Nghị định 82/CP của Chính phủ về việc ban hành Danh mục hàng hoá của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 1997

Nghị định 82/CP của Chính phủ về việc ban hành Danh mục hàng hoá của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 1997

Nghị định Chính phủ số 82/CP ngày 13 tháng 12 năm 1996 ban hành danh mục hàng hoá Việt Nam để thực Hiệp định ch ơng trình u đÃi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT ) n ớc ASEAN cho năm 1997 Chính phủ Căn Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng năm 1992; Căn Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Căn Nghị định số 292/NQ-UBTVQH9 ngày tháng 11 năm 1995 Uỷ ban thờng vụ Quốc hội chơng trình giảm thuế nhập Việt Nam để thực Hiệp định chơng trình u đÃi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) nớc ASEAN; Theo đề nghị Bộ trởng Bộ Tài chính, Nghị định Điều 1.- Ban hành kèm theo Nghị định danh mục hàng hoá thuế suất mặt hàng Việt Nam để thực Hiệp định chơng trình u đÃi thuế quan có hiệu lực chung nớc ASEAN cho năm 1997 Điều 2.- Bộ Tài hớng dẫn thực Nghị định phù hợp với quy định Hiệp định Chơng trình u đÃi thuế quan có hiệu lực chung nớc ASEAN Điều 3.- Nghị định có hiệu lực từ ngày tháng năm 1997 Các Bộ trởng, Thủ trởng quan ngang Bộ, Thủ trởng quan thuộc Chính phủ Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ơng chịu trách nhiệm thi hành Nghị định Danh mục hàng hoá thuế suất tham gia ch ơng trình CEPT Việ t Nam năm 1997 (Ban hành kèm theo Nghị định số 82 ngày 13 tháng 12 năm 1996) Mà HS Mô tả mặt hàng Chơng Cá động vật giáp xác (tôm, cua ) động vật thân mềm động vật không x- Thuế suất CEPT ơng sống, sống dới nớc khác 0301 Cá sống 0301.90 - Các loại cá sống khác: 0301.90.9 Loại khác 20 0301.91 - Cá hồi 20 0301.92 - Lơn 20 0301.93 - Cá chép: 0301.93.9 Loại khác 0301.99 - Các loại cá khác: 0301.99.9 Loại khác 0302.00 Cá tơi, ớp lạnh trừ cá khúc (file) loại thịt cá khác thuộc nhóm 0304 20 0303.00 Cá ớp đông trừ cá khúc loại thịt cá khác thuộc nhóm 0304 20 0304.00 Cá khúc loại thịt cá khác (băm không băm) tơi, ớp lạnh ớp đông 20 0305.00 Cá sấy khô muối ngâm nớc muối, cá hun khói đà cha làm chín trớc trình hun khói, bột cá dùng cho ngời 20 0306.00 Động vật giáp xác (tôm, cua) có mai, có vỏ không sống, tơi, ớp đông, ớp lạnh, sấy khô, muối ngâm nớc muối Động vật giáp xác có mai vỏ, đà hấp chín luộc chín nớc, đà cha ớp lạnh, ớp đông, sấy khô, muối ngâm nớc muối 0306.00.9 - Loại khác 0307.00 Động vật thân mềm,có mai vỏ không sống, tơi, ớp lạnh, ớp đông, sấy khô, muối ngâm nớc muối; Các loại động vật không xơng sống sống dới nớc khác, trừ động vật giáp xác thân mềm, sống, tơi, ớp lạnh, ớp đông, sấy khô, muối ngâm nớc muối 0307.00.9 - Loại khác Chơng Sữa sản phẩm từ sữa, trứng chim, trứng gia cầm, mật ong tự nhiên, thực 20 20 20 20 phẩm gốc động vật, cha đợc chi tiết ghi chơng khác 0408.00 Trứng chim, trứng gia cầm đà bóc vỏ lòng đỏ trứng, tơi, sấy khô, hấp chín luộc chín nớc, đóng bánh, ớp đông bảo quản dới hình thức khác, đà cha thêm đờng chất khác 15 0409.00 Mật ong tự nhiên 20 Chơng Các sản phẩm khác từ động vật, cha đợc chi tiết ghi chơng khác 0501.00 Tóc cha chế biến, đà cha rửa gột tẩy; (trừ phế liệu tóc) 0502.00 Lông lợn, lông lợn lòi, lông lửng loại lông dùng làm bàn chải khác; (trừ phế liệu từ loại lông nói trên) 0503.00 Lông bờm ngựa phế liệu từ lông bờm ngựa đà cha làm thành lớp, có với nguyên liệu phụ trợ 0507.00 Ngà, mai động vật họ rùa, lợc cá voi (phiến sừng hàm trên) hàm lợc cá voi, sừng, gạc hơu,móng guốc, móng vuốt, mỏ chim, cha chế biến đà sơ chế nhng cha cắt thành hình; Bột phế liệu từ sản phẩm 0508.00 San hô chất liệu tơng tự, cha chế biến sơ chế nhng không gia công thêm; vỏ động vật thân mềm, động vật giáp xác động vật da gai mai mực cha chế biến sơ chế nhng cha cắt thành hình; Bột phế liệu từ sản phÈm nãi trªn 0509.00 Bät biĨn tù nhiªn tõ gốc động vật 0510.00 Long diên hơng (lấy từ tinh dịch cá voi, dùng làm nớc hoa), chất xạ hơng (từ cầy hơng hơu xạ); Chất thơm lấy từ côn trùng cánh cứng; Mật đà cha sấy khô, chất tuyến sản phẩm động vật khác dùng để chế biến dợc phẩm, tơi, ớp lạnh, ớp đông bảo quản tạm thời dới hình thức khác Chơng Các loại rau số loại củ, rễ ăn đợc 0714.00 Sắn, củ dong, củ lan, cúc vú, khoai lang, loại củ rễ tơng tự có hàm lợng bột Inulin cao, tơi khô, đà cha thái lát làm thành dạng viên; lõi cọ Sagô Chơng Các loại hạt ăn đợc; vỏ họ chanh họ dừa 0814.00 Vỏ loại có múi (họ chanh) vỏ da tây (bao gồm da hấu), tơi, ớp đông, khô đợc bảo quản tạm thời nớc muối, nớc lu huỳnh dung dịch bảo quản khác Chơng Cà phê, chè, chè Paraguay (mate) loại gia vị 0904.00 Hồ tiêu thuộc giống piper, ớt quả, giống capicum giống Jamaica, khô, xay tán 20 0905.00 Vani 20 0906 Quế hoa quế 0906.10 - Cha xay ép 20 0906.20 - Đà xay ép 20 0907.00 Đinh hơng (quả, thân, cành rễ) 20 0908.00 Hạt vỏ nhục đậu khấu, bạch đậu khấu 20 0909.00 Hạt anise, badian, là, rau mùi, Ai Cập, carum; Hạt cối 20 0910.00 Gừng, nghệ tây, nghệ, húng tây, nguyệt quế, carry loại khác 20 Chơng 10 Ngũ cốc 1001 Lúa mì meslin 1001.10 - Lúa mì Durrum 1001.90 - Các loại khác 1002.00 Lúa mạch đen 1003.00 Lúa mạch 1004.00 Yến mạch 1005.00 Ngô 1005.00.9 - Loại khác 1007.00 Lúa miến 1008 Kiều mạch, kê, hạt thóc chim (ca na ry seed) 1008.10 - Kiều mạch 5 1008.20 - Kê 1008.30 - Hạt thóc chim (ca na ry seed) 1008.90 - Các loại ngũ cốc khác Chơng 11 Các sản phẩm xay xát; mạch nha (malt) tinh bét, Inulin, Gluten bét mú 1102 Bét ngò cèc, trõ bét mú vµ bét meslin 1102.10 - Bét lóa mạch đen 20 1102.20 - Bột ngô 20 1102.30 - Bột gạo 20 1102.90 - Các loại bột ngũ cốc khác 20 1103 Ngũ cốc dạng đà xát vỏ, dạng bột thô bột viên - Ngũ cốc dạng đà xát vỏ, dạng bột thô: 1103.13 Từ ngô 10 1103.14 Tõ g¹o 10 1103.19 Tõ ngũ cốc khác 10 - Dạng bột viên: 1103.29 Từ ngũ cốc khác 1104 Các loại ngũ cốc đợc chế biến theo cách khác (nh xay, nghiền vỡ mảnh, xát vỏ, nghiền thô) trừ gạo thuộc nhóm 1106; mầm ngũ cốc nguyên dạng, xay, vỡ mảnh tán 10 - Hạt ngũ cốc xay, vỡ mảnh: 1104.19 Các loại ngũ cốc khác - Các loại ngũ cốc chế biến khác (giÃ, đà bóc vá, nghiỊn kh«): 1104.23 Ng« 1104.30 - Mầm ngũ cốc nguyên, xay vỡ mảnh hay nghiền 1105 Khoai tây dạng bột, bột thô, lát 1105.10 Bột mịn bột thô 1105.20 Dạng lát 1106.00 Bột mịn, bột thô chế biến từ loại rau, đậu khô thuộc nhóm 0713, từ loại cỏ, rễ, củ thuộc nhóm 0714; Bột mịn, bột thô, tinh bột sản phẩm thuộc chơng Các loại 20 20 ăn đợc, vỏ họ chanh họ dừa 20 1108.00 Tinh bột, Inulin Chơng 12 Hạt có dầu; loại hạt khác; công nghiệp, dợc liệu; rơm rạ 1201.00 Đậu tơng, hạt mảnh 1202.00 Lạc cha rang cha chế biến cách khác, lạc vỏ, lạc nhân đà cha vỡ mảnh 1207 Các loại hạt có dầu khác, đà cha vỡ mảnh: 1207.40 - H¹t võng 10 1207.50 - H¹t mï t¹t 10 - Hạt khác 1207.99 Loại khác 10 1208.00 Bột mịn, bột thô từ loại hạt có dầu, trừ bột hạt mù tạt 20 1210.00 Hu blông tơi, khô đà cha xay, nghiền thành bột, dạng bột viên, bột tuyến hoa bia (từ hoa hu blông) 1210.00.1 - Hu blông tơi, khô 1211.00 Các loại thành phần (cả hạt, quả) chủ yếu dùng để làm nớc hoa, làm đợc phẩm, thuốc trừ sâu,làm thuốc tẩy uế mục đích tơng tự, tơi khô, đà cha cắt, nghiền xay thành bột 1212.00 Hạt bồ kết, dong biển tảo biển khác, củ cải đờng, mía, tơi khô, đà cha xay; hạch, nhân sản phẩm rau khác (bao gồm rễ rau diếp xoăn cha rang) dùng làm thức ăn cho ngời, không đợc chi tiết ghi nơi khác 1213.00 Rơm, trấu từ ngũ cốc cha chế biến, đà cha băm xay, ép làm thành dạng viên 1214.00 Củ cải Thuỵ Điển, củ cải dùng cho gia súc, rễ cỏ khô, cỏ khô, cỏ linh lăng, cỏ ba lá, hồng đậu, cải xoăn đậu lu pin, đậu tằm sản phẩm cỏ, thức ăn gia súc tơng tự, đà cha làm thành dạng viên Chơng 13 Cánh kiến đỏ; gôm, loại nhựa chiết xuất từ thực vật 1301.00 Cánh kiến đỏ, gôm tự nhiên, nhựa dạng gôm, nhựa thơm 1302 Cao nhựa thực vật, chất pectic, pectin, pectat; thạch trắng, chất nhầy, chất đậm đặc đà cha pha chế lấy từ sản phẩm thực vật - ChÊt nhùa, cao tõ thùc vËt: 1302.12 Tõ cam th¶o 1302.13 Tõ hoa bia 1302.14 Từ kim cúc rễ loại c©y cã chøa chÊt rotenone 1302.19 Trõ loại khác 1302.20 - Chất a xit pectic, pectin, pectat - Chất nhầy, chất đậm đặc cha đà pha chế, lấy từ sản phẩm thực vật: 1302.31 Thạch trắng 1302.32 Chất nhầy chất đậm đặc đà cha pha chÕ lÊy tõ h¹t bå kÕt hay h¹t guar 1302.39 Loại khác Chơng 14 Vật liệu thực vật dùng để tết, bện; sản phẩm khác từ thực vật cha đợc chi tiết ghi nơi khác 1402.00 Vật liệu thực vật chủ yếu dùng để đệm lót nhồi (ví dụ: gạo, tóc thực vật, rong liễu) đà cha làm thành lớp với nguyên liệu phụ trợ không) 1403.00 Vật liệu thực vật chủ yếu dùng làm chổi, bàn chải, (ví dụ: đậu chổi, sợi cọ Brazin, cỏ lăng, sợi thùa) đà cha làm thành nùi bó 1404.00 Các vật liệu thực vật cha đợc quy định chi tiết ghi nơi khác Chơng 15 Mỡ dầu động thực vật; sản phẩm lấy từ mỡ dầu động vật thực vật; mỡ chế biến làm thực phẩm; loại sáp động thực vật 1507.00 Dầu đậu tơng thành phần dầu đậu tơng, đà cha tinh chế nhng không thay đổi thành phần hoá học 1507.00.9 - Loại khác, cha qua tinh chế 1508.00 Dầu lạc thành phần dầu lạc đà cha tinh chế nhng không thay đổi thành phần hoá học 1508.00.9 - Loại khác, cha qua tinh chế 1509.00 Dầu ô liu thành phần dầu ô liu đà cha tinh chế nhng không thay đổi thành phần hoá học 1509.00.9 - Loại khác, cha qua tinh chế 1510.00 Dầu khác thành phần chúng chiết dùng môi từ loại ô liu, đà cha tinh chế, nhng không thay đổi thành phần hoá học, kể chất hỗn hợp loại dầu này, thành phần chúng với loại dầu thành phần chúng thuộc nhóm 1509 1510.00.9 - Loại khác, cha qua tinh chế 1511.00 Dầu cọ thành phần dầu cọ đà cha qua tinh chế nhng không thay đổi thành phần hoá học 1511.00.9 - Loại khác, cha qua tinh chế 1512.00 Dầu hạt hớng dơng, dầu rum, dầu hạt thành phần chúng, đà cha tinh chế nhng không thay đổi thành phần hoá học 1512.00.9 - Loại khác, cha qua tinh chế 1513.00 Dầu dừa, dầu hạt cọ, dầu ba bu su đà cha tinh chế nhng không thay đổi thành phần hoá học 1513.00.9 - Loại khác, cha qua tinh chế 1514.00 Dầu hạt cải, dầu hạt mù tạt đà cha tinh chế nhng không thay đổi thành phần hoá học 1514.00.9 - Loại khác, cha qua tinh chế 5 5 5 5 1515 Các loại mỡ dầu thực vật đông đặc khác (bao gồm dầu JOJOBA) thành phần chúng, đà cha tinh chế nhng không thay đổi thành phần hoá học 1515.10 - Dầu hạt lanh, dầu hạt trẩu, dầu hạt thầu dầu 1515.10.9 Loại khác, cha qua tinh chế 1515.90 - Dầu loại khác 1515.90.9 Loại khác, cha qua tinh chế 1518.00 Mỡ dầu động thực vật thành phần chúng đà luộc, ô xít hoá, rút nớc, sun fát hoá, thổi khô, polime hoá cách đun nóng chân không ga chậm biện pháp xử lý hoá học khác, trừ loại thuộc nhóm 1516; hỗn hợp chế phẩm không ăn đợc từ mỡ, dầu động thực vật từ thành phần loại mỡ, dầu khác thuộc chơng không đợc chi tiết ghi nơi khác 1519 A xít béo công nghiệp monocarbonxylic, dầu a xít từ trình tinh chế, cồn béo công nghiƯp - A xÝt bÐo c«ng nghiƯp monocarbonxylic: 1519.11 A xÝt Steoric 10 1519.12 A xÝt oleic 10 1519.13 A xÝt bÐo dÇu Tall (Talloil Fatly acid) 10 1519.19 Các loại khác 10 1519.20 - Dầu a xít từ trình tinh chế 1519.30 - Cån bÐo c«ng nghiƯp 1520.00 Glyxerin, tinh khiết không, nớc glyxerin dung dịch kiềm glixerin 1521.00 S¸p thùc vËt (trõ gli xe rin) sáp ong, sáp loại côn trùng cá nhà táng, đà cha tinh chế pha màu 1522.00 Các chất nhờn, bà lại sau trình xử lý chất béo sáp động, thực vật Chơng 18 Ca cao sản phẩm chế biến từ ca cao 1801.00 Ca cao hạt, mảnh, sống đà rang 10 1802.00 Vỏ quả, vỏ hạt, vỏ lụa phế liệu ca cao khác 1803.00 Bột ca cao nhÃo, đà cha khử chất béo 10 Chơng 19 Các sản phẩm chế biến từ ngũ cốc, bột, tinh bột, sữa; loại bánh 1905 Bánh mì, loại bánh ngọt, bánh quy, loại bánh khác, có không chứa ca cao, vỏ viên thuốc nhện dùng ngành dợc, bánh quế, bánh đa nem sản phẩm tơng tự 1905.90 - Loại khác 1905.90.1 Vỏ viên thuốc nhện dùng ngành dợc Chơng 21 Các sản phẩm chế biến ăn đợc khác 2102.00 Men (hoạt động ỳ) tổ chức vi sinh đơn bào ngừng hoạt động (nhng không bao gồm loại vac xin thuộc nhóm 3002); loại bột nở đà pha chế 2106 Các loại thức ăn chế biến cha đợc chi tiết ghi nơi khác 2106.10 - Chất Protein cô, Protein liên kết 10 10 Chơng 25 Muối, lu huỳnh, đất đá, thạch cao, vôi xi măng 2501.00 Muối (bao gồm muối ăn loại muối đà bị làm biến chất), Cloruanatri, dới dạng dung dịch nớc không; nớc biển 10 2502.00 Py rit sắt cha nung 2503.00 Các loại lu huỳnh trừ khí lu huỳnh, lu huỳnh kết tủa dạng keo 2504.00 Graphit tự nhiên 2505.00 Các loại cát tự nhiên đà cha nhuộn màu trừ loại cát chứa kim loại thuộc chơng 26 2506.00 Thạch anh (trừ cát tự nhiên); đá thạch anh, đà cha đẽo, cắt thành khối, hình chữ nhật (kể hình vuông) 2507.00 Cao lanh loại đất sét cao lanh khác, đà cha nung khô 2508.00 Các loại đất sét khác (không kể ®Êt sÐt xèp thuéc nhãm 6806) andalusite, Kyanite, vµ 60 8404.00 Máy móc phụ tùng trợ sử dụng đồng với loại nồi thuộc nhóm 8402 hay 8403 (ví dụ: phận để tiết kiệm nhiên liệu, máy đun siêu nóng, máy cạo rửa nồi hơi, máy thu ga): máy đun nén nớc đun nén đơn vị lợng khí nớc khác 8405.00 Các loại máy sản xuất khí, khí nớc, có không kèm theo phận lọc, máy sản xuất khí a xetilen loại máy sản xuất khí ga từ quy trình sản xuất nớc, có không kèm theo phận làm 8406 Tuốc bin nớc loại tuốc bin khác - Tuốc bin: 8406.11 Dùng động phản lực hàng hải 8406.19 Loại khác 8406.90 - Phụ tùng 8407 Các loại động piston đốt hay động kiểu piston đánh lửa tia lửa 8407.10 - Động máy bay - Động thuỷ: 8407.21 - Động gắn 20 8407.21.1 Loại công suất đến 10 CV 20 8407.21.9 Loại công suất 10 CV 8407.29 Loại khác: 8407.29.1 Loại công suất đến 10 CV 20 8407.29.9 Loại công suất 10 CV 8407.30 - Động xăng dùng cho loại ph¬ng tiƯn thc ch¬ng 87: 8407.30.1 + Thc nhãm 8701 20 D¹ng SKD 15 D¹ng CKD 10 D¹ng IKD 8407.30.2 + Thuéc nhãm 8702 10 61 8407.30.5 + Thuéc nhãm 8704.21 20 8407.30.6 + Thuéc nhãm 8704.22 10 8407.30.7 + Thuéc nhãm 8711 20 8407.30.8 + Thuéc nhãm 8716 10 8407.30.9 + Thuộc nhóm khác 8407.90 - Động khác: 8407.90.1 Loại công suất đến 10 CV 8407.90.1 Nguyên chiÕc 20 8407.90.1 D¹ng SKD 15 8407.90.1 D¹ng CKD 10 8407.90.1 D¹ng IKD 8407.90.9 Lo¹i công suất 10 CV 8408 Động Piston ®èt khëi ®éng b»ng søc nÐn (®éng c¬ ®iesel nửa diesel) 8408.10 Động thuỷ: 8408.10.9 Loại có công suất 24 CV 8408.20 Động dùng cho loại phơng tiện thuộc chơng 87: 8408.20.2 - Thuộc nhóm 8701 loại có công suất 80 CV 8408.20.3 + Thuéc nhãm 8702 15 8408.20.5 + Thuéc nhãm 870421 20 8408.20.6 + Thuéc nhãm 870422 10 62 8408.20.7 + Thuéc nhãm 8711 20 8408.20.8 + Thuéc nhãm 8716 10 8408.20.9 + Thuộc nhóm khác 8408.90 Động khác: 8408.90.1 Loại có công suất 80 CV 8408.90.1 Nguyên 20 8408.90.1 Dạng SKD 15 8408.90.1 D¹ng CKD 10 8408.90.1 D¹ng IKD 8408.90.90 Loại có công suất 80 CV 8409 Bộ phận dùng hay chủ yếu dùng cho loại động cã thuéc nhãm 8407 hay 8408 8409.10 - Dïng cho động máy bay 8409.90 - Loại dùng cho động khác thuộc nhóm 8407, 8408: 8409.90.1 + Dùng cho động thuỷ thuộc mặt hàng 84072110, 84072910, 84081010 10 8409.90.1 + Dùng cho động thuỷ thuộc mặt hàng 84072190, 84072990, 84081090 8409.90.2 + Dùng cho động thuộc nhóm 8701 8409.90.3 + Dùng cho động thuộc nhóm 8702 20 8409.90.6 + Dùng cho động thuộc nhóm 870422 15 8409.90.8 + Dùng cho động thuộc nhóm 8716 10 8409.90.9 + Dùng cho động khác 8410.00 Tuốc bin thuỷ lực, bánh đà thuỷ lực bé phËn ®iỊu chØnh cđa chóng 8411.00 Tc bin phản lực, tuốc bin cánh quạt loại 0 63 tuốc bin khí khác 8412 Các loại động mô tô khác 8412.10 - Động phản lực trừ tuốc bin phản lực - Động mô tô thuỷ lực: 8412.21 Loại hoạt động tuyến tính (xi lanh thẳng) 8412.29 Loại khác - Động mô tơ khí lực: 8412.31 Loại hoạt động tuyến tính (xi lanh thẳng) 8412.39 Loại khác 8412.80 - Loại khác 8412.90 - Phụ tùng 8413 Máy bơm chất lỏng, không lắp kèm dụng cụ đo lờng, máy nâng chất lỏng - Bơm chất lỏng đà cha lắp thiết bị đo lờng, máy nâng chất lỏng: 8413.11 Bơm chia nhiên liệu hay dầu trơn, loại dùng trạm bán xăng dầu hay ga 8413.19 Loại khác 8413.30 - Bơm nhiên liệu, vòi phun bơm nhiên liệu bơm làm mát môi trờng cho động đốt 8413.40 - Bơm bê tông 8413.50 - Bơm hoạt động Piston 8413.50.9 Loại khác (không phải loại bơm nớc có công suất đến 8000 m3/giờ) 8413.60 - Bơm hoạt động động quay 8413.60.9 Loại khác (không phải loại bơm nớc có công suất đến 8000 m3/giờ) 8413.70 - Các loại bơm ly tâm khác 8413.70.9 Loại khác (không phải loại bơm nớc có công suất đến 8000 m3/giờ) 0 Bơm khác, máy nâng chất lỏng: 8413.81 Bơm loại: 8413.81.9 - Loại khác (không phải loại bơm nớc có công suất đến 8000 m3/giờ) 8413.82 Máy nâng chất lỏng 64 - Phụ tùng: 8413.91 Phụ tùng máy bơm nớc, phụ tùng máy bơm tay 8413.92 Phụ tùng máy bơm khác phụ tùng máy nâng chất lỏng 8414 Bơm không khí bơm chân không, phận nén loại quạt không khí hay chất khí khác; cửa quạt gió hay thông gió, có kèm theo quạt, có lắp phận lọc 8414.10 - Bơm chân không 10 8414.20 - Bơm không khí dùng tay chân 10 8414.30 - Máy nén loại dùng thiết bị đông lạnh 10 8414.40 - Máy nén không khí lắp khung (chassis) có bánh xe dùng để kéo tàu thuyền 8414.60 - Capo (« t«) cã kÝch thíc chiỊu ngang tèi đa không 120 cm 10 8414.80 - Loại khác 8414.90 - Phô tïng: 8414.90.1 Phô tïng cđa nhãm 841410, 841430, 841440, 841460, 841480 8416 Lß nung, sởi chạy nhiên liệu lỏng, nhiên liệu rắn tán nhỏ hay khí ga; máy đổ than tự động vào lò, vỉ lò tự động, phận xả tro, xỉ tự động phận tơng tự: 8416.10 - Lò nung chảy nhiên liệu lỏng 8416.20 - Lò nung khác, kể lò nung hỗn hợp 8416.30 - Bộ phận chứa quặng, máy nâng quặng máy thải tro loại thiết bị tơng tự 8416.90 - Phụ tùng 8417 Lò nung, bếp lò dùng công nghiệp hay phòng thí nghiệm kể lò nớng loại không dùng điện 8417.10 - Lò nung bếp lò dùng để nung, luyện chảy hay xử lý nhiệt loại quặng, pirit hay kim loại 8417.20 - Lò làm bánh, kể lò làm bánh bích quy 8417.80 - Loại khác 8417.90 - Phô tïng 0 0 10 65 8418 Tủ lạnh, máy đông lạnh thiết bị làm lạnh, đông lánh khác loại dùng điện loại khác, bơm nhiệt trừ loại máy điều hoà không khí thuộc nhóm 8415 8418.30 - Máy đông lạnh dạng tủ dung tích không 800 lít: 8418.30.9 Máy đông lạnh dạng tủ dung tích 350 lít đến 800 lít 8418.50 - Quầy lạnh, buồng lạnh, tủ bày hàng đông lạnh loại thiết bị lạnh tơng tự 8418.50.1 Tủ bảo quản vắc xin, tủ bảo quản bệnh phẩm, tủ bảo quản máu 8419 Máy móc, thiết bị công xởng phòng thí nghiệm làm nóng điện không điện, để xử lý loại vật liệu quy trình thay ®ỉi nhiƯt ®é nh nung, nÊu, níng, chng, cÊt, sấy, làm bay hơi, làm khô, cô đặc làm lạnh, trừ máy dụng cụ dùng cho mục đích gia dụng; bình đun nớc nóng bình ®un chøa níc nãng kh«ng dïng ®iƯn 8419.20 - ThiÕt bÞ khư trïng dïng y tÕ, phÉu tht hay phòng thí nghiệm 20 - Máy sấy: 8419.31 Dùng để sấy nông sản 8419.32 Dùng để sấy gỗ, bột giấy, bìa hay giấy bìa 8419.39 Loại khác 8419.40 - M¸y chng läc, tinh cÊt 8419.50 - Bé phận trao đổi nhiệt 8419.60 - Máy hoá lỏng khÝ hc gaz 8419.90 - Phơ tïng 8420 Các loại máy hoạt động trục cán hay trục xoay khác trừ loại máy dùng chế biến kim loại hay thuỷ tinh; loại trục quay chúng 8420.10 - Máy hoạt động trục cán hay trục xoay kh¸c 8420.99 Phơ tïng 8421 - Máy li tâm kể máy làm khô li tâm; loại máy thiết bị lọc hay tinh chế chất lỏng chất khí 66 - Máy li tâm kể máy làm khô li tâm: 8421.11 Máy tách kem: 8421.11.9 Loại khác (không phải dùng gia đình) 8421.19 Loại khác - Máy móc thiết bị lọc làm chất lỏng: 8421.21 Dùng lọc làm nớc: 8421.21.1 Dung tích dới 100 lít 8421.21.9 Loại khác 8421.22 Dùng lọc ®å uèng trõ níc: 8421.22.1 Dung tÝch díi 100 lít 8421.22.9 Loại khác 8421.23 Bộ lọc dầu, xăng dùng cho động đốt trong: 8421.23.1 Dùng cho động thuỷ thuộc mặt hàng 84072110, 84072910 84081010 8421.23.2 Dùng cho động thuỷ thuộc mặt hàng 84072190, 84072990 84081090 8421.23.3 Dùng cho động thuộc nhóm 8701 8421.23.4 Dùng cho động thuộc nhóm 8702 10 8421.23.5 Dùng cho động thuộc nhóm 8703 loại 15 lít đến 24 chỗ 18 8421.23.6 Dùng cho động thuộc nhóm 8704.21 15 8421.23.6 Dùng cho động thuộc nhóm 8704.22 8421.23.7 Dùng cho động thuộc nhóm 8711 20 8421.23.8 Dùng cho động thuộc nhóm 8716 8421.23.9 Dùng cho động khác 8421.29 Loại khác 20 20 67 - M¸y mãc thiÕt bị lọc hay tinh chế loại khí: 8421.31 Bộ lọc dòng không khí hút vào động đốt 8421.39 Loại khác - Phụ tùng: 8421.91 Phụ tùng máy li tâm kể máy làm khô quay li tâm 8421.99 Loại khác 8422 Máy rửa bát đĩa; máy làm hay làm khô chai lọ hay loại đồ chứa khác; máy đổ đầy, đóng kín, gắn xi, đóng nút bao thiếc, dán nhÃn vào loại chai lọ, can hộp, túi loại đồ chứa khác; máy đóng gói hay bao gói khác; máy ®ãng ga cho ®å ng - M¸y rưa b¸t ®Üa: 8422.19 Loại khác (không phải dùng gia đình) 8422.20 - Máy dùng để rửa, sấy chai lọ hay loại hộp đựng khác 8422.30 - Máy rót chất lỏng, đóng nút, đóng dấu, đóng hộp hay dán nhÃn chai lọ, hộp sắt, thùng, hộp, túi đựng hay loại hộp đựng khác; máy nén khí ga (CO2) vào đồ uống 8422.40 - Các loại máy đóng gói khác 8422.90 - Phụ tùng 8423 Các loại cân (trừ cân có độ nhạy cg nhạy hơn) kể cân kết hợp máy đếm máy kiểm tra; thiết bị cân trọng lợng loại 8423.20 - Cân hàng hoá băng chuyền 8423.30 - Cân trọng lợng cố định cân dùng để đóng gói vật liệu trọng lợng xác định trớc vào bao, túi vào container kể cân phễu - Cân Loại khác 8423.82 Có trọng lợng cân 30 kg nhng dới 5000 kg 8423.82.9 Có trọng lợng cân 1000 kg đến 5000 kg 8423.89 Loại khác 8424 Đồ dùng khí (có không đợc điều khiển tay) để phun bắn, phun rải 68 phun áp lực chất lỏng chất bột; bình dập lửa đà cha nạp, súng phun loại tơng tự, máy bắn phá nớc cát loại máy bắn phá tia áp lực tơng tự 8424.10 - Bình dập lửa đà cha nạp 8424.20 - Súng phun thiết bị tơng tự 8424.30 - Máy bắn phá nớc cát tia áp lực tơng tự - Các thiết bị khác: 8424.81 Dùng nông nghiệp làm vờn 8424.89 Loại khác 8424.90 - Phụ tùng 8425 Hệ tời, ròng rọc loại cần trục tời, trừ tời thừng (dùng để vận chuyển ngời đồ vật hầm mỏ); loại tời; loại kích - Pa lăng ròng rọc loại hệ nâng tầu, thang máy loại máy nâng dùng để nâng xe cộ: 8425.11 Chạy mô tơ điện 8425.19 Loại khác 8425.20 - Bánh xe cuộn; loại tời thiết kế riêng dùng dới hầm - Các loại tời khác: 8425.31 Chạy mô tơ điện 8425.39 Loại khác - Kích; hệ nâng dùng để nâng xe cộ 8425.41 Hệ thống kích gắn liỊn gara « t« 8425.42 HƯ thống kích, hệ nâng thuỷ lực khác 8425.49 Loại khác 8426 Cần cẩu, cần trục kể cần trục dùng dây cáp; khung thang nâng di động, giá dỡ có khung di động - Cần trục vận chuyển không, cần trục vận tải, giàn cần trục, khung thang nâng di động giá có thang di động: 8426.11 Cần trục vận chuyển không lắp đế cố định 8426.12 Khung nâng di động có lốp giá dỡ có 69 khung di động 8426.19 Loại khác 8426.20 - Cần trục tháp (cao) 8426.30 - Khung, bệ, cần cần trục - Các loại máy cần trục khác, loại tự hành: 8426.41 Trên bánh lốp 8426.49 Loại khác - Các loại máy trục khác: 8426.91 Thiết kế lắp xe đờng 8426.99 Loại khác 8427 Cần trục nâng xếp; loại xe công xởng khác có gắn thiết bị nâng hay xếp dỡ hàng 8427.10 - Xe tự hành chạy động điện 8427.20 - Các loại xe tự hành khác 8427.90 - Các loại xe nâng khác 8428 Máy móc nâng, hạ, giữ, bốc, xếp khác (ví dụ: thang máy, cầu thang tự động, băng tải chuyển hàng (teleferic), thang lồng chuyển hàng cáp kim loại 8428.10 - Thang máy chuyển động hệ ròng rọc 8428.20 - Cầu thang tự động băng tải vận hành lốp - Cầu thang nâng băng tải hoạt động liên tục khác để vận tải hàng hoá vật liệu 8428.31 Thiết kế chuyên dùng hầm ngầm 8428.32 Loại khác, dùng thùng (ben) 8428.33 Loại khác dạng băng chuyền 8428.39 Loại khác 8428.40 - Cầu thang bớc tự động băng tải chuyển động cho ngời 8428.90 - Các loại máy móc khác 8429 Máy ủi tự hành, máy sửa góc, máy nghiền, máy san, máy cạp, máy xúc, máy đào, xe chở tự xúc, máy đầm, xe lăn đờng: 8429.10 - Máy ủi, máy sửa góc 8429.20 - Máy sửa độ dốc, máy san 70 8429.30 - Máy nạo vét 8429.40 - Máy dầm xe lu lăn đờng 8429.50 - Máy xúc, máy đào 8430.00 Các loại máy ủi đất, nghiền, san cạp, đào, đầm nén máy xúc, máy khoan khác dùng công việc đất, khoáng quặng, máy đóng máy nhổ cọc; máy xới máy dọn tuyết 8431 Các phận sư dơng hay chđ u sư dơng cho c¸c m¸y mãc thc nhãm 8425 ®Õn 8430 8431.10 - Phơ tïng, bé phËn m¸y mãc thuéc nhãm 8425 8431.20 - Phơ tïng, bé phËn m¸y mãc thc nhãm 8427 8431.30 - Phơ tïng m¸y mãc thc nhãm 8428 - Phơ tïng m¸y mãc thc nhãm 8426, 8429 hay 8430: 8431.41 Thùng, gầu, xẻng xúc cán xúc 8431.42 Lỡi máy ủi máy sưa gãc 8431.43 Bé phËn cđa m¸y khoan, đào thuộc phân nhóm 8430.41 hay 8430.49 8431.49 Loại khác 8432 Máy móc nông nghiệp, máy làm vờn hay máy lâm nghiệp dùng cho việc làm đất hay trồng trọt; máy làm sân thể thao hay m¸y dän cá - M¸y bõa, m¸y síi, m¸y canh t¸c, m¸y dän cá, m¸y cuèc giÉy cá: 8432.21 Bừa đĩa 8432.29 Loại khác 8432.30 - Máy gieo hạt, máy trồng máy cấy 8432.40 - Máy bón phân chuồng, máy rắc phân hoá học 8432.80 - Loại khác 8432.90 - Bộ phận, phụ tùng loại máy 8433 Máy thu hoạch hay máy đập lúa kể máy bó rơm hay rạ; máy cắt cỏ tơi cỏ khô; máy rửa, phân loại, lựa chọn trứng, hoa hay nông sản khác trừ máy móc thuộc nhóm 8437 8433.10 - Máy cắt cỏ dùng công viên hay sân vận động 71 8433.20 - Các loại máy cắt khác kể cắt cỏ lắp vào máy kéo 8433.30 - Các loại máy dọn cỏ khác 8433.40 - Máy bó rơm hay rạ, cỏ, kể máy đóng kiện - Các loại máy thu hoạch khác; máy đập lúa: 8433.51 Máy gặt dập liên hợp 8433.52 Các loại máy đập lúa khác 8433.53 Máy nhỏ củ, rễ 8433.59 Loại khác 8433.60 Máy rửa, phân loại, lựa chọn trứng, hay nông sản khác 8433.90 - Phụ tùng 8434 Máy vắt sữa máy làm chế phẩm từ sữa: 8434.10 - Máy vắt sữa 8434.20 - Máy làm chế phẩm từ sữa 8434.90 - Phơ tïng, bé phËn 8435 M¸y Ðp, máy nghiền vắt loại máy tơng tự dùng sản xuất hay chế biến rợu vang, rợu táo, nớc ép hay loại đồ uống tơng tự 8435.10 - M¸y mãc 8435.90 - Phơ tïng, bé phận 8436 Các loại máy khác dùng nông nghiệp, trồng rừng, làm vờn, nuôi gia cầm nuôi ong, kể máy ơm giống có lắp thiết bị tự động thiết bị nhiệt, máy lò ấp trứng gia cầm 8436.10 - Máy chế biến thức ăn cho gia súc 0 - Máy móc chăn nuôi gia cầm, máy ấp lò ấp trứng gia cầm: 8436.21 Máy ấp lò ấp trứng gia cầm 8436.29 Loại khác 8436.80 - Các loại máy móc khác - Phụ tùng: 8436.91 Máy móc chăn nuôi gia cầm hay máy ấp, lò ấp trứng gia cầm 8436.99 Loại khác 8437 Máy làm sạch, phân loại hay xếp loại hạt giống 72 hay loại rau đậu, khô; máy móc dùng ngành xay xát hay chế biến ngũ cốc hay rau đậu, khô, trừ loại máy dùng nông nghiệp 8437.10 - Máy móc làm sạch, phân loại hay lựa chọn hạt, thóc hay loại rau đậu 8437.80 - Các loại máy móc khác 8437.90 - Phụ tùng 8438 Máy móc cha đợc chi tiết hay ghi phần khác chơng dùng để chế biến công nghiệp hay sản xuất thực phẩm đồ uống, trừ loại máy dùng để chiết xuất hay chế biến mỡ hay dầu động vật mỡ dầu đông từ thực vật 8438.10 - Máy làm bánh máy để sản xuất mì Macaroni (mì ống) hay spagheti (mì sợi) hay sản phẩm tơng tự 8438.20 - Máy chế biến mứt kẹo, coca hay sôcôla 8438.30 - Máy sản xuất đờng: 8438.30.1 Máy sản xuất đờng công suất đến 100 mía/ngày 8438.30.9 Máy sản xuất đờng công suất 100 mía/ngày 8438.40 - Máy sản xuất bia 8438.50 - Máy chế biến thịt gia súc gia cầm 8438.60 - Máy chế biến quả, hạt rau 8438.80 - Các loại máy khác 8438.90 - Phụ tïng, bé phËn 8439 M¸y chÕ biÕn bét giÊy từ vật liệu sợi xenlulô hay máy sản xuất hoàn thiện giấy bìa giấy 8439.10 - Máy để sản xuất bột giấy từ vật liệu xenlulô 8439.20 - Máy sản xuất giấy bìa giấy 8439.30 - Máy hoàn thiện sản phẩm giấy bìa giÊy - Phô tïng, bé phËn: 8439.91 Của loại máy chế biến bột giấy từ vật liệu sợi xenlulô 8439.99 Của loại máy khác 73 8440 Máy đóng sách, kể máy khâu s¸ch 8440.10 - M¸y mãc 8440.90 - Phơ tïng, phận 8441 Các loại máy khác dùng để sản xuất sản phẩm bột giấy, giấy hay bìa giấy, kể máy cắt 8441.10 - Máy cắt 8441.20 - Máy làm túi, bao bì, phong bì 8441.30 - Máy làm thùng cáctông, hộp, đóng thùng tròn hay loại thùng, hộp đựng tơng tự, trừ máy dập theo khuôn 8441.40 - Máy làm mặt hàng từ bột giấy, giấy hay bìa giấy theo khuôn 8441.80 - Các loại máy khác 8441.90 - Phụ tùng, phận 8444.00 Các loại máy dùng để đùn sợi, kéo sợi, pha sợi cắt vật liệu dệt nhân tạo 8445 Máy chuẩn bị sợi dệt, máy xe sợi, bện xoắn sợi loại máy khác dùng sản xuất sợi dệt; máy guồng cuộn sợi (kể cuộn sợi ngang) loại máy dùng chuẩn bị sợi dệt cho loại máy thuộc nhớm 8446 8447 8445.10 - Máy chuẩn bị sợi dệt 8445.20 - Máy xe sợi dệt 8445.30 - Máy bện sợi, xoắn sợi dệt 8445.40 - Máy cuộn, guồng sợi (kể phận guồng sợi khổ ngang) 8445.90 - Loại khác 8446 Máy dệt vải (dệt thoi) 8446.10 - Máy dệt khổ vải không 30 cm 8446.20 - Máy dệt khổ vải 30 cm, loại dệt thoi 8447 Máy dệt kim, máy khâu đính máy sản xuất sợi viền, vải tuyn, ren, đồ thêu, trang trí, dây tết mạng loại máy chần 8447.10 - Máy dệt kim tròn 8447.20 - Máy dệt kim mảnh (dẹt); máy khâu đính 8447.30 Máy vắt sổ: - Loại máy vắt sổ dùng gia 20 74 đình - Loại máy vắt sổ dùng công nghiệp 8447.40 Máy dệt len: - Loại máy dệt len dùng gia đình 20 - Loại máy dệt len dùng công nghiệp 8447.90 Loại khác 8448 Máy móc phụ trợ cho loại máy thuéc nhãm 8444, 8445, 8446 hay 8447 - M¸y mãc phụ trợ cho loại máy thuộc nhóm 8444, 8445, 8446 hay 8447 8448.11 Máy Dobbien Jacquard; máy đục lỗ, máy chắp nối 8448.19 Loại khác 8448.20 - Phụ tùng phận kÌm theo m¸y thc nhãm 8444 hay cđa m¸y mãc phụ trợ cho loại máy 8448.30 - Phụ tùng phận kèm theo máy thuộc nhóm 8445 hay loại máy móc phụ trợ cho loại máy 8448.40 - Phụ tùng phận kèm theo máy dệt hay máy móc phụ trợ cho máy dệt 8448.50 - Phụ tùng phận kèm theo máy thuộc nhóm 8447 hay loại máy phụ trợ cho máy thuộc nhóm 8447 8449.00 Máy móc dùng để sản xuất hay hoàn thiện sản phẩm nỉ hay sản phẩm không dệt khác dạng hay dạng hình mẫu sẵn; kể máy làm mũ nỉ, khuôn làm mũ nỉ 8452 Máy khâu, trừ loại máy khâu sách thuộc nhóm 8440, bàn máy, chân máy, nắp đậy chuyên dùng cho máy khâu, kim máy khâu - Các loại máy khâu (sản xuất công nghiệp): 8452.21 Máy khâu tự động (dùng sản xuất công nghiệp) 8452.29 Loại khác 8452.30 - Kim máy khâu 20 8452.40 - Bàn máy, chân máy, nắp máy dùng cho máy khâu phụ tùng máy khâu: 8452.40.9 Loại dùng cho công nghiệp ... phẩm hoá học ngành công nghiệp hoá chất ngành 24 công nghiệp có liên quan (kể chất có chứa hỗn hợp sản phẩm tự nhiên) cha đợc chi tiết ghi nơi khác; sản phẩm phế thải công nghiệp hoá chất có liên... mặt hàng làm từ ruột động vật (trừ ruột tằm) 4204.00 Các mặt hàng làm da thuộc hay da tổng hợp dùng cho thiết bị máy móc lắp đặt máy móc sử dụng cho mục đích kỹ thuật khác 4205.00 Các mặt hàng. .. dơng cho 50 viƯc khoan dầu khí 7306.40 - Các loại khác có hàn có tiết diện cắt ngang tròn thép không gỉ 7306.50 - Các loại khác có hàn có tiết diện cắt ngang tròn thép hợp kim khác 7306.60 - Các