Khái niệm Phố đi bộ vốn không còn xa lạ với các đô thị phát triển trên thế giới Không nằm ngoài xu hướng đó các đô thị ở Việt Nam đã và đang dần hình thành phát triển các khu phố đi bộ bởi không gian đi bộ là rất cần thiết cho các đô thị hiện nay nó không chỉ giúp tạo ra môi trường nghỉ ngơi giải trí thư giãn cho người dân giúp tăng cường sự kết nối trong cộng đồng mà còn giúp đánh thức những yếu tố văn hóa tốt đẹp trong lòng mỗi du khách khi ghé thăm Việt Nam mang lại nhiều nguồn lợi về mặt kinh tế và du lịch Với lợi thế địa hình nhiều sông ngòi ngoài phát triển Phố đi bộ các đô thị ở Việt Nam còn một lợi thế to lớn khác chính là việc phát triển Phố đi bộ ven sông Đề tài có sự tổng hợp đúc kết kinh nghiệm từ việc phát triển thành công của các Phố đi bộ ven sông nổi tiếng trên thế giới và các nghiên cứu trong nước có liên quan kết hợp với khảo sát nhu cầu của các du khách và cư dân địa phương về tính khả thi cũng như chọn lọc những kiểu mẫu thiết kế kiến trúc cảnh quan phù hợp để áp dụng tại Việt Nam và đề xuất áp dụng cho tuyến phố đi bộ Trần Hưng Đạo – TP Đà Nẵng
ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA TRẦN NGUYỄN TRÂM ANH TỔ CHỨC KIẾN TRÚC CẢNH QUAN CÁC TUYẾN PHỐ ĐI BỘ VEN SÔNG TRONG ĐÔ THỊ VIỆT NAM & ĐỀ XUẤT CHO TUYẾN PHỐ TRẦN HƯNG ĐẠO – TP ĐÀ NẴNG LUẬN VĂN THẠC SĨ KIẾN TRÚC Đà Nẵng – Năm 2018 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA TRẦN NGUYỄN TRÂM ANH TỔ CHỨC KIẾN TRÚC CẢNH QUAN CÁC TUYẾN PHỐ ĐI BỘ VEN SÔNG TRONG ĐÔ THỊ VIỆT NAM & ĐỀ XUẤT CHO TUYẾN PHỐ TRẦN HƯNG ĐẠO – TP ĐÀ NẴNG Chuyên ngành: Kiến trúc Mã số: 8580101 LUẬN VĂN THẠC SĨ Người hướng dẫn khoa học: TS.KTS NGUYỄN ANH TUẤN Đà Nẵng – Năm 2018 i LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi Các số liệu, kết nêu luận văn trung thực chưa công bố cơng trình khác Tác giả Trần Nguyễn Trâm Anh ii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i MỤC LỤC ii TÓM TẮT iv DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT v DANH MỤC CÁC BẢNG vi DANH MỤC CÁC HÌNH vii DANH MỤC CÁC SƠ ĐỒ x DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ xi MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết đề tài Mục tiêu nghiên cứu Đối tượng, phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Bố cục luận văn CHƯƠNG TỔNG QUAN MỘT SỐ KINH NGHIỆM TỔ CHỨC KHƠNG GIAN KIẾN TRÚC CẢNH QUAN VEN SƠNG, TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU THUỘC LĨNH VỰC ĐỀ TÀI VÀ CƠ SỞ KHOA HỌC XÂY DỰNG MƠ HÌNH TỔ CHỨC KIẾN TRÚC CẢNH QUAN CÁC TUYẾN PHỐ ĐI BỘ VEN SÔNG 1.1 Một số kinh nghiệm tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan ven sông tình hình nghiên cứu thuộc lĩnh vực đề tài nước 1.1.1 Phố ven sông Venice – Italia 1.1.2 Phố ven sông San Antonio – Texas, Hoa Kỳ 1.1.3 Phố ven sông Clarke Street – Singapore 1.1.4 Phố ven suối Cheonggyecheon – Seoul, Hàn Quốc 11 1.1.5 Một số Phố ven sông tiếng Trung Quốc 15 1.2 Một số kinh nghiệm tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan ven sơng tình hình nghiên cứu thuộc lĩnh vực đề tài nước 17 1.2.1 Đề tài nghiên cứu tuyến phố ven sông Sài Gòn 17 1.2.2 Phố Kenton River Walk – Quận 7, TP Hồ Chí Minh 17 1.2.3 Phố phía bờ Nam sơng Hương – TP Huế 19 1.2.4 Phố Sakura Park – Quận 7, TP Hồ Chí Minh 20 1.3 Các sở lý luận khoa học 22 1.3.1 Lý luận hình ảnh đô thị Kevin Lynh 22 1.3.2 Lý luận không gian đô thị Roger Trancik 22 iii CHƯƠNG PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU VÀ CHI TIẾT CÁCH THỨC GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ 23 2.1 Phương pháp phi thực nghiệm 23 2.1.1 Tổng quan tuyến đường Trần Hưng Đạo - Thành phố Đà Nẵng 23 2.1.2 Đánh giá chung trạng cảnh quan ven bờ sông khu vực tuyến đường Trần Hưng Đạo - Thành phố Đà Nẵng (đoạn từ cầu Rồng đến cầu Sông Hàn) 23 2.1.3 Về mật độ giao thông 25 2.1.4 Về xanh công cộng 27 2.1.5 Về kiến trúc 27 2.2 Chi tiết quy trình sử dụng phương pháp khảo sát, thu thập số liệu 30 2.3 Phương pháp so sánh 33 2.3.1 Mô tả phương pháp 33 2.3.2 Chi tiết phương pháp 33 2.4 Phương pháp lịch sử 41 2.4.1 Phố sông Seine - Paris, Pháp 41 2.4.2 Phố Bạch Đằng – Đà Nẵng 42 2.5 Phương pháp Generative ngôn ngữ kiểu mẫu 46 2.5.1 Mô tả phương pháp 46 2.5.2 Chi tiết phương pháp 47 CHƯƠNG KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU TỔ CHỨC KIẾN TRÚC CẢNH QUAN CÁC TUYẾN PHỐ ĐI BỘ VEN SÔNG TRONG ĐÔ THỊ VIỆT NAM 75 3.1 Kết sử dụng phương pháp phi thực nghiệm từ khảo sát thu thập số liệu 75 3.2 Kết sử dụng phương pháp so sánh 75 3.3 Kết sử dụng phương pháp lịch sử 77 3.4 Kết xác định ngôn ngữ kiểu mẫu từ phương pháp Generative 77 CHƯƠNG ĐỀ XUẤT CÁC GIẢI PHÁP ÁP DỤNG CHO PHỐ ĐI BỘ TRẦN HƯNG ĐẠO – ĐÀ NẴNG 79 4.1 Giải pháp kiến trúc - cảnh quan 79 4.2 Giải pháp chiếu sáng 84 4.3 Giải pháp giao thông 86 4.4 Giải pháp quản lý môi trường 88 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 90 TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC QUYẾT ĐỊNH GIAO ĐỀ TÀI LUẬN VĂN (bản sao) iv TỔ CHỨC KIẾN TRÚC CẢNH QUAN CÁC TUYẾN PHỐ ĐI BỘ VEN SÔNG TRONG ĐÔ THỊ VIỆT NAM & ĐỀ XUẤT CHO TUYẾN PHỐ TRẦN HƯNG ĐẠO – TP ĐÀ NẴNG Học viên: Trần Nguyễn Trâm Anh Chuyên ngành: Kiến trúc Mã số: ………Khóa: K34-BK Trường Đại học Bách khoa - ĐHĐN Tóm tắt: Khái niệm “Phố bộ” vốn khơng cịn xa lạ với đô thị phát triển giới Không nằm ngồi xu hướng đó, thị Việt Nam dần hình thành, phát triển khu phố không gian cần thiết cho thị nay; khơng giúp tạo mơi trường nghỉ ngơi, giải trí thư giãn cho người dân, giúp tăng cường kết nối cộng đồng mà giúp đánh thức yếu tố văn hóa tốt đẹp lịng du khách ghé thăm Việt Nam, mang lại nhiều nguồn lợi mặt kinh tế du lịch Với lợi địa hình nhiều sơng ngịi, ngồi phát triển “Phố bộ”, thị Việt Nam cịn lợi to lớn khác, việc phát triển “Phố ven sơng” Đề tài có tổng hợp, đúc kết kinh nghiệm từ việc phát triển thành công Phố ven sông tiếng giới nghiên cứu nước có liên quan; kết hợp với khảo sát nhu cầu du khách cư dân địa phương tính khả thi chọn lọc kiểu mẫu thiết kế kiến trúc cảnh quan phù hợp để áp dụng Việt Nam đề xuất áp dụng cho tuyến phố Trần Hưng Đạo – TP Đà Nẵng Từ khóa: Phố bộ, Phố ven sơng, Khơng gian bộ, Văn hóa bộ, Kết nối cộng đồng ORGANIZATION LANDSCAPE ARCHITECTURE TO RIVER WALK IN THE URBAN VIETNAM & PROPOSED FOR TRAN HUNG DAO STREET – DANANG CITY Abstract: The concept of "Walking Street" does not exist any other development than the development of the world Not out of the way, the content of Vietnam and being 'to', the development of the area by pedestrians is required to be requested for the current town; It saves the folder for everyone, keeps the advanced connection in the community, helps each beautiful text in each customer when visiting Vietnam, brings a lot of benefits, business and tourism With many of the contents of the road outside, the outside of the “Walking street”, another town in Vietnam has a different, the main is the “River walk street” Proposed total, casting experience from the development of most of the river current walks in the world and related domestic studies; combined with customer and local customer surveys of features also selectively contextualize the architectural design patterns for application in Vietnam and apply the current suite of applications Tran Hung Dao street - Da Nang city Key word: Walking street, River walk street, The space walk, The culture walk, Community Connectivity v DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT KTS : Kiến trúc sư TP UBND USD : Thành phố : Ủy ban nhân dân : Đô la Mỹ vi DANH MỤC CÁC BẢNG Số hiệu Tên bảng bảng 2.1 So sánh tiêu chí đánh giá cụ thể số Phố ven sông Phố đô thị tiêu biểu Trang 34 Bảng đánh giá vấn đề, phân tích đưa giải pháp cho 2.2 ngôn ngữ kiểu mẫu đề xuất áp dụng cho Phố Trần Hưng 48 Đạo – TP Đà Nẵng Thống kê kết khảo sát lấy ý kiến 05 Kiến trúc sư 2.3 hoạt động lĩnh vực quy hoạch kiểu mẫu đề 72 xuất cho Phố ven sông Trần Hưng Đạo Thống kê kết khảo sát lấy ý kiến 50 du khách 50 dân 2.4 địa phương tính khả thi phù hợp ngôn ngữ kiểu mẫu bố trí tuyến phố Trần Hưng Đạo 74 vii DANH MỤC CÁC HÌNH Số hiệu Tên hình hình Trang 1.1 Phố ven sơng Venice 1.2 Lối kiến trúc đặc trưng Phố ven sông Venice 1.3 Sơ đồ hệ thống phân bố điểm nhấn kiến trúc 1.4 Phố ven sơng San Antonio 1.5 Mơ hình phân bố điểm nhấn kiến trúc Phố ven sông San Antonio 1.6 Sơ đồ hệ thống phân khu chức điểm nhấn kiến trúc Phố ven sông San Antonio 1.7 Sơ đồ hệ thống phân khu chức điểm nhấn kiến trúc Phố ven sông Clarke Street 10 1.8 Kết phục hồi kiến trúc Phố ven sông Clarke Street 11 1.9 1.10 Hệ thống phân mái che tinh vi làm mát thông minh trải dài Phố ven sơng Clarke Street - Singapore Hình ảnh trước sau thực dự án cải tạo đường cao tốc cao trở thành bờ sông thân thiện với môi trường 11 12 Suối Cheonggyecheon - Seoul, Hàn Quốc 1.11 Mô dự án cải tạo đường cao tốc cao trở thành bờ sông thân thiện với môi trường khôi phục lại giá trị lịch sử Suối Cheonggyecheon - Seoul, Hàn Quốc 13 1.12 Sơ đồ hệ thống giao thông tiếp cận điểm nhấn kiến trúc Phố ven sông Cheonggyecheon - Seoul, Hàn Quốc 14 1.13 Phố ven sông Cheonggyecheon trở thành nơi thường xuyên tổ chức kiện tiêu biểu, hoạt động nghệ thuật Seoul, Hàn Quốc 15 1.14 Thành cổ Lệ Giang - tỉnh Vân Nam, Trung Quốc 16 1.15 Thị trấn cổ Châu Trang - thành phố Côn Sơn, tỉnh Giang Tô 16 1.16 Phối cảnh dự án Phố Kenton River Walk nằm Khu phức hợp Kenton Node Hotel Complex 18 1.17 Phối cảnh dự án Phố Kenton River Walk nằm Khu phức hợp Kenton Node Hotel Complex 19 1.18 Tổng mặt dự án “Xây dựng mạng lưới kết nối hệ thống 19 viii Số hiệu Tên hình hình Trang tuyến đường phía bờ Nam sông Hương” - TP Huế 1.19 1.20 1.21 2.1 2.2 Phối cảnh dự án dự án “Xây dựng mạng lưới kết nối hệ thống tuyến đường phía bờ Nam sơng Hương” - TP Huế Sơ đồ vị trí dự án Phố Sakura Park quận nằm dự án Midtown quận Phú Mỹ Hưng Phối cảnh dự án Phố Sakura Park quận nằm dự án Midtown quận Phú Mỹ Hưng Sơ đồ vị trí khu vực lựa chọn làm địa điểm nghiên cứu Ảnh chụp trạng sơ hạ tầng kỹ thuật khu vực nghiên cứu 20 21 22 23 24 2.3 Ảnh chụp trạng số vị trí bố trí chiếu sáng điểm nhấn màu sắc khu vực nghiên cứu 25 2.4 Hiện trạng đáng quan ngại việc đậu đỗ xe địa điểm nghiên cứu 26 2.5 Ảnh trạng điểm giữ xe tự phát khiến vỉa hè cân 26 2.6 Ảnh trạng điểm giữ xe tự phát vỉa hè gần khu vực đường vào Chợ đêm địa điểm nghiên cứu 27 2.7 Ảnh trạng bố trí xanh địa điểm nghiên cứu 27 2.8 Ảnh trạng phân bố cơng trình kiến trúc 28 2.9 Phân tích quản lý quy hoạch chiều cao xây dựng địa điểm nghiên cứu nhìn từ đường Bạch Đằng hướng Đông 29 2.10 Ảnh trạng điểm hoạt động nghệ thuật tự phát vỉa hè địa điểm nghiên cứu 30 2.11 Quy định quản lý kiến trúc chặt chẽ Paris 41 2.12 Quản lý nghiêm ngặt chiều cao cơng trình xây dựng 42 2.13 Đường Bạch Đằng năm 1931 43 2.14 Đường Bạch Đằng trước năm 1975 43 2.15 Đường Bạch Đằng năm (xưa Quai Courbet) 44 2.16 Đường Bạch Đằng trước năm 1975 44 2.17 Các cơng trình xây dựng với hình thức hài hịa kiến trúc Âu – Á 45 2.18 Kiến trúc nhà đường Bạch Đằng năm 1970 45 PHỤ LỤC Phụ lục 1: PHIẾU KHẢO SÁT Lấy ý kiến việc tổ chức kiến trúc cảnh quan Phố Trần Hưng Đạo Rất mong ơng/bà vui lịng dành chút thời gian điền vào Phiếu khảo sát, thăm dò ý kiến việc tổ chức kiến trúc cảnh quan cho tuyến Phố Trần Hưng Đạo (Anh/chị vui lòng cho biết ý kiến cách đánh dấu “X” vào ô “” lựa chọn) I.Thông tin người điều tra 1.Họ tên: 2.Hiện sinh sống làm việc tại: 3.Là du khách hay cư dân thành phố: 4.Đã đến Phố hay chưa: 5.Đã đến biết đến Phố Trần Hưng Đạo qua: II Khảo sát thực tế ý kiến người điều tra Anh/chị đánh tính khả thi việc tổ chức tuyến phố Trần Hưng Đạo đoạn từ cầu Rồng đến cầu Sông Hàn trở thành Phố ven sông? Khả thi Không khả thi Không biết Anh/chị đặc biệt muốn đến Phố ven sông vào thời điểm nào? Ban ngày Ban đêm Đặc biệt vào tối cuối tuần Anh/chị muốn có vị trí ngồi nghỉ ngơi thoải mái Phố bộ? Điểm tựa tốt tầm nhìn đẹp Sạch thẩm mỹ Cần phải đủ bóng mát Anh/chị cảm thấy loại hình giao thơng cơng cộng cần thiết bố trí Phố bộ? Xe điện Xe đạp Xích lơ Khác Anh/chị muốn tham gia chương trình Phố bộ? Biểu diễn văn nghệ Diễn xiếc đường phố Tổ chức biểu diễn nhạc nước Tổ chức trò chơi dân gian Khác Anh/chị yêu thích khơng gian cơng cộng Phố bộ? Các khu vực ngồi tập trung nghỉ ngơi (quảng trường, đài phun, ghế ngồi…) Các khu vực dịch vụ thương mại Các khu vực tổ chức chương trình giải trí Các địa điểm tham quan tiếng Khác Anh/chị có thêm đề xuất ứng dụng vào việc tổ chức kiến trúc cảnh quan Phố ven sông Trần Hưng Đạo? Người lấy ý kiến (nếu xin vui lòng cung cấp số đt) Đà Nẵng, ngày tháng năm 2018 Người lấy ý kiến Phụ lục 2: PHIẾU KHẢO SÁT Lấy ý kiến việc khả ứng dụng số kiểu mẫu cụ thể vào việc tổ chức kiến trúc cảnh quan Phố Trần Hưng Đạo Rất mong ơng/bà vui lịng dành chút thời gian điền vào Phiếu khảo sát, thăm dò ý kiến việc tổ chức kiến trúc cảnh quan cho tuyến Phố Trần Hưng Đạo (Anh/chị vui lòng cho biết ý kiến cách đánh dấu “X” vào ô “” lựa chọn) I.Thông tin người điều tra 1.Họ tên: 2.Hiện sinh sống làm việc tại: 3.Là du khách hay cư dân thành phố: 4.Đã đến Phố hay chưa: 5.Đã đến biết đến Phố Trần Hưng Đạo qua: II Khảo sát thực tế ý kiến người điều tra Anh/chị mong muốn khám phá điều đến với Phố bộ? Địa điểm vui chơi, tham quan Mua sắm, ăn uống Ý kiến khác Khi đến Phố bộ, Anh/chị đặc biệt muốn đến khu vực nào? Sân khấu ca nhạc Chợ đêm Các quán xá Ý kiến khác Anh/chị cho thành phần thiết kế cảnh quan cần có nên bố trí Phố ven sông đây? Phố Phố mua sắm Lễ hội Khu vực giao thơng cơng cộng Chỗ ngồi ngồi trời Cà phê đường phố Góc tạp hóa Gian hang thức ăn lưu động Quảng trường nhỏ Lối dạo chơi Lối tiếp cận với nước Hình dạng đường Con đường đích đến Lát lối với khe hở viên gạch Trạm chờ xe bus Bãi đậu xe có mái che Hình dạng đường Lát lối với khe hở viên gạch Khơng gian xanh tiếp cận Khác Anh/chị có thêm đề xuất ứng dụng vào việc tổ chức kiến trúc cảnh quan Phố ven sông Trần Hưng Đạo? Người lấy ý kiến (nếu xin vui lòng cung cấp số đt) Đà Nẵng, ngày tháng năm 2018 Người lấy ý kiến ...ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÁCH KHOA TRẦN NGUYỄN TRÂM ANH TỔ CHỨC KIẾN TRÚC CẢNH QUAN CÁC TUYẾN PHỐ ĐI BỘ VEN SÔNG TRONG ĐÔ THỊ VIỆT NAM & ĐỀ XUẤT CHO TUYẾN PHỐ TRẦN HƯNG ĐẠO – TP ĐÀ NẴNG Chuyên... cứu tổ chức kiến trúc cảnh quan tuyến phố ven sông đô thị Việt Nam Chương 4: Đề xuất giải pháp áp dụng cho Phố Trần Hưng Đạo – Đà Nẵng CHƯƠNG TỔNG QUAN MỘT SỐ KINH NGHIỆM TỔ CHỨC KHÔNG GIAN KIẾN... VÀ KIẾN NGHỊ 90 TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC QUYẾT ĐỊNH GIAO ĐỀ TÀI LUẬN VĂN (bản sao) iv TỔ CHỨC KIẾN TRÚC CẢNH QUAN CÁC TUYẾN PHỐ ĐI BỘ VEN SÔNG TRONG ĐÔ THỊ VIỆT NAM & ĐỀ XUẤT CHO TUYẾN