♦♥❣ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ✤â♥❣ ♥❣➢t tü ✤ë♥❣ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣✳ ✲ ❚r♦♥❣ ❜➔✐ ❜→♦✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ❝â sû ❞ư♥❣ t➔✐ ❧✐➺✉ t❤❛♠ ❦❤↔♦ ❬✶ ✈➔ ✷❪ ❝❤♦ ❝→❝ t❤➼ ♥❣❤✐➺♠ ❝➛♥ ❝❤➳ t↕♦ ❞ö♥❣ ❝ö✳ ✷ ◆ë✐ ❞✉♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ✷✳✶ ❉❈❚◆ t❤ü❝ t➟♣ ✈➲ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ tr♦♥❣ ✷ ✷✳✶✳✶ ❈→❝ ❝❤✐ t✐➳t ❝õ❛ ❉❈❚◆ ✲ ❉❈❚◆ ✭❍➻♥❤ ✶✮ ❝â ❝→❝ ❧✐♥❤ ❦✐➺♥✿ ✤✐æt q✉❛♥❣✱ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð✱ ♣✐♥ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥✱ ✤✐➺♥ trð ✺✶✵ Ω✱ ❜✐➳♥ trð ①♦❛② ✷✵✵ Ω✱ ✤➧♥ ❤❛❧♦❣❡♥ ✶✷❱ ✕ ✺✵❲✱ ❝→❝ ❞➙② ♥è✐ ✤✐➺♥ ỗ ỗ ❧✐♥❤ ❦✐➺♥ ✤÷đ❝ ✤➦t tr♦♥❣ ❤ë♣ ❣é ✤➸ t✐➺♥ ❧đ✐ ❝❤♦ ✈✐➺❝ t✐➳♥ ❤➔♥❤ ❚◆ ✈➔ ❜↔♦ q✉↔♥✱ ❞✐ ❝❤✉②➸♥ ❉❈❚◆✳ ▼➦t tr♦♥❣ ❝õ❛ ♥➢♣ ❤ë♣ ❣é ❧➔ ❜↔♥❣ ♥❤ü❛ ữủ sỡ õ sỡ ỗ ✤÷đ❝ ✐♥ ✭✶✮✳ ❈→❝ ❝❤èt ❝➢♠ ✤÷đ❝ ❣➢♥ tr➯♥ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ✤➸ ❍❙ ❞➵ ❞➔♥❣ ♠➢❝ ❝→❝ ❧✐♥❤ ❦✐➺♥ ✈➔ ỗ ỗ ữủ tr ❝❤✉æ✐✱ ❞➵ ❞➔♥❣ ❞✐ ❝❤✉②➸♥ tr➯♥ t❤❛♥❤ r❛② ♥❤æ♠ ❝â tữợ ữủ t ợ s→t sü ♣❤ư t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❞á♥❣ ✤✐➺♥ ■ ❝❤↕② q✉❛ ✤✐æt q✉❛♥❣ ✈➔♦ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ✤➦t ✈➔♦ ♥â✱ ❦❤✐ ❝÷í♥❣ ✤ë →♥❤ s→♥❣ ❊ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ ✤✐ỉt q✉❛♥❣ ❦❤ỉ♥❣ ✤ê✐ ❍➻♥❤ ✷✳ ❚◆ ✈➩ ✤÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ✈æ♥ ✲ ❛♠♣❡ ❝õ❛ ✤✐æt q✉❛♥❣ ✲ ▼➢❝ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥✱ tr♦♥❣ ✤â ✤✐ỉt q✉❛♥❣ ✤÷đ❝ ♠➢❝ t❤❡♦ ❝❤✐➲✉ ♥❣÷đ❝ ♥❤÷ ❍➻♥❤ ✷✳ ✲ ❈❤✐➳✉ t❤➥♥❣ ❣â❝ ❝❤ò♠ s→♥❣ ♣❤→t r❛ tø ✤➧♥ ❤❛❧♦❣❡♥ ❝â ❝÷í♥❣ ✤ë ❧✉ỉ♥ ❦❤ỉ♥❣ ✤ê✐ ✈➔♦ ✤✐æt q✉❛♥❣✳ ✲ ❚❤❛② ✤ê✐ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ♠ët ❝❤✐➲✉ ✤➦t ✈➔♦ ✤✐ỉt q✉❛♥❣ tø ✵ ✤➳♥ ✶✵❱ ♥❤í ✤✐➲✉ ❝❤➾♥❤ ❜✐➳♥ trð ✈➔ ✤å❝ ❝→❝ ❝➦♣ ❣✐→ trà ■ ✕ ❯ t÷ì♥❣ ù♥❣✳ ❱➩ ✤÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ✈ỉ♥ ✕ ❛♠♣❡ ❝õ❛ ✤✐æt q✉❛♥❣ ✭❍➻♥❤ ✸✮✳ ✲ ▲➦♣ ❧↕✐ ❝→❝ ữợ ợ ũ s t r tứ õ ❝÷í♥❣ ✤ë t✉② ❍➻♥❤ ✸✳ ✣÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ✈ỉ♥ ✲ ổt q ổ ữ ợ ỡ ✭❊2 ❃ ❊1 ✮ ❜➡♥❣ ❝→❝❤ ❞à❝❤ ✤➧♥ tr➯♥ t❤❛♥❤ r❛② ❧↕✐ ❣➛♥ ✤✐ỉt q✉❛♥❣ ❤ì♥✳ ✲ ❚ø ❦➳t q✉↔ ❚◆✱ ❍❙ ❝â t❤➸ ❞ü ✤♦→♥ ♠ët ❝→❝❤ ✤à♥❤ t➼♥❤ ✈➲ sü ♣❤ö t❤✉ë❝ ❝õ❛ ■ ✈➔♦ ❊✿ ❦❤✐ ❯ ❦❤ỉ♥❣ ✤ê✐✱ ❊ ❝➔♥❣ ❧ỵ♥ t❤➻ ■ ❝➔♥❣ ❧ỵ♥✳ ❉ü ✤♦→♥ ♥➔② s➩ ✤÷đ❝ ❍❙ ❦✐➸♠ tr❛ ð ❚◆ ✷✳ ✹ ❜✮ ❚◆ ✷✿ ❑❤↔♦ s→t ✤à♥❤ t➼♥❤ sü ♣❤ö t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❞á♥❣ ✤✐➺♥ ■ ❝❤↕② q✉❛ ✤✐ỉt q✉❛♥❣ ✈➔♦ ❝÷í♥❣ ✤ë ❊ ❝õ❛ ❝❤ị♠ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ ♥â✱ ❦❤✐ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ✤➦t ✈➔♦ ✤✐æt q✉❛♥❣ ❦❤æ♥❣ ✤ê✐ ✲ ▼↕❝❤ ✤✐➺♥ ✤÷đ❝ ♠➢❝ ♥❤÷ ❚◆ ✶✳ ✲ ●✐ú ♥❣✉②➯♥ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ♥❣÷đ❝ ✤➦t ✈➔♦ ✤✐ỉt q✉❛♥❣✱ t➠♥❣ ❝÷í♥❣ ✤ë ❊ ❝õ❛ ❝❤ị♠ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ ♥â ❜➡♥❣ ❝→❝❤ ❞à❝❤ ❝❤✉②➸♥ ✤➧♥ ✤➸ ❦❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ tø ✤➧♥ tợ ổt q ữủt ✭❍➻♥❤ ✹✮✳ ✣å❝ ❝→❝ ❣✐→ trà ■ t÷ì♥❣ ù♥❣✱ ❍❙ s➩ t❤➜②✿ ❦❤✐ ❊ t➠♥❣ t❤➻ ■ t➠♥❣✱ ♥❤÷ ✤➣ ❞ü ✤♦→♥ tø ❚◆✶✳ ❍➻♥❤ ✹✳ ❚◆ ❦❤↔♦ s→t sü ♣❤ư t❤✉ë❝ ❝õ❛ ■ ✈➔♦ ❊ ❝õ❛ ✤✐ỉt q✉❛♥❣ ❝✮ ❚◆ ✸✿ ❑❤↔♦ s→t sü ♣❤ư t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❞á♥❣ ✤✐➺♥ ■ ❝❤↕② q✉❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✈➔♦ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ✤➦t ✈➔♦ ♥â✱ ❦❤✐ ❝÷í♥❣ ✤ë →♥❤ s→♥❣ q tr ổ ã Pữỡ ỷ ỗ ỗ ✲ ▼↕❝❤ ✤✐➺♥ ✤÷đ❝ ♠➢❝ ♥❤÷ ❍➻♥❤ ✺✱ tr♦♥❣ ✤â ♠➦t ♥❤➟♥ →♥❤ s→♥❣ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð q✉❛② r❛ ♥❣♦➔✐✳ ❈❤✐➳✉ t❤➥♥❣ ❣â❝ ❝❤ò♠ s→♥❣ ♣❤→t r❛ tø ✤➧♥ ❝â ❝÷í♥❣ ✤ë ❧✉ỉ♥ ❦❤ỉ♥❣ ✤ê✐ ✈➔♦ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð✳ ✲ ✣✐➲✉ ❝❤➾♥❤ ❜✐➳♥ trð ✤➸ ❯ t➠♥❣ ❞➛♥ ✈➔ ✤å❝ ❝→❝ ❝➦♣ ❣✐→ trà ■ ✕ ❯ t÷ì♥❣ ù♥❣✳ ❍❙ ♥❤➟♥ t❤➜②✿ sü ❜✐➳♥ t❤✐➯♥ ❝õ❛ ■ t❤❡♦ ❯ t✉➙♥ t❤❡♦ ✤à♥❤ ❧✉➟t ➷♠✳ ❱➩ ✤÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ■ ✕ ❯ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✭❍➻♥❤ ✻✮✳ ✣÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ■ ✕ ❯ ❧➔ ✤÷í♥❣ t❤➥♥❣ ✤✐ q✉❛ ❣è❝ t ữợ ợ ũ s→♥❣ ♣❤→t r❛ tø ✤➧♥ ❝â ❝÷í♥❣ ✤ë ❊2 t✉② ổ ữ ợ ỡ ❣➛♥ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð✳ ✲ ❚ø ❦➳t q✉↔ ❚◆✱ ❍❙ ✤÷❛ r❛ ❞ü ✤♦→♥ ♠ët ❝→❝❤ ✤à♥❤ t➼♥❤ ✈➲ sü ♣❤ö t❤✉ë❝ ❝õ❛ ■ ✈➔♦ ❊ ð q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð✿ ✈ỵ✐ ❯ ❦❤ỉ♥❣ ✤ê✐✱ ❦❤✐ ❊ t➠♥❣ t❤➻ ■ t➠♥❣✳ ❉ü ✤♦→♥ ♥➔② s➩ ✤÷đ❝ ❍❙ ❦✐➸♠ tr❛ ♥❤í ❚◆ ã Pữỡ ỷ ✤✐➺♥ tû ✭❉✣❑✣❚✮ ✲ ✣÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ✈ỉ♥ ✕ ❛♠♣❡ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ❝ơ♥❣ ❝â t❤➸ t❤✉ ✤÷đ❝ ♥❤í sỷ t ỗ ỗ ✼✮✳ ❍➻♥❤ ✺✳ ❚◆ ❦❤↔♦ s→t sü ♣❤ö t❤✉ë❝ ❍➻♥❤ ✻✳ ✣÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ❝õ❛ ■ ✈➔♦ ❯ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✈æ♥ ✲ ❛♠♣❡ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ❍➻♥❤ ✼✳ ❙û ❞ư♥❣ ❉✣❑✣❚ ✤➸ ✈➩ ✤÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ✈ỉ♥ ✲ ❛♠♣❡ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✺ ✲ ▲➛♥ ❧÷đt t❤❛② ✤ê✐ ❝÷í♥❣ ✤ë →♥❤ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð✱ ❝→❝ ✤÷í♥❣ ✤➦❝ tr÷♥❣ ✈ỉ♥ ✕ ❛♠♣❡ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð tr➯♥ ♠➔♥ ❉✣❑✣❚ ❧➔ ♥❤ú♥❣ ✤÷í♥❣ t❤➥♥❣ ❝â ✤ë ❞è❝ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ✭❍➻♥❤ ✽✮✳ ❍➻♥❤ ✽✳ ✣÷í♥❣ ✤➦❝ trữ ổ q tr ự ợ →♥❤ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ❝â ❝÷í♥❣ ✤ë ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ✻ ❞✮ ❚◆ ✹✿ ❑❤↔♦ s→t sü ♣❤ö t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❞á♥❣ ✤✐➺♥ ■ ❝❤↕② q✉❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✈➔♦ ❝÷í♥❣ ✤ë ❊ ❝õ❛ →♥❤ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ ♥â✱ ❦❤✐ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ✤➦t ✈➔♦ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ❦❤ỉ♥❣ ✤ê✐ ✲ ▼↕❝❤ ✤✐➺♥ ✤÷đ❝ ♠➢❝ ♥❤÷ ❍➻♥❤ ✾✱ tr♦♥❣ ✤â ♠➦t ♥❤➟♥ →♥❤ s→♥❣ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ tr ữợ r st sỹ ♣❤ö t❤✉ë❝ ❝õ❛ ■ ✈➔♦ ❊ ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✲ ●✐ú ❯ ❦❤æ♥❣ ✤ê✐✱ t➠♥❣ ❊ ❜➡♥❣ ❝→❝❤ ❞à❝❤ ✤➧♥ ❝→❝❤ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ❧➛♥ ❧÷đt ❧➔ ✷✵❝♠✱ ✶✺❝♠✱ ✶✵❝♠✱ ✺❝♠✳ ✣å❝ ❝→❝ ❣✐→ trà ■ t÷ì♥❣ ù♥❣✱ ❞ü ✤♦→♥ ♠➔ ❍❙ ✤➣ ♥➯✉ r❛ ð ❚◆ ✸ ✤÷đ❝ ❦❤➥♥❣ ✤à♥❤✿ ❦❤✐ ❊ t➠♥❣ t❤➻ ■ t➠♥❣✳ ✣✐➲✉ ✤â ❝❤ù♥❣ tä ✤✐➺♥ trð ❝õ❛ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ❣✐↔♠ ✤✐ ❦❤✐ ❊ t➠♥❣✳ ❡✮ ❚◆ ✺✿ ❑❤↔♦ s→t sü ♣❤ö t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❞á♥❣ ✤✐➺♥ ■ ❝❤↕② q✉❛ ♣✐♥ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ ✈➔♦ ❝÷í♥❣ ✤ë →♥❤ s→♥❣ ❊ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ ♥â ✲ ▼➢❝ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ♥❤÷ tr♦♥❣ ❚◆ ✹✱ ❝❤➾ ❦❤→❝ ❧➔ t❤❛② q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ❜➡♥❣ ♣✐♥ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥✳ ✲ ❚➠♥❣ ❊ ❜➡♥❣ ❝→❝❤ ❞à❝❤ ✤➧♥ ❧↕✐ ❣➛♥ ♣✐♥ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥✱ ✤å❝ ❝→❝ ❣✐→ trà ■ t÷ì♥❣ ù♥❣✳ ❍❙ s➩ t❤➜②✿ ❦❤✐ ❊ t➠♥❣ t❤➻ ■ t➠♥❣✳ ✷✳✷ ❉❈❚◆ ✤➲ ❝➟♣ ♥❣✉②➯♥ t➢❝ ❝➜✉ t↕♦ ✈➔ ❤♦↕t ✤ë♥❣ ❝õ❛ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ❞ò♥❣ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✤➸ ✤â♥❣ ♥❣➢t tü ✤ë♥❣ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣ ✷✳✷✳✶ ◆❣✉②➯♥ t➢❝ ❝➜✉ t↕♦ ❝õ❛ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ✤â♥❣ ♥❣➢t tü ✤ë♥❣ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣ ✲ ❉❈❚◆ ✤➸ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♥❣✉②➯♥ t➢❝ ❝➜✉ t↕♦ ❝õ❛ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ❞ị♥❣ ✤➸ ✤â♥❣ ♥❣➢t tü ✤ë♥❣ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣ ỗ q tr trt trð ✈➔ rì❧❡ ✤✐➺♥ tø✳ ✲ ❈→❝ ❧✐♥❤ ❦✐➺♥ ♥➔② ữủ t sỡ ỗ tr ✶✵✮✳ ✼ ❍➻♥❤ ✶✵✳ ▼ỉ ❤➻♥❤ ❝õ❛ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ❞ị♥❣ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✤➸ ✤â♥❣ ♥❣➢t tü ✤ë♥❣ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣ ◗✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✤÷đ❝ ♠➢❝ ❣✐ú❛ ❝ü❝ ❣è❝ ❇ ✈➔ ❝ü❝ ♣❤→t ❊ ❝õ❛ tr❛♥③✐t♦✱ ✤â♥❣ ✈❛✐ trá ❝❤✐❛ t ợ tr ữủ ỳ ỹ õ ỹ ố ỗ ✤✐➺♥ ✻❱ ✤÷đ❝ ❞ị♥❣ ✈ø❛ ✤➸ t↕♦ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ❯BE ✱ ✈ø❛ ✤➸ t↕♦ r❛ ■C ✳ ■C ❝❤↕② q✉❛ ♥❛♠ ❝❤➙♠ ✤✐➺♥ ❝õ❛ ♠ët rì❧❡ ✤✐➺♥ tø ✤â♥❣ ♥❣➢t ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣✳ ◆❛♠ ❝❤➙♠ ✤✐➺♥ ♥➔② ♥➡♠ tr♦♥❣ ♠↕❝❤ ❝♦❧❡❝tì ❝õ❛ tr❛♥③✐t♦✳ ✷✳✷✳✷ ◆❣✉②➯♥ t➢❝ ❤♦↕t ✤ë♥❣ ❝õ❛ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥ ✤â♥❣ ♥❣➢t tü ✤ë♥❣ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣ ✲ ❇❛♥ ♥❣➔②✱ ❦❤✐ →♥❤ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ✤õ ♠↕♥❤ ✭❞ò♥❣ ✤➧♥ ❝❤✐➳✉ →♥❤ s→♥❣ ❝â ữớ ợ q tr t❤➻ ✤✐➺♥ trð ❝õ❛ ♥â r➜t ♥❤ä s♦ ✈ỵ✐ ❘1 ✳ ❍✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ❯BE ❝ô♥❣ s➩ r➜t ♥❤ä✳ ■B ❂ ✵ ✈➔ ❞♦ ✤â ■C ❂ ✵✳ ◆❛♠ ❝❤➙♠ ✤✐➺♥ ❝õ❛ rì❧❡ ✤✐➺♥ tø ❦❤ỉ♥❣ ❤♦↕t ✤ë♥❣✳ ❍➺ t❤è♥❣ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣ ♠➢❝ s♦♥❣ s♦♥❣ s➩ ❦❤ỉ♥❣ s→♥❣✳ ✲ ❇❛♥ ✤➯♠✱ ❦❤✐ →♥❤ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ ✈➔♦ q✉❛♥❣ ✤✐➺♥ trð ②➳✉ ✤➳♥ ♠ù❝ ♥➔♦ ✤â t❤➻ ✤✐➺♥ trð ❝õ❛ ♥â s➩ ✤õ ❧ỵ♥✳ ❍✐➺✉ ✤✐➺♥ t❤➳ ❯BE t➠♥❣✳ ❑❤✐ ❯BE ✤↕t ✤➳♥ ♠ët ❣✐→ trà ♥➔♦ ✤â t❤➻ ①✉➜t ❤✐➺♥ ■B ✈➔ ❞♦ ✤â ①✉➜t ❤✐➺♥ ■C ✳ ■C ❝❤↕② q✉❛ ♥❛♠ ❝❤➙♠ ✤✐➺♥ ❝õ❛ rì❧❡ ✤✐➺♥ tø ❧➔♠ ❝❤♦ ♥â ❤ót ❝➛♥ ♥❣➢t ✤✐➺♥ ✈➔ ✤â♥❣ ♠↕❝❤ t❤➢♣ s→♥❣ ❝→❝ ✤➧♥ ✤÷í♥❣✳ ✽ ✸ ❑➳t ❧✉➟♥ ✲ ◆❤➡♠ t➠♥❣ ❝÷í♥❣ ❤♦↕t ✤ë♥❣ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ t➼❝❤ ❝ü❝✱ tü ❧ü❝ ❝õ❛ ❍❙ tr♦♥❣ ❞↕② ❤å❝ ❝→❝ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ✈➲ ❍❚◗✣❚✱ ✷ ợ số ữủ ổ ✤÷đ❝ ❝❤➳ t↕♦✳ ❈❤ó♥❣ ❝❤♦ ♣❤➨♣ ❍❙ t✐➳♥ ❤➔♥❤ ❝→❝ ❚◆ ❝ì ❜↔♥✱ ❦❤ỉ♥❣ ♣❤ù❝ t↕♣ ✈➲ ❍❚◗✣❚ ✈➔ ✈➲ ♠ët ù♥❣ ❞ư♥❣ ❦➽ t❤✉➟t ❝õ❛ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ ♥➔②✳ ✲ ❈→❝ ❚◆ tr➯♥ ✤➣ t↕♦ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ✤➸ ❣✐→♦ ✈✐➯♥ s♦↕♥ t❤↔♦ t✐➳♥ tr➻♥❤ ❞↕② ❤å❝ ❝→❝ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ✈➲ ❍❚◗✣❚ t❤❡♦ ❦✐➸✉ ❞↕② ❤å❝ ♣❤→t ❤✐➺♥ ✈➔ ❣✐↔✐ q✉②➳t ✈➜♥ ✤➲✳ ❚✐➳♥ tr➻♥❤ ❞↕② ❤å❝ ♥➔② ✤➣ ✤÷đ❝ t❤ü❝ sữ ợ trữớ P ❚r÷í♥❣ ❇ ✭◆❛♠ ✣à♥❤✮✳ ❑➳t q✉↔ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ s÷ ♣❤↕♠ ữợ t q t tr ❤å❝ ♥â✐ ❝❤✉♥❣ ✈➔ ❝õ❛ ❝→❝ ❚◆ ♠➔ ❍❙ t✐➳♥ ❤➔♥❤ ✈ỵ✐ ✷ ❉❈❚◆ ✤➣ ❝❤➳ t↕♦ ✤è✐ ✈ỵ✐ ✈✐➺❝ ❦➼❝❤ t❤➼❝❤ ❤ù♥❣ t❤ó ❤å❝ t➟♣✱ ♣❤→t ❤✉② t➼♥❤ t➼❝❤ ❝ü❝✱ tü ❧ü❝ ✈➔ ♥➙♥❣ ❝❛♦ ❝❤➜t ❧÷đ♥❣ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ❝õ❛ ❍❙✳ ❚❤ỉ♥❣ q✉❛ q✉→ tr➻♥❤ ❧➔♠ ✈✐➺❝ ✈ỵ✐ ♥❤ú♥❣ ❚◆ ♥➔②✱ ❝→❝ ❦➽ ♥➠♥❣ ❚◆ ♠➔ ❍❙ ✤➣ ❝â ✭❜è tr➼✱ ❧➢♣ r→♣ ❝→❝ ❧✐♥❤ ❦✐➺♥ tr♦♥❣ ♠↕❝❤ ✤✐➺♥✱ sỷ ỗ ỗ t❤✉ t❤➟♣ ✈➔ ①û ❧➼ ❝→❝ ❦➳t q✉↔ ❚◆ ✤➣ t❤✉ ✤÷đ❝ ✤➸ rót r❛ ♥❤ú♥❣ ❦➳t ❧✉➟♥ ✤à♥❤ t➼♥❤ ✈➔ ✤à♥❤ ❧÷đ♥❣✮ ✤÷đ❝ t✐➳♣ tư❝ r➧♥ ❧✉②➺♥✳ ❚⑨■ ▲■➏❯ ❚❍❆▼ ❑❍❷❖ ❬✶❪ ◆❣✉②➵♥ ❚❤➳ ❑❤ỉ✐ ✭❚ê♥❣ ❝❤õ ❜✐➯♥✮✱ ❱ơ ❚❤❛♥❤ ❑❤✐➳t ✭❈❤õ ❜✐➯♥✮✱ ◆❣✉②➵♥ ◆❣å❝ ❍÷♥❣✱ ◆❣✉②➵♥ ✣ù❝ ❚❤➙♠✱ P t ụ ỵ P ỵ ữ ❚rå♥❣ ❚÷í♥❣✱ ✷✵✵✺✳ ❱➟t ❧➼ ✶✷ ✭❙●❑ t❤➼ ✤✐➸♠ ❇❛♥ ❑❍❚◆ ❜ë ✶✮✳ ◆①❜ ●✐→♦ ❞ö❝✱ ❍➔ ◆ë✐✳ ❬✷❪ ✣➔♦ ❱➠♥ P❤ó❝ ✭❈❤õ ❜✐➯♥✮✱ ❉÷ì♥❣ ❚rå♥❣ ❇→✐✱ ◆❣✉②➵♥ ❚❤÷đ♥❣ ❈❤✉♥❣✱ ❱ơ ◗✉❛♥❣✱ ✶✾✾✷✳ ❱➟t ❧➼ ✶✷✳ ◆①❜ ●✐→♦ ❞ư❝✱ ❍➔ ◆ë✐✳ ❬✸❪ ◆❣✉②➵♥ ✣ù❝ ❚❤➙♠ ✭❈❤õ ❜✐➯♥✮✱ ◆❣✉②➵♥ ◆❣å❝ ❍÷♥❣✱ P❤↕♠ ❳✉➙♥ ◗✉➳✱ ✷✵✵✸✳ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❞↕② ❤å❝ ✈➟t ❧➼ ð tr÷í♥❣ ♣❤ê t❤ỉ♥❣✳ ◆①❜ ✣↕✐ ❤å❝ ❙÷ ♣❤↕♠✱ ❍➔ ◆ë✐✳ ❆❇❙❚❘❆❈❚ ▼❛♥✉❢❛❝t✉r✐♥❣ ❡①♣❡r✐♠❡♥t ❡q✉✐♣♠❡♥t t♦ ❡♥❤❛♥❝❡ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧ ❛❝t✐✈✐t✐❡s ❢♦r ♣✉♣✐❧s ✐♥ ❧❡❛r♥✐♥❣ ✐♥t❡r♥❛❧ ♣❤♦t♦❡❧❡❝tr✐❝ ❡❢❢❡❝ts ✐♥ ✶✷th ❝❧❛ss ✐♥ ❱✐❡t♥❛♠❡s❡ ❤✐❣❤ s❝❤♦♦❧s ✾ ❚❤❡ ❛rt✐❝❧❡ ❞❡❛❧s ✇✐t❤ t❤❡ ♠❛♥✉❢❛❝t✉r✐♥❣ ♦❢ ✷ ❡①♣❡r✐♠❡♥t ❡q✉✐♣♠❡♥ts ✐♥ ♦r❞❡r t❤❛t ♣✉♣✐❧s ✉s❡ t❤❡s❡ ❢♦r ❝❛r②✐♥❣ ♦✉t ✻ ✐♥t❡r♥❛❧ ♣❤♦t♦❡❧❡❝tr✐❝ ❡❢❢❡❝ts ❡①♣❡r✐♠❡♥ts ✐♥ t❤❡ ✶✷th ❝❧❛ss ✐♥ ❱✐❡t♥❛♠❡s❡ ❤✐❣❤ s❝❤♦♦❧s✳ ❚❤❡ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❛♥❞ ❝♦♥❝r❡t❡ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ❤❡❧♣s t❡❛❝❤❡rs t♦ ❤❛✈❡ s✉❢❢✐❝✐❡♥t ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤♦s❡ ❡①♣❡r✐♠❡♥ts✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡ t❤❡② ❝❛♥ ♦r❣❛♥✐③❡ t❤❡ ♣✉♣✐❧✬s ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧ ❛❝t✐✈✐t✐❡s ❡❢❢❡❝t✐✈❡❧② ✐♥ ❧❡❛r♥✐♥❣ t❤✐s ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✳ ✶✵