TIGERWERK Lack- und Farbenfabrik Qualitätswesen Prüfanweisung Bestimmung der Fluidisierung PA 50 1. Zweck / Ziel: Die Bestimmung der Fluidisierung dient zur schnellen Beurteilung für die Verarbeitbarkeit, Rieselfähigkeit und Lagerfähigkeit von Pulverlacken 2. Prüfgeräte 2.1 Fluidisierungsmeßgerät Sames/ Type AS 100 2.2 Meßstab 0 – 20 cm 2.3 Druckluftanschluß 2.3 Stopuhr 2.4 Auffanggefäß 3.Durchführung der Messung Anschluß des Druckminderers an die Druckluft (ca. 1,2 bar) Einschalten des Fluidimeter (Kippschalter nach rechts ) Einfüllen des Behälter mit 250 g Pulverlack Einstellen der Fluidisierungsluft auf die Höhe 65 mm ( Skala links) Messen der Höhe des Pulvers mittels Messstab (entspr.H1 ) Abschalten der Fluidisierungsluft Messen der Höhe des Pulvers mittels Messstab (entspr. H0 ) Einstellen der Fluidisierungsluft auf die Höhe 65 mm auf der Skalierung links und Messung des Gewichts, das nach dem öffnen des Auslasses im unteren Bereich des Behälters nach 30 sec durchrieselt (entspr. m ) 4. Berechnung /Angabe der Werte R=H1(65 mm)/H0(0mm)x m(30 sec) < 80 schlecht 80 – 120 genügend 120 – 140 befriedigend 140 – 160 gut > 160 sehr gut 1. Purpose / target: The determination of the fluidization serves 2 for the fast evaluation for the workability, pourability and shelf-life of powder coatings. Testing sets 2,1 fluidization measuring instrument Sames / type AS 100,2,2 dipstick 0 - 20 cm 2,3 compresser air bleed Zugelassen von: Ing. Leb Ausgabedatum Oktober 00 Änderungsstand 00 Ordner - Nummer HQ 02 - 18 Seite 1/1 TIGERWERK Lack- und Farbenfabrik Qualitätswesen Prüfanweisung Bestimmung der Fluidisierung PA 50 port 2,3 stop clock 2,4 collecting basin 3.Execution of the measurement link of the pressure- reducing valve to compressed air (approx. 1.2 bar) switching on of the Fluidimeter (rocker switch to the right) filling in on containers with 250 g powder coating adjusting fluidization air to the height of 65 mm (scale left) of fairs of the height of the powder by means of dipstick (entspr.H1) power-off of fluidization air fairs off of the height of the powder by means of dipstick (according to H0) adjusting fluidization air to the height of 65 mm on the scaling left and measurement of the weight, that after that open the discharge opening within the lower area of the container after 30 seconds trickled (according to m) Calculation / specification of the values R=h1(65 mm)/H0(0mm)x m(30 seconds) of 160 very well Zugelassen von: Ing. Leb Ausgabedatum Oktober 00 Änderungsstand 00 Ordner - Nummer HQ 02 - 18 Seite 2/1 . determination of the fluidization serves 2 for the fast evaluation for the workability, pourability and shelf-life of powder coatings. Testing sets 2,1 fluidization. adjusting fluidization air to the height of 65 mm (scale left) of fairs of the height of the powder by means of dipstick (entspr.H1) power-off of fluidization