PASSAGE 28 The United Nations is an international organization founded in 1945 It is currently made up of 193 member countries Its main goal is to bring different nations together to promote peace and justice in the world The UN also works to make the world a safe and secure place It is important to remember that the UN is not a “world government” This means that the UN does not make laws for different countries to follow However, the UN does hold regular votes on global policies and issues The main branch of the UN is called the “General Assembly” All members of the United Nations are represented and have their votes If there is a problem in a certain area of the world or a particular country, the UN will vote on how to best solve the problem At least two-thirds of all member countries must agree on how to resolve the problem in order for the UN to take action If less than two-thirds of the voting countries agree, no immediate action is taken Another branch is the Security Council Its main purpose is to maintain international peace and keep the world secure This branch has only fifteen members, five of which are permanent, including China, France, Russia, the United Kingdom, and the United States The other ten members are elected by the General Assembly for two-year terms IF the council feels that international peace is being threatened, the fifteen members will try to outline a way to resolve the situation in a peaceful manner The third important branch is the Economic and Social Council This branch works to help monitor the world economy and resolve social issues around the world such as violations of human rights, the fight against international crime and destruction of the environment There are 54 government representatives serving on this council They are elected by the General Assembly to serve for three-year terms Council members are elected to represent certain areas of the world Question The word “branch” in paragraph is closest in meaning to A growing part B location C division D place of separation Question The word “maintain” in paragraph is closest in meaning to _ A hold on to B preserve C develop D argue Question The pronounce “They” in the last paragraph refers to _ A human rights B violations C social issues D government representatives Question The UN is called an international organization because _ A there are 51 nations involved B it allows each country to vote C it includes almost all countries in the world D it acts as a global government Question What does the author imply when he explains that the UN is not a “world government”? A The UN would probably work better if it did function as a government B Some larger countries would like the UN to be a government C Many people mistakenly think that the UN is really a type of government D Many countries in the United Nations not like world governments Question All of the following statements are true EXCEPT A The Economic and Social Council has fewer members than the Security Council B The General Assembly is the main branch of the United Nations C China is one of the five permanent members of the Security Council D The UN tries to promote world justice and peace Question It can be inferred from the passage that A the United Nations cannot take action right away without the approval of most of the members B at least 67 percent of the General Assembly votes when the UN is asked to take action C the Security Council can resolve the situation without holding a vote D countries that vote in the General Assembly of the UN seldom agree, so immediate action on issues is not taken ĐÁP ÁN 1-C 2-B 6-A 7-B 3-D 4-C 5-C LỜI GIẢI CHI TIẾT Question 1: Dịch nghĩa: Từ “branch” – nhánh/ phận đoạn gần nghĩa với _ A: phần tăng lên B địa điểm C nhóm/ phần D nơi chia tách Question 2: Dịch nghĩa: Từ “maintain” – trì đoạn gần nghĩa với _ A: giữ lại B: giữ gìn C: phát triển D: tranh luận Question 3: Dịch nghĩa: Đại từ “They” – Họ đoạn cuối A: nhân quyền B vi phạm C vấn đề xã hội D đại biểu phủ Giải thích: “There are 54 government representatives serving on this council They are elected by the General Assembly”: Có 54 đại diện phủ phục vụ hội đồng Họ - Những đại diện phủ Đại hội đồng bầu cử Question 4: Dịch nghĩa: Liên hợp quốc gọi tổ chức quốc tế _ A: có 51 quốc gia tham gia B: cho phép quốc gia bầu cử C: bao gồm hầu hết tất quốc gia giới D: hoạt động phủ tồn cầu Giải thích: Thơng tin nằm ở: “The United Nations is an international organization founded in 1945 It is currently made up of 193 member countries.”: iên Hợp Quốc tổ chức quốc tế thành lập năm 1945 Hiện tại, gồm 193 quốc gia thành viên Question 5: Dịch nghĩa: Tác giả hàm ý giải thích thẳng Liên hợp quốc khơng phải “chính phủ giới”? A: Liên hợp quốc làm việc tốt hoạt động phủ B: Một số quốc gia lớn muốn Liên hợp quốc phủ C: Nhiều người nghĩ lầm Liên hợp quốc thực kiểu phủ D: Nhiều nước Liên hợp quốc khơng thích phủ giới Giải thích: “It is important to remember that the UN is not a “world government” This means that the UN does not make laws for different countries to follow.”: Điều quan trọng cần nhớ Liên hợp quốc khơng phải "chính phủ giới" Điều có nghĩa Liên hợp quốc không đưa luật lệ cho quốc gia khác tuân theo Suy phải có người nhầm lẫn Liên hợp quốc phủ tác giả đưa giải thích Question 6: Dịch nghĩa: Tất phát biểu sau TRỪ A: Hội đồng Kinh tế Xã hội có thành viên Hội đồng Bảo an B: Đại hội đồng nhánh Liên hợp quốc C: Trung Quốc năm thành viên thường trực Hội đồng Bảo an D: Liên hợp quốc cố gắng củng cố công hịa bình giới Giải thích: Thơng tin nằm ở: The Economic and Social Council: “There are 54 government representatives serving on this council.”: Có 54 đại diện phủ phục vụ hội đồng The Security Council: “This branch has only fifteen members”: Nhánh có 15 thành viên Question 7: Dịch nghĩa: Có thể suy từ A: Liên hợp quốc không hành động khơng có ủng hộ hầu hết thành viên B: Ít 67% Đại hội đồng đồng ý Liên hợp quốc yêu cầu hành động C: Hội đồng Bảo an giải tình hình mà khơng cần tổ chức bỏ phiếu D: Các quốc gia bỏ phiếu Đại hội đồng Liên hợp quốc đồng ý với nhau, nên hành động vấn đề không thực Giải thích: Thơng tin nằm ở: “At least two-thirds of all member countries must agree on how to resolve the problem in order for the UN to take action.”: Ít hai phần ba số tất nước thành viên phải trí cách giải vấn đề để Liên hợp quốc hành động Hai phần ba xấp xỉ 67% Bài dịch Liên Hợp Quốc tổ chức quốc tế thành lập năm 1945 Hiện tại, gồm 193 quốc gia thành viên Mục tiêu đưa quốc gia khác nhau thúc đẩy hịa bình công giới Liên hợp quốc làm việc để biến giới thành nơi an toàn đảm bảo an ninh Điều quan trọng cần nhớ Liên hợp quốc khơng phải "chính phủ giới" Điều có nghĩa Liên hợp quốc không đưa luật lệ cho quốc gia khác tuân theo Tuy nhiên, Liên hợp quốc giữ bình chọn thường xun cho sách vấn đề tồn cầu Nhánh Liên Hợp Quốc gọi "Đại hội đồng" Tất thành viên Liên hợp quốc đại diện có quyền bầu Nếu có vấn đề khu vực định giới quốc gia cụ thể, Liên hợp quốc bỏ phiếu cách giải vấn đề tốt Ít hai phần ba số tất nước thành viên phải trí cách giải vấn đề để Liên hợp quốc hành động Nếu hai phần ba nước có quyền biểu đồng ý, khơng có hành động Một nhánh khác Hội đồng Bảo an Mục đích trì hịa bình quốc tế giữ an ninh giới Bộ phận có 15 thành viên, có thành viên thường trực, bao gồm Trung Quốc, Pháp, Nga, Vương quốc Anh Hoa Kỳ Mười thành viên khác Đại hội đồng bầu cử nhiệm kỳ hai năm Nếu hội đồng cảm thấy hịa bình giới bị đe doạ, mười lăm thành viên cố gắng phác thảo cách để giải tình hình cách hịa bình Nhánh quan trọng thứ ba Hội đồng Kinh tế Xã hội Bộ phận hoạt động để giúp điều phối kinh tế giới giải vấn đề xã hội khắp giới vi phạm nhân quyền, chống lại tội phạm quốc tế phá huỷ mơi trường Có 54 đại diện phủ phục vụ hội đồng Họ Đại hội đồng bầu cử để phục vụ nhiệm kỳ ba năm Các thành viên hội đồng bầu để đại diện cho số khu vực định giới