Kịch bản hồ sơ hình sự 01
KỊCH BẢN DIỄN ÁN HÌNH SỰ SƠ THẨM – HỒ SƠ 01 I – BẢNG PHÂN VAI: STT Tên học viên Vai diễn Tên hồ sơ (*) Nguyễn Thị Hải Chủ tọa phiên tòa Nguyễn Thanh Tùng Lê Thị Huyền Hội thẩm nhân dân Ngô Mạnh Hải Trịnh Thị Phương Hội thẩm nhân dân Đỗ Đức Hùng Nguyễn Quốc Tiến Thư ký tòa Tạ Hữu Hiển Nguyễn Ngọc Thanh Vũ Hương Thảo Đại diện VKS Trần Thị Hằng Hà Anh Tú Bị cáo Tạ Văn Trường Mỵ Thị Phương Luật sư Nguyễn Hoàng Minh Luật sư Nguyễn Thành Đức Chủ quán (cơ sở) tẩm quất Ha-Na Ngô Văn Thành 10 Phạm Thị Hồng Ngọc Vợ chủ quán (cơ sở) tẩm quất Ha-Na Ngô Thị Yến 11 Hoàng Thị Kim Ngân Nhân viên quán Phùng Thị Kim Liên 12 Phạm Thị Miên Gái mại dâm Lê Thị Tâm (Tâm tít) 13/14 Đào Minh Hiếu & Nguyễn Văn Khải Cảnh sát hỗ trợ tư pháp &2 (*) có thay đổi để phù hợp với diễn viên II – DIỄN BIẾN PHIÊN TÒA THỦ TỤC BẮT ĐẦU PHIÊN TÒA Vai Hành động/ Lời thoại Cảnh sát hỗ trợ tư pháp (Dắt bị cáo vào phòng xử án) Bị cáo ngồi xuống (Làm thủ tục) Thư ký Xin mời người tham dự phiên tịa cịn bên ngồi vào phịng xử án để chuẩn bị làm việc Kiểm tra người triệu tập Để làm thủ tục phiên tòa, gọi tên người triệu tập đề nghị người gọi nói có mang theo giấy báo/ giấy triệu tập/ giấy tờ tùy thân lên bàn thư ký để kiểm tra - (Thư ký ngồi gọi người lên) - Bị cáo Tạ Văn Trường có mặt không? - Người bào chữa cho bị cáo Tạ Văn Trường – Luật sư Mỵ Thị Phương, LS Nguyễn Hoàng Minh có mặt khơng? - Người có QL&NV liên quan Ngơ Văn Thành có mặt khơng? - Người có QL&NV liên quan Ngơ Thị Yến có mặt khơng? - Người có QL&NV liên quan Phùng Thị Kim Liên có mặt khơng? - Người có QL&NV liên quan Lê Thị Thanh Tâm có mặt khơng? - Đề nghị bị cáo đứng trước bục khai báo - Đề nghị người làm chứng người có quyền nghĩa vụ liên quan lên hàng ghế phía - Yêu cầu người trật tư, tơi phổ biến nội quy phiên tịa NỘI QUY PHIÊN TỊA: Khi vào phịng xử án, người phải chấp hành việc kiểm tra an ninh lực lượng có trách nhiệm bảo vệ phiên tịa Nghiêm cấm mang vào phịng xử án vũ khí, khí, chất nổ, chất cháy, chất độc, chất phóng xạ, đồ vật cấm lưu hành, truyền đơn, hiệu tài liệu, đồ vật khác ảnh hưởng đến tơn nghiêm phiên tịa, trừ vật chứng vụ án phục vụ cho công tác xét xử vũ khí, cơng cụ hỗ trợ người có thẩm quyền mang theo để làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa Khơng đội mũ, nón, đeo kính màu phịng xử án, trừ trường hợp có lý đáng đồng ý chủ tọa phiên tòa; không sử dụng điện thoại di động, không hút thuốc, khơng ăn uống phịng xử án có hành vi khác ảnh hưởng đến tôn nghiêm phiên tòa Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu Tịa án phải xuất trình gấy triệu tập, giáy mời, giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên tòa bàn thư ký, chậm 15 phút trước khai mạc phiên tòa ngồi vị trí phịng xử án theo hướng dẫn Thư ký phiên tịa; trường hợp đến muộn phải xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên tịa thông qua lực lượng làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa Trước khai mạc phiên tòa, thư ký phiên tòa phải ổn định trật tự, kiểm tra có mặt người tịa triệu tập, phổ biến nội quy phiên tòa thực thủ tục khác theo quy định pháp luật tố tụng Mọi người phòng xử án phải đứng dậy Hội đồng xét xử vào phòng xử án, tuyên án, trừ trường hợp đặc biệt đồng ý chủ tọa phiên tòa Bị cáo phải đứng Kiểm sát viên công bố cáo trạng định truy tố, trừ trường hợp đặc biệt đồng ý chủ tọa phiên tòa Tại phiên tòa, bị cáo bị tạm giam tiếp xúc với người bào chữa cho Việc tiếp xúc với người khác phải đồng ý chủ tọa phiên tòa Nhà báo tham dự phiên tòa để đưa tin diễn biến phiên tòa phải chấp hành điều khiển chủ tọa phiên tòa khu vực tác nghiệp Nhà báo ghi âm, ghi hình Hội đồng xét xử phải đồng ý chủ tọa phiên tòa Việc ghi âm, ghi hình đương sự, người tham gia tố tụng khác phải đồng ý họ Mọi người tham dự phiên tịa phải có trang phục nghiêm chỉnh; có thái độ tơn trọng Hội đồng xét xử, giữ trật tự tuân theo điều khiển chủ tọa phiên tòa 10 Người tham gia phiên tòa theo u cầu Tịa án phải có mặt phiên tòa suốt thời gian xét xử vụ án, trừ trường hợp chủ tọa phiên tòa đồng ý cho rời khỏi phịng xử án có lý đáng Người mười sáu tuổi khơng vào phịng xử án, trừ trường hợp Tòa án triệu tập tham gia phiên tòa 11 Người tòa án triệu tập đến phiên tòa muốn hỏi, trả lời phát biểu phải chủ tọa phiên tòa đồng ý Người hỏi, trả lời phát biểu phải đứng dậy, trừ trường hợp lý sức khỏe chủ tọa phiên tòa cho phép ngồi để hỏi, trả lời phát biểu 12 Hội đồng xét xử, kiểm sát viên, thư ký tòa án, người tham gia tố tụng người tham dự phiên tòa phải ngồi vị trí phịng xử án, thẩm phán, hội thẩm thư ký phiên tòa phải mặc trang phục xét xử theo quy định 13 Người vi phạm nội quy phịng xử án tùy theo trường hợp bị chủ tọa phiên tòa buộc rời phòng xử án khu vực xét xử, xử phạt vi phạm hành chính, tạm giữ hành Trường hợp hành vi người vi phạm nội quy phiên tòa đến mức truy cứu trách nhiệm hình hội đồng xét xử có quyền khởi tố vụ án hình Mọi người nghe rõ nội quy phiên tòa chưa, thắc mắc nội quy phiên tịa khơng Nêu khơng Đề nghị người tắt hết điện thoại đứng dậy Mời Hội đồng xét xử vào phòng xử án! Chủ tọa (Đứng nói) Hơm ngày 11 tháng 01 năm 2019 Tòa án nhân dân thị xã Từ Sơn tỉnh Bắc Ninh tiến hành xét xử công khai sơ thẩm vụ án hình tội: “Chứa mại dâm” theo điểm d khoản Điều 327 Bộ luật Hình (BLHS) Thay mặt HĐXX, tơi tun bố khai mạc phiên tòa Mời người phòng xử ngồi xuống Bị cáo đứng chỗ (đợi người ngồi xuống, đọc nội dung Quyết định) Chủ tọa Thay mặt HĐXX, công bố định đưa vụ án xét xử TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TỪ SƠN TỈNH BẮC NINH Số: 17/2018/QĐXXST-HS CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc *** Từ Sơn, ngày 28 tháng 12 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐƯA VỤ ÁN RA XÉT XỬ TOÀ ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TỪ SƠN - Căn vào Điều 45, 255, 277 Bộ luật tố tụng hình sự; - Sau nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sơ thẩm thụ lý số: 14/2018/TLST-HS ngày 14 tháng 12 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH: Điều Đưa xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo: Tạ Văn Trường, sinh năm 1988 Nơi cư trú: Thôn Phú Đa, xã Công Lý, huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam Bị Viện kiểm sát nhân dân (VKSND) tỉnh Bắc Ninh truy tố tội Chứa mại dâm theo điểm d khoản Điều 327 Bộ luật hình Thời gian mở phiên tịa: 7h30 phút, ngày 11/01/2019 Địa điểm mở phiên tòa: Trụ sở Tòa án nhân dân thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh Vụ án xét xử công khai Điều Những người tiến hành tố tụng Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hải Hội thẩm nhân dân (HTND): Bà Lê Thị Huyền, cán nghỉ hưu Bà Trịnh Thị Phương, Giáo viên trường THPT Nguyễn Văn Cừ Thư ký phiên tịa: bà Ơng Nguyễn Quốc Tiến Đại diện Viện kiểm sát (VKS) nhân đân thị xã Từ Sơn tham gia phiên tịa: Ơng Nguyễn Ngọc Thanh, bà Vũ Hương Thảo – kiểm sát viên (KSV) Những người tham gia tố tụng: - - Bị cáo: Tạ Văn Trường, sinh năm 1988 Người bào chữa cho bị cáo Trường: Luật sư Mỵ Thị Phương Luật sư Nguyễn Hồng Minh, Văn phịng Luật sư Phương Minh - Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội Địa chỉ: Phòng 1112, Thăng Long Tower - 99 Mạc Thái Tổ, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: o Anh Ngô Văn Thành, sinh năm 1984 o Chị Ngô Thị Yến, sinh năm 1985 o Nơi cư trú: Khu phố Nguyễn Giáo, phường Đồng Nguyên, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh Chị Phùng Thị Kim Liên, sinh năm 1990 o Nơi cư trú: Khu 1, xã Hương Xạ, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ Chị Lê Thị Thanh Tâm, sinh năm 1995 Nơi cư trú: Đội 6, xã Ninh Thắng, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình Vật chứng cần đưa xem xét phiên tịa: khơng Thẩm phán Nguyễn Thị Hải (đã ký, đóng dấu) Chủ tọa Cho bị cáo ngồi xuống (Chủ tọa điều khiển phiên tịa) Chủ tọa (Ngồi) Mời Ơng Nguyễn Quốc Tiến – Thư ký phiên tòa báo cáo với HĐXX có mặt, vắng mặt người tham gia phiên tòa theo yêu cầu Tòa án Thư ký (Đứng dậy nói) Kính thưa HĐXX, người Tịa án triệu tập đến phiên tịa ngày hơm có mặt đầy đủ, bao gồm: Thưa HĐXX, xin báo cáo danh sách người Tòa án triệu tập đến phiên tịa ngày hơm gồm: - Bị cáo Tạ Văn Trường có mặt - Người bào chữa cho bị cáo Tạ Văn Trường - Luật sư Mỵ Thị Phương Luật sư Nguyễn Hồng Minh có mặt - Người có QL&NV liên quan Ngơ Văn Thành có mặt - Người có QL&NV liên quan Ngơ Thị Yến có mặt - Người có QL&NV liên quan Phùng Thị Kim Liên có mặt - Người có QL&NV liên quan Lê Thị Thanh Tâm có mặt Thưa HĐXX, tơi báo cáo xong, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc Chủ tọa (ngồi) Mời Ông Nguyễn Quốc Tiến ngồi! Sau Hội đồng xét xử kiểm tra cước: Bị cáo Tạ Văn Trường đứng dậy! Chủ tọa Bị cáo khai rõ họ tên đầy đủ mình? Bị cáo Thưa tòa, bị cáo tên Tạ Văn Trường Chủ tọa Bị cáo cịn có tên khác khơng? Bị cáo Dạ khơng Chủ tọa Bị cáo nói rõ ngày tháng năm sinh mình? Bị cáo Bị cáo sinh năm 1988 Chủ tọa Bị cáo quê đâu? Chỗ nay? Bị cáo Thưa, bị cáo quê Hà Nam, Từ Sơn, Bắc Ninh Chủ tọa Bị cáo khai rõ nghề nghiệp Bị cáo Bị cáo làm quản lý quán tẩm quất Ha-na Chủ tọa Cha mẹ bị cáo tên gì? Hiện làm gì? đâu? Bị cáo Chủ tọa Bố bị cáo Tạ Văn Tiến, sinh năm 1962 Mẹ Đinh Thị Chút, sinh năm 1956 Thôn Phú Đa, xã Công Lý, huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam Trước bị bắt, bị cáo bị xử lý hành bị Tòa án xét xử lần chưa? Bị cáo Bị cáo chưa bị xử lý hành bị Tòa án xét xử lần Chủ tọa Bị cáo nhận Quyết định TAND thị xã Từ Sơn tỉnh Bắc Ninh việc đưa vụ án xét xử chưa? Bị cáo Bị cáo nhận Chủ tọa Nhận ngày nào? Bị cáo Dạ, nhận ngày 29/12/2018 Chủ tọa Bị cáo ngồi xuống Đề nghị anh Ngô Văn Thành đứng dậy Thành (đứng dậy) Chủ tọa Anh Thành cho biết ngày tháng năm sinh, nơi cư trú nay? Thành Tôi sinh ngày 7/10/1984, Khu phố Nguyễn Giáo, phường Đồng Nguyên, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh Chủ tọa Anh cho biết làm nghề gì? Thành Tôi kinh doanh quán karaoke tẩm quất Chủ tọa Anh có nhận giấy triệu tập tịa án khơng tịa án triệu tập tham gia với tư cách gì? Thành Tơi nhận giấy triệu tập tòa án tham gia phiên tòa với tư cách người có quyền nghĩa vụ liên quan Chủ tọa Mời anh ngồi xuống Đề nghị chị Ngô Thị Yến đứng dậy Yến (đứng dậy) Chủ tọa Chị cho biết ngày tháng năm sinh, nơi cư trú nay? Yến Tôi sinh ngày 10/06/1985, Khu phố Nguyễn Giáo, phường Đồng Nguyên, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh Chủ tọa Chị cho biết làm nghề gì? Yến Tơi nhà nội trợ Chủ tọa Chị có nhận giấy triệu tập tịa án khơng tịa án triệu tập tham gia với tư cách gì? Yến Tơi nhận giấy triệu tập tòa án tham gia phiên tịa với tư cách người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Chủ tọa Mời chị Yến ngồi xuống Đề nghị chị Phùng Thị Kim Liên đứng dậy Liên (Đứng dậy) Chủ tọa Chị Liên cho biết ngày tháng năm sinh, nơi cư trú nay? Liên Tôi làm nhân viên tẩm quất sở tẩm quất Ha-na Chủ tọa Chị có nhận giấy triệu tập tịa án khơng tịa án triệu tập tham gia với tư cách gì? Liên Tơi nhận giấy triệu tập tòa án tham gia phiên tịa với tư cách người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Chủ tọa Mời chị ngồi xuống Đề nghị chị Lê Thị Thanh Tâm đứng dậy Tâm (đứng dậy) Chủ tọa Chị cho biết ngày tháng năm sinh, nơi cư trú nay? Tâm Tôi sinh ngày 19/5/1995, Đội 6, xã Ninh Thắng, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình Chủ tọa Chị cho biết làm nghề gì? Tâm Tơi làm nghề tự Chủ tọa Chị có nhận giấy triệu tập tịa án khơng tịa án triệu tập tham gia với tư cách gì? Tâm Tơi nhận giấy triệu tập tòa án tham gia phiên tịa với tư cách người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Chủ tọa Mời chị ngồi xuống HĐXX kiểm tra cước xong người triệu tập Chủ tọa Trước phổ biến quyền nghĩa vụ bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, giới thiệu thành phần HĐXX tham gia giải vụ án ngày hôm gồm có: - Tơi Nguyễn Thị Hải – Thẩm phán, chủ tọa phiên tòa - Các HTND: + Ngồi bên cạnh phía bên tay phải tơi bà Lê Thị Huyền – Cán nghỉ hưu + Ngồi bên cạnh phía bên tay trái tơi bà Trịnh Thị Phương - Giáo viên trường THPT Nguyễn Văn Cừ Ngồi góc phía tay phải tơi bà Ơng Nguyễn Ngọc Thanh, bà Vũ Hương Thảo – đại diện VKSND thị xã Từ Sơn – Kiểm sát viên - Ngồi phía trước tơi bà: Ơng Nguyễn Quốc Tiến – Thư ký ghi biên phiên tòa (do thư ký phiên tịa định Ơng Tạ Hữu Hiển khơng thể có mặt lý sức khỏe) - Tham gia phiên tịa ngày hơm cịn có vị luật sư tham gia bào chữa cho bị cáo Chủ tọa Sau phổ biến quyền, nghĩa vụ người tham gia phiên tòa: Bị cáo Tạ Văn Trường đứng dậy: Bị cáo có quyền, nghĩa vụ sau: Bị cáo có quyền: a) Được nhận định đưa vụ án xét xử; định áp dụng, thay đổi hủy bỏ biện pháp ngăn chặn; định đình vụ án; án, định Tòa án; định tố tụng khác theo quy định Bộ luật này; b) Tham gia phiên tồ; c) Được giải thích quyền nghĩa vụ; d) Đề nghị thay đổi người tiến hành tố tụng, người giám định, người phiên dịch theo quy định Bộ luật này; đ) Đưa tài liệu, đồ vật, yêu cầu; e) Tự bào chữa nhờ người khác bào chữa; Tại phiên tịa hơm nay, bị cáo mời luật sư Luật sư Mỵ Thị Phương Luật sư Nguyễn Hồng Minh, Văn phịng Luật sư Phương Minh- Đồn Luật sư thành phố Hà Nội bào chữa cho chủ nên tất nhiên quản lý Tôi biết Trường tơi có qua qn thay chồng thu tiền anh bận Chủ tọa Khi thu tiền chị nhận tiền thơi hay có kiểm tra xem thiếu thừa không? Yến Tôi cầm tiền về, cịn kiểm tra chồng tơi xử lý Có camera qn nên khơng dám bớt xét đâu, không chết với Chủ tọa Chị có biết qn có dịch vụ khơng có sử dụng gái mại dâm khơng? Yến Qn gia đình tơi cung cấp dịch vụ tẩm quất hát karaoke Chúng tơi làm ăn chân chính, khơng có gái mại dâm Thưa Q tịa, tơi xúc (… tay bị cáo) lơi gái làm ảnh hưởng uy tín kinh doanh vợ chồng Chủ tọa Đề nghị chị dùng ngôn từ thái độ mực phiên tòa Yến Dạ thưa Chủ tọa Chị có biết chị Liên khơng? Chị có biết Liên gái mại dâm khơng? Yến Tôi biết cô mà biết gái Đúng ni ong tay áo, nhân viên tự ý bán dâm, đáng đời trơ trẽn (chỉ tay phía Liên) Chủ tọa Một lần đề nghị chị tôn trọng người tham gia phiên tịa Nếu khơng tơi mời chị khỏi phòng xử án Yến Dạ Chủ tọa Mời vị HTND đại diện VKS hỏi chị Yến HTND hỏi Yến HTND2 (im lặng) KSV hỏi Yến KSV Tôi muốn hỏi chị Yến: Chị Yến cho biết vào thời điểm khoảng 20-20h45 phút ngày 5/7/2018 trước xảy việc anh Thành chồng chị làm gì, đâu? Yến Anh nhà riêng vợ chồng gần quán KSV Vậy nhà anh Thành quán làm gì? Yến Anh Thành quán để thu tiền khách KSV Ngày à? Yến Dạ Chủ yếu anh Thành quán vào buổi tối Nếu anh Thành bận tơi thu 19 KSV Tôi hỏi xong Chủ tọa Mời vị luật sư bào chữa bị cáo hỏi chị Yến Luật sư hỏi Yến LS1 Doanh thu quán Ha-na có tốt khơng? Yến Cũng ổn định LS1 Có nhân viên mà ổn định quán đông khách lắm? Yến Dạ tùy ngày Có ngày đơng ngày khơng LS1 Ngồi qn Ha-na gia đình chị có nguồn thu khác không? Yến Dạ không, có qn LS1 Tơi hỏi xong Chủ tọa Mời chị Yến ngồi Tôi mời chị Liên đứng dậy Chủ tọa hỏi Liên Chủ tọa Chị xin vào qn tẩm quất Ha-na làm nhiệm vụ gì? Liên Tơi xin vào làm nhân viên tẩm quất cho khách Chủ tọa Chị khai chị gái mại dâm tự do, chị có nói với chủ qn xin việc khơng? Liên Tơi khơng nói chủ qn khơng hỏi tơi Chỉ nhìn qua tơi, hỏi vài câu gia đình nhận vào làm Chủ tọa Chủ quán nhận chị làm nhân viên tẩm quất có kiểm tra kỹ thuật tẩm quất chị không? Liên Dạ không Anh Thành nói cần đào tạo thêm Chủ tọa Thế chị có đào tạo khơng? Liên Dạ khơng Tơi tẩm quất cho khách dựa tơi biết trước Chủ tọa Mời vị HTND, đại diện VKS có câu hỏi khác cho chị Liên KSV hỏi Liên KSV Tôi xin hỏi chị Liên: Chủ quán thỏa thuận lương với chị nào? Liên Tơi khơng có lương cứng, có khách thu tiền khách 20 KSV Tiền chị thu khách tiền gì? Liên Là tiền dịch vụ tẩm quất KSV Chủ qn có trả lương dọn phịng cho chị khơng? Liên Tơi khơng dọn phịng Tơi nhân viên tẩm quất KSV Tôi hỏi xong Chủ tọa Vị luật sư bào chữa có câu hỏi với chị Liên khơng? LS1 Thưa HĐXX, tơi có LS1 hỏi Liên LS1 (tơi đề nghị hỏi người có quyền vụ nghĩa vụ liên quan Liên) Chị Liên xin làm tẩm quất quán anh Thành có chứng đào tạo chuyên khoa hay kỹ thuật viên chuyên xoa bóp không? Liên Tôi đến xin làm anh Thành nhận LS1 Tại sở Hana chị làm tẩm quất cho khách thực dịch vụ khơng? Chị có làm ngồi tẩm quất cho khách khơng? Liên Hiện có tơi Tơi tẩm quất cho khách LS1 Vì Trường bảo có khách chị hiểu ý lên phòng bán dâm? Có thể khách tẩm quất thơi chứ? Liên (ấp úng)… tơi đốn LS1 Chị gái bán dâm tự lại xin vào quán làm tẩm quất? Liên Im lặng… LS1 Vì Trường xin anh Thành số chị để thỏa thuận việc bán dâm? Chị có nói cho Trường chị gái bán dâm khơng? Liên Tơi khơng biết Tơi khơng nói cho Trường Có thể nói LS1 Vậy quán nói? Quán có người, có phải anh Thành khơng? Liên Tơi khơng biết LS1 Khi làm việc quán có chị thấy anh Thành anh Trường lúc thu tiền tẩm quất không? Liên Thỉnh thoảng anh Thành quán có khách đứng quầy khách toán LS1 Thưa HĐXX, hỏi xong 21 Chủ tọa Mời chị Liên ngồi Tôi mời chị Tâm Chủ tọa hỏi Tâm Chủ tọa Chị có biết bị cáo trước việc xảy không? Bị cáo gọi cho chị đến quán hay người khác? Tâm Tôi Trường Bị cáo không gọi đến Tôi người xe ơm bảo tơi khách tơi thơi Chủ tọa Chị có hát karaoke theo yêu cầu khơng? Tâm Dạ có Có khách u cầu tơi Chủ tọa Khách tự gọi chị hay nào? Bảo khách ln có hỏi khách kiểu khơng? Tâm Dạ khơng, có chị Ngun quản lý, có khách chị Ngun bảo tơi Tự hiểu Chủ tọa Chị nói rõ chị Nguyên quản lý chị cho việc hát với khách hay bán dâm? Tâm Cả hai Chủ tọa Chị có biết chị Nguyên có tên khác khơng? Có số điện thoại khác khơng? Tâm Tôi biết chị tên Nguyên, số điện thoại 0961250030 Chủ tọa Các vị HTND đại diện VKS có câu hỏi khác với chị Tâm khơng? HTND/ KSV Tơi khơng có câu hỏi thêm Chủ tọa Vậy vị luật sư có câu hỏi với chị Tâm khơng? Tơi khơng có câu hỏi thêm LS1 hỏi Tâm LS1 Chị làm gái mại dâm tự hay theo phân công quản lý riêng? Chủ tọa Đề nghị luật sư không hỏi lại câu hỏi Vừa HĐXX hỏi chị Tâm trả lời chị Nguyên quản lý chị Tâm LS1 Thưa HĐXX câu hỏi làm rõ thêm chị Tâm có người quản lý có tự làm riêng hay không Rất mong HĐXX xem xét lại Chủ tọa Câu hỏi luật sư chấp nhận Mời chị Tâm trả lời câu hỏi vị luật sư Tâm Dạ thưa, chị Nguyên quản lý Tôi không tự làm 22 LS1 Chị Nguyên gọi cho chị có khách mua dâm? Tâm Có xe ơm đến gọi LS1 Nghĩa xe ôm đến đưa chị chị hiểu chị Nguyên gọi? Tâm Vâng, hiểu LS1 Vậy đưa vào tối ngày 5/7/2018 chị có hiểu chị Nguyên thu xếp không? Tâm Tôi không rõ LS1 Chị không rõ bảo chị mà chị à? Chị tự bán dâm không báo chị Nguyên mà không sợ bị phát làm ngồi à? Tâm À tơi thành thói quen nên xe quen đến bảo Hôm người khác đến chở có nói tên xe ôm quen nên không lăn tăn LS1 Chị có biết anh Thành ngồi phía bên khơng? Tâm Tơi khơng biết LS1 Chị nói khơng biết anh Trường chị nghĩ anh Trường nói chị có đến qn Ha-na trước đó? Tâm Tơi khơng biết anh Trường nói LS1 Tơi hoàn thành phần xét hỏi Chủ tọa Về phần xét hỏi, vị đại diện VKS, vị luật sư bào chữa, có cịn đặt thêm câu hỏi không? KSV Tôi thấy phần xét hỏi đầy đủ, tơi khơng có ý kiến thêm LS2 Thưa HĐXX, LS khơng cịn câu hỏi thêm, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc Chủ tọa Nếu hỏi thêm, tơi tun bố kết thúc phần xét hỏi, chuyển sang phần tranh luận PHẦN TRANH LUẬN Chủ tọa Đề nghị vị đại diện VKS trình bày lời luận tội Bị cáo đứng dậy KSV (đứng, trình bày lời luận tội) VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN THỊ XÃ TỪ SƠN TỈNH BẮC NINH 23 BẢN LUẬN TỘI PHẦN MỞ ĐẦU “Thưa Hội đồng xét xử”, Căn Điều 321 Bộ luật Tố tụng hình sự, Hơm nay, ngày … Tòa án nhân dân thị xã Từ Sơn mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án bị xét xử tội chứa mại dâm quy định Bộ luật Hình Tơi tên Ơng Nguyễn Ngọc Thanh, bà Vũ Hương Thảo Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân thị xã Từ Sơn phân công thực hành quyền công tố, kiểm sát xét xử phiên tồ trình bày quan điểm Viện kiểm sát việc xử lý bị cáo giải vụ án sau: PHẦN NỘI DUNG Nêu tóm tắt nội dung vụ án Cuối tháng 6/2018, Tạ Văn Trường- nhân viên quán tẩm quất Ha Na khu phố Nguyễn Giáo, phường Đồng Nguyên, thị xã Từ Sơn Bắc Ninh Ngô Văn Thành làm chủ, Thành giao quản lý quán, điều hành nhân viên, thu tiền tẩm quất khách, không mua bán, sử dụng ma túy hoạt động mại dâm Lợi dụng công việc giao, khoảng 20h 30 phút ngày 5/7/2018, đối tượng tự khai tên Nguyễn Văn Thọ, Nguyễn Trần Trung, Nguyễn Văn Tuấn đến quán Ha Na gặp Trường đặt vấn đề mua dâm, Trường đồng ý thu 450.000 đồng tiền phòng gọi cho Lê Thị Thanh Tâm Phùng Thị Kim Liên lên bán dâm cho khách phòng 201, 202 quán Còn Tuấn chưa có nhân viên bán dâm nên Trường bảo vào phòng 203 đợi Đến khoảng 21 h ngày, Trung với Liên, Thọ với Tâm thực hành vi mua bán dâm phòng 202 203 bị Cơ quan cảnh sát điều tra cơng an tỉnh Bắc Ninh bắt tang Phân tích, đánh giá chứng Khoản Điều Pháp lệnh phòng chống mại dâm năm 2003 quy định “Chứa mại dâm hành vi sử dụng, thuê, cho thuê mượn, cho mượn địa điểm, phương tiện để thực việc mua dâm, bán dâm” Khoản Điều Nghị định 178/2004/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành số điều pháp lệnh phòng, chống mại dâm "Cho thuê, cho mượn địa điểm, phương tiện để hoạt động mại dâm" quy định khoản Điều Pháp lệnh hành vi tổ chức, cá nhân có quyền quản lý, chiếm hữu, sử dụng định đoạt tài sản mà cho thuê, cho mượn để hoạt động mại dâm 24 ...KỊCH BẢN DIỄN ÁN HÌNH SỰ SƠ THẨM – HỒ SƠ 01 I – BẢNG PHÂN VAI: STT Tên học viên Vai diễn Tên hồ sơ (*) Nguyễn Thị Hải Chủ... trạng) Trên tồn Bản Cáo trạng mà tơi vừa cơng bố Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc Chủ tọa hỏi bị cáo Chủ tọa Bị cáo nghe rõ nội dung cáo trạng mà vị đại diện VKS vừa công bố chưa? Bản cáo trạng VKS... chưa? Bản cáo trạng VKS công bố có giống cáo trạng bị cáo nhận hay không? Bị cáo Bị cáo nghe rõ Bản cáo trạng KSV vừa công bố giống cáo trạng bị cáo nhận 12 Chủ tọa Sức khỏe bị cáo hôm nào? Tinh