HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM ALFORM METHOD STATEMENT

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CỐP PHA NHÔM KUMKANG ALFORM METHOD STATEMENT

METHOD STATEMENTS FOR USING ALUMINUM FORMWORKS AT SITE HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VÁ N KHUÔ N NHÔ M TRONG THI CÔ NG TẠI CÔ NG TRƯỜNG 2019.05.03 www.kumkangkind.com http: //www.kumkangkind.com Formwork Management & Recommendation CONTENTS/ MỤC LỤC A Basic elements of aluminum formworks / Các phận ván khuôn nhôm B Preparation/ Công tác chuẩn bị Concrete : approx 230m3 (H: 4.25m) Installation/ Lắp dựng http: //www.kumkangkind.com Check/ Kiểm tra Dismantlement/ Tháo dỡ Management/ Quản lý Notes/ Các vấn đề cần lưu ý Formwork process & recommendation A Basic elements of aluminum formworks/ Các phận ván khuôn nhôm Pin & Wedge/ Chốt Nêm Wall panel/ Ván khuôn vách Slab corner - SC/ Góc vách - sàn Beam panel/ Hệ dầm Slab panel/ Ván khuôn sàn Staircase formworks/ Hệ thống ván khuôn lõi thang http: //www.kumkangkind.com Formwork process & recommendation A Basic elements of aluminum formworks/ Các phận ván khuôn nhôm Pin & Wedge/ Chốt Nêm • Used to connect the aluminum panels/ Dùng để liên kết phận ván khuôn nhôm Wedge/ Nêm Pin/ Chốt PIN & WEDGE/ CHỐT VÀ NÊ M http: //www.kumkangkind.com Formwork process & recommendation A Basic elements of aluminum formworks/ Các phận ván khuôn nhôm Wall panel/ Ván khuôn vách Including/ Bao gồm: – Wall panel H=2400(+50/100 rocker) Tấm vách H=2400(+50/100 chân vách) – Top (extend) panel H Tấm nối H – Panels have width ≥500 could be divided into parts, lower part H=1200 (+50/100 rocker) and upper part H=1200 for simpler movement Các vách có chiều rộng ≥ 500 chia làm phần, phần 1200 (+50/100 chân vách) phần 1200 để dễ di chuyển TẤM NỐI TẤM VÁ CH GENERAL SECTION/ MẶT CẮT ĐIỂN HÌNH http: //www.kumkangkind.com Formwork process & recommendation A Basic elements of aluminum formworks/ Các phận ván khuôn nhôm Wall panel/ Ván khn vách • In corner and Out corner used to connect panels at corner positions Các góc góc ngồi để liên kết vách góc tường IN CORNER/ TẤM GÓC TRONG http: //www.kumkangkind.com Formwork process & recommendation A Basic elements of aluminum formworks/ Các phận ván khuôn nhôm Wall panel/ Ván khn vách • Al-(A/G) Relase (Corner angle) is used to connect panels at wall end positions Cây V góc thường dùng để liên kết vách tường đầu hồi CORNER ANGLE/ V GÓ C http: //www.kumkangkind.com Formwork process & recommendation A Basic elements of aluminum formworks/ Các phận ván khuôn nhôm Slab corner - SC/ Góc vách - sàn • Used to connect wall and slab panels Dùng để liên kết ván khuôn vách sàn Slab corner: góc sàn – vách  Slab In-corner: góc sàn – vách  Slab Out-corner: góc ngồi sàn – vách Slab Corner Slab in-corner Slab out-corner GÓ C TRONG VÀ GÓ C NGỒ I GĨ C VÁ CH - SÀ N http: //www.kumkangkind.com Formwork process & recommendation A Basic elements of aluminum formworks/ Các phận ván khuôn nhôm Support system/ Hệ đỡ a) Prop head/ Mũ cột • • • • Used to connect support with the aluminum formworks Dùng để liên kết chống với hệ ván khuôn Do not prop directly to the slab panels, only to the Prop head Không chống trực tiếp lên ván khuôn mà chống vào mũ cột Slab prop head (cut both sides) is used to make beam system to support slab panels, support/ prop head Mũ cột chống sàn có vát dùng để liên kết để tạo thành hệ xương dầm đỡ sàn, chống/ mũ cột Beam prop head (no cut) to support beam structure Mũ cột chống dầm không vát để đỡ hệ dầm • Length under 400, support/ prop head/ Dài 400, chống/ mũ cột • Length from 400 to under 900, supports/ prop head/ Dài 400 đến 900, chống/ mũ cột BEAM PROP HEAD/ MŨ CỘT CHỐNG DẦM http: //www.kumkangkind.com SLAB PROP HEAD/ MŨ CỘT CHỐNG SÀN Formwork process & recommendation A Basic elements of aluminum formworks/ Các phận ván khuôn nhôm Support system/ Hệ đỡ b) End beam & middle beam/ Xương dầm • • • Middle beam has opposite direction cuts to connect with slab prop head Đoạn dầm có đầu vát đối xứng để khớp với mũ cột chống sàn End beam has same direction cuts Đoạn cuối dầm có đầu vát chiều Join bar is used to connect end, middle beam with the slab prop head Thanh liên kết dầm xương mũ cột chống sàn MIDDLE BEAM/ ĐOẠN GIỮA DẦM THANH LIÊN KẾT/ JOIN BAR END BEAM/ ĐOẠN CUỐI DẦM http: //www.kumkangkind.com AFTER CONNECTED/ SAU KHI LIÊN KẾT 10 Formwork process & recommendation Management/ Quản lý a) Aluminum formworks/ Ván khuôn - Take down the not used panels: changing columns, beams Chuyển hết dư xuống: Bóp cột, dầm thay đổi http: //www.kumkangkind.com 72 Formwork process & recommendation Management/ Quản lý b) Accessories/ Phụ kiện - Flat tie need cover and store carefully La dẹt cần che đậy, cất giữ cẩn thận http: //www.kumkangkind.com 73 Formwork process & recommendation Management/ Quản lý b) Accessories/ Phụ kiện - Do not allow workers to use flat tie, pin, other accessories to other purposes Không để tổ đội sử dụng la, chốt, phụ kiện ván khn vào mục đích khác http: //www.kumkangkind.com 74 Formwork process & recommendation Management/ Quản lý b) Accessories/ Phụ kiện - Collect pin and reuse Chốt cần thu gom tái sử dụng ??? http: //www.kumkangkind.com 75 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý - Kicker in staircase, elevator need additional support to avoid leaning Kicker lõi thang, cầu thang bộ, lỗ thang máy cần sử dụng chống gia cố thêm tránh bê tông phần bị nở At least layers, supports/layer Cây chống lớp, cây/lớp Max spacing is 900 Cây chống cách tối đa 900 SECTION OF SUPPORTS http: //www.kumkangkind.com MẶT CẮT BỐ TRÍ CÂY CHỐNG 76 PLAN OF SUPPORTS MẶT BẰNG BỐ TRÍ CÂY CHỐNG Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý Example for additional supports at opening Vídụ điển hình cho việc chống ngang lỗ mở http: //www.kumkangkind.com 77 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý - At beam location like below photo, need to use al-bracket and diagonal bracing to avoid leaning Vị trídầm có kết cấu mặt cắt dưới, cần đóng vng chống xiên để giữ thành dầm khơng bị ngã ngồi http: //www.kumkangkind.com 78 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý Some photos of wrong method statement Một số hình ảnh thi cơng sai quy trình PROPHEAD IS MOVED MŨ CỘT BỊ DỊCH CHUYỂN BEAM PROP HEAD IS REMOVED MŨ CỘT CHỐNG DẦM BỊ THÁO BEAM PROP HEAD IS REMOVED MŨ CỘT CHỐNG DẦM BỊ THÁO http: //www.kumkangkind.com PROPHEAD IS MOVED MŨ CỘT BỊ DỊCH CHUYỂN 79 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý - Clean concrete blocks on the al-form surface Xịt nước làm bê tông bám vào nhôm Especially in the staircase which has many special panels If not cleaning properly, the panels will be difficult to dismantle Đặc biệt lưu ý khu vực cầu thang có nhiều hình dạng đặc biệt khơng vệ sinh khó tháo chốt WITHOUT CLEANING KHƠNG VỆ SINH WITH CLEANING CĨ VỆ SINH http: //www.kumkangkind.com 80 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý - If the panels is submerged in concrete, must remove the concrete before dismantle, or the rocker could be broken (especially in the landing platform area) Nếu ván khn ngậm vào bê tơng thìphải đục bê tơng sau tháo, khơng ván khn dễ bị gãy chân (đặc biệt ván khn vị tríchiếu nghỉ cầu thang bộ) THE PANEL BOTTOM IS SUBMERGED IN CONCRETE CHÂ N VÁ N KHUÔ N CHÌM TRONG BÊ TƠ NG http: //www.kumkangkind.com 81 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý - Be gentle when installing aluminum formworks Nhẹ tay thi công ván khuôn nhôm Eating and drinking, littering and smoking is not allowed in the aluminum formworks slab Cấm ăn uống, xả rác, hút thuốc sàn ván khuôn nhôm MINIMISE USING HAMMER TO INSTALL FORMWORKS HẠN CHẾ DÙNG BÚA ĐỂ LẮP VÁN KHUÔN http: //www.kumkangkind.com DAMAGED FORMWORKS WHEN NOT INSTALLED PROPERLY VÁN KHUÔN BỊ HƯ HẠI DO LẮP ĐẶT KHÔNG ĐÚNG CÁCH 82 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý - DO NOT drill holes on al form panel Không khoan lỗ nhôm http: //www.kumkangkind.com 83 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý - Arrange the panel by types for searching when installing Sắp xếp theo loại để dễ dàng tìm lắp đặt http: //www.kumkangkind.com 84 Formwork process & recommendation Notes/ Các vấn đề cần lưu ý - Arrange the panel by types for searching when installing Sắp xếp theo loại để dễ dàng tìm lắp đặt http: //www.kumkangkind.com 85 THE END http: //www.kumkangkind.com 86 ... Slab corner - SC/ Góc vách - sàn • Used to connect wall and slab panels Dùng để liên kết ván khuôn vách sàn Slab corner: góc sàn – vách  Slab In-corner: góc sàn – vách  Slab Out-corner: góc... – vách  Slab Out-corner: góc ngồi sàn – vách Slab Corner Slab in-corner Slab out-corner GĨ C TRONG VÀ GĨ C NGỒ I GÓ C VÁ CH - SÀ N http: //www.kumkangkind.com Formwork process & recommendation... installing from outside • • • Bắt đầu lắp từ vách Use In-corner panel at corner locations Sử dụng vách (In-corner) vị trígóc tường Installing flat-tie Cố định mặt ván khuôn la dẹt Using pin and wedge