Những Câu Chuyện Trung Hoa Xưa Danh Y

Thông tin sách Tên sách: Những câu chuyện Trung Hoa xưa: Danh y Tác giả: Trình Ngọc Hoa Người dịch: Cúc Hoa Nhà phát hành: NXB Trẻ Nhà xuất bản: NXB Trẻ Khối lượng: 100g Kích thước: 13 x 19 cm Ngày phát hành: 12/2008 Số trang: 105 Giá bìa: 14.000đ Thể loại: Tìm hiểu Đơng y Thơng tin ebook Nguồn: http://tve-4u.org Type+Làm ebook: thanhbt Ngày hoàn thành: 29/10/2016 Dự án ebook #262 thuộc Tủ sách BOOKBT Giới thiệu Cuốn sách viết phát cách chữa trị bệnh nội ngoại khoa phương thuốc cổ truyền danh y Trung Quốc Danh y thời Chiến Quốc BIỂN THƯỚC Lịch sử y học Trung Quốc có lâu đời, xuất nhiều đại phu có cống hiến to lớn giới lưu truyền lại nhiều câu chuyện có ích cho đời sau, có câu chuyện thú vị, Biển Thước nhìn khám bệnh cho Tề Hồn Hầu Biển Thước tên thật Tần Việt Nhân, người quận Bột Hải thời chiến quốc (nay tỉnh Hà Bắc, huyện Nhiệm Bình) Nhờ có y thuật cao siêu, ơng cứu sống nhiều bệnh nhân cận kề với chết, dân gian gọi ơng Thần Y Biển Thước, lâu tên thật ơng khơng cịn nhớ đến Ngày người gọi ông “Biển Thước Tái Thế” để tôn vinh y thuật cao cường ông Suy tơn Trường Tang Qn làm thầy Khi cịn trẻ, Biển Thước phải làm thuê cho nhà trọ, có vị thầy thuốc dân gian giỏi tên Trường Tang Quân thường hay đến trọ Vì y thuật Trường Tang Quân giỏi nên có nhiều người đến nhờ ơng chữa bệnh Biển Thước người chăm chỉ, rỗi rãi ông giúp Trường Tang Quân làm số cơng việc chăm sóc bệnh nhân mà ơng hứng thú say mê ngành y Từ sau ơng ln có ý thức học hỏi cách khám bệnh bốc thuốc Trường Tang Quân Gặp phải chỗ chưa rõ, ông liền nhờ Trường Tang Quân giảng giải tự mày mị tìm kiếm sách y học để đọc thêm Thời bây giờ, người làm nghề y phải tuân thủ theo qui ước: y thuật truyền lại cha con, thiết khơng truyền cho người ngồi Nhưng Trường Tang Qn lại thích chàng trai chăm chỉ, thơng minh hiếu học này, nên lần Biển Thước hỏi ơng giải đáp cặn kẽ tỉ mỉ, lúc rỗi ông chủ động dạy cho Biển Thước tri thức y học Cứ thế, thời gian mười năm thấm trơi qua, Biển Thước biết khám chữa số bệnh đơn giản Có hơm, Biển Thước lại đến nhờ Trường Tang Quân dẫn Trong mười năm tiếp xúc với nhau, Trường Tang Quân cảm thấy Biển Thước người thông minh người khác lại có lĩnh học nghề y, ơng định truyền đạt lại hết mà đời ơng tích lũy cho Biển Thước Trường Tang Quân nói với Biển Thước: “Việt Nhân Quân, ta mang nhiều phương thuốc bí truyền từ cổ xưa, phương thuốc bí truyền linh nghiệm, tuổi ta già, để phương thuốc mai điều đáng tiếc Con người có lịng lại có lĩnh học nghề y, ta đem tất phương thuốc truyền lại cho con” Biển Thước vừa nghe thấy liền quì xuống bái tạ: “Đa tạ ân sư” Từ sau, Biển Thước cần mẫn nghiên cứu phương thuốc bí truyền mà Trường Tang Quân để lại cho ông, y thuật ông tiến không ngừng; bệnh nhân sau uống thuốc ông khỏi bệnh nhanh chóng; tiếng tăm lan đi, uy tín ơng ngày rộng lớn Từ ông thức làm nghề y chữa bệnh nhiều nước Cải tử hoàn sinh cứu thái tử Có năm, Biển Thước đến nước Triệu để hành nghề y, vừa đến nước Triệu, nghe nói Thái tử nước bị bệnh nặng lâm nguy, ông liền dẫn theo hai đệ tử vội vàng đến vương cung Đến nơi thấy đám, đám người tất bật cúng bái tế thần cầu xin sống lâu Một lát sau, lại thấy người ta khiêng đến quan tài, xem Thái tử qua đời Biển Thước nhìn thấy vậy, liền bước đến hỏi vị quan viên: “Xin hỏi Thái tử bị bệnh mà tạ thế?” Vị quan viên đưa mắt nhìn Biển Thước nói: “Thái tử khí huyết thác loạn, nhiên sinh bạo bệnh, khí khơng áp đảo tà khí, cuối lịm chết” Biển Thước khơng hài lịng với giải thích đó, ơng dựa vào phán đốn cho Thái tử chưa hoàn toàn chết hẳn, hy vọng cứu sống, hỏi: “Thái tử rồi?” “Chưa đến nửa ngày” Biển Thước nghe thấy vậy, cảm thấy có hy vọng, ơng nói với vị quan viên nọ: “Tơi Tần Việt Nhân người nước Tề, làm nghề y Xin ngài bẩm báo với Đại vương, tơi cứu sống Thái tử” Vị quan viên không tin lời nói Biển Thước, khơng dám vào bẩm báo với đại vương Biển Thước sốt ruột, e ông ta làm chậm thời gian cấp cứu cho Thái tử nên chân thành nói với ơng ta “Ngài khơng tin, ngài vào nhìn Thái tử xem, ngài thấy tai Thái tử nghe được, cánh mũi khẽ động đậy; tiện ngài sờ vào chân Thái tử, từ đùi trở lên cịn nóng chưa bị lạnh giá ” Viên quan nghe Biển Thước nói tha thiết chân thành cặn kẽ vậy, sợ làm hỏng việc lớn, tội không tha vội vàng chạy vào cung bẩm báo Triệu Vương sau nghe xong vừa ngạc nhiên vừa vui mừng, truyền lệnh mời Biển Thước vào cung chữa bệnh cho Thái tử Biển Thước đến trước giường bệnh, quan sát tỉ mỉ khí sắc Thái tử, bắt mạch, lấy đồ nghề ra, ông châm cứu vào huyệt vị thân Thái tử Một lát sau Thái tử tỉnh lại Vương triều vô kinh ngạc vui sướng Tiếp theo sau đó, Biển Thước điều chế hai loại thuốc cao, dặn dò đệ tử xoa bóp cẩn thận làm nóng phần Phương thức điều trị bệnh Diệp Thiên Sĩ hiệu rõ rệt nên tiếng tăm lan khắp vùng Giang Nam Người tìm đến ơng chữa bệnh ngày đông nghịt Tương truyền đương thời vị lãnh đạo đạo Giáo vùng Giang Nam Trương Thiên Sư bị bệnh đến nhờ Diệp Thiên Sĩ chữa bệnh Có người hỏi ơng phải tìm Diệp Thiên Sĩ, ông đáp: “Diệp Thiên Sĩ Thiên Y tinh giáng trần, bệnh ta có ơng chữa khỏi” Từ người gọi Diệp Thiên Sĩ “Thiên Y tinh” Danh y bác học - TỪ ĐẠI XUÂN Các danh y cổ đại Trung Quốc nhiều người bác học, họ tinh thông y học mà khoa học khác họ có trình độ cao Từ Đại Xn thời nhà Minh người kiệt xuất Ngồi y học ơng cịn am hiểu văn học, triết học, âm nhạc, thư pháp, hội họa cơng trình thủy lợi Ơng đọc thuộc y điển cổ đại không khăng khăng theo phương pháp chữa bệnh đời xưa Ông dám tùy người tùy bệnh mà áp dụng phương pháp điều trị thiết thực để giành lấy sông từ tử thần cho bệnh nhân Vì thế, ơng nhà y học dám sáng tạo Gia cảnh gặp biến cố lớn tâm học y Từ Đại Xuân sinh Thư Hương Môn Đệ, người huyện Ngô Giang - Tô Châu, ông sinh năm thứ 32 Thanh Khang Hy (năm 1623) Ơng cố, ơng nội cha ông người có học vấn cao Từ Đại Xuân lúc nhỏ gầy yếu, ngày học hàng chữ, học nhiều bị quên nhanh, điều làm cho nhà lo lắng Một hôm, bạn cha ông đến nhà chơi, có đề nghị với cha ơng này: “Theo tôi, ngày thử tập cho cháu nâng hịn đá, làm nâng thể chất cháu lên tốt hơn” Thật không ngờ, nâng đá làm cho thể Từ Đại Xuân ngày rắn Sau hai năm luyện tập, Từ Đại Xn nâng hịn đá nặng hai, ba trăm cân (từ 100 - 150 kg); thể trở nên cường tráng hơn, trí nhớ tốt hơn, thành tích học tập thơ văn giỏi Năm Từ Đại Xuân 20 tuổi, ông thi đỗ tú tài Người nhà mong muốn ông tiếp tục đèn sách để mưu cầu công danh, Từ Đại Xn khơng thích văn tế có lẽ mà ơng khơng coi trọng cơng danh phú q Ơng cịn làm ca đặc biệt để chế giễu: “Người học, học chẳng đủ, văn tế thối, thối bùn, quốc gia vị tìm tài kế, biết trở thành lừa nhân kế Ba câu thừa đề, hai câu phá đề, vẫy đuôi lắc đầu, trở thành thánh môn cao đệ ” Sau đến buổi thi, tờ giấy thi, Từ Đại Xuân lại làm hai câu thơ ý sau: Từ Đại Xn ta khơng phải người bình thường, lại chung với bọn theo đuổi cơng danh tìm bổng lộc được” Quan Giám khảo đọc bực tức mắng: “Đồ tiểu tử ngông cuồng” bẩm báo lên tỉnh xóa bỏ tú tài Từ Đại Xuân Không ngờ Từ Đại Xuân không để ý đến việc đó, ngược lại cịn cảm thấy thoải mái Từ ơng dành nhiều thời gian đọc sách nghiên cứu học vấn có tính thực dụng, ơng thích đọc loại sách thiên văn, địa lý, lịch pháp, số học, y học, thơ văn, thư họa kỹ thuật; cuối ông chuyên tâm nghiên cứu học tập y học việc có liên quan đến loạt việc bất hạnh xảy gia đình ơng Có năm, người em trai thứ ba ông bị bệnh nặng, cha ông mời nhiều danh y đến khám chữa bệnh không hiệu quả, cuối chết sớm Không lâu sau người em trai thứ tư thứ năm tiếp mắc bệnh, chữa chạy không khỏi Ba đứa làm cho cha mẹ ông vô đau đớn tuyệt vọng lâm bệnh nặng Biến cố to lớn gia đình khiến ơng cảm nhận sâu sắc quan trọng y học, ơng nói: “Sinh tử việc trọng đại người Vương cơng q tộc, anh hùng hào kiệt xoay chuyển tình khơng thể bảo đảm thân khơng mắc bệnh Có bệnh cịn đem sơng chết giao phó cho thầy thuốc Trách nhiệm thầy thuốc lớn” Từ ông chuyên tâm nghiên cứu y học trở thành danh y tiếng “Nhân sâm thuốc cải tử hoàn sinh” Thời đại Từ Đại Xn cịn sống, nói chung thầy thuốc kê đơn chữa bệnh, người đọc y điển cổ đại, khơng thể nói nghiên cứu lý luận sâu sắc Từ Đại Xuân sau học tập nghiên cứu y điển tâm đắc, ơng viết “Hành y thán” để lớn tiếng cảnh báo “Trên đời nhiều người hành y không thèm đọc sách, tùy ý khám chữa bệnh, nhiều bệnh nhân mà chết oan Những thầy lang nhớ vài vị thuốc dùng để chữa bệnh, chữa khơng xong khơng quan tâm đến Nếu chữa khơng khỏi nói: “Thuốc khơng sai, bệnh nan y” Họ “tiễn đưa” nhiều sinh mệnh, chẳng có tội tình cả, ngược lại cịn nhận tiền thù lao” Đồng thời với việc phê phán thầy lang, Từ Đại Xn khổ cơng nghiên cứu tìm đọc y điển cổ đại Đối với y điển cổ đại ông quý trọng rập khuôn máy móc, mà từ tiếp thu tinh hoa, vứt bỏ sai lầm thiếu sót, tạo cho đường riêng Ví dụ sách y cổ đại có nói: nhân sâm thuốc đại bổ Vì có thầy thuốc xem nhân sâm loại thuốc vạn linh, nhất dùng nhân sâm Nhưng Từ Đại Xuân cảnh báo rằng: “Nhân sâm khơng phải thuốc cải tử hồn sinh; số người bệnh suy nhược thể dùng được, số người bệnh suy nhược thể lại dùng khơng thích hợp Vì phải dựa vào tình hình thực tế để sử dụng, khơng dễ xảy sai lầm chết người” Một lần, có người mắc bệnh sốt cao (ngày gọi viêm não cấp) tình hình bệnh nguy ngập, bệnh nhân sốt cao, mê man, bí đái, khơng phân biệt người thân, khơng nói Sau Từ Đại Xuân khám xong cảm thấy tình hình khẩn cấp, không cấp cứu kịp bệnh nhân nhiều mồ mà chết, ơng cho dùng thuốc bổ khí ơn dương nhân sâm cho bệnh nhân uống Một lúc sau bệnh nhân tỉnh trở lại không nhận người thân, khơng nói Từ Đại Xn nói với vợ bệnh nhân: “Bệnh nhân vượt qua hiểm nghèo rồi, bà đừng lo Chờ bệnh nhân nhận người, nói gọi tơi” Ba ngày sau, bệnh nhân nhận người thân nói được, bà vợ bệnh nhân vui sướng Vừa lúc có vị thầy thuốc qua, vợ bệnh nhân mời ông ta xem giúp bệnh cho chồng Sau bắt mạch xong xem thuốc mà Từ Đại Xuân kê đơn, ông cho thuốc Từ Đại Xn kê tốt, khơng ngại cả, uống thêm thang Bà vợ bệnh nhân cảm thấy có lý nên tiếp tục sắc thuốc cho chồng Vừa lúc bà định cho chồng uống thuốc, sực nhớ lại lời dặn Từ Đại Xuân lúc về, bảo người mời Từ Đại Xuân đến Từ Đại Xuân khám lại bệnh lần nói với bà: “Dương khí bệnh nhân hồi phục tà hỏa cịn mạnh, âm khí bị tổn hại có nguy suy nhược Nếu uống sâm thang phát sinh tai biến Bây cần ăn dưa hấu để giải nhiệt, bà mua dưa hấu cho bệnh nhân ăn Tơi kê thêm số vị thuốc giải nhiệt dưỡng vị cho ơng uống khơng có việc xảy nữa” Quả nhiên, bệnh nhân sau ăn dưa hấu uống thuốc khỏi dần cuối hết bệnh Bột gạo nếp đắp da cứu trẻ sơ sinh Từ Đại Xuân đọc nhiều sách, hiểu biết rộng, ông thường tiếp thu hay sách cổ sáng tạo phương pháp trị liệu kỳ diệu mới, phương pháp ln thu hiệu thần kỳ Một lần, có sản phụ sinh đứa bé hồn tồn khơng có da, nhìn thấy Mọi người xem qi thai, gia đình sợ định chuẩn bị đem vứt Sau Từ Đại Xuân biết, đến nhà sản phụ nói: “Xin đừng vứt đứa bé, tơi thử xem, cứu chữa khơng” Sản phụ mừng q cảm ơn rối rít: “Đa tạ Từ đại phu” Từ Đại Xuân bảo người mang đến bột gạo nếp, rắc bột gạo nếp lên đứa bé, sau dùng khăn bao đứa bé lại đem vùi đứa bé vào đất mịn từ ngực trở xuống Làm xong, Từ Đại Xuân nói với sản phụ: “Hằng ngày bà cho bé bú bình thường, vài ngày sau, da đứa bé mọc lên” Sản phụ vô biết ơn Từ đại phu, nhiều người có mặt đó, lịng hồi nghi: đứa bé có sống khơng? Kỳ tích xuất hiện, ngày sau da đứa bé mọc ra, người không ca ngợi y thuật Từ Đại Xuân thật thần kỳ Lại lần khác, phụ nữ mắc bệnh phong bí (viêm khớp) phần mơng đau kim châm Từ Đại Xuân khám xong không giống thầy thuốc khác: kê đơn thuốc châm cứu, mà gọi người nhà bệnh nhân may cho đệm thật dày Đệm may xong, ông bảo người nhà đưa bệnh nhân vào nằm đệm quấn lại; gọi phụ nữ khác khỏe mạnh ôm chặt bệnh nhân vào nói: “cho dù bệnh nhân có kêu la mặc kệ, khơng thả ra, bệnh nhân toát hết mồ thơi” Thật kỳ lạ, bệnh nhân nằm đệm khơng cựa quậy được, người tốt đầy mồ hơi, cuối khỏi bệnh Hai ví dụ trên, thực cách chữa trị lấy từ sách cổ mà Từ Đại Xuân áp dụng Mang theo quan tài lên kinh thành chữa bệnh cho quan Từ Đại Xuân y thuật cao siêu, danh tiếng lừng lẫy khắp nơi Năm Càn Long thứ 24 (năm 1759), đại học sĩ Tưởng Phổ lâm bệnh nặng, hoàng đế Càn Long chiếu thư nơi chọn tuyển danh y kinh thành chữa bệnh cho đại học sĩ Tưởng Phổ Một vị đại quan kinh thành chọn Từ Đại Xn ơng từ chối thân bị bệnh ứng chiếu Một năm sau, bệnh Tưởng Phổ nặng hơn, hoàng đế Càn Long cử người đến đón Từ Đại Xuân lên kinh thành Sau ông khám bệnh xong, lắc đầu nói: “Bệnh Tưởng học sĩ khơng cịn cách cứu chữa được, khoảng sau lập hạ bảy ngày chết” Những người xung quanh bán tín bán nghi, đến ngày hơm Tưởng Phổ nhiên tạ Các đại thần văn võ triều định khâm phục Từ Đại Xuân Hoàng đế Càn Long thấy ơng có y thuật tài giỏi chuẩn bị đưa ông vào Thái y viện, ông không đồng ý, hồng đế Càn Long đành để ơng quê Năm Càn Long thứ 36 (năm 1771), Từ Đại Xn 78 tuổi Một hơm ơng nói chuyện với con: “Cha tự khám bệnh cho có lẽ khơng qua hết năm nay” Người an ủi ông: “Sức khỏe cha tốt định sống trăm tuổi” Nhưng ơng tin vào chẩn đốn nên nắm thời gian viết bình lịch đại y thư Không may, đầu mùa đông năm đó, hồng đế Càn Long lại hạ chiếu thư mời Từ Đại Xuân kinh chữa bệnh cho vị đại quan Quân mệnh từ chối được, Từ Đại Xuân đành phải bảo đưa ông kinh thành Từ Đại Xuân biết lần có khơng có nên mang theo quan tài Đến kinh thành chữa bệnh cho viên đại quan xong, ngày hôm sau lời dự báo ơng nhiên có hiệu ứng Trước lúc lâm chung, Từ Đại Xuân viết sẵn hai câu đối cửa mộ cho mình, có câu ý là: Hoa thơm thuốc q đầy sơng núi, Gió mát thanh chốn mộ phần Câu đối khắc trụ đá bia mộ, cịn giữ huyện Ngơ Giang quê ông Mọi người không quên vị danh y “Vạn năm lợi tế nhân gian” HẾT TẬP Mục lục Danh y thời Chiến Quốc - BIỂN THƯỚC Ông tổ sáng lập hồ sơ bệnh án - THƯƠNG CÔNG Kinh Phương đại sư - TRƯƠNG TRỌNG CẢNH Thánh y - HOA ĐÀ Vua thuốc - TÔN TƯ MẠC Ông thánh nhi khoa - TIỀN ẤT Học giả y dược thời Minh - LÝ THỜI TRÂN Thầy thuốc ngoại khoa tiếng - TRẦN THỰC CÔNG 14 tuổi làm nghề y - DIỆP THIÊN SĨ Danh y bác học - TỪ ĐẠI XUÂN ... thuốc có y thuật cao cường câu chuyện Hoa Đà - người hậu tôn vinh “Thánh y? ?? Trong danh y cổ đại Trung Quốc, thành tựu Hoa Đà to lớn Ơng tinh thơng khoa nội khoa, ngoại khoa, phụ khoa, nhi khoa châm... khoa phương thuốc cổ truyền danh y Trung Quốc Danh y thời Chiến Quốc BIỂN THƯỚC Lịch sử y học Trung Quốc có lâu đời, xuất nhiều đại phu có cống hiến to lớn giới lưu truyền lại nhiều câu chuyện. .. Tên sách: Những câu chuyện Trung Hoa xưa: Danh y Tác giả: Trình Ngọc Hoa Người dịch: Cúc Hoa Nhà phát hành: NXB Trẻ Nhà xuất bản: NXB Trẻ Khối lượng: 100g Kích thước: 13 x 19 cm Ng? ?y phát hành: