Quan hệ hợp tác kinh tế việt nam xingapo từ năm 1995 đến năm 2006

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Trường đại học vinh Trịnh Thị Hậu Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC LỊCH SỬ VINH - 2007 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Trường đại học vinh Trịnh Thị Hậu Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 Chuyên ngành: lịch sử giới Mã số: 60.22.50 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: TS PHẠM NGỌC TÂN VINH - 2007 Lời cảm ơn Luận văn hoàn thành Trường Đại học Vinh, hướng dẫn tận tình Tiến sĩ Phạm Ngọc Tân Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc đến thầy hướng dẫn dành cho học viên giúp đỡ tận tình q trình hồn chỉnh luận văn Chúng vô biết ơn thầy cô Khoa Lịch Sử, Khoa Sau Đại học Trường Đại học Vinh khuyến khích, đóng góp ý kiến quý báu trình triển khai luận văn Chúng tơi chân thành cảm ơn Giáo sư, Phó Giáo sư, Tiến sỹ, Hội đồng bảo vệ có ý kiến quý giá để luận văn thêm hoàn chỉnh Cuối cùng, xin chân thành cảm ơn gia đình, bạn bè, đồng nghiệp động viên, tạo điều kiện thuận lợi trình nghiên cứu hoàn thành luận văn Xin trân trọng cảm ơn Vinh, tháng 12/2007 Tác giả Trịnh Thị Hậu MỤC LỤC Trang Mở đầu 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mục đích nhiệm vụ luận văn Giới hạn đề tài Nguồn tư liệu phương pháp nghiên cứu Đóng góp luận văn Bố cục luận văn Nội dung 10 Chương Những nhân tố tác động tới quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 10 1.1 Yếu tố truyền thống 10 1.2 Tác động khu vực giới 17 1.2.1 Tình hình quốc tế 17 1.2.2 Tình hình khu vực Đơng Nam Á 19 1.3 Mối quan hệ trị 21 1.4 Sự phát triển kinh tế sách đối ngoại Việt Nam Xingapo 30 1.4.1 Sự phát triển kinh tế sách đối ngoại Việt Nam 30 1.4.2 Sự phát triển kinh tế sách đối ngoại Xingapo 34 Tiểu kết 40 Chương Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 42 2.1 Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ 1995 - 2000 42 2.1.1 Hợp tác thương mại 42 2.1.2 Hợp tác đầu tư 54 2.2 Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ 1995 - 2006 60 2.2.1 Hợp tác thương mại 60 2.2.2 Hợp tác đầu tư 64 Tiểu kết 72 Chương Một số nhận xét quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam Xingapo 75 3.1 Đặc điểm quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ 1995 - 2006 75 3.2 Nguyên nhân thành công, số hạn chế học kinh nghiệm 79 3.2.1 Nguyên nhân thành công 79 3.2.2 Hạn chế 82 3.2.3 Bài học kinh nghiệm 86 3.3 Triển vọng quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo 88 Kết luận 97 Tài liệu tham khảo 101 Phụ lục 105 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài 1.1 Dưới ánh sáng đường lối đổi Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ VI, nhân dân ta tiến hành công cơng nghiệp hố, đại hố, xây dựng phát triển đất nước theo kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, mở rộng quan hệ hợp tác giao lưu kinh tế với tất nước khu vực giới Đặc biệt điều kiện với trình thể hố kinh tế khu vực q trình tồn cầu hố kinh tế diễn mạnh mẽ việc mở rộng giao lưu hợp tác kinh tế với nước nhằm phát huy tốt lợi so sánh đất nước vào trình hợp tác phân công lao động quốc tế vấn đề cấp thiết Tuy nhiên, từ kinh tế chậm phát triển với quan hệ kinh tế chủ yếu bó hẹp phạm vi nước thuộc khối xã hội chủ nghĩa trước việc vào kinh tế thị trường tiến tới cơng nghiệp hố, đại hố để trở thành nước có kinh tế phát triển cho khơng bị chèn ép thua thiệt điều không dễ Chính thế, việc giao lưu hợp tác kinh tế với nước khu vực giới điều kiện cần thiết để thúc đẩy kinh tế nước ta phát triển 1.2 Xingapo nước có kinh tế phát triển khu vực Đông Nam Á xem “Con rồng châu Á” với thu nhập bình quân đầu người cao châu Á Xingapo thành viên tổ chức ASEAN, có quan hệ kinh tế với tất nước khu vực giới Do đó, Việt Nam tăng cường mối quan hệ hợp tác kinh tế với Xingapo học hỏi kinh nghiệm sách phát triển kinh tế, giúp cho kinh tế Việt Nam tăng trưởng, nhanh chóng đuổi kịp với nước lớn khu vực bắt nhịp với xu hướng phát triển chung giới, điều kiện Việt Nam thành viên WTO Mặt khác, Xingapo thiết lập quan hệ hợp tác kinh tế với Việt Nam nhằm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế tăng thêm tình đồn kết khu vực 1.3 Trước Việt Nam trở thành thành viên tổ chức ASEAN, quan hệ hợp tác hai nước xác lập bước đầu phát triển Thậm chí trước năm 1913, hai nước chịu thống trị chủ nghĩa thực dân quan hệ kinh tế thiết lập Sau Xingapo giành độc lập, hai nước chưa thiết lập quan hệ ngoại giao Xingapo có văn phịng thương mại Việt Nam Thơng qua Xingapo, Việt Nam bước đầu tiếp xúc với giới tư Đặc biệt sau Việt Nam rút quân tình nguyện khỏi Cămpuchia hai nước hợp tác chặt chẽ giải vấn đề Cămpuchia Xingapo nước đầu tư sớm vào Việt Nam nước tích cực ủng hộ Việt Nam gia nhập vào tổ chức khu vực 1.4 Việt Nam Xingapo thành viên tổ chức ASEAN, APEC, WTO có mối quan hệ trị phát triển tốt đẹp Đó sở để thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế hai nước Nhưng nói, từ năm 1995 đến năm 2006, quan hệ kinh tế hai nước đạt nhiều thành tựu đáng kể Chính vậy, chúng tơi tìm hiểu mối quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo thời kỳ nhằm làm rõ đặc trưng tiến triển mối quan hệ Việc tìm hiểu quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo không nhằm làm rõ nhân tố tác động tới nó, khơng cố gắng khái quát mối quan hệ hai nước, mà rút số học lịch sử có tính chất tham khảo Đó học có ý nghĩa lớn q trình phát triển đất nước Đó lý chúng tơi chọn vấn đề “Quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006” làm đề tài luận văn tốt nghiệp Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2.1 Mối quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo khoảng thời gian từ 1995 đến 2006 vấn đề thu hút quan tâm nhiều nhà sử học ngồi nước Song khả có hạn nên nguồn tài liệu mà tiếp cận phần lớn cơng trình viết tiếng Việt, có vài tác phẩm viết tiếng Anh dịch tiếng Việt đăng tạp chí nghiên cứu Tuy nhiên, cơng trình viết đề tài cịn nên nguồn tài liệu tham khảo chúng tơi cịn chưa phong phú 2.2 Trong cơng trình tác giả nước viết tiếng Anh dịch tiếng Việt chẳng hạn Walden Bello Stephanie Rosenfe (1993) “Mặt trái rồng”, Nxb Chính trị quốc gia; Jon Woronoff (1986) “Những kinh tế thần kỳ châu Á”, Nxb khoa học xã hội Hà Nội đem lại cho người đọc hiểu biết phát triển nhanh chóng số nước châu Á, có Xingapo, đồng thời tác phẩm cung cấp cho nguồn tư liệu quý thực đề tài “Quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo” Tuy nhiên, hạn chế kiện chưa đánh giá cách sâu sắc Giới sử học Việt Nam có chuyên gia hàng đầu có uy tín lịch sử quan hệ quốc tế, quan hệ khu vực, quan hệ nước với Riêng quan hệ kinh tế Việt Nam Xingapo có nhiều nhà sử học quan tâm Thế chưa có tác giả nghiên cứu cách toàn diện vấn đề này, mà hầu hết đề cập phần nhỏ nội dung vấn đề quan tâm, chẳng hạn như: Lê Thị Mỹ Hà, Nguyễn văn Tiến (2000) “Singapore đối tác kinh tế lớn Việt Nam ASEAN”, Trường Đại học Khoa học xã hội Nhân văn TP Hồ Chí Minh; Nguyễn Xuân Sơn, Thái Văn Long (1997) “Quan hệ đối ngoại nước ASEAN”, Nxb Chính trị quốc gia; Hồ Thị Minh Trâm (2000), “Một số giải pháp nhằm thức đẩy quan hệ hợp tác thương TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] A.P Sở Ngoại vụ (2006), “Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tiếp Thủ tướng Xingapo Lý Hiển Long: Tiếp tục mở rộng hợp tác”, TP Hồ Chí Minh [2] Việt Nam hấp dẫn mắt giới đầu tư Xingapo” The Straitstime, Thời báo Kinh tế giới, 11/2006 [3] Đỗ Như Khuê - Nguyễn Thị Loan Anh (1997), “Quan hệ Kinh tế Thương mại Việt Nam - ASEAN”, Nxb Thống kê, Hà Nội [4] Đinh Xuân Lý (2006), “Tiến trình hội nhập Việt Nam - ASEAN”, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội [5] Báo Đầu tư ngày 26/7/2006, “Xingapo đầu tư vào Việt Nam lĩnh vực giao thông vận tải” [6] Báo Điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam ngày 29/9/2006, “Sự phát triển kinh tế Việt Nam đầu kỷ XXI” [7] Báo Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương, số (144), “Tổng quan kinh tế Việt Nam”, ngày 2/1/2006, tr2 [8] Báo Kinh tế ngày 6/8/2003, tr1, “Việt Nam trước xu hội nhập quốc tế” [9] Báo Lao động ngày 1/8/2003, số 213, “Việt Nam địa đầu tư hấp dẫn” [10] Báo Nông nghiệp ngày 9/2/2001, tr3, “Nông nghiệp Việt Nam trước xu hội nhập quốc tế” [11] Báo Quân đội nhân dân, ngày 26/3/2004, tr4 107 [12] Báo Quân đội nhân dân, số 16031, “Cánh cửa hợp tác mở rộng”, ngày 11/12/2005 [13] Báo Quốc tế, ngày 9/8/2006, tr1, “Quan hệ hợp tác Việt Nam Xingapo lĩnh vực đầu tư” [14] Chuyên đề đặc biệt Báo Đầu tư, tr1, “Đầu tư từ Xingapo vào Việt Nam” [15] Cục Phát triển Thương mại Xingapo (STDB), ngày 11/1/1999, “Quan hệ thương mại Việt Nam Xingapo” [16] Hồ Thị Minh Trâm (2000), “Một số giải pháp nhằm thức đẩy quan hệ hợp tác thương mại Việt Nam - ASEAN”, Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn, TP Hồ Chí Minh [17] Hồng Khắc Nam (2001), “Quan hệ Việt Nam - ASEAN từ song phương tới đa phương”, Tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á, số 3, tr5 [18] Lê Thị Mỹ Hà, Nguyễn văn Tiến (2000), “Singapore đối tác kinh tế lớn Việt Nam ASEAN”, Trường Đại học Khoa học xã hội & nhân văn, TP Hồ Chí Minh [19] Lý Khánh Dương (2001), “Tìm hiểu tình hình kinh tế Xingapo từ 1973 - 1997”, Luận văn Thạc sỹ Sử học - Đại học Sư phạm Huế [20] Lý Quang Diệu (tháng 6/2001), “Bí hố rồng - Lịch sử Xingapo 1965 -2000”, Nxb Trẻ [21] N.H (2006), “Thông tin Cộng hoà Singapore”, Thời báo kinh tế giới Việt Nam [22] N.H (Tháng 9/2006), “Quan hệ Việt Nam - Singapore”, Thời báo kinh tế giới Việt Nam [23] N.H, Phòng Kinh tế đối ngoại, ngày 25/9/2006, tr1 [24] Nguyễn Ngọc Trường, “Ngoại giao Việt Nam chặng đường đổi mới”, Tạp chí Cộng sản số 7, tháng 4/2006, tr61 108 [25] Nguyễn Thị Hiền (2002), “Hội nhập kinh tế khu vực số nước ASEAN”, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội [26] Nguyễn Xuân Sơn, Thái Văn Long (1997), “Quan hệ đối ngoại nước ASEAN”, Nxb Chính trị Quốc gia Hà Nội [27] Phạm Đức Thành (chủ biên) (1996), “Việt Nam - ASEAN”, Nxb Khoa học - Xã hội, Hà Nội [28] Phạm Hùng Nghị (2006), “Việt Nam - Singapore hợp tác phát triển”, Thời báo kinh tế Việt Nam [29] Phạm Thị Ngọc Thu (2005), “Chiến lược phát triển kinh tế dựa tri thức sách thu hút nhân tài Singapore vào năm đầu kỷ XXI”, Tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á số (4), tr.35-43 [30] Phạm Thị Ngọc Thu (tháng 3/2006), “Bí hố rồng Singapore”, Tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á số (3), tr.40-50 [31] Phó Tiến sỹ Đỗ Như Khuê, Nguyễn Thị Loan (1997), “Quan hệ kinh tế thương mại Việt Nam - ASEAN”, Nxb Thống kê, Hà Nội [32] Phan Đặng Xuân Quý (2004), “Quan hệ thương mại Việt Nam ASEAN thực trạng giải pháp”, Luận văn Thạc sỹ Khoa Kinh tế, Thư viện Quốc gia, Hà Nội [33] Phan Doãn Nam (tháng 7/2006), “Ngoại giao Việt Nam sau 20 năm đổi mới”, Tạp chí Cộng sản, số 14, tr23 [34] Thông xã Việt Nam ngày 12/3/2004, “Hợp tác đầu tư Việt Nam Xingapo” [35] Thông xã Việt Nam, “Thúc đẩy quan hệ hợp tác toàn diện Việt Nam - Xingapo”, ngày 6/3/2004, tr20 [36] Thông xã Việt Nam, “Thúc đẩy quan hệ hợp tác toàn diện Việt Nam - Xingapo”, ngày 7/3/2004, tr3 [37] Thông tin tư liệu, Thông xã Việt Nam (29/412), ngày 6/3/2004 109 [38] Thời báo Kinh tế Việt Nam ngày 29/9/2006, “Hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo” [39] Thu Hương (2007), “Singapore phấn đấu trở thành trung tâm dịch vụ tài du lịch châu Á”, Viện Nghiên cứu Kinh tế châu Á Thái Bình Dương [40] Trần Bá Khoa (2005), “Nhu cầu tăng cường hợp tác, liên kết khu vực Đơng Nam Á Đơng Á”, Tạp chí Cộng sản, số 10, tr20 [41] Trần Khánh (1995), “Cộng hoà Singapore 30 năm xây dựng phát triển”, Viện nghiên cứu Đông Nam Á, Nxb Khoa học - Xã hội, Hà Nội [42] Trần Thanh Nhàn (1994), “Tìm hiểu phát triển nước Cộng hoà Xingapo từ 1965 đến nay”, Luận văn tốt nghiệp Đại học Tổng hợp, Hà Nội [43] Trần Thị Vinh (1999), “Quan hệ Việt Nam - Singapore (1991 1998)”, Tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á số (6), tr.32-40 [44] Trần Thị Vinh, “Quan hệ Việt Nam - Xingapo”, Tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á số 6, năm 1999, tr 33-35 [45] Viện châu Á - Bộ ngoại giao, “Tài liệu Cộng hoà Xingapo”, tr11 [46] Viện châu Á (tháng 9/2006), “Các kiện đối ngoại quan hệ Việt Nam Xingapo (1986 - 2006)” [47] Vũ Dương Ninh (1993), “Một số chuyên đề phát triển nước ASEAN”, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội [48] Vũ Dương Ninh (2004), “Việt Nam - ASEAN quan hệ đa phương song phương”, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội [49] Vũ Dương Ninh (tháng 4/2005), “Việt Nam - ASEAN 10 năm đồng hành chặng đường hội nhập quốc tế (1995-2005)”, Viện Nghiên cứu Đông Nam Á, số 110 [50] Vũ Hoàng (2000), “Các liên kết kinh tế thương mại quốc tế”, Nxb Thanh niên, Hà Nội 111 Phụ lục 112 113 114 Phụ lục Một số hình ảnh đất nước Xingapo 115 116 Phụ lục Biên niên số kiện đối ngoại quan hệ Việt Nam - Xingapo từ 1973 - 2006 TT Thời gian Địa điểm Sự kiện 1/8/1973 16 - 17/1/1978 Xingapo Thủ tướng Phạm Văn Đồng Ngoại trưởng Nguyễn Duy Trinh sang thăm Xingapo 18 - 20/7/1982 Xingapo Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Cơ Thạch sang thăm Xingapo 22 - 23/2/1989 Xingapo Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Cơ Thạch thăm làm việc Xingapo 31/10 - 1/11/1991 Xingapo Xingapo tuyên bố thức bỏ cấm vận đầu tư vào Việt Nam 26/12/1991 Ta lập Đại sứ quán Việt Nam Xingapo 20/4/1992 Hai bên ký Hiệp định dịch vụ hàng không 22 - 27/4/1992 9/1992 10 24/9/1992 11 12 - 14/10/1992 Xingapo Phó Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải thăm Xingapo 12 19 - 21/10/1992 Việt Nam Bộ trưởng Ngoại giao Xingapo Wong Kan Seng thăm thức Việt Nam 13 29/10/1992 Việt Nam - Xingapo thức thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam Bộ trưởng Cao cấp Xingapo Lý Quang Diệu thăm Việt Nam (lần thứ nhất) Xingapo lập Đại sứ quán Xingapo Hà Nội Hai bên ký Hiệp định thương mại Hai nước ký Hiệp định khuyến khích 117 bảo hộ đầu tư Tổng Bí thư Đỗ Mười thăm thức 14 - 8/10/1993 Xingapo Xingapo theo lời mời Thủ tướng Goh Chock Tong, Tổng Bí thư Đảng Hành động nhân dân PAP 15 16 17 19 - 21/11/1993 - 6/3/1994 17 - 19/5/1994 Việt Bộ trưởng Cao cấp Lý Quang Diệu thăm Việt Nam Nam (lần hai) Việt Nam Xingapo Thủ tướng Xingapo Goh Chock Tong thăm hữu nghị thức Việt Nam, theo lời mời Thủ tướng Võ Văn Kiệt Thủ tướng Chính phủ Võ Văn Kiệt dự Hội thảo Châu Á Xingapo Phó Thủ tướng Phan Văn Khải thăm làm 18 12 - 14/10/1994 Xingapo việc Xingapo dự Hội nghị kinh tế cấp cao Châu Âu - Đông Á lần thứ ba Hội thảo chuyên đề Việt Nam 19 11 - 14/2/1995 Xingapo Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cầm thăm thức Xingapo Bộ trưởng Quốc phịng Đồn Kh thăm 20 6/3 - 8/3/1995 Xingapo thức Xingapo theo lời mời Bộ trưởng Quốc phòng Lao động Xingapo, Tiến sỹ Lee Bon Yang 21 22 27/3 - 31/3/1995 12/7 - 15/7/1995 Xingapo Việt Nam Bộ trưởng Cao cấp Xingapo Lý Quang Diệu thăm Việt Nam lần thứ Tư lệnh Lục quân Xingapo, Chuẩn tướng Han Eng Juan dẫn đoàn đại biểu Lục quân, Không quân Hải quân Xingapo thăm làm 118 việc Việt Nam theo lời mời Thượng tướng Đào Đình Luyện 23 4/9 - 23/9/1995 Chủ tịch Quốc hội Nơng Đức Mạnh thăm Xingapo thức Xingapo dự họp thứ 16 Liên minh Quốc hội Châu Á Thủ tướng Xingapo Goh Chock Tong thăm làm việc Việt Nam theo lời mời Thủ tướng Chính phủ Võ Văn Kiệt 24 13/5 - 14/5/1996 Việt Nam 25 16/8 - 17/8/1996 Việt Nam Bộ trưởng Ngoại giao Xingapo S.Jayakumar thăm thức Việt Nam Việt Nam Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Quốc phịng Xingapo Toni Tan thăm Việt Nam theo lời mời Bộ trưởng Quốc phịng Đồn Kh 26/11 - 28/11/1997 Việt Nam Bộ trưởng Cấp cao Xingapo Lý Quang Diệu thăm làm việc Việt Nam (lần thứ tư) 27 18 - 20/3/1998 Xingapo Chủ tịch Trần Đức Lương thăm hữu nghị thức Xingapo 29 15 - 16/12/1998 Việt Nam Thủ tướng Xingapo Goh Chock Tong sang dự Hội nghị Cấp cao ASEAN 26/11 - 28/11/1996 26 27 30 11 - 17/3/1999 31 30/4/1999 32 18 - 20/10/1999 33 - 3/11/1999 Tổng Tham mưu trưởng QĐND Việt Nam, Xingapo Trung tướng Lê Văn Dũng thăm thức Xingapo Việt Nam Bộ trưởng Ngoại trưởng Xingapo Jayakumar sang dự lễ kết nạp Campuchia vào ASEAN Phó Thủ tướng thường trực kiêm Thống đốc Xingapo Ngân hàng Nguyễn Tấn Dũng dự Hội nghị kinh tế Đông Á Xingapo Việt Tư lệnh Quốc phòng Xingapo Trung tướng 119 Nam Beg Soo Khiang thăm thức Việt Nam 34 30/3 - 1/4/2000 Xingapo Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Dy Niên thăm thức Xingapo 35 17 - 20/4/2000 Việt Nam Phó Thủ tướng Xingapo Lý Hiển Long thăm thức Việt Nam 36 - 11/2/2001 Việt Nam Tổng thống S.R Nathan thăm hữu nghị thức Việt Nam 37 28 - 30/11/2001 Việt Nam Bộ trưởng Ngoại giao Xingapo S.Jayakumar thăm làm việc Việt Nam 38 - 5/3/2003 Việt Nam Thủ tướng Xingapo Goh Chock Tong thăm làm việc Việt Nam 39 1/8/2003 Việt Nam Kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Xingapo 40 15 - 18/9/2003 Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, Tổng tham mưu QĐND Việt Nam Thượng tướng Phùng Xingapo Quang Thanh thăm hữu nghị thức Xingapo 41 16 - 19/9/2003 Xingapo Thứ trưởng Ngoại giao Lê Công Phụng thăm làm việc Xingapo 42 - 12/12/2003 Việt Nam Bộ trưởng Quốc phịng Xingapo Tăng Chí Hiền thăm thức Việt Nam 43 18 - 20/12/2003 Xingapo Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An thăm hữu nghị thức Xingapo 44 28 - 29/1/2004 Xingapo Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Dy Niên thăm thức Xingapo 45 - 11/3/2004 Xingapo Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải thăm làm việc Xingapo 120 46 - 4/4/2004 Xingapo Bộ trưởng Quốc phòng Phạm Văn Trà thăm Xingapo 47 18 - 21/7/2004 Việt Nam Chủ tịch Quốc hội Xingapo Abdullah Tarmugi thăm thức Việt Nam 48 25 - 29/7/2004 Xingapo Phó thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thăm làm việc Xingapo 49 - 9/10/20004 Việt Nam Thủ tướng Xingapo Lý Hiển Long sang dự Hội nghị Cấp cao ASEM 50 - 7/12/2004 Việt Nam Thủ tướng Xingapo Lý Hiển Long thăm thức Việt Nam 51 29 - 31/3/2005 Xingapo Bộ trưởng Bộ Công an, Đại tướng Lê Hồng Anh thăm Xingapo 52 18 - 21/4/2005 Việt Nam Tư lệnh lực lượng Quốc phòng Xingapo, Trung trướng Ng Yat Chung thăm thức Việt Nam 53 17 - 20/4/2005 Xingapo Bộ trưởng giáo dục Nguyễn Minh Hiển thăm làm việc Xingapo 54 - 7/12/2005 Xingapo Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thăm làm việc Xingapo 25 - 26/9/2006 Việt Nam Thủ tướng Lý Hiển Long thăm Việt Nam dự lễ kỷ niệm 10 thành lập VSIP theo lời mời Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng 55 121 ... kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 Chương Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 Chương Một số nhận xét quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam Xingapo từ năm. .. điểm quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo Đồng thời nêu lên nhân tố tác động đến quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam Xingapo từ 1995 đến 2006 6.3 Nội dung quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo. .. triển kinh tế sách đối ngoại Xingapo 34 Tiểu kết 40 Chương Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo từ năm 1995 đến năm 2006 42 2.1 Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam - Xingapo