1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

CĐ vợ nhặt

12 16 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 12
Dung lượng 105 KB

Nội dung

CHUYÊN ĐỀ : VỢ NHẶT KIM LÂN ĐỀ VỀ TÌNH HUỐNG TRUYỆN Đề Có ý kiến cho rằng: Trong truyện ngắn Vợ nhặt, nhà văn Kim Lân xây dựng tình bất thường để nói lên khát vọng bình thường mà đáng người Từ việc phân tích tình truyện tác phẩm Vợ nhặt, anh (chị) bình luận ý kiến Câu Về tình truyện truyện ngắn “Vợ nhặt” nhà văn Kim Lân có ý kiến cho rằng: Đó câu chuyện có ý nghĩa hệ trọng đời người bị biến thành trò đùa Song có ý kiến khác khẳng định ngược lại: Đó trị đùa hóa thành điều nghiêm túc, thiêng liêng, câu chuyện hài hước ẩn chứa bi kịch xót xa Từ cảm nhận tình truyện ngắn “Vợ nhặt”, anh/chị bình luận ý kiến ĐỀ VỀ GIÁ TRI CHUNG CỦA TÁC PHẨM Câu Có ý kiến cho rằng: Ở truyện ngắn Vợ nhặt, Kim Lân tâm miêu tả kĩ lưỡng thực tàn khốc nạn đói thê thảm năm 1945 Ý kiến khác nhấn mạnh: Ở tác phẩm này, nhà văn chủ yếu hướng vào thể vẻ đẹp tiềm ẩn người dân nghèo sau bề ngồi đói khát, xác xơ họ Từ cảm nhận đoạn trích sau, anh/chị bình luận ý kiến (…)Bữa cơm ngày đói trơng thật thảm hại Giữa mẹt rách có độc lùm rau chuối thái rối, đĩa muối ăn với cháo, nhà ăn ngon lành Bà cụ vừa ăn vừa kể chuyện làm ăn, gia cảnh với dâu Bà lão nói tồn chuyện vui, toàn chuyện sung sướng sau này: -Tràng Khi có tiền ta mua lấy đơi gà Tao tính chỗ đầu bếp làm chuồng gà tiện Này ngoảnh ngoảnh lại chả mà có đàn gà cho mà xem Tràng Tràng ngoan ngoãn Chưa nhà mẹ lại đầm ấm, hòa hợp Câu chuyện bữa ăn đà vui ngừng lại Niêu cháo lõng bõng, người có lưng lưng hai bát hết nhẵn Bà lão đặt đũa bát xuống, nhìn hai vui vẻ: - Chúng mày đợi u nhá Tao có hay Bà lão lật đật chạy xuống bếp, lễ mễ bưng nồi khói bốc lên nghi ngút Bà lão đặt nồi xuống bên cạnh mẹt cơm, cầm môi vừa khuấy khuấy vừa cười: - Chè – Bà lão múc bát – Chè khoán đây, ngon Người dâu đón lấy bát, đưa lên mắt nhìn, hai mắt thị tối lại Thị điềm nhiên vào miệng Tràng cầm bát thứ hai mẹ đưa cho, người mẹ tươi cười, đon đả: - Cám mày ạ, hì Ngon đáo để, thử ăn mà xem Xóm ta khối nhà cịn chả có cám mà ăn Tràng cầm đôi đũa, gợt miếng bỏ vội vào miệng Mặt chun lại, miếng cám đắng chát nghẹn bứ cổ Bữa com từ khơng nói câu gì, họ cắm đầu ăn cho xong lần, họ tránh nhìn mặt Một nỗi tủi hờn len vào tâm trí người Ngồi đình dội lên hồi trống, dồn dập, vội vã Đàn quạ gạo cao chót vót bãi chợ hốt hoảng bay vù lên, lượn thành đám bay vần trời đám mây đen ( ) Ngồi đình tiếng trống thúc thuế dồn dập Mẹ vợ Tràng buông đũa đứng dậy Trong óc Tràng thấy đám người đói cờ đỏ bay phấp phới… ( Trích Vợ nhặt, Kim Lân) Câu Trong tác phẩm "Vợ nhặt" nhà văn Kim Lân không chủ tâm miêu tả kĩ thực tàn khốc mà hướng vào thể vẻ đẹp tiềm ẩn sau vẻ bề ngồi xác xơ, đói khát người dân nghèo Anh/ chị bàn luận ý kiến Câu Nói việc sáng tác truyện ngắn vợ nhặt, nhà văn Kim Lân tâm sự: “Cái đói hành hạ tất người không át sức sống đơn sơ tâm hồn họ Đói Nó vừa cay đắng vừa đớn đau, đồng thời mặt lại lóe lên tia sáng đạo đức, danh dự Truyện ngắn “Vợ nhặt”, khai thác khía cạnh sau bi kịch đó.” Bằng hiểu biết truyện ngắn “Vợ nhặt” Kim Lân, giải thích làm sáng tỏ ý kiến Câu “Vợ nhặt” – câu chuyện bi đát tình cảnh túng quẫn nạn đói hay câu chuyện niềm tin, niềm lạc quan vượt lên đói, chết để sống hạnh phúc? Bằng hiểu biết truyện ngắn “Vợ nhặt” bày tỏ suy nghĩ anh/chị? Câu 7: Về truyện ngắn Vợ nhặt Kim lân, có nhận xét: “Dù sống có bi thảm đến đâu người giàu yêu thương, khao khát hành phúc hi vọng vào tương lai.” Bằng hiểu biết truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân (Ngữ văn 12, tập hai, NXB Giáo dục Việt Nam, 2015), anh/chị chia sẻ ý kiến nhận xét Câu Nhà văn Kim Lân nói bi kịch đói: "Cái đói hành hạ tất người không át sức sống đơn sơ tâm hồn họ Đói Nó vừa cay đắng, vừa đớn đau, đồng thời mặt lại loé lên tia sáng đạo đức, danh dự." (Nguồn: vietimes, thứ sáu, ngày 28 - - 2008) Hãy chứng minh tác giả Vợ nhặt khai thác khía cạnh sau bi kịch Câu Đọc truyện ngắn “ Vợ nhặt”, nhận xét nhà văn Kim Lân, có ý kiến cho rằng: “ Ơng bút có biệt tài miêu tả tâm lí nhân vật”, ý kiến khác lại nhấn mạnh “ Ơng nhà văn có lịng nhân đạo sâu sắc” Câu 10 Bàn nghệ thuật xây dựng hai chân dung phụ nữ điển hình truyện “Vợ nhặt” – Kim Lân, có ý kiến cho rằng: Chị vợ nhặt khắc họa phương diện bên ngồi, cịn bà cụ Tứ lại lên qua khắc họa nội tâm bên trong” Ý kiến bạn? Câu 12 Phân tích nhân vật Tràng vợ Tràng truyện ngắn “Vợ nhặt” nhà văn Kim Lân (SGK Ngữ văn 12, tập hai, NXB Giáo dục) đoạn sáng hôm sau ngày Tràng “nhặt” vợ Câu 13 Từ sau kiện “nhặt vợ” Tràng (truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân), người đọc tiếp xúc với anh cu Tràng người vợ nhặt hoàn toàn khác trước Cảm nhận anh (chị) thay đổi hai nhân vật, từ đó, đánh giá tư tưởng nhân đạo Kim Lân Câu 14 Phân tích đoạn văn sau: Từ đoạn văn anh/ chị bình luận ngắn gọn tư tưởng nhân đạo mà nhà văn Kim Lân gửi gắm truyện ngắn “Vợ Nhặt” “ Bà lão cúi đầu nín lặng Bà lão hiểu Lịng người mẹ nghèo khổ hiểu sự, vừa ốn xót thương cho số kiếp đứa Chao ơi, người ta dựng vợ gả chồng cho lúc nhà ăn nên làm nổi, nhũng mong sinh đẻ mở mặt sau Cịn Trong kẽ mắt kèm nhèm bà rỉ xuống hai dong nước mắt… Biết chúng có ni sống qua đói khát khơng Bà lão khẽ thở dài ngưng lên, đăm đăm nhìn người đàn bà, Thị cúi mặt xuống, tay vân vê tà áo rách bợt Bà lão nhìn thị bà nghĩ: Người ta có gặp bước khó khăn, đói khổ này, người ta lấy đến Mà có vợ được… Thơi bổn phận bà mẹ, bà chẳng lo lắng cho con… May mà qua khỏi giai đoạn bà có vợ, n bề nó, chẳng may ơng giời bắt chết phải chịu biết mà lo cho hết được? Bà lão khẽ dặng hắng tiếng , nhẹ nhàng nói với “nàng dâu mới”: Ừ, thơi phải dun phải kiếp với nhau, u mừng lòng… Tràng thở đánh phảo cái, ngực nhẹ hẳn Hắn ho khẽ tiếng, bước bước dài sân Bà cụ Tứ từ tốn tiếp lời: Nhà ta nghèo Vợ chồng chúng mày liệu mà bảo làm ăn Rồi may mà ông giời cho … Biết hở con, giàu ba họ, khó ba đời? Có chúng mày sau Bà lão đăm đăm nhìn ngồi Bóng tối trùm lấy hai mắt Ngồi xa dịng sơng sáng trắng khúc cánh đồng tối Mùi đốt đống rấm nhà có người chết theo gió thoảng vào khét lẹt Bà lão thở nhẹ dài Bà lão nghĩ đến ông lão, nghĩ đến đứa gái út Bà lão nghĩ đến đời cực khổ dài dằng dặc Vợ chồng chúng lấy nhau, đời chúng liệu có bố mẹ trước khơng? Con ngồi xuống Ngồi xuống cho đỡ mỏi chân Bà lão nhìn người đàn bà, lịng đầy thương xót Nó dâu nhà rồi, người đàn bà khẽ nhúc nhích, thị khép nép đứng nguyên chỗ cũ Bà lão hạ thấp giọng xuống thân mật: Kể có làm dăm ba mâm phải đấy, nhà nghèo, chả chấp nhặt chi lúc Cốt chúng mày hòa thuận u mừng Năm đói to Chúng mày lấy lúc này, u thương quá… Bà cụ nghẹn lời khơng nói nữa, nước mắt chảy xuống ròng ròng.” (Vợ nhặt – Kim Lân) ĐỀ VỀ NHÂN VẬT BÀ CỤ TỨ Câu 15 Cảm nhận anh/chị hình ảnh bà cụ Tứ tác phẩm Vợ nhặt Kim Lân Câu 16: Phân tích tâm trạng nhân vật bà cụ Tứ truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân Câu 17: Trong truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân có đoạn: “Bà lão cúi đầu nín lặng Bà lão hiểu Lịng người mẹ nghèo khổ hiểu biết sự, vừa ốn vừa xót thương cho số kiếp đứa Chao ơi, người ta dựng vợ gả chồng cho lúc nhà ăn nên làm nổi, mong sinh đẻ mở mặt sau Cịn thì… Trong kẽ mắt kèm nhèm bà rỉ xuống hai dòng nước mắt… Biết chúng có ni sống qua đói khát không Bà lão khẽ thở dài ngửng lên, đăm đăm nhìn người đàn bà Thị cúi mặt xuống, tay vân vê tà áo rách bợt Bà lão nhìn thị bà nghĩ: Người ta có gặp bước khó khăn, đói khổ này, người ta lấy đến Mà có vợ được… Thơi bổn phận bà mẹ, bà chẳng lo lắng cho con… May mà qua khỏi tao đoạn thằng bà có vợ, n bề nó, chẳng may ơng giời bắt chết phải chịu biết mà lo cho hết ? Bà lão khẽ dặng hắng tiếng, nhẹ nhàng nói với “nàng dâu mới” : Ừ, thơi phải dun phải kiếp với nhau, u mừng lòng… Tràng thở đánh phào (…) Bà cụ Tứ từ tốn tiếp lời: Nhà ta nghèo Vợ chồng chúng mày liệu mà bảo làm ăn Rồi may mà ông giời cho khá… Biết hở con, giàu ba họ, khó ba đời ? Có chúng mày sau” (Ngữ văn 12, Tập hai, NXB Giáo dục, 2013) Cảm nhận anh/ chị tâm trạng nhân vật bà cụ Tứ miêu tả đoạn trích Từ đó, nêu nhận xét nghệ thuật miêu tả tâm lí Kim Lân Câu 18 Bà lão cúi đầu nín lặng Bà lão hiểu Lịng người mẹ nghèo khổ hiểu biết sự, vừa ốn vừa xót thương cho số kiếp đứa Chao ơi, người ta dựng vợ gả chồng cho lúc nhà ăn nên làm nổi, mong sinh đẻ mở mặt sau Cịn thì… Trong kẽ mắt kèm nhèm bà rỉ xuống hai dịng nước mắt… Biết chúng có ni sống qua đói khát không Bà lão khẽ thở dài ngửng lên, đăm đăm nhìn người đàn bà Thị cúi mặt xuống, tay vân vê tà áo rách bợt Bà lão nhìn thị bà nghĩ: Người ta có gặp bước khó khăn, đói khổ này, người ta lấy đến Mà có vợ được… Thơi bổn phận bà làm mẹ, bà chẳng lo cho con…May mà qua khỏi tao đoạn thằng bà có vợ, n bề nó, chẳng may ơng giời bắt chết phải chịu biết mà lo cho hết được? Bà lão khẽ dặng hắng tiếng, nhẹ nhàng nói với “nàng dâu mới”: Ừ, thơi phải duyên phải kiếp với nhau, u mừng lòng… Tràng thở đánh phào cái, ngực nhẹ hẳn Hắn ho khẽ tiếng, bước bước dài sân Bà cụ Tứ từ tốn tiếp lời: Nhà ta nghèo Vợ chồng chúng mày liệu mà bảo làm ăn Rồi may mà ông giời cho khá… Biết hở con, giàu ba họ, khó ba đời? Có chúng mày sau Bà lão đăm đăm nhìn ngồi Bóng tối trùm lấy hai mắt Ngồi xa dịng sơng sáng trắng uốn khúc cánh đồng tối Mùi đốt đống rấm nhà có người chết theo gió thoảng vào khét lẹt Bà lão thở nhẹ dài Bà lão nghĩ đến ông lão, nghĩ đến đứa gái út Bà lão nghĩ đến đời cực khổ dài dằng dặc Vợ chồng chúng lấy nhau, đời chúng liệu có bố mẹ trước không? Con ngồi xuống Ngồi xuống cho đỡ mỏi chân Bà lão nhìn người đàn bà, lịng đầy thương xót Nó dâu nhà Người đàn khẽ nhúc nhích, thị khép nép đứng nguyên chỗ cũ Bà lão hạ thấp giọng xuống thân mật: Kể làm dăm ba mâm phải đấy, nhà nghèo, chả người ta chấp nhặt chi lúc Cốt chúng mày hòa thuận u mừng Năm đói to chúng mày lấy lúc này, u thương quá… (Trích Vợ nhặt – Kim Lân, Ngữ văn 12, tập hai, NXB Giáo dục Việt Nam, 2009, tr 28-29) Cảm nhận anh/chị nhân vật bà cụ Tứ đoạn trích Từ đó, bình luận ngắn gọn tư tưởng nhân đạo nhà văn Kim Lân tác phẩm Vợ nhặt Câu 19 Tràng nhắc mẹ: -Kìa nhà tơi chào u Thấy mẹ chưa hiểu, lại gần nói tiếp: -Nhà tơi làm bạn với tơi u ạ! Chúng phải duyên phải kiếp với nhau… Chẳng qua số cả… Bà lão cúi đầu nín lặng Bà lão hiểu Lịng người mẹ nghèo khổ hiểu sự, vừa ốn vừa xót thương cho số kiếp đứa Chao ơi, người ta dựng vợ gả chồng cho lúc nhà ăn nên làm nổi, mong sinh đẻ mở mặt sau Còn minh thì… Trong kẽ mắt kèm nhèm bà rỉ xuống hai dịng nước mắt… Biết chúng có ni sống qua đói khát không Bà lão khẽ thở dài ngửng lên, đăm đăm nhìn người đàn bà Thị cúi mặt xuống, tay vân vê tà áo rách bợt Bà lão nhìn bà nghĩ: Người ta có gặp bước khó khăn, đói khổ này, người ta lấy đến Mà có vợ được… Thơi bổn phận bà mẹ, bà chẳng lo lắng cho con… May mà qua khỏi tao đoạn thằng bà có vợ, n bề nó, chẳng may ơng giời bắt chết phải chịu biết mà lo cho hết được? Bà lão khẽ dặng hắng tiếng nhẹ nhàng nói với “nàng dâu mới”: -Ừ, thơi phải duyên phải kiếp với nhau, u mừng lòng… Tràng thở đánh phào cái, ngực nhẹ hẳn Hắn ho khẽ tiếng, bước bước dài sân Bà cụ Tứ từ tốn tiếp lời: - Nhà ta nghèo Vợ chồng chúng mày liệu mà báo làm ăn Rồi may mà ông giời cho khá… Biết hở con, giàu ba họ, khó ba đời? Có chúng mày sau Bà lão đăm đăm nhìn ngồi Bóng tối chùm lấy hai mắt Ngồi xa dịng sơng sáng trắng uốn khúc cánh đồng tối Mùi đốt đống rấm nhà có người chết theo gió thoảng vào khét lẹt Bà lão thở nhẹ dài Bà lão nghĩ đến ông lão, nghĩ đến đứa gái út Bà lão nghĩ đến đời cực khổ dài dằng dặc Vợ chồng chúng lấy nhau, đời chúng liệu có bố mẹ trước không? -Con ngồi xuống Ngồi xuống cho đỡ mỏi chân Bà lão nhìn người đàn bà, lịng đầy thương xót Nó dâu nhà Người đàn bà khẽ nhúc nhích, thị khép nép đứng nguyên chỗ cũ Bà lão hạ thấp giọng xuống thân mật : -Kể làm dăm bà mâm phải đấy, nhà nghèo, chả người ta chấp nhặt chi lúc Cốt chúng mày hòa thuận u mừng Năm đói to Chúng mày lấy lúc này, u thương quá… Bà cụ nghẹn lời khơng nói nữa, nước mắt chảy xuống rịng rịng (Trích Vợ nhặt - Kim Lân, Ngữ văn 12, Tập hai NXB Giáo dục 2008) Phân tích tâm trạng bà cụ Tứ đoạn trích Từ hiểu biết tác phẩm, anh/ chị nêu giá trị nhân đạo tác phẩm Câu 20 Bà lão cúi đầu nín lặng Bà lão hiểu Lịng người mẹ nghèo khổ hiểu biết sự, vừa ốn vừa xót thương cho số kiếp đứa Chao ơi, người ta dựng vợ gả chồng cho lúc nhà ăn nên làm nổi, mong sinh đẻ mở mặt sau Cịn Trong kẽ mắt kèm nhèm bà rỉ xuống hai dòng nước mắt Biết chúng có ni sống qua đói khát khơng Bà lão khẽ thở dài ngửng lên, đăm đăm nhìn người đàn bà Thị cúi mặt xuống, tay vân vê tà áo rách bợt Bà lão nhìn thị bà nghĩ: Người ta có gặp bước khó khăn, đói khổ này, người ta lấy đến Mà có vợ Thơi bổn phận bà mẹ, bà chẳng lo lắng cho May mà qua khỏi tao đoạn thằng bà có vợ, n bề nó, chẳng may ơng giời bắt chết phải chịu chết biết mà lo cho hết được? Bà lão khẽ dặng hắng tiếng, nhẹ nhàng nói với "nàng dâu mới": Ừ, thơi phải duyên phải kiếp với nhau, u mừng lòng Tràng thở đánh phào cái, ngực nhẹ hẳn Hắn ho khẽ tiếng, bước bước dài sân Bà cụ Tứ từ tốn tiếp lời: Nhà ta nghèo Vợ chồng chúng mày liệu mà bảo làm ăn Rồi may mà ông giời cho Biết hở con, giàu ba họ, khó ba đời? Có chúng mày sau Bà lão đăm đăm nhìn ngồi Bóng tối trùm lấy hai mắt Ngồi xa dịng sơng sáng trắng uốn khúc cánh đồng tối Mùi đốt đống rấm nhà có người chết theo gió thoảng vào khét lẹt Bà lão thở nhẹ dài Bà lão nghĩ đến ông lão, nghĩ đến đứa gái út Bà lão nghĩ đến đời cực khổ dài dằng dặc Vợ chồng chúng lấy nhau, đời chúng liệu có bố mẹ trước không? Con ngồi xuống Ngồi xuống cho đỡ mỏi chân Bà lão nhìn người đàn bà, lịng đầy thương xót Nó dâu nhà Người đàn bà khẽ nhúc nhích, thị khép nép đứng nguyên chỗ cũ Bà lão hạ thấp giọng xuống thân mật: Kể có làm dăm ba mâm phải đấy, nhà nghèo, chả người ta chấp nhặt chi lúc Cốt chúng mày hòa thuận u mừng Năm đói to Chúng mày lấy lúc này, u thương Bà cụ nghẹn lời khơng nói nữa, nước mắt chảy xuống rịng rịng (Trích Vợ nhặt - Kim Lân, Ngữ văn 12, Tập hai, NXB Giáo dục Việt Nam, 2015, tr.28-29) Cảm nhận anh/chị nhân vật bà cụ Tứ đoạn trích Từ đó, nhận xét tư tưởng nhân đạo nhà văn Kim Lân tác phẩm Vợ nhặt Cảm nhận anh/chị nhân vật bà cụ Tứ đoạn trích Từ đó, nhận xét tư tưởng nhân đạo nhà văn Kim Lân tác phẩm Vợ nhặt Câu 21 Bàn nhân vật cụ Tứ truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân, có ý kiến cho rằng: Bà thân cho kiếp người nông dân nghèo khổ, bất hạnh Song ý kiến khác lại nhấn mạnh: Bà người mẹ giàu lòng nhân hậu niềm tin vào sống Từ việc cảm nhận nhân vật cụ Tứ, anh(chị) bình luận hai ý kiến Câu 22 Có ý kiến cho rằng: Nhân vật bà cụ Tứ tác phẩm “Vợ nhặt” Kim Lân người mẹ thương vô bờ, người truyền cho niềm tin vào sống tương lai Anh/chị phân tích nhân vật bà cụ Tứ tác phẩm Vợ nhặt Kim Lân để làm sáng tỏ nhận định ĐỀ VỀ NHÂN VẬT VỢ NHẶT Câu 23 Về nhân vật người vợ nhặt truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân, có ý kiến cho rằng: “Đó người phụ nữ liều lĩnh, thiếu lòng tự trọng” Ý kiến khác khẳng định: “Đó người phụ nữ tự trọng, có ý thức phẩm giá mình” Từ cảm nhận hình tượng nhân vật người vợ nhặt, anh (chị) bình luận ý kiến Câu 24 Cảm nhận anh (chị) nhân vật người vợ nhặt truyện ngắn "Vợ nhặt" Kim Lân Từ đó, trình bày suy nghĩ anh (chị) sức mạnh tình yêu thương sống ĐỀ VỀ NHÂN VẬT TRÀNG Câu 25: Phân tích nhân vật Tràng tác phẩm Vợ nhặt Kim Lân 10 11 12 ... Tràng truyện ngắn ? ?Vợ nhặt? ?? nhà văn Kim Lân (SGK Ngữ văn 12, tập hai, NXB Giáo dục) đoạn sáng hôm sau ngày Tràng ? ?nhặt? ?? vợ Câu 13 Từ sau kiện ? ?nhặt vợ? ?? Tràng (truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân), người... đạo đức, danh dự Truyện ngắn ? ?Vợ nhặt? ??, khai thác khía cạnh sau bi kịch đó.” Bằng hiểu biết truyện ngắn ? ?Vợ nhặt? ?? Kim Lân, giải thích làm sáng tỏ ý kiến Câu ? ?Vợ nhặt? ?? – câu chuyện bi đát tình... nhận anh/chị hình ảnh bà cụ Tứ tác phẩm Vợ nhặt Kim Lân Câu 16: Phân tích tâm trạng nhân vật bà cụ Tứ truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân Câu 17: Trong truyện ngắn Vợ nhặt Kim Lân có đoạn: “Bà lão cúi đầu

Ngày đăng: 20/04/2021, 11:39

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w