Bài viết nhằm chỉ ra thực trạng liên kết kinh tế giữa doanh nghiệp và hộ nông dân, từ đó đề xuất giải pháp tăng cường liên kết giữa doanh nghiệp và hộ nông dân trong sản xuất và tiêu thụ dược liệu tại huyện Hải Hậu. Ngoài nguồn thông tin thứ cấp, thông tin sơ cấp được thu thập từ 02 doanh nghiệp, 01 HTX, 100 hộ dân trồng dược liệu có liên kết và 30 hộ không liên kết.
Vietnam J Agri Sci 2021, Vol 19, No 10: 1304-1312 Tạp chí Khoa học Nơng nghiệp Việt Nam 2021, 19(10): 1304-1312 www.vnua.edu.vn LIÊN KẾT GIỮA HỘ NÔNG DÂN VÀ DOANH NGHIỆP TRONG SẢN XUẤT VÀ TIÊU THỤ DƯỢC LIỆU Ở HUYỆN HẢI HẬU, TỈNH NAM ĐỊNH Nguyễn Thanh Phong, Nguyễn Phượng Lê* Khoa Kinh tế Phát triển nông thôn, Học viện Nông nghiệp Việt Nam * Tác giả liên hệ: nguyenphuongle@vnua.edu.vn Ngày chấp nhận đăng: 15.06.2021 Ngày nhận bài: 05.05.2021 TĨM TẮT Liên kết kinh tế giúp nơng dân tránh tình trạng “được mùa giá”, doanh nghiệp ổn định nguồn nguyên liệu cho chế biến Bài viết nhằm thực trạng liên kết kinh tế doanh nghiệp hộ nơng dân, từ đề xuất giải pháp tăng cường liên kết doanh nghiệp hộ nông dân sản xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hải Hậu Ngồi nguồn thơng tin thứ cấp, thông tin sơ cấp thu thập từ 02 doanh nghiệp, 01 HTX, 100 hộ dân trồng dược liệu có liên kết 30 hộ khơng liên kết Kết nghiên cứu cho thấy liên kết mang lại lợi ích cho doanh nghiệp hộ nông dân, song bộc lộ nhiều bất cập nhận thức hộ thấp, quy mô sản xuất hộ nhỏ manh mún, sở hạ tầng cho sản xuất chưa hoàn thiện… Các giải pháp cần thực thời gian tới là: i) Nâng cao nhận thức nơng dân vai trị liên kết cung ứng dược liệu; ii) Tăng cường hỗ trợ từ phía doanh nghiệp hộ nơng dân kỹ thuật đầu vào sản xuất; iii) Chính quyền địa phương tạo điều kiện chế, sách để thu hút doanh nghiệp đầu tư vào sản xuất, thu mua chế biến dược liệu địa bàn huyện Từ khoá: Liên kết, kinh tế, doanh nghiệp, hộ, dược liệu Economic Linkage between Households and Enterprises in Production and Marketing of Medical Herbs in Hai Hau District, Nam Dinh Province ABSTRACT Economic linkages between farmers and enterprises can bring benefits to both sides: farmers can avoid the situation of “good harvest and falling price”, while enterprises are able to stabilize raw materials for processing The article aimed to point out the benefits and shortcomings in economic linkages between enterprises and farmers in the production and marketing medicinal herbs, thereby proposing solutions to improve the efficiency in the linkage between enterprises and farmers In addition to secondary information, primary data were collected from two enterprises, one cooperative and100 farmers involved in linkage and 30 farmerss not involved in linkage with enterpirse The results showed that economic linkage brought benefits to both businesses and farmers However, the linkage between farmers and enterprises in Hai Hau district revealed many shortcomings such as low level of household awareness, small production scale and fragmentation and lack of infrastructure … In order to further promote linkage, the solutions proposed are following: i) Improving farmers' awareness of the role of linkages in the supply of raw materials for the pharmaceutical industry; ii) Strengthening support from enterprises for farmers in production techniques and production inputs; iii) Implementing mechanisms and policies by local authorities in order to attract more enterprises to invest in production, purchasing and processing of medicinal herbs in the district Keywords: Linkage, economic, household, enterprise, medicinal herbs ĐẶT VẤN ĐỀ Liờn kt sõn xuỗt v tiờu th nụng sõn chìa khóa giúp phát triển mût nơng nghiệp hin ọi, bõo õm hi hũa li ớch cỵa cỏc 1304 chỵ th tham gia Mc tiờu cỵa liờn kt góp phỉn bâo đâm bên có lČi; lm tởng hiu quõ sõn xuỗt nụng sõn (Nguyn Quøc Nghi, 2015; Đú Thð Nga & Lê Đăc Niêm, 2016); góp phỉn nâng cao hiệu q, vai trị qn lý nhà Nguyễn Thanh Phong, Nguyễn Phượng Lê nāĉc kinh tế (H÷ Thanh Thuď, 2017) Nëm 2020, câ nāĉc có 271 tù chăc khoa hõc, gỉn 587 nghìn hû nông dân, 4.028 HTX nông nghiệp tham gia liên kết vi 1.867 doanh nghip sõn xuỗt, thu hoọch ch biến tiêu thĀ sân phèm nông nghiệp (Hâi Låm & Phýc Sćn, 2021) Tuy nhiên, liên kết sân xuỗt v tiờu th nụng sõn cũn họn ch vỡ nguữn ngõn sỏch hỳ tr nhú thỵ tc trin khai phc tọp; s bỗt ựn cha iu hủa c li ớch cỵa nụng dõn v doanh nghip cõ hai u gp phõi nhng rỵi ro v thỏch thc vỡ nởng lc cỵa hai bờn v nhng lý khách quan khác (Nguyễn Minh Đăc & Nguyễn Hâi Yến, 2021) Nhà nāĉc täo đûng lĆc thơng qua việc ban hành sách dùng nguữn lc vờt chỗt hỳ tr cho cỏc bờn, nhāng sách ngn lĆc khưng phát huy đāČc hiệu quâ liên kết giąa bên (đặc bit l nụng dõn v doanh nghip) rỗt lúng lo (Hà Cơng Xã & Trỉn Cơng Lý, 2018) khơng bền chặt (Nguyễn Minh Đăc & Nguyễn Hâi Yến, 2021) Mặt khác, doanh nghiệp khơng mặn mà đỉu tā vào lïnh vĆc nơng nghiệp vì: khâ nëng sinh lĈi thỗp, thu hữi vứn chờm, rỵi ro th trng ln, sõn phốm khụng ững nhỗt, khú bõo quõn v ch biến, thiên tai, dðch bệnh, liên kết chuúi nông sõn sõn xuỗt theo quy trỡnh VietGap, GlobalGap thỗp, chợ khoõng 3-5% (Nguyn ỡnh Thnh & cs., 2020) Nhỡm cỵng cø møi liên kết giąa nông dân doanh nghiệp để nâng cao giá trð gia tëng đèy mänh quỏ trỡnh tỏi c cỗu ngnh nụng nghip, Chớnh phỵ ban hành Nghð đðnh sø 98/2018/NĐ-CP sách khuyến khích phát triển hČp tác, liên kết sân xuỗt v tiờu th sõn phốm nụng nghip Chớnh sỏch āu đãi, hú trČ bao g÷m: Hỗ trợ chi phí tư vấn xây dựng liên kết; Hỗ trợ hä tầng phục vụ liên kết; Hỗ trợ khuyến nông, đào täo, tập huấn giống, vật tư, bao bì, nhãn mác sõn phm (Chớnh phỵ, 2018) Chớnh vỡ th vic liờn kt sõn xuỗt gớn vi tiờu th nụng sõn, đò cò cåy dāČc liệu đāČc nhiều đða phāćng quan tåm Nam Đðnh mût hai tỵnh đāČc cơng nhên tỵnh nơng thơn mĉi theo Quyết đðnh sứ 1422/Q-TTg nởm 2019 cỵa Thỵ tng Chớnh phỵ Mỷt nhng thnh cụng nựi bờt cỵa chng trỡnh xồy dng nụng thụn mi cỵa tợnh Nam nh l ó phỏt trin c nhiu chuỳi liờn kt sõn xuỗt v tiêu thĀ nông sân, đặc biệt chuúi dāČc liệu Hâi Hêu mût 02 huyện trõng điểm cho phỏt trin cồy dc liu cỵa tợnh Huyn ó v chý trõng cơng tác quy hộch vùng phát triển dc liu theo hng bn vng nhỡm cung cỗp nguữn nguyên liệu ùn đðnh cho doanh nghiệp dāČc liệu nâng cao thu nhêp cho ngāĈi dân Việc liên kết giąa hû nông dân doanh nghiệp sân xuỗt v tiờu th dc liu huyn ó c thĆc bāĉc đæu mang läi hiệu quâ khâ quan Theo thứng kờ cỵa cỏc ngnh chc nởng, cỏc mư hình liên kết tr÷ng dāČc liệu cho thu nhờp ựn nh v cao gỗp 4-6 lổn trững lỳa (Minh Thuờn, 2018) Do tớnh c thự cỵa sõn phốm mà liên kết giąa doanh nghiệp vĉi hû tr÷ng dāČc liệu bền vąng hćn so vĉi nơng sõn khỏc vỡ ứi tng khỏch hng cỵa hỷ họn chế doanh nghiệp läi cò đāČc nguyên liệu rừ nguữn gức xuỗt x vi chỗt lng bõo õm Mặc dù vêy, mơ hình liên kết, chế biến, tiêu thĀ cåy dāČc liệu Ċ huyện Hâi Hêu nhąng nëm va qua củn ứi mt vi nhiu bỗt cờp nh việc thĆc hČp đ÷ng liên kết giąa doanh nghiệp v nửng dồn cha ổy ỵ, nụng dõn thng chừn sõn phốm chỗt lng, mộu mó p bỏn th trāĈng vĉi giá cao hćn khiến doanh nghiệp khöng thu mua c sõn phốm chỗt lng tứt, sứ lng cng khưng đâm bâo theo hČp đ÷ng Mặt khác, sĆ hú tr k thuờt cỵa mỷt sứ doanh nghip cho ngi dân hän chế Đã cò nhiều nghiên cău đánh giỏ thuờn li, khú khởn v xuỗt giõi phỏt thýc ốy liờn kt theo chuỳi giỏ tr cỵa nhiu lội nơng sân nhā cà phê (Đú Thð Nga & Lê Đăc Niêm, 2016), chanh leo (Nguyễn Minh Đăc & Nguyễn Hâi Yến, 2021), dăa/khóm (Nguyễn Qùc Nghi, 2015), lČn (Tä Vën TāĈng & Đú Kim Chung, 2019) nhāng nghiên cău liên kết giąa doanh nghiệp chế biến vĉi hû tr÷ng dāČc liệu vén cịn không trøng cỉn nghiờn cu Xuỗt phỏt t nhng vỗn nờu trờn, mc tiờu cỵa bi vit ny l: (i) mụ tõ khái qt møi liên kết giąa hû nơng dân tr÷ng doanh nghiệp chế biến dāČc liệu; (ii) chỵ nhng thnh cụng v bỗt cờp cỵa hỡnh thc liờn kết giąa doanh 1305 Liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định nghiệp hỷ nụng dõn sõn xuỗt v tiờu th dc liu; (iii) xuỗt cỏc giõi phỏp nõng cao hiu quâ liên kết giąa doanh nghiệp hû nông dân sõn xuỗt v tiờu th dc liu huyn Hâi Hêu thĈi gian tĉi PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CU 2.1 Ngun s liu Sứ liu th cỗp v s cỗp c s dng bi vit Thụng tin th cỗp c thu thờp t cỏc phũng/ban chc nởng cỵa huyn Hõi Hờu v chin lc phỏt trin v quy hộch vùng tr÷ng cåy dāČc liệu Thưng tin sć cỗp c thu thờp bỡng phng phỏp iu tra da trờn bõn húi bỏn cỗu trỳc t 100 hỷ nụng dân tr÷ng dāČc liệu có liên kết vĉi doanh nghiệp, 30 hû nơng dân tr÷ng dāČc liệu khơng liên kết (hû nưng dån đāČc chõn bìng phāćng pháp chõn méu ngéu nhiên phân tỉng vĉi tỵ lệ 75% hû có liên kết 25% hû khơng tham gia liên kt theo bỏo cỏo cỵa Phũng NN&PTNT huyn Hõi Hờu) täi xã Hâi Tồn (nći tr÷ng cåy đinh lëng) Hâi Lûc (nći tr÷ng dây thìa canh), 01 hČp tác xã (HTX Tồn Thíng) 02 doanh nghiệp thu mua cåy dāČc liệu täi huyện Hâi Hêu (CTCP Nam dāČc CTCP Traphaco) Ngồi ra, phāćng pháp phóng vỗn sồu c ỏp dng thu thờp thụng tin t 02 lónh ọo cỗp huyn v 05 lónh ọo cỗp xó 2.2 Phng phỏp x lý v phõn tớch thơng tin Thưng tin đðnh tính đāČc xĄ lý bìng cỏch sớp xp theo cỏc chỵ thõo luờn Thụng tin đðnh lāČng đāČc xĄ lý bìng phỉn mềm Excel Phāćng pháp thøng kê mô tâ đāČc áp dĀng nghiên cău để mô tâ, đánh giá thĆc träng phát triển cåy dāČc liệu nói chung liên kết kinh tế giąa doanh nghiệp chế biến hû tr÷ng dāČc liệu Ċ huyện Hâi Hêu nòi riêng Phāćng pháp so sánh đāČc sĄ dĀng viết nhìm chỵ s khỏc bit v nởng suỗt, sõn lng, giỏ bỏn v cỏc li ớch khỏc cỵa hỷ cng nh doanh nghiệp có tham gia liên kết vĉi hû doanh nghip khụng tham gia liờn kt sõn xuỗt v tiêu thĀ dāČc liệu 1306 KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU 3.1 Thực trạng liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sân xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hâi Hậu Nëm 2015, huyện Hâi Hêu bít đỉu xây dĆng Quy hộch tùng thể phát triển dāČc liệu cho 31 xã đến nëm 2020 đðnh hāĉng đến nëm 2030 Trong đị, giai độn I đến nëm 2020, phỏt trin 647,29ha ỗt trững dc liu, ũ cũ 323,8ha trững dc liu chỗt lng cao theo khuyn cỏo cỵa Tự chc Y t th gii (GACP-WHO) - “ThĆc hành tøt tr÷ng trõt thu hái thùc” Giai độn II hồn thành nëm 2030, tồn huyện cú 786,28ha ỗt trững dc liu, ũ 323,8ha trững dc liu chỗt lng cao theo GACP-WHO Huyn tờp trung phát triển 20 lội cåy dāČc liệu g÷m loäi nhêp nûi, 12 loäi bân đða phù hČp vĉi điều kiện sinh thái, thù nhāċng (UBND huyện Hâi Hêu, 2015) Hâi Hêu xåy dĆng đāČc vùng tr÷ng đinh lëng têp trung theo tiêu chn GACP-WHO cị quy mư hćn 200ha (chiếm 30,9% tùng diện tích) vĉi gæn 500 hû tham gia tùng sø hćn 1.200 hû tr÷ng dāČc liệu (trong đị cị 560 hû thủc làng nghề sø läi hû tr÷ng râi rác Ċ xã) vĉi quy mơ khỏc cỵa huyn (Phũng NN&PTNT huyn Hõi Hờu, 2020) Mỳi nởm huyn Hõi Hờu cung cỗp khoõng 700 tỗn đinh lëng (đáp ăng 70% nhu cæu nguyên liệu đinh lëng) cho CTCP Traphaco NhĈ cò lāČng tiêu thĀ giá đỉu ùn đðnh, ngāĈi tr÷ng đinh lëng cị thu nhêp tĂ 25-28 triệu đ÷ng/sào/nëm (đøi vĉi hû chuyên canh) 100 triệu đ÷ng/sào/nëm (đøi vĉi hû áp dĀng mơ hình vāĈn đinh lëng - ao cá/tưm) (Nhā Xn, 2016) Ngồi việc mĊ rûng diện tích, hệ thøng kinh doanh sân phèm cåy dāČc liệu đða bàn tỵnh cựng vi cỏc c s sõn xuỗt, ch bin, bo ch, chit xuỗt dc liu cng gũp phổn thýc ốy s phỏt trin cỏc vựng trững dc liu cỵa huyn Hâi Hêu Đến nëm 2019, đða bàn huyện có doanh nghiệp (Cơng ty Cù phỉn Nam dāČc Cơng ty Cù phỉn DāČc phèm Traphaco) 20 cć sĊ kinh doanh, 02 HTX tù hČp tác ký hČp đ÷ng vĉi hû xã xây dĆng vựng sõn xuỗt dc liu Vic liờn kt gia doanh nghiệp hû nông dân phát triển vùng tr÷ng dāČc liệu hāĉng vąng chíc nhìm Nguyễn Thanh Phong, Nguyễn Phượng Lê nâng cao hiệu quâ kinh tế mût đćn vð diện tích canh tác dāČc liệu Ċ huyện Hâi Hêu Liên kết kinh tế giąa hû nông dân doanh nghiệp chế biến nông sân đāČc nhiều tác giâ nghiên cău bøn khớa cọnh: i) Lùnh vc liờn kt, ii) Cỗu trỳc tù chăc, iii) Quy tíc ràng bủc iv) Qn trð thĆc (H÷ Quế Hêu, 2013; Đú Thð Nga & Lê Đăc Niêm, 2016), viết này, liên kết kinh tế giąa hû nơng dân tr÷ng đinh lëng dåy thìa canh doanh nghiệp dāČc đāČc xem xét nûi dung nhā: Lïnh vĆc hình thăc liên kết, phāćng thăc liên kết kết quâ/tác ỷng cỵa liờn kt 3.1.1 Lnh vc v hỡnh thc liên kết Trong ngành nơng nghiệp có hình thăc chuúi liên kết Hình thăc chuúi liên kết theo chiều ngang liên kết giąa tác nhân mỷt khõu cỵa chuỳi giỏ tr Trong ũ, chuỳi liên kết theo chiều dõc hình thăc liên kết cỏc tỏc nhõn cỏc khõu khỏc cỵa chuỳi giá trð (TĂ Minh Thiện, 2016) Các tác nhân tham gia liên kết chuúi giá trð dāČc liệu Ċ huyn Hõi Hờu chỵ yu theo chuỳi liờn kt dừc, g÷m: (1) Hû tr÷ng cåy dāČc liệu doanh nghiệp chế biến dāČc liệu; (2) Hû tr÷ng cåy dāČc liệu hČp tác xã hû tr÷ng cåy dāČc liệu doanh nghiệp chế biến dāČc liệu (3) Hû tr÷ng dāČc liệu - thāćng lái mua gom dāČc liệu doanh nghiệp chế biến dāČc liệu Nói cách khác, liên kết giąa hû nông dân vĉi doanh nghiệp sõn xuỗt v tiờu th cồy dc liu c thc hin chỵ yu di hai hỡnh thc: - Liờn kt theo kiểu têp trung trĆc tiếp, tăc doanh nghiệp trĆc tiếp ký hČp đ÷ng vĉi tĂng hû nơng dân trững dc liu m khụng qua bỗt k trung gian no u im cỵa hỡnh thc liờn kt ny l chặt chẽ doanh nghiệp quân lý đāČc diện tích sõn xuỗt thc t, k thuờt sõn xuỗt v chỗt lāČng sân phèm, đị nưng dån đāČc hāĉng dộn quy trỡnh sõn xuỗt dc liu sọch, sõn phốm đāČc doanh nghiệp thu mua nên hû không phâi đøi mt vi s bỗt ựn v giỏ, khụng lo bin đûng thð trāĈng, điển hình nhā liên kết giąa Cơng ty cù phỉn DāČc liệu Traphaco vĉi hû tr÷ng đinh lëng säch Ċ huyện Hâi Hêu - Liên kết thơng qua trung gian: Doanh nghiệp ký hČp đ÷ng mua sõn phốm cỵa nụng dõn thụng qua trung gian l hp tỏc xó u im cỵa hỡnh thc liờn kt là: (1) Doanh nghiệp không phâi thāćng lāČng trĆc tiếp vĉi nhiều hû nơng dân quy mơ nhó, doanh nghiệp giâm đáng kể chi phí quân lý ký hČp đ÷ng vĉi mût HTX thay phâi ký hČp đ÷ng vĉi hàng trëm hû nơng dân riêng lẻ, phát cÿng đāČc chỵ bĊi Quang Huy (2020); (2) Doanh nghiệp có vùng nguyên liệu ùn nh v sứ lng v ững nhỗt v chỗt lng HTX giúp doanh nghiệp giám sát, đưn ức cỏc thnh viờn thc hin quy trỡnh sõn xuỗt täi nơng hû nhìm đät sân phèm theo u cổu cỵa doanh nghip Bờn cọnh ũ, cỏc thnh viờn tham gia HTX täo đāČc săc mänh têp thể m phỏn vi doanh nghip Tuy vờy, chi phớ cỵa doanh nghiệp tëng phâi chi trâ hay có sách đặc thü cho đøi tác trung gian Điển hình cho hình thăc liên kết mơ hình cỵa Cụng ty cự phổn Dc liu Traphaco, HTX Ton Thíng hû nơng dân Nûi dung liên kết kinh tế giąa hû nông dân vĉi doanh nghiệp têp trung dc liu huyn Hõi Hờu chỵ yu l: doanh nghip cung cỗp ổu vo, chuyn giao k thuờt tiêu thĀ đỉu (có ký hČp đ÷ng hČp đ÷ng miệng) cho hû tr÷ng đ÷ng thĈi tiêu thĀ đỉu cho hû Quy trình kĐ tht mà doanh nghiệp chuyển giao cho hû đāČc Bû Y tế thèm đðnh chn hóa Quy trình đāČc chuyển giao cho hû g÷m: KĐ thuêt tr÷ng dāČc liệu säch theo tiêu chuèn GACP WHO; KĐ thuêt canh tác, chëm sòc, thu hái chế biến dāČc liệu theo tiêu chuèn GACP WHO; KĐ tht sĄ dĀng phân bón, thùc bâo vệ thĆc vêt tr÷ng dāČc liệu; Ghi chép h÷ sć, sù sách tr÷ng dāČc liệu„ Hình cho thỗy, 77,80% ngi dồn c húi cho bit cú hột đûng liên kết tiêu thĀ sân phèm đỉu ra, 66,70% thĆc hột đûng liên kết mua yếu tø đỉu vào cÿng có nhiều hû dân thĆc liên kết việc chuyển giao kĐ thuêt vĉi doanh nghiệp để nång cao trình ỷ, kin thc sõn xuỗt kinh doanh 1307 Liờn kết hộ nông dân doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định 3.1.2 Phương thức liên kết Do đặc thự cỵa hỷ trững dc liu tham gia liờn kt vi doanh nghip chỵ yu l sõn xuỗt nhú nờn hình thăc liên kết qua thóa thn miệng chiếm tỵ l rỗt ln (chim 75%), chợ mỷt sứ lng nhú hû dân thĆc liên kết qua hČp đ÷ng (25% tùng sø hû liên kết vĉi doanh nghiệp ThĈi gian liên kết phỉn lĉn ngín hän, thĈi gian mût nëm (chiếm 70%), hČp đ÷ng có thĈi hän mût nëm chỵ chiếm 30% Các ràng bủc liờn kt chỵ yu tờp trung vo chỗt lng sõn phèm, cam kết sø lāČng giá câ sân phèm khöng đāČc doanh nghiệp trõng Kết quõ phúng vỗn sõu cỏn bỷ lónh ọo Phũng NN& PTNT huyn Hõi Hờu cho thỗy, tiờu chuốn chỗt lng đa sø trāĈng hČp ln có sĆ áp t mỷt chiu cỵa doanh nghip cho hỷ nụng dõn Trong liên kết giąa hû tr÷ng cåy dāČc liệu vĉi doanh nghiệp chế biến doanh nghiệp tác nhân có quyền lĆc hćn Nơng dân Doanh nghiệp - Trồng giống DN cung cấp - Chăm sóc (phân bón, thuốc BVTV) theo hướng dẫn doanh nghiệp - Thu hái, bảo quản sản phẩm dược liệu theo hướng dẫn doanh nghiệp HTX - Cung ứng đầu vào (giống, phân bón, thuốc BVTV) - Chuyển giao, hướng dẫn giám sát ứng dụng kỹ thuật nông dân - Thu mua sản phẩm theo giá thời gian thỏa thuận - Thanh tốn theo hình thức thời gian thỏa thuận HTX (Cây dược liệu) Thương lái (Cây dược liệu) Hình Hình thức lĩnh vực liên kết sân xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hâi Hậu Hình Lĩnh vực liên kết hộ nông dân với doanh nghiệp huyện Hâi Hậu (nëm 2020) Bâng Hiểu biết người dân hợp đồng ký kết với doanh nghiệp (nëm 2020, n =100) Diễn giải Người soạn thảo hợp đồng Hiểu nội dung hợp đồng Tổng số hộ điều tra 1308 Tỉ lệ (%) Doanh nghiệp 79,00 Cả hai bên 21,00 Hiểu hết toàn 30,00 Chỉ hiểu phần 70,00 Khơng hiểu 0,00 100,00 Nguyễn Thanh Phong, Nguyễn Phượng Lê Hộp Doanh nghiệp có lượng đầu vào ổn định nhờ liên kết với hộ trồng dây thìa canh Cơng ty tưi đćn vð chun thu mua sć chế thìa canh Ċ xã Hâi Lûc, huyện Hâi Hêu Để đâm bâo ngn cung thìa canh tāći, Cưng ty liên kết vĉi hû tr÷ng, thêm chí khơng ký hČp đ÷ng vĉi ngāĈi dân hû gia đình đāČc giĉi thiệu qua ngāĈi quen cán bû xã Chúng tơi chỵ cỉn gõi điện thoäi để thoa thuên thĈi gian thu hoäch sau đị tĉi tên nhà thu gom cåy dåy thìa canh tāći theo hình thăc mua tĉi đåu tốn tĉi đị Hỉu hết hû bán hàng cho chýng tưi thāĈng xun chă bán cho ngāĈi khỏc Nu hỷ no gp vỗn khũ khởn thu hộch sân phèm tơi hú trČ lao đûng vĉi măc giá phâi chëng Møi liên kết giąa hû nơng dân tr÷ng dây thìa canh vĉi chýng töi tāćng đøi chặt chẽ (Phỏng vấn đäi diện CTCP Nam Dược, Khu Cơng nghiệp Hịa Xá, Nam Định ngày 10/6/2020) Bâng Lợi ích hộ nhận tham gia liên kết (nëm 2020, n = 100) Lợi ích liên kết Tỉ lệ (%) Được ứng trước phần chi phí đầu vào 13,00 Được ứng trước tồn chi phí đầu vào 25,00 Được ký kết bao tiêu sản phẩm 25,00 Giá đầu ổn định 38,00 Được hỗ trợ tư vấn kỹ thuật chăm sóc 50,00 Tiếp cận thị trường đầu vào đầu 75,00 Giảm thiểu rủi ro 38,00 Bâng So sánh kết quâ hiệu quâ sân xuất đinh lăng hộ liên kết không liên kết (nëm 2020, tính bình qn cho 1ha tr÷ng đinh lëng cho thu hộch Ċ nëm thă 3) Đơn vị tính Hộ liên kết (1) Hộ không liên kết (2) So sánh (1)/(2) (%) Kg 43.600 34.900 125,00 Nghìn đồng/kg 17,5 9,5 184,21 Giá trị sản xuất (củ, rễ, thân, lá) Triệu đồng 1403 929,6 150,93 Tổng chi phí sản xuất (tính cho năm) Triệu đồng 250 256 97,65 Cơng 840 603 139,30 Thu nhập hỗn hợp Triệu đồng 1.153 673,6 171,18 Thu nhập hỗn hợp/cơng lao động gia đình Triệu đồng 1,37 1,12 122,88 Chỉ tiêu Năng suất củ tươi Giá bán củ tươi Cơng lao động gia đình (tớnh cho nm) Quyn lc cỵa doanh nghip cũn thể Ċ hû ký hČp đ÷ng liên kết vĉi doanh nghiệp chế biến dāČc liệu ngāĈi sộn thâo hČp đ÷ng thāĈng doanh nghiệp (79%), ngāĈi dân chỵ đõc góp ý vào nûi dung hČp đ÷ng cho phù hČp Do hän chế trình đû nên phỉn lĉn ngāĈi dân chỵ hiểu mût phỉn nỷi dung hp ững (70% ngi c phúng vỗn) đāČc đõc læn đæu hõ phâi nhĈ ngāĈi đäi diện (thāĈng HTX lãnh đäo xã) đăng giõi thớch cn k cỏc iu khoõn cỵa hp đ÷ng (Bâng 1) Trong việc thĆc hČp đ÷ng vĉi doanh nghip, 100% hỷ dõn tuõn thỵ ýng vi hp đ÷ng kĎ kết sĄ dĀng sân phèm đỉu vo, quy trỡnh chởm sũc cỵa doanh nghip cng nh bán sân phèm cho doanh nghiệp theo đýng thĈi hän cam kết 1309 Liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định 3.1.3 Lợi ích ca liờn kt Li ớch ln nhỗt m hỷ nhờn đāČc tham gia liên kết tiếp cên đāČc vĉi thð trāĈng đæu vào đæu mût cách thuờn li nhỗt (75,0% hỷ ững ), sau ũ l c nhờn hỳ tr v t vỗn k thuờt v chëm sịc cåy dāČc liệu tĂ phía doanh nghiệp (50% sø hû trâ lĈi) Bên cänh đị, vĉi giá đỉu vào đỉu ùn đðnh theo hČp đ÷ng giúp hỷ trững dc liu giõm thiu rỵi ro v th trāĈng đæu tiêu thĀ sân phèm Kết quâ iu tra cho thỗy 62,00% sứ hỷ c húi thúa mãn mong muøn tiếp tĀc tham gia liên kết vi doanh nghip Phúng vỗn sồu lónh ọo cỏc doanh nghiệp liên kết cho biết: doanh nghiệp có đāČc lāČng ổu vo ựn nh vi chỗt lng ổu vo tởng lên rơ rệt (vì đćn vð kiểm sốt cht ch c quỏ trỡnh sõn xuỗt cỵa hỷ liờn kết), đ÷ng thĈi vĉi việc lêp quy hộch trāĉc thĈi gian thu mua sân phèm mà tiến đû thu mua nguyờn liu cỵa cửng ty c bõo õm vi măc giá phù hČp Ngồi ra, phỉn lĉn doanh nghiệp tham gia liên kết vĉi hû nơng dân cịn tëng thu nhêp thơng qua cung ăng đỉu vào nhā giøng, phân bón thùc BVTV So sánh kết quõ v hiu quõ sõn xuỗt cõy inh lởng gia hai nhóm hû khơng liên kết liên kết vĉi doanh nghip cú th thỗy rỡng, quy mụ sõn xuỗt Ċ hai nhóm hû khơng có sĆ khác biệt song hỉu hết chỵ tiêu hiệu q Ċ nhóm hû liên kết cao hćn nhịm hû khơng liên kết, cĀ th: giỏ bỏn cỵ inh lởng ti cho doanh nghip cao hćn ùn đðnh hćn so vĉi bán thð trāĈng tĆ Trong nëm 2019-2020, giá đinh lởng trờn th trng xuứng rỗt thỗp thỡ giỏ bỏn cho Cơng ty cù phỉn Traphaco vén ùn đðnh Theo hČp đ÷ng, Cơng ty thu mua đinh lëng vĉi giỏ 15 nghỡn ững/kg (giỏ thu mua cỵa cụng ty tớnh cho cỵ v r) Trng hp, giỏ th trng cao hn 15 nghỡn ững/kg, cụng ty s iu chợnh giá thu mua theo giá thð trāĈng Còn thỗp hn 15 nghỡn ững/kg, Cụng ty vộn thu mua cho bà vĉi măc giá nhā kĎ kết Thu nhờp hỳn hp cỵa cỏc hỷ tham gia liờn kt vỡ th m cao gỗp 1,7 lổn so vi hû không liên kết Tuy nhiên, công lao đûng tr÷ng theo quy trình VietGAP GACP WHO lĉn hćn so vĉi quy trình thāĈng nên thu nhêp hún hČp/ngày cửng lao ỷng gia ỡnh cỵa hỷ liờn kt chợ cao hn cỵa hỷ khụng tham gia liờn kt 1,2 lỉn Đøi vĉi dây thìa canh, 100% hû 1310 tr÷ng bán cho Cơng ty cù phỉn Nam dāČc tĂ nëm 2014 nên khöng thể so sánh giąa hû liên kết hû không liên kết Thu nhêp hún hČp/ha tĂ cåy dåy thìa canh đät 460 triệu đ÷ng cao gỗp hn lổn so vi trững lỳa Mc dù, liên kết mang läi lČi ích cho câ hû v doanh nghip, song tợ l hỷ trững dc liu tham gia liờn kt Hõi Hờu thỗp, nguyờn nhõn cỵa tỡnh trọng ny c lý giõi mc 3.2 giâi pháp thýc đèy liên kết đāČc thể Ċ mĀc 3.3 3.2 Những khó khăn liên kết doanh nghiệp hộ nông dân sân xuất tiêu thụ dược liệu Nam Định TĂ phõn tớch thc trọng trờn cho thỗy li ớch cỵa tham gia liên kết đøi vĉi câ hai phía (doanh nghip v hỷ nụng dõn sõn xuỗt v tiờu th dc liu) l khụng th phỵ nhờn Tuy nhiờn, q trình thĆc liên kết vén cịn nhiều khò khën nây sinh, cĀ thể là: - Nhên thăc cỵa ngi sõn xuỗt cha cao nờn chợ nhỡn thỗy cỏi li trc mớt m khụng thỗy li ớch lõu dài Mût sø hû mặc dü liên kết vĉi doanh nghiệp nhāng giá thð trāĈng lên cao hćn, hõ vi phäm cam kết, bán phæn lĉn sân phèm thð trāĈng tĆ Tình träng xây vĉi sân phèm cåy đinh lëng nhiều hćn so vĉi cåy dåy thìa canh ngāĈi nơng dân có nhiu la chừn bỏn hn - iu kin ỗt cỵa hỷ manh mỳn, sõn xuỗt mang tớnh t phỏt, cha sõn xuỗt hng húa mỷt cỏch chuyờn nghip, iu ânh hāĊng đến chiến lāČc phát triển vùng nguyên liu cỵa cỏc doanh nghip - Thiu h thứng thụng tin th trng hiu quõ: Sứ liu thứng kờ cỵa Träm khuyến nơng huyện Phịng Nơng nghiệp PTNT huyn cho thỗy hng nởm, hai n v ny phứi hČp vĉi CTCP Nam dāČc, CTCP Traphaco Công ty Phân bón Lâm Thao tù chăc tĂ đến lp tờp huỗn cho hỷ trững dc liu, song 100% lĉp têp trung vào hāĉng dén kĐ thuêt tr÷ng, chëm sóc, thu hái, bâo qn phịng trĂ sâu bnh Nỷi dung cung cỗp thụng tin v giỏ sõn phốm gổn nh khửng c nũi n, tỗt cõ cỏc hỷ sõn xuỗt bỏn sõn phốm u khụng th tham khâo giá tĂ cć quan này, vêy thng b ộp giỏ bi doanh nghip, nhỗt l sân phèm Nguyễn Thanh Phong, Nguyễn Phượng Lê dāČc liệu - mût lội sân phèm cị đøi tāČng mua rỗt họn hp (th trng ỷc quyn mua) - V phía doanh nghiệp: Các hû tham gia liên kết cho bit ổu vo cỵa doanh nghip mi chợ ỵ cung ăng nhóm hû hČp đ÷ng trĆc tiếp vĉi doanh nghiệp, hû liên kết qua HTX hay cć sĊ thu mua vén sĄ dĀng giøng, phân bón, thùc BVTV mua cỵa cỏc ọi lý vựng Ngay cõ hỷ s dng ổu vo doanh nghip cung cỗp cng cha ỏnh giỏ cao v chỗt lng cỵa cỏc loọi ổu vo Kt quõ iu tra cho thỗy chợ cú 20% nụng dõn rỗt hi lũng vi vic cung ng ổu vo cỵa cỏc doanh nghip liờn kt, 48% sứ ngāĈi trâ lĈi cho rìng hõ hài lịng có tĉi 15% sø ngāĈi trâ lĈi cho rìng hõ khơng hi lũng v rỗt khụng hi lũng v chỗt lng, sø lāČng thĈi gian cung ăng - Về phía Nh nc: Quyt nh sứ 8080/QUBND ngy 9/12/2015 cỵa UBND huyn Hõi Hờu v Tỏi c cỗu ngnh nụng nghip theo hāĉng hàng hóa, nâng giá trð gia tëng phát triển bền vąng giai đoän 2015-2020” quy hoäch chi tiết câ diện tích đða điểm tr÷ng đøi vĉi tĂng loäi cåy dāČc liệu Đến hết nëm 2020, tựng din tớch trững cồy dc liu cỵa huyn vén chāa đät đāČc mĀc tiêu, song giá đinh lëng thð trāĈng nāĉc nhąng nëm 2017 2018 cao nên Ċ mût sø xã, ngāĈi dån tr÷ng đinh lëng vāČt diện tích nìm ngồi vùng quy hoäch Điều gây ânh hāĊng lĉn đến bân thân hû tr÷ng (cung đinh lëng tëng khiến cho giá giâm - nëm 2020 cò thĈi điểm giá đinh lởng (chợ tớnh cỵ v r) giõm xuứng củn 10 nghìn đ÷ng/kg) doanh nghiệp (nếu khơng giám sát tøt, dễ bð hû bán trûn đinh lëng chëm sòc theo quy trình thāĈng vĉi đinh lëng chëm sịc theo quy trình VietGAP để bán cho Cơng ty) 3.3 Giâi pháp thúc đẩy liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sân xuất tiêu thụ dược liệu tỉnh Nam Định Để phát triển liên kết hû tr÷ng dāČc liệu gín vĉi doanh nghiệp chế biến, tiêu thĀ, phát triển bền vąng cåy dāČc liệu, góp phỉn nâng cao thu nhêp cho hû dân, giâi pháp cæn thiết thĆc thĈi gian tĉi là: - Về phía quyền đða phāćng: i) UBND huyện Hâi Hêu cæn tëng cāĈng thu hút doanh nghiệp đæu tā vo sõn xuỗt v thu mua dc liu trờn a bàn huyện bìng cách tù chăc hûi nghð, hûi thâo, hồn thiện hä tỉng cĀm cơng nghiệp; ii) Phịng Nơng nghiệp PTNT thĆc l÷ng ghép chāćng trình phát triển cåy dāČc liệu vĉi chāćng trình xåy dĆng Nơng thơn mĉi OCOP thơng qua hột đûng hú trČ thành lêp hČp tác xã, tù hČp tác chuyên ngành dāČc liệu, hú trČ đëng kĎ sân phèm OCOP thuỷc nhũm dc liu, thc hin cung cỗp thụng tin thð trāĈng xúc tiến thāćng mäi sân phèm dc liu; iii) Tuyờn truyn nõng cao nhờn thc cỵa ngi dõn v li ớch cỵa liờn kt sõn xuỗt v tiờu th dc liu - Nồng cao nởng lĆc hû nông dân: Liên kết vĉi doanh nghiệp tăc hû nöng dån tham gia vào chuúi cung ăng sân phèm dāČc liệu vĉi nhąng u cỉu khít khe v chỗt lng Vỡ vờy, thýc ốy liờn kết bền vąng, hû nơng dân doanh nghiệp cỉn: i) Nõng cao nhờn thc cỵa nụng dõn v vai trũ v s cổn thit cỵa liờn kt sõn xuỗt v tiờu th nụng sõn núi chung v tiờu thĀ dāČc liệu nói riêng; ii) Nâng cao nhên thăc cỵa nụng dõn v cam kt thc hin hp ững vĉi doanh nghiệp; iii) Täo điều kiện cho hû nông dân tiếp cên vĉi ngn tín dĀng thøng cú vứn ổu t sõn xuỗt ýng quy trỡnh; iv) Thýc đèy mư hình “nưng dån däy nơng dån” để nhân rûng mơ hình tr÷ng cåy dāČc liệu theo tiêu chuèn an toàn (VietGAP, HACCP) Để thĆc giõi phỏp ny, cổn cú s vo cuỷc cỵa cỏc “nhà” thủc khu vĆc cưng, đặc biệt cć quan khuyến nơng tù chăc tín dĀng thăc Ċ nơng thơn - Về phía doanh nghiệp: i) Hú trČ kĐ thuêt bìng cách tëng cāĈng đûi ngÿ cán bû (câ sø lāČng trình đû) để bâo đâm t vỗn k thuờt v quõn lý, giỏm sỏt cht ch quy trỡnh sõn xuỗt cỵa hỷ nụng dõn; ii) Hú trČ đỉu vào bìng cách lĆa chõn đàm phỏn vi cỏc nh cung cỗp (giứng, phõn bún, thuức bâo vệ thĆc vêt) có uy tín để cung ăng cho hỷ nụng dõn nhỡm bõo õm chỗt lng, chỵng loäi giá câ hČp lý; iii) ThĆc ký hČp đ÷ng liên kết thăc vĉi hû tr÷ng dāČc liệu thay thóa thn miệng để tëng tớnh phỏp l cỵa liờn kt Trong nỷi dung hp ững cổn quan tồm n quyn li, li ớch cỵa ngi sõn xuỗt (nhỗn mọnh cam kt v giỏ v lāČng thu mua), đ÷ng thĈi đâm bâo thð trāĈng tiêu thĀ ùn đðnh 1311 Liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định KẾT LUẬN Liên kết kinh tế địng vai trđ quan trõng phát triển bền vąng chuúi giá trð nông sân nói chung chuúi sân phèm dāČc liệu nói riêng Liên kết kinh tế giąa doanh nghiệp hû nông dõn trững dc liu huyn Hõi Hờu, tợnh Nam nh c thc hin thụng qua hỡnh thc chỵ yếu là: liên kết trĆc tiếp giąa doanh nghiệp vĉi hû liên kết giąa doanh nghiệp vĉi hû thöng qua HTX, đị liên kết qua HTX có nhiều āu điểm hćn Nûi dung liên kết têp trung vào lïnh vĆc tiêu thĀ sân phèm, hú trČ kĐ thuêt sõn xuỗt v hỳ tr vờt t, phồn bũn Vic tham gia liên kết mang läi lČi ích cho câ hai bên tham gia, đặc biệt vĉi hû nơng dân tr÷ng cåy dāČc liệu Tuy nhiên, việc trì phát triển liên kết giąa hû nơng dõn v doanh nghip sõn xuỗt v tiờu th dāČc liệu nhiều hän chế thách thăc, c bit l vic tuõn thỵ quy trỡnh sõn xuỗt, tuõn thỵ cam kt tiờu th sõn phốm v tiếp cên thơng tin cÿng nhā sách hú trČ Do vêy, để thýc đèy liên kết bền vąng giąa hỷ nụng dõn v doanh nghip sõn xuỗt v tiêu thĀ cåy dāČc liệu, giâi pháp cæn đāČc thĆc giai đoän là: i) Nâng cao nhờn thc cỵa nụng dõn v vai trũ cỵa liờn kt ứi vi vic tởng cng sc mọnh cỵa hû cung ăng nguyên liệu cho ngành dāČc phèm; ii) Tëng cāĈng hú trČ tĂ phía doanh nghiệp đøi vi hỷ nụng dõn v k thuờt sõn xuỗt v tiếp cên vêt tā đỉu vào; iii) Chính quyền đða phāćng täo điều kiện cć chế, sách giúp thu hút nhiều hćn nąa doanh nghiệp đæu tā sõn xuỗt, thu mua v ch bin dc liu trờn đða bàn huyện TÀI LIỆU THAM KHẢO Chính phủ (2013) Quyết định số 1796/2013/QĐ-TTg Phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển dược liệu đến năm 2020 định hướng đến năm 2030 Truy cập từ https://thuvienphapluat.vn/vanban/Thuong-mai/Quyet-dinh-1976-QD-TTg-nam2013-quy-hoach-tong-the-phat-trien-duoc-lieu2020-2030-211890.aspx ngày tháng năm 2021 Chính phủ (2018) Nghị định số 98/2018/NĐ-CP Khuyến khích phát triển hợp tác, liên kết sản xuất tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp Truy cập từ https://thuvienphapluat.vn/van -ban/Thuongmai/Nghi-dinh-98-2018-ND- CP- chinh-sachkhuyen -khich-phat-trien-hop-tac-san-xuat-sanpham-nong-nghiep-387110.aspx, ngày 10/3/2021 1312 Đỗ Thị Nga & Lê Đức Niêm (2016) Liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ cà phê Tây Nguyên Tạp chí Khoa học Nông nghiệp Việt Nam 14 (11): 1835-1845 Hà Công Xã & Trần Công Lý (2018) Những vướng mắc mối liên kết nhà giải pháp tháo gỡ Tạp chí Khoa học Cơng nghệ Việt Nam 12: 17-20 Hải Lâm & Phúc Sơn (2021) Liên kết sản xuất gắn với tiêu thụ nông sản Truy cập từ https://nhandan com.vn/chuyen-lam-an/lien-ket-san-xuat-gan-voitieu-thu-nong-san-636242, ngày 15/3/2021 Hồ Quế Hậu (2013) Liên kết kinh tế doanh nghiệp chế biến nông sản với nông dân - Thực trạng giải pháp Tạp chí Kinh tế Phát triển 196: 72-79 Hồ Thanh Thuỷ (2017) Vai trò liên kết sản xuất nơng sản Tạp chí Giáo dục lý luận 269 + 270: 34-40 Minh Thuận (2018) Phát triển vùng trồng dược liệu Truy cập từ http://baonamdinh.vn/ channel/5086/201802/phat-trien-cac-vung-trongduoc-lieu-2523178, ngày 9/3/2021 Nguyễn Đình Thành, Nguyễn Tuấn, Lê Vũ Tồn & Nguyễn Thị Thu Thùy (2020) Liên kết chuỗi sản xuất nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao phục vụ phát triển kinh tế bền vững Tạp chí Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương 565: 81-83 Nguyễn Minh Đức & Nguyễn Hải Yến (2021) Thách thức liên kết sản xuất theo chuỗi giá trị: Nghiên cứu trường hợp chuỗi giá trị chanh leo Sơn La Tạp chí Kinh tế Phát triển 285(2): 112-121 Nguyễn Quốc Nghi (2015) Phân tích chuỗi giá trị sản phẩm khóm hộ nghèo tỉnh Tiền Giang Tạp chí Khoa học, Trường Đại học Cần Thơ 40: 75-82 Như Xuân (2016) Phát triển nghề trồng dược liệu đinh lăng Hải Quang Truy cập từ https://haihau namdinh.gov.vn/huyenhaihau/1207/26918/37365/6 8774/Kinh-te/Phat-trien-nghe-trong-cay-duoc-lieudinh-lang-o-Hai-Quang.aspx, ngày 10/4/2021 Phịng Nơng nghiệp PTNT huyện Hải Hậu (2020) Báo cáo Tổng kết xây dựng Nông thôn thực đề án tái cấu nông nghiệp, huyện Hải Hậu Quang Huy (2020) Liên kết bền vững doanh nghiệp hợp tác xã Truy cập từ http://thoi baotaichinhvietnam.vn/pages/kinh-doanh/2020-1215/lien-ket-ben-vung-giua-doanh-nghiep-va-hoptac-xa-96870.aspx, ngày 31/5/2021 Tạ Văn Tường & Đỗ Kim Chung (2019) Giải pháp cung cấp dịch vụ công cho phát triển chuỗi giá trị sản phẩm thịt lợn Hà Nội Tạp chí Khoa học Nông nghiệp Việt Nam 17(3): 256-269 Từ Minh Thiện (2016) Các giải pháp để thúc đẩy chuỗi liên kết xuất tươi vùng kinh tế trọng điểm phía Nam Tạp chí Khoa học, Đại học Mở thành phố Hồ Chí Minh 11(3): 169-173 UBND huyện Hải Hậu (2015) Quyết định số 8080/QĐ-UBND ngày 9/12/2015 UBND huyện Hải Hậu “Tái cấu ngành nông nghiệp theo hướng hàng hóa, nâng giá trị gia tăng phát triển bền vững giai đoạn 2015-2020” ... đýng thĈi hän cam kết 1309 Liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định 3.1.3 Lợi ích liên kt Li ớch ln nhỗt m hỷ nhờn c tham gia liên kết tiếp cên đāČc... mua), đ÷ng thĈi đâm bâo thð trāĈng tiêu thĀ ùn đðnh 1311 Liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định KẾT LUẬN Liên kết kinh tế địng vai trđ quan trõng... nơng dân tr÷ng doanh nghiệp chế biến dāČc liệu; (ii) chỵ nhąng thành cụng v bỗt cờp cỵa hỡnh thc liờn kt gia doanh 1305 Liên kết hộ nông dân doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ dược liệu huyện Hải Hậu,