Đấu trường la mã ở đâu

“Chỉ cần Colosseum đứng vững là Rome sẽ đứng vững ” Bede ĐẤU TRƯỜNG LA MÃ Ở ĐÂU? -❊ ❖ ❊ ă m 80, mọ i nẻ o đường thà nh Rome rạ o rực phan khởi Hoà ng đe mới lê n ngô i đã ưng thuậ n mộ t tră m ngà y vui chơi nhâ n khá nh thà nh đau trường tọ a lạ c tạ i trung tâ m thà nh pho N Đau trường Flavian, được đặ t tê n theo dò ng dõ i hoà ng gia, là mộ t kỳ cô ng kỹ nghệ Cô ng trı̀nh khong lo nà y cao 45,72 m, có sức chứa nă m mươi nghı̀n người 80 cong và o dan khá n giả tới đú ng cho ngoi Nơi đâ y có quay bá n đo ă n vặ t, rat nhieu vò i phun nước và cả phò ng tam trong nhà Mộ t tam bạ t lớn că ng qua khu võ trường lộ thiê n là m má i che cho quan chú ng Việ c ké o bạ t độ i gom mộ t nghı̀n thủ y thủ đả m nhiệ m, chı̉ có họ mới đủ sức ké o tam bạ t nà y – mộ t má i nhà bang vả i đo sộ – và o vị trı́ và đieu chı̉nh khi can Những cuộ c giao đau giữa người và mã nh thú mở mà n cho buoi dien hô m ay Thú hoang – sư tử, ho, gau, và voi – từ khap mọ i mien Đe che La Mã được đưa ve đâ y Trong mộ t tră m ngà y tiep đó , hơn chı́n nghı̀n con thú sẽ bị tà n sá t Roi, và o giờ trưa, tù nhâ n bị á p giả i từ nhà ngụ c tới cho lũ thú hoang xé xá c hoặ c quâ n lı́nh giet hạ i Với chú ng ta, thú vui nà y thậ t khó hieu nhưng đá m đô ng thời đó lạ i lay the là m vui Dâ n chú ng thà nh Rome mê man cả nh tượng ay – cà ng má u me lạ i cà ng phan khı́ch Cao trà o trong ngà y dien ra và o buoi chieu – từng cặ p đau sı̃ với tê n gọ i “võ sı̃ giá c đau” sẽ tı̉ thı́ với đủ loạ i vũ khı́ chet người Mọ i người co vũ cho võ sı̃ họ mong thang cuộ c Họ hô hoá n, co độ ng Ngà y nay, ai lạ i nghı̃ việ c giet chó c lan lạ i là mô n giả i trı́ Nhưng với dâ n chú ng Rome thời ay, lạ i thú là m sao Le khá nh thà nh hoà nh trá ng cho đau trường rộ ng lớn nà y đá nh dau mộ t đı̉nh cao lịch sử thà nh Rome co đạ i Đâ y là đau trường lớn nhat từng được xâ y dựng Sớm thô i, nó sẽ mang tê n Colosseum Giờ đâ y, sau hai nghı̀n nă m, nơi đâ y chı̉ cò n là phe tı́ch Dau vậ y, đâ y van là mộ t trong những danh thang nức tieng củ a cả thà nh pho Rome lan nước Y Moi nă m, hơn nă m triệ u người tới đe tậ n mat chiê m ngưỡng chứng tı́ch củ a thứ quyen lực đam má u thuộ c ve mộ t những đe che vı̃ đạ i nhat the gian CHƯƠNG -❊ ❖ ❊ - SỰ HÌNH THÀNH ROME Trước khi Colosseum ra đời, thà nh Rome đã gan 800 nă m tuoi Truyen thuyet ke rang, Rome được Romulus kien tạ o nă m 753 Trước Cô ng nguyê n (TCN) Romulus và người em song sinh củ a ngà i, Remus, là ket tinh giữa mộ t phụ nữ tran the và Mars, vị than chien tranh củ a người La Mã Mẹ họ , Rhea, thả hai đứa trẻ xuong dò ng Tiber mặ c song chet Nhưng cặ p song sinh cứ the xuô i dò ng roi được mộ t só i cá i cứu mạ ng Con só i nuô i nang hai đứa bé ở nơi có bả y ngọ n đoi lâ n cậ n Cũ ng theo truyen thuyet, khi đã lớn khô n, hai anh em những muon dựng xâ y đô thà nh trê n mộ t bả y ngọ n đoi đó Nhưng họ khô ng thong nhat noi ngọ n đoi sẽ chọ n, chang ai chịu ai và roi mộ t trậ n chien kinh khiep no ra Remus bỏ mạ ng dưới tay Romulus Romulus xâ y đô thà nh củ a mı̀nh ở chı́nh nơi ô ng muon, đặ t theo tê n mı̀nh là Rome Người dâ n sinh song tạ i đó gọ i là người La Mã (Roman) Suot 300 nă m tiep theo, Rome bà nh trướng tới mức chiem trọ n cả bả y ngọ n đoi Thà nh trả i dà i theo hai bờ sô ng Tiber nước von khô ng sâ u Khoả ng nă m 400 TCN, Rome khai sinh Ostia, mộ t thà nh cả ng bê n bờ bien Từ nơi nà y, tà u thuyen La Mã có the dong buom tới mọ i trung tâ m giao thương trê n Địa Trung Hả i Người La Mã nhờ vậ y trở nê n già u có Tới nă m 218 TCN, Rome đã xâ m lan toà n bộ những vù ng hiệ n là lã nh tho nước Y Nă m 117, Đe che La Mã trả i dà i từ Anh quoc phương bac qua hau het châ u Au, gom toà n bộ những vù ng đat bao quanh bien Địa Trung Hả i Những quoc gia hiệ n tạ i như Tho Nhı̃ Kỳ, Iraq, Iran và A Rậ p Xê Ut đeu từng là mộ t phan củ a Đe che La Mã Người La Mã mang theo loi song củ a họ tới những vù ng đat họ chinh phụ c Sau moi cuộ c xâ m lă ng, vị tướng La Mã chien thang sẽ trở ve và dieu hà nh qua thà nh pho, khoe củ a cả i đoạ t được cũ ng như vô và n tù binh chien tranh Củ a cả i từ những vù ng đat bị chiem đó ng ay sau dà nh đe chi trả cho cá c cô ng trı̀nh xâ y dựng đo sộ , chang hạ n Colosseum CHƯƠNG -❊ ❖ ❊ - CÁC HOÀNG ĐẾ Ai là người cai trị lã nh tho mê nh mô ng cường thịnh nà y? Mộ t người duy nhat – Hoà ng đe Khô ng phả i lú c nà o cũ ng vậ y Gan 500 nă m, Rome ton tạ i dưới the che cộ ng hò a Từ cộ ng hò a bat nguon từ cụ m “res publica” trong tieng Latin, mang nghı̃a “củ a cả i củ a dâ n chú ng.” Dưới nen cộ ng hò a, quyen lực thuộ c ve người dâ n – khô ng có người cai trị độ c nhat Người dâ n bau đạ i bieu quả n lý họ Việ n nguyê n lã o củ a Rome là nhó m người lậ p ra luậ t phá p Nhưng mọ i sự đoi thay và o nă m 49 TCN Julius Caesar đó ng vai trò chủ chot trong sự ket thú c nen cộ ng hò a Caesar là vị tướng vı̃ đạ i, nhà chı́nh trị tà i ba và tá c gia xuat chú ng Những cuon sá ch củ a ô ng ve chien dịch quâ n sự van được người thời nay tı̀m đọ c Caesar rat được lò ng cô ng dâ n thà nh Rome Việ n Nguyê n lã o, ngược lạ i, coi ô ng hiem họ a Họ đã đú ng lo sợ Nă m 49 TCN, Caesar cù ng những người thâ n tı́n khơi mà o cuộ c nộ i chien Già nh thang lợi trước những người La Mã khá c phe, Caesar buộ c Việ n Nguyê n lã o phong ô ng là m người cai trị trọ n đời nă m và o 46 TCN Từ đó trở đi, mọ i đieu ô ng muon trở thà nh luậ t Nhưng vỏ n vẹ n hai nă m sau, ô ng bị kẻ thù sá t hạ i ngay chı́nh trong tò a nhà củ a Việ n Nguyê n lã o Augustus noi bước Caesar, là người đau tiê n được phong hoà ng đe Mộ t vị hoà ng đe cai trị bang cá ch kiem soá t Việ n Nguyê n lã o Cá c nguyê n lã o có the cho hoà ng đe lời khuyê n, nhưng ngà i khô ng nhat thiet phả i nghe theo Quan trọ ng hơn, quyen lực củ a hoà ng đe nam ở việ c thong lı̃nh quâ n độ i Vı̀ the, hoà ng đe phả i ra sức khien quâ n độ i hoan hı̉ và trung thà nh với mı̀nh Augustus được lò ng cả Việ n Nguyê n lã o lan quâ n độ i Ong trị vı̀ Đe che La Mã trong 45 nă m Bon vị hoà ng đe ke ngô i trị vı̀ tong cộ ng 54 nă m Khoả ng thời gian ay khá bı̀nh Bởi vậ y, thời đạ i nà y được mệ nh danh “Pax Romana” hay Thá i bı̀nh La Mã Nhưng cá c vị hoà ng đe luô n canh cá nh lo sợ bị kẻ thù lậ t đo Họ khô ng tin tưởng ngay cả thà nh viê n trong gia đı̀nh, và đô i khi ra tay sá t hạ i cả thâ n tộ c Nero là hoà ng đe cuoi cù ng nă m hoà ng đe ke nghiệ p Caesar Ong ta trị vı̀ từ nă m 54 tới nă m 68 Nero là kẻ tà n á c và vô cù ng đoi bạ i Ong ta tử hı̀nh mẹ ruộ t bởi bà â m mưu chong lạ i ô ng Ong cũ ng đau độ c con trai riê ng củ a bo dượng Ngà y nay, Nero được biet tới với hı̀nh ả nh ngoi gả y đà n lia thà nh Rome rực chá y trước mat Trậ n hỏ a hoạ n nă m 64 quả thực kinh hoà ng Nó ké o dà i chı́n ngà y và hủ y hoạ i phan lớn thà nh pho Dù vậ y, câ u chuyệ n ve Nero và câ y đà n củ a ô ng ta chang he có thậ t Sự thực là , Nero cũ ng no lực tı̀m kiem người song só t và muon mau chó ng xâ y dựng lạ i thà nh Ong cò n chi trả mộ t khoả n bang tien riê ng Cù ng thời gian đó , Nero chiem mộ t mả nh đat bạ t ngà n trung tâ m thà nh Rome cho riê ng mı̀nh Tạ i đâ y, ô ng cho xâ y dựng cung điệ n trá ng lệ nhat tran đời Cung điệ n gom hơn ba tră m phò ng, có cả phò ng tiệ c xoay trò n Ho nước nhâ n tạ o, vườn nho và vườn câ y ă n trá i Mặ t ngoà i cung điệ n được op vỏ sò hiem và đá quý, mộ t và i cho cò n điem xuyet bang lá và ng phả n chieu á nh mặ t trời Bởi the, nơi đâ y có tê n “Nhà Và ng.” Ngoà i đua ngựa, Circus Maximus cò n được trưng dụ ng cho cá c le hộ i tô n giá o, với những cuộ c să n dã thú dà n dựng, cá c trậ n giá c đau và hà nh hı̀nh cô ng khai Người La Mã ưa xem kịch và trước khi Colosseum ra đời, Rome đã sở hữu hai nhà há t chı́nh Pompey là nhà há t bang đá đau tiê n Dau nhà há t Pompey giờ khô ng cò n vet dau, những tà n tı́ch củ a Nhà há t Marcellus van hien hiệ n Nhà há t có sức chứa từ 11.000 tới 20.000 người xem và hao hao Colosseum với những cong tò vò và cộ t vò m trê n tang hai Người La Mã chuộ ng cả hà i kịch lan bi kịch Tá c gia Lucius Annaeus Seneca – Seneca Trẻ , thà nh danh nhờ bi kịch Trong so đó , chı́n vở cò n ton tạ i tới ngà y nay và mộ t so van được trı̀nh dien như Medea, Phaedra và Oedipus Xã hộ i La Mã khô ng may coi trọ ng dien viê n Nghe dien luô n dà nh cho nam giới và đay tai tieng – tới mức hoà ng đe Tiberius tuyê n rang dien viê n đá nh bạ n với tang lớp trê n là việ c là m phi phá p Phan lớn nhà tạ i Rome, dù củ a người già u có , đeu khô ng có phò ng tam Vậ y là , người ta xâ y nhà tam cô ng cộ ng rộ ng rã i cho dâ n chú ng, sử dụ ng bat ke già u nghè o, phâ n khu riê ng biệ t đà n ô ng và phụ nữ Khu nà o cũ ng có phò ng thay đo, khu the dụ c và ba phò ng với nhiệ t độ khá c biệ t: mộ t phò ng nó ng, mộ t phò ng am và mộ t phò ng nhỏ hı̀nh ong nơi đà n ô ng có the đam mı̀nh xuong be tam má t lạ nh (Khu nữ giới khô ng có be, bù lạ i, họ có the tam nước lạ nh trong phò ng thay đo.) Nhà tam cô ng cộ ng thê m lan nữa chứng minh người La Mã là những kỹ sư đạ i tà i Từ phò ng chứa lò , nước được đun nó ng roi theo ong dan tới những be tam khá c nhau Khı́ nó ng từ lò được lưu chuyen dưới sà n đá củ a phò ng am và phò ng nó ng Những mặ t sà n nà y nó ng tới mức người tam phả i xỏ guoc go nham bả o vệ bà n châ n củ a mı̀nh Nhà tam cô ng cộ ng khô ng chı̉ phụ c vụ mụ c đı́ch vệ sinh Ay cò n là nơi dâ n thà nh Rome tụ tậ p giao lưu Họ có the gặ p gỡ bạ n bè , tá n dó c, tranh luậ n chı́nh trị hay bà n ve những mà n đua ngựa ở Circus Maximus Tat cả những tụ điem cô ng cộ ng ở Rome đeu có điem chung – chú ng là nơi khien dâ n Rome vừa lò ng, thỏ a mã n Dâ n chú ng vui vẻ thı̀ cơn cớ gı̀ chong đoi hoà ng đe? CHƯƠNG -❊ ❖ ❊ - LỐI SỐNG CỦA NGƯỜI GIÀU VÀ DÂN THƯỜNG Và o buoi hoà ng kim củ a đe che, có khoả ng mộ t triệ u người sinh song tạ i Rome Như bao thà nh đô khá c, mả nh đat nà o cũ ng có người già u kẻ nghè o Đương nhiê n, sung tú c at sướng hơn nghè o đó i Kẻ có tien ở Rome song đời thả nh thơi, khoá i lạ c Họ song những ngô i nhà rộ ng rã i, thô ng thoá ng có bep riê ng, nước sạ ch, và đô i khi có cả nhà tam Mặ t trước nhà là mộ t sả nh lộ thiê n Người già u thường lo liệ u cô ng chuyệ n là m ă n tạ i gia Trong sả nh, khá ch hà ng, bạ n hà ng đợi tới lượt chủ nhà tiep đó n Chı́nh giữa sả nh là mộ t be nô ng chứa nước mưa chả y từ má i nhà , dù ng đe nau nướng và giặ t giũ Phò ng ngủ phan nhieu đặ t xa sả nh chı́nh, nhỏ và toi do khô ng có cửa so Dâ n chú ng Rome rat cả nh giá c với nạ n tộ i phạ m, vı̀ the, cửa so hướng đường chı̉ đe nhỏ , đặ t tı́t trê n cao và có song sat ngă n độ t nhậ p Cá c ngô i nhà to hơn thı̀ có cả phò ng ă n, tê n gọ i triclinium Sà n nhà củ a cá c tư gia be the hay được khả m tranh Tranh khả m là loạ i tranh xep từ những mả nh thủ y tinh hoặ c đá mà u, tesserae Ơ và i ngô i nhà , loi và o sẽ khả m hı̀nh mộ t chú chó nhe nanh với dò ng chữ Cave Canem (“Đe phò ng chó ”) Những bı́ch họ a mà u sac rực rỡ – xanh, đỏ , lụ c – có the điem tô tường nhà Bı́ch họ a là loạ i tranh vẽ trực tiep lê n thạ ch cao ướt Và khi thạ ch cao khô đi, bức tranh cũ ng ă n luô n và o tường Tường bao vườn nhà được vẽ sao cho giong thiê n nhiê n nguyê n sơ và gia chủ cứ việ c vờ rong chơi vù ng đong quê chứ khô ng phả i đang trong thà nh pho chậ t chộ i! Hien nhiê n, so đô ng dâ n chú ng Rome khô ng dư dả gı̀, sao sở hữu noi những că n nhà to đẹ p Đô i khi, toà n bộ gia đı̀nh phả i chui rú c khô ng gian vô cù ng chậ t hẹ p Người già u nà o có nhà gom hai phò ng con hướng ra pho cũ ng cho cá c chủ tiệ m thuê lạ i Hà ng hó a bà y bá n ở phò ng trước, cò n nhà chủ tiệ m chen chú c trong că n phò ng phı́a sau Ban đê m, cửa hà ng nà o cũ ng được khó a kı́n đe phò ng trộ m cướp Dâ n Rome hau het song cá c tò a nhà tậ p the, chı̉ có mộ t hoặ c hai phò ng, khô ng bep lò , khô ng nước nô i Mọ i người tới cá c cửa hà ng thực pham địa phương mua đo ă n nau san: xú p, đậ u, cá hay phô -mai Người dâ n ă n cửa hà ng hoặ c mang ve, đeu được Vậ y là , ở thà nh Rome co đạ i, đã có những nhà hà ng mua mang ve! Phan lớn cá c khu dâ n cư đeu có cửa hà ng bá nh, nơi người La Mã chı̉ việ c mang bộ t bá nh mı̀ tới nướng Bá nh mı̀ La Mã hı̀nh trò n, chia san là m tá m phan cho de cat Những tiệ m bá nh La Mã , nơi đặ t những lò bá nh khong lo, luô n tap nậ p Khi khai quậ t tà n tı́ch Pompeii, người ta tı̀m thay tá m mươi mot o bá nh mı̀ trong cù ng mộ t lò ! Ngoà i ra, cò n có cá c quá n rượu, nơi người La Mã mua rượu uong kè m bữa, cũ ng hà ng loạ t vò i nước cho dâ n nghè o đem vạ i tı́ch nước, phụ c vụ ă n uong Như toà n the loà i người, dâ n La Mã phả i uong nước đe trı̀ sự song Thê m và o đó , họ can nước sạ ch đe nau ă n, tưới câ y, là m vườn, và tam rửa Mới đau, họ lay nước từ gieng Tuy nhiê n, nước gieng tụ ve từ muô n và n dò ng suoi, uong khô ng an toà n Nước sô ng Tiber lạ i ô nhiem Do đó , cong dan nước đau tiê n cho Rome được khởi cô ng nă m 312 TCN Cong dan nom giong câ y cau được nâ ng bởi cá c cộ t bă ng qua thung lũ ng Cong dan đưa nước sạ ch tới những vù ng xa xô i Cù ng với sự gia tă ng dâ n so, người Rome xâ y thê m nhieu cong dan nham dan nước từ những con ho nơi xa Tới cuoi the kỷ 3, Rome đã có 11 cong dan Hệ thong cong dan được quy hoạ ch chi li, buộ c phả i có độ doc nhẹ từ đau tới cuoi đe nước luô n lưu thô ng Kê nh dan được che phủ trá nh rá c và bụ i ban gâ y ô nhiem nước Cong dan hau het được xâ y cá ch mặ t đat 15,24 m, ngă n việ c ă n cap, hay tệ hơn, đá nh thuoc độ c và o nước Nước và o thà nh pho sẽ don ve cá c be chứa (bon nước cực lớn) Trọ ng lực tạ o ra á p lực nước, khien nước chả y qua ong tới vò i nước, nhà tam và mộ t và i tư gia Cô ng trı̀nh xâ y dựng cuoi cù ng tạ i cá c đô thà nh La Mã luô n là đau trường Moi thà nh thị lớn đeu sở hữu mộ t đau trường, dù khô ng cá i nà o sá nh bang Colosseum CHƯƠNG -❊ ❖ ❊ - VÕ SĨ GIÁC ĐẤU Phan đô ng những ai tới thă m Colosseum đeu biet ı́t nhieu ve những mà n giao tranh má u me giữa cá c võ sı̃, những người đà n ô ng luô n song chet đá nh giet trước 50.000 người hâ m mộ hé t gà o Nê n nhớ, ı́t ai tự nguyệ n thà nh đau sı̃ Von họ là tù nhâ n chien tranh, nô lệ hoặ c tộ i phạ m bị định tộ i So ı́t người, dau vậ y, đã chọ n bước đường nà y Sao họ lạ i quyet theo cá i nghe ay? Thường, họ là những người chı̉ mong đủ bữa và có cho nương thâ n Mà cơ hộ i song só t, thang chú t tien thưởng thı̀ luô n le ló i Ban đau, moi phiê n giá c đau chı̉ gom hai hoặ c ba cặ p Vậ y nhưng, tới thời Julius Caesar, “vá n” đau có the cho cả tră m cặ p hoặ c hơn sá t phạ t trong hai tới ba ngà y Huan luyệ n võ sı̃ trở thà nh nghe há i tien Những người khởi xướng đã lậ p “trường” đau sı̃, nơi đà n ô ng được luyệ n đá nh, luyệ n giet Trước huan luyệ n, họ được kiem tra sức khỏ e Ngô i trường muon chac chan họ c viê n mới đủ khỏ e roi mới nó i chuyệ n luyệ n rè n Đau sı̃ thường họ c duy nhat mộ t cá ch đá nh Người luyệ n dù ng lưới và đinh ba gọ i là retiarius (đau sı̃ chụ p lưới) Trừ mieng hộ vai, trê n người họ khô ng cò n bat cứ giá p trụ nà o Thường xuyê n, mộ t retiarius sẽ ghé p cặ p với secutor, đau sı̃ mang gươm ngan và khiê n chữ nhậ t Người nà y độ i mũ trụ trò n, trá nh đe lưới củ a retiariusmac và o Người Thracia, đặ t theo vù ng đat Địa Trung Hả i Thrace, dù ng kiem ngan, cong cù ng khiê n nhỏ , trò n hoặ c vuô ng Họ độ i mũ trụ rộ ng và nh, có tam che mặ t Hoplomachi mang kiem nhọ n, dao gă m và câ y thương dà i gan 2 m Hay phả i giao đau với người Thracia, họ mặ c giá p toà n thâ n nham che chan phan nà o khỏ i đò n tan cô ng bang vũ khı́ Nhưng á o giá p ké o hoplomachichậ m lạ i, vậ y là họ gan ngang với những người Thracia di chuyen lẹ là ng Người Samnite, lay tê n theo vù ng đat Y co, dù ng kiem ngan với khiê n chữ nhậ t dà i, độ i mũ che mặ t gan lô ng chim Họ cò n đeo giá p phan dưới châ n trá i, menica (mieng bả o hộ ) bang vả i hoặ c da trê n tay phả i Người Samnite đô i lú c đau cặ p với retarius hoặ c mộ t người đong hương Bestiarii chı̉ giao chien với thú hoang Họ được trang bị mộ t câ y giá o, mộ t con dao và thi thoả ng, mộ t chiec roi Họ độ i mũ che mặ t, tay châ n quan vả i hoặ c da Thi thoả ng, họ được phá t mộ t tam khiê n rat nhỏ Bestiarri trả i qua huan luyệ n đặ c thù đe chien đau với cá c mã nh thú như sư tử, ho, và gau Trường củ a họ có tê n Trường buoi Sá ng (Ludus Matutinus) bởi giao đau dã thú luô n được to chức từ tinh mơ Võ sı̃ giá c đau luô n và o sâ n từ Cửa Sinh Cá nh cong nam phı́a đoi diệ n là Cửa Tử Buoi chieu, cá c đau sı̃ khoá c á o choà ng tı́m tien và o võ đà i Tı́m là mà u củ a hoà ng đe Đang sau họ , đoà n nhạ c cô ng vừa dieu hà nh, vừa thoi kè n chien Vò ng quanh vũ đà i, cá c đau sı̃ dừng trước lô ghe hoà ng đe ngoi Họ cù ng hô : “Chú ng than nguyệ n chet đe vinh danh Người.” Sau đó , họ ra ngoà i mặ c giá p, chờ được gọ i và o võ đà i đe chien đau và khô ng chừng, đe chet Và i cặ p giao đau cù ng lú c ở cá c điem khá c nhau trong võ trường Đau sı̃ thường bat cặ p theo so trậ n họ từng kinh qua Vı̀ vậ y, cá c đau sı̃ non sẽ đoi đau với người ı́t kinh nghiệ m Luậ t nà y rat cô ng bang và đả m bả o mộ t trậ n đau câ n sức, kịch tı́nh Khi mộ t đau sı̃ kiệ t sức hoặ c bị thương quá nặ ng, sẽ né m khiê n xuong và giơ mộ t ngó n tay trá i Đâ y là dau hiệ u xin khoan dung Hoà ng đe sẽ định đoạ t sự song chet củ a người nà y Nhưng ô ng cũ ng đe đá m đô ng bà y tỏ ý kien Khá n giả giơ ngó n cá i đe bỏ phieu Neu giơ kieu nà y, đau sı̃ được song Neu giơ kieu khá c, hoà ng đe lien ra hiệ u người thang cứa co đoi thủ 1 Chưa có bang chứng ve cá ch giơ ngó n cá i, những cử chı̉ trong cá c tá c pham điệ n ả nh (vı́ dụ giơ ngó n cá i thuậ n – nghịch) chı̉ mang tı́nh hư cau (ND) Đa so đau sı̃ song khô ng lâ u Nhưng đau sı̃ thà nh cô ng giong ngô i sao nhạ c rock củ a toà n đe che Trẻ con chơi cù ng “bú p bê ” đau sı̃ bang sá p Ap phı́ch vẽ hı̀nh họ được dá n khap thị thà nh Phụ nữ mê man những đau sı̃ ay Mộ t phan bức tranh tường tạ i Pompeii nó i ve tay đau sı̃ từng là “nguon vui củ a mọ i thieu nữ.” Neu mộ t đau sı̃ thiệ n nghệ lan may man thang đủ so trậ n, người đó được phé p giả i nghệ và được ban kiem go, rudis, như bieu tượng củ a tự do CHƯƠNG 10 -❊ ❖ ❊ - COLOSSEUM QUA NĂM THÁNG Sau ngà y khá nh thà nh, Colosseum là nơi to chức sự kiệ n trong vò ng 200 nă m tiep theo Dau ı́t dịp sá nh được 100 ngà y đọ sức củ a Titus nă m 107 nhưng Hoà ng đe Trajan đã tà i trợ 123 ngà y thi tho tạ i Colosseum nham ă n mừng chien thang trong Chien tranh Dacia Nă m nghı̀n cặ p võ sı̃ đã giao đau và 11.000 độ ng vậ t bị giet hạ i Thường hoà ng đe là người tà i trợ cá c cuộ c đau Những trậ n do chı́nh trị gia chi trả thı̀ khó bı̀ noi ve độ xa hoa The hiệ n trước mặ t hoà ng đe thı̀ quả ké m thô ng minh Khoả n tà i trợ nà y vô cù ng ton ké m Đưa thú hoang ve, cho chú ng ă n uong đã là khoả n khô ng nhỏ Tı̀m kiem đau sı̃ cũ ng đat đỏ chang ké m Võ sı̃ được “thuê ” từ cá c trường đau sau khi lậ p và ký hợp đong Chủ củ a võ sı̃ muon bả o toà n khoả n đau tư củ a họ , vı̀ the, nhà tà i trợ luô n đong ý đe phan đô ng võ sı̃ được khoan hong Nă m 325, Hoà ng đe Constantine, vị hoà ng đe cả i sang Kitô giá o, ban lệ nh cam giao đau võ sı̃ Nhưng Constantine khô ng nghiê m khac trong việ c thi hà nh lệ nh cam nà y và những trậ n đau van tiep dien dưới đe che tới nă m 404 Hà nh hı̀nh tộ i phạ m cũ ng như giao đau với dã thú dien ra tạ i Colosseum tới nă m 523 Khi ay, thời huy hoà ng củ a Rome đã qua từ lâ u Constantine dời đô củ a Đe che La Mã tới Constantinople và o đau the kỷ Rome khô ng cò n là trung tâ m đe che Từ đó , Constantinople hưởng toà n bộ so tien von thuộ c ve ngâ n quỹ củ a Rome Colosseum lú c nà y đã 250 nă m tuoi và mọ i cô ng trı̀nh co xưa khá c, nơi đâ y can sửa sang, tu bo Nhưng khô ng Những trậ n độ ng đat the kỷ 9 và 10 khien cá c tường bao phı́a nam đo sụ p Colosseum suy tà n, Rome cũ ng chung so phậ n Từng là thà nh thị nhộ n nhịp với hơn triệ u dâ n cư, tới cuoi the kỷ 6, dâ n so củ a Rome chı̉ cò n 30.000 người Khô ng lâ u sau, người dâ n Rome bat đau tậ n dụ ng Colosseum nguon nguyê n liệ u xâ y dựng san có Những trậ n độ ng đat khien cá c phien cam thạ ch rụ ng rơi và dâ n Rome nhặ t ve cho nhà riê ng củ a họ Dan dà , người ta chuyen và o song trong Colosseum mien phı́ Họ xâ y nhà , xâ y chuong ngựa Họ trong câ y Thợ rè n bat tay dựng lò Rat nhanh, từng mả ng đau trường bien mat khỏ i tam mat Sau nà y, mộ t phan Colosseum được cho thuê là m xưởng keo và cũ ng được dù ng là m nơi chứa phâ n Tới the kỷ 12, mụ c đı́ch ban đau củ a Colosseum đã rơi và o quê n lã ng Mộ t cuon sá ch giới thiệ u đã gọ i đâ y là đen thờ than mặ t trời Cuoi the kỷ 15, Nhà thờ Kitô giá o bat đau cho dien cá c vở kịch tô n giá o hang nă m tạ i Colosseum Nă m 1519, mộ t nhà nguyệ n được xâ y dựng bê n trong, cù ng thá nh giá lớn bang go Bụ c giả ng cho cá c thay tu giả ng đạ o moi thứ sá u, xuat hiệ n nă m 1744 Mộ t vị giá o hoà ng đã lệ nh lay 20.000 xe đá từ đau trường ve xâ y dựng nhà thờ Và i khoi đá cam thạ ch xuat hiệ n trong Vương cung thá nh đường Thá nh Peter ở Rome Những bức tường sơn vẽ cau kỳ bị phá hủ y, câ y cỏ sinh trưởng trong võ đà i Sà n go tan tà nh Du khá ch có the nhı̀n xuong lò ng đat mà khô ng biet rang, dã thú cù ng tù nhâ n từng bị giam nơi đó trước khi mat mạ ng Những nă m 1870, chı́nh quyen nước Y tiep nhậ n Colosseum và bat Nhà thờ rời đi Nhà nguyệ n, Thá nh tı́ch và những gia co tô n giá o khá c đeu bị dỡ bỏ Bụ i ban, gạ ch đá suot 16 the kỷ được dọ n sạ ch Cỏ câ y được nho bỏ Người ta tien hà nh và i sửa chữa can thiet ve ket cau Nhưng khô ng cò n nữa dau tı́ch huy hoà ng xưa kia củ a Colosseum Đau trường chang cò n lạ i gı̀, cả 160 bức tượng dưới má i lọ ng tang hai và ba cũ ng mat Mộ t mả ng tường bao đã sậ p Khô ng mộ t cho ngoi só t lạ i Thứ duy nhat cò n đó là phan lớn ket cau bê tô ng ran chac May thay, suot the kỷ 19, du khá ch dan thă m lạ i Rome Đau trường trở thà nh điem dừng châ n noi tieng trê n chuyen Tà n tı́ch đo ná t tạ o cả m hứng cho vă n nghệ sỹ Khung cả nh Rome từ trê n đı̉nh Colosseum mới thậ t sự trá ng lệ Tá c gia vı̃ đạ i người Anh, Charles Dickens, tới đâ y nă m 1846 và viet: “Trè o lê n những hà nh lang phı́a trê n và cú i trô ng những hoang phe, đo ná t, mọ i thứ nơi nà y… là thay bó ng ma củ a mộ t Rome xưa cũ ” Từ giữa the kỷ 20, cá c nhà khả o co đã giả i mã thê m nhieu bı́ an củ a Colosseum Nă m 2008, mộ t mau cam thạ ch được tı̀m thay gan đau trường Giới khả o co tin rang nó từng thuộ c ve bức tượng mộ t vị hoà ng đe trê n lưng ngựa, đã có thời đặ t trê n loi và o dà nh cho hoà ng gia Nă m 2011, mộ t bức tranh khả m khac họ a than Apollo được tı̀m thay và nă m 2013, bức tranh tường được phá t hiệ n Cả hai đeu bị vù i lap dưới lớp bụ i ban và đá dà y Hang nă m, có hơn nă m triệ u người tới chiê m ngưỡng Colosseum Họ tram tro trước tam vó c củ a nó và tưởng tượng ve trường đau kỳ vı̃ trước đâ y – lap ló a dưới á nh dương, cù ng tieng dã thú gam thé t và người với người trong cuộ c đau tử than Ay là bieu tượng quang vinh củ a Đe che La Mã nay đã lụ i tà n COLOSSEUM QUA NĂM THÁNG Những dau moc lịch sử củ a đau trường la mã 753 TCN - Tương truyen Rome được Romulus lậ p nê n 264 TCN - Đau sı̃ La Mã đau tiê n được ghi lạ i trong lịch sử Khoảng 80 TCN - Đau trường tạ i Pompeii được xâ y dựng 69 - Vespasian lê n ngô i hoà ng đe, bat đau trù tı́nh Colosseum 79 - Vespasian qua đời; con trai cả , Titus, ke vị Nú i lửa Vesuvius phun trà o, vù i lap Pompeii 80 - Colosseum mở cửa, mộ t tră m ngà y đọ sức được Titus tà i trợ 81 - Titus độ t ngộ t qua đời; Domitian, hoà ng đe ke vị, hoà n tat xâ y dựng Colosseum 325 - Hoà ng đe Constantine, người cả i đạ o Kitô , cam giá c đau 1231 - Độ ng đat tạ i Rome là m sậ p tường phı́a nam củ a Colosseum Khoảng 1500 - Giá o hoà ng cho thuê mộ t phan củ a Colosseum đe kinh doanh và cho phé p lay cam thạ ch từ đau trường 1825 - Bat đau gia co cá c bức tường củ a Colosseum 1870 - Chı́nh phủ Y bat đau dọ n dẹ p Colosseum 1992-2000 - Trù ng tu Colosseum quy mô lớn 2013 - Bức tranh tường La Mã được phá t hiệ n tạ i mộ t loi Colosseum NHỮNG DẤU MỐC LỊCH SỬ THẾ GIỚĨ 323 TCN - Alexander Đạ i đe qua đời 130 TCN - Con đường Tơ lụ a chı́nh thức khai thô ng Khoảng 1 SCN - Jesus Christ giá ng sinh 43 - Cuộ c chinh phụ c củ a La Mã với Anh bat đau Khoảng năm 100 - Kim tự thá p Mặ t trời xâ y tạ i Teotihuacan, Mexico 122 - Bức tường Hadrian khởi cô ng 180 - Dịch đậ u mù a tạ i Rome cham dứt sau 15 nă m 434 - Attila trở thà nh vua củ a người Huns 622 - Nă m đau tiê n trong lịch Hoi giá o 1211 - Thà nh Cá t Tư Hã n xâ m lược Trung Hoa 1453 - Constantinople that thủ 1626 - Vương cung thá nh đường tạ i Rome hoà n thà nh 1896 - Olympics đau tiê n được to chức 1922 - Mussolini trở thà nh Thủ tướng Y 1945 - Ket thú c The chien II 1959 - Cá ch mạ ng Cuba 1967 - Mù a giả i Super Bowl đau tiê n 1989 - Sâ n vậ n độ ng có má i che di độ ng đau tiê n khá nh thà nh tạ i Toronto, Canada 2013 - Giá o hoà ng Benedict XVI từ chức; Giá o hoà ng Francis được chọ n ...“Chỉ cần Colosseum đứng vững là Rome sẽ đứng vững ” Bede ĐẤU TRƯỜNG LA MÃ Ở ĐÂU? -❊ ❖ ❊ ă m 80, mọ i nẻ o đường thà nh Rome rạ o rực phan khởi Hoà ng đe... hô hoá n, co độ ng Ngà y nay, ai la? ? i nghı̃ việ c giet chó c lan la? ? i la? ? mô n giả i trı́ Nhưng với dâ n chú ng Rome thời ay, la? ? i thú la? ? m sao Le khá nh thà nh hoà nh trá... -❊ ❖ ❊ - VÕ ĐÀI LA MÃ Tạ i sao người La Mã la? ? i ưa thı́ch kieu giả i trı́ tà n khoc má u me đó ? Có the bởi họ tin mı̀nh la? ? hậ u duệ củ a Mars, vị than chien tranh Họ lay nghiệ