Tài liệu Outdoor FLA docx

TIGERWERK Lack- und Farbenfabrik Qualitätswesen Prüfanweisung Freibewitterung Florida PA 22 Zugelassen von: Ing. Holzberger Ausgabedatum März 1994 Änderungszustand 00 Ordner-Nummer zu HQ 03 - 18 Seite 1/2 1. Übersicht: 1.1 Prüfnorm • GSB RAL RG 631 • ISO 3864 Farbtonmessung • ISO 2813 ( DIN 67530 ) Glanzgradmessung • ISO 7724/3 CIELAB-Farbmessformel 1.2 Prüfmittel • Auslagerung in einem Prüfinstitut für Freibewitterungen in Florida • Glanzgradmessgerät • Farbtonmessgerät mit CILAB-Formel 1.3 Erläuterung Die Beständigkeit in Florida wird als Kurzzeitest gegenüber der Bewitterung in Europa herangezogen, da die UV-Strahlung in Verbindung mit der dort herschenden Luftfeuchtigkeit einen wesentlichen Zeitraffereffekt erzeugt. 2. Arbeitsanweisung 2.1 Kurzbeschreibung des Verfahrens Die Prüfbleche werden in einem Winkel von 5° und in der Richtung nach Süden in einem Prüfinstitut in Florida aus gelagert. 2.2 Interne Prüfung Die Prüfung wird an ein dem entsprechendes Prüfinstitut vergeben. 2.3 Externe Prüfung Für die laufende Überprüfung der Produktion werden im Zuge der GSB- Überprüfung wahlos 2 Farbtöne von einem unserer Kunden gezogen. 2.4 Anforderungen Restglanz mindestens 50%. 2.5 Prüfungsdurchführung Zur Auslagerung kommen chromatierte, beschichtete dem jeweiligen Abmessungen entsprechende Prüfplatten. Die Auslagerung hat entsprechend der GSB- Anforderung zu erfolgen. (5°Neigung nach Süden). Prüfdauer 1 Jahr. TIGERWERK Lack- und Farbenfabrik Qualitätswesen Prüfanweisung Freibewitterung Florida PA 22 Zugelassen von: Ing. Holzberger Ausgabedatum März 1994 Änderungszustand 00 Ordner-Nummer zu HQ 03 - 18 Seite 2/2 3. Prüfintervalle 3.1 Erstprüfung Bei der Verwendung eines neuen Bindemittelsystems, Harz oder Härter ist die Prüfung als Orientierungshilfe im Zuge der Systemprüfung durchzuführen. Die Prüfung kann direkt mit einem Prüfinstitut in Florida abgewickelt werden, oder aber um eine eventuell GSB Freigabe zu beschleunigen direkt über ein GSB Prüfinmstitut. Zur Prüfung, sind unter anderem, auf jeden Fall die von der GSB vorgeschriebenen Farbtöne zu verwenden. 3.2 Wiederholungsprüfung Diese Prüfung wird im Zuge der jährlichen Wiederhohlungsprüfung über die GSB - Zulassung geprüft wird. 4. Auswertung Entsprechen die Prüfwerte nicht den unten beschriebenen Werten so ist das Produkt zu sperren und der Kunde zu informieren. 4.1 Restglanz Vor der Bestimmung des Reflektometerwertes und der Farbabweichung sind die bewitterten Proben in einer einprozentiger wässriger Netzmittellösung mit einem weichen Schwamm zu reinigen und mit entionisiertem Wasser nachzuspühlen. Die Oberfläche soll möglichst schlierenfrei sein. Der Restglanz muß an der gereinigten Probe mindestens 50% betragen. 4.2 Farbabweichung An der bewitterten, gereinigten Probe und der unbewitterten Referenzprobe werden 3 Farbmessungen an verschiedenen Stellen mit einem gegenseitigen Mindestabstand von 50 mm durchgeführt. Aus den Farbmeßzahlen der Messungen wird der aritmetische Mittelwert gebildet. Die ganzzahlig gerundeten Werte dürfen die Grenzwerte der GSB- Tabelle nicht überschreiten. 1. Outline: 1,1 test standard * GSB ral RG 631 * ISO 3864 colorimetry * ISO 2813 (DIN 67530) gloss measurement * ISO 7724/3 CIELAB Farbmessformel of 1,2 inspection devices * external storage in test institution for outdoor weatherings in Florida * gloss degree measuring instrument * colour measuring instrument with CILAB formula 1,3 explanation the stability in Florida one consults as short time test in relation to the weathering in Europe, since the UV radiation in connection with the air humidity a substantial quick-motion TIGERWERK Lack- und Farbenfabrik Qualitätswesen Prüfanweisung Freibewitterung Florida PA 22 Zugelassen von: Ing. Holzberger Ausgabedatum März 1994 Änderungszustand 00 Ordner-Nummer zu HQ 03 - 18 Seite 3/2 apparatus effect produced. 2. Work instruction 2,1 brief description of the procedure the test sheet metals are out stored in an angle of 5° and in the direction toward the south in test institution in Florida. 2.2 internal check the check one assigns to that to corresponding test institution. 2.3 external check for the current examination of production is pulled in the course of the GSB examination of wahlos 2 colours by one of our customers. 2,4 request remainder gloss at least 50%. 2,5 check execution for external storage comes chromated, coated respective dimensions appropriate test disks. The external storage has to take place according to the GSB request. (5°Neigung to the south). Testing period 1 year. 3. Test intervals of 3,1 original inspection when using of a new binder system, resin or a hardener the check is to be executed as guideline assistance in the course of the system inspection. The check can be handled directly with test institution in Florida, or however around one possibly GSB release to accelerate directly over a GSB test institution. For check, are among other things, to use in any case of the GSB prescribed colours. 3,2 repeat inspection this check will in the course of the annual rehollow check over the GSB - permission is checked. 4. To be informed analysis corresponding the test values the values described below so is not the product to be locked and the customer. 4,1 remainder gloss before the determination of the Reflectometer values and the color deviation is to be cleaned the weathered samples in a one-per cent aqueous wetting agent solution with a soft sponge and with deionised water cleansed. The surface should be as streak-free as possible. The remainder gloss must amount to at the cleaned sample at least 50%. 4,2 color deviation at the bewitterten, cleaned sample and the unbewitterten reference sample is executed 3 colorimetry in different places with a mutual minimum distance by 50 mm. From the color measured data of the measurements the aritmetische average value is formed. The integral rounded values may not cross the limit values of the GSB table. . Farbmessformel of 1,2 inspection devices * external storage in test institution for outdoor weatherings in Florida * gloss degree measuring instrument * colour