1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Mô hình rút trích cụm từ đặc trưng ngữ nghĩa trong tiếng việt 09

40 705 9
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 40
Dung lượng 824,23 KB

Nội dung

Mô hình rút trích cụm từ đặc trưng ngữ nghĩa trong tiếng việt

Trang 1

PH L C A GI I THI U JWPL

1 T ng quan

Java-based Wikipedia Library (JWPL) là th vi n ph n m m c phát tri n cho các h th ng truy xu t thông tin t ngu n tài nguyên Wikipedia JWPL cung c p các ch c n ng rút trích và tìm ki m các tri th c ng ngh a cho các ng d ng x lý ngôn ng t nhiên v i hi u su t cao và kh n ng m r ng l n

2 Ki n trúc c a JWPL

JWPL ho t ng trên c s d li u ã c t i u hóa t o ra t c s d li u thô (dumps) c a wikipedia Thu n l i c a mô hình ki n trúc JWPL (Hình A) là:

+ X lý hi u qu các tác v x lý ngôn ng t nhiên trên ph m vi r ng l n + Cho phép k th a các k t qu tìm ki m

+ Kh n ng tích h p v i các ng d ng h ng i t ng

JWPL

CSDL Wikipedia / Wiktionary XML dump

Phiên b n Ti ng Vi t CSDL Wikipedia /

Wiktionary XML dump Phiên b n Ti ng Anh

CSDL ã t i u hóa CSDL ã t i u hóa

ng d ng ng d ng ng d ng

Truy xu t các i tng

Bi n i d li u

Hình A: Ki n trúc h th ng c a JWPL

Trang 2

JWPL c thi t k v i giao di n l p trình h ng i t ng t p trung khai thác các i t ng chính nh WIKIPEDIA, PAGE và CATEGORY Trong ó:

- i t ng WIKIPEDIA: c s d ng thi t l p các k t n i v i c s d li u và tìm ki m các i t ng PAGE và CATEGORY Ngoài vi c h tr tìm ki m b ng t khoá ho c thông qua các giao di n truy v n i t ng WIKIPEDIA, JWPL còn cung c p c ch l p t ng trên các tác v truy xu t các i t ng trang và th lo i

- i t ng PAGE: trang thông tin có th là m t bài vi t bình th ng nói v m t khái ni m hay m t th c th M t trang thông tin c!ng có th là m t trang i

h ng - trang ch a liên k t n trang có tên khác (có th thông d ng h n) nói v

cùng m t tài M t trang thông tin c!ng có th là m t trang nh h ng - m t

bài vi t gi i thích v ý ngh a ph" bi n nh t c a thu t ng , bên d i li t kê các liên k t n các bài vi t có t a t ng t ho c có khái ni m t ng t , giúp #nh h ng cho ng i $c n úng bài vi t mà h$ ang tìm

- i t ng CATEGORY: i di n cho nh ng th lo i c a Wikipedia và cho phép truy v n n nh ng bài vi t có trong th lo i ó Nó còn cung c p cách truy v n n cha m% ho c con c a chúng

- Ngoài ra, JPWL còn cung c p i t ng CATEGORYGRAPH – Cây th lo i cho phép tìm ra ng d&n ng'n nh t gi a hai th lo i

+ JWPLDataMachine.jar + Languages.txt

+ Tables.sql

d Quá trình chuy n i

B c 1: T o m t c s d li u mysql b ng l nh:

Trang 3

[path/file th c thi mysql]-u[user] –p[password] create database [tên database];

B c 2: a tables.sql vào c s d li u v a t o b ng l nh Import: [file th c thi mysql] -uUSER -p tên c s d li u v a t o trên < tables.sql

B c 3: T i xu ng 3 t p tin (t i #a ch( http://download.wikipedia.org) [LANGCODE]wiki-[DATE]-pages-articles.xml.bz2

[LANGCODE]wiki-[DATE]-pagelinks.sql.gz [LANGCODE]wiki-[DATE]-categorylinks.sql.gz

B c 4: Gi i nén 3 t p tin trên và ch y l nh sau chuy n "i

[file th c thi java] [ngôn ng ] [tên _CATEGORY_chính] [tên các thành ph n c u t o nên category] [th m c ch a 3 t p tin trên]

K t qu ch y dòng l nh này trên ubuntu 8.0 nh sau:

K t qu thu c th m c ch a các t p tin sau: Category.txt

category_inlinks.txt category_outlinks.txt category_pages.txt

Trang 4

MetaData.txt Page.txt

page_categories.txt page_inlinks.txt page_outlinks.txt page_redirects.txt PageMapLine.txt

B c 5: a các t p tin v a t o c vào c s d li u t o trên b ng l nh import:

[path\mysqlimport] –u[USER] –p[pass] default-character-set=utf8 {tên c s d li u t o trên} {txt_file1} {txt_file2} {txt_file_n}

K t qu thu c c s d li u ã c t i u

Trang 5

PH L C B GI I THI U V N PH M JAPE 1 T ng quan

B x lý v n ph m JAPE (Java Annotation Patterns Engine) là m t ph n c a

ki n trúc x lý v n b n (GATE), cho phép c t các lu t so trùng các m&u và có

th xác #nh các hành ng c!ng nh các chuy n "i s) x y ra n u lu t so trùng v i m t c m t trong v n b n Lu n án ã i u ch(nh b x lý JAPE nh m i u khi n các thông tin liên quan t i Ontology và so trùng các m&u

2 V n ph m JAPE

V n ph m JAPE bao g m m t t p các công o n, m i công o n bao g m m t t p lu t (t p lu t c a các m&u ho c t p lu t các thao tác th c hi n) Các công o n c th c thi m t cách tu n t và t o thành các b chuy n tr ng thái h u h n cho

các chú gi i (annotation) M i lu t c a v n ph m JAPE bao g m hai ph n: ph n

bên trái và ph n bên ph i

Ph n bên trái c a lu t ch a m t m&u chú gi i Trong m&u chú gi i có th ch a các toán h ng c a bi u th c chính qui (nh *, ?, +) Ph n bên ph i c a lu t là ph n thao tác cho chú gi i

M i v n ph m c b't u b ng m t trong hai tùy ch$n sau:

-Control: cho phép xác #nh ph ng pháp so trùng lu t cho v n ph m

-Debug: t b ng “true” n u v n ph m c th c thi trong c ch Appelt (c ch ch$n m&u có chi u dài l n nh t trong các m&u c so trùng N u tr ng h p hai m&u so trùng có chi u dài b ng nhau thì c ch này ch$n m&u c so trùng s m nh t) và khi có nhi u k t qu so trùng thì các m&u c so trùng s)

c th hi n thi t b# u ra

M t ví d minh h$a hai lu t n gi n trong tr ng h p oán nh n m t t có nhãn là date nh sau:

Rule: date1 (

({Token.kind=="number"})((({SpaceToken})*{Token.string=="-"}

Trang 6

({SpaceToken})*|({SpaceToken})*{Token.string=="/"}({SpaceToken})*) {Token.kind=="number"})+

)+ > date Rule: date2

(

({Token.string=="ngày"}|{Token.string=="Ngày"}) ({SpaceToken})+

{Token.kind=="number"}({SpaceToken})+

({Token.string=="tháng"}|{Token.string=="Tháng"})({SpaceToken})+ {Token.kind=="number"}({SpaceToken})+

({Token.string=="n m"}|{Token.string=="N m"})({SpaceToken})+ {Token.kind=="number"} ({SpaceToken})+

3.1 T p lu t áp d ng cho công o n gán nhãn t lo i

// ChauNguyen 12/09/2006 Phase:postprocess

Input: Token SpaceToken Options: control = appelt

Trang 7

// - ChauNguyen starts - Rule: PP

(({Token.string=="Anh"}|{Token.string=="anh"}|{Token.string=="Em"}|{Token.string=="em"}|{Token.string=="Th y"}|{Token.string=="Cháu"}|{Token.string=="cháu"}|{Token.string=="Chú"}|{Token.string=="chú”}|{Token.string=="Th ng"}|{Token.string=="th ng"}|{Token.string=="Cô"}|{Token.string=="cô"}|{Token.string=="Bác"}|{Token.string=="bác"}|{Token.string=="Th y"}|{Token.string=="th y"})({SpaceToken})+({Token.string=="đó"}|{Token.string=="ấy"}|{Token.string=="kia"}|{Token.string=="n y"}))+ :pp

> {

gate.AnnotationSet toNew = (gate.AnnotationSet)bindings.get("pp"); //get the tokens

java.util.ArrayList tokens = new java.util.ArrayList(toNew); //define a comparator for annotations by start offset

Collections.sort(tokens, new gate.util.OffsetComparator()); String text = "";

Iterator tokIter = tokens.iterator(); while(tokIter.hasNext())

text +=

(String)((Annotation)tokIter.next()).getFeatures().get("string"); gate.FeatureMap features = Factory.newFeatureMap();

features.put("kind", "word"); features.put("string", text);

features.put("length", Integer.toString(text.length())); features.put("orth", "Pp");

annotations.add(toNew.firstNode(), toNew.lastNode(), "vnWord", features);

Input: vnWord SpaceToken Options: control = appelt

// - ChauNguyen starts - Rule: Kp1

( (

({vnWord.POS=="Ng"}|{vnWord.POS=="Nt"}|{vnWord.POS=="Pp"}) :t1 ({SpaceToken})*({vnWord.POS=="Nu"}|{vnWord.POS=="Nn"}) :t2

({SpaceToken})*({vnWord.POS=="Nu"}|{vnWord.POS=="Nn"}|{vnWord.POS=="Ng"}|{vnWord.POS=="Nt"}) :T1

({SpaceToken})*({vnWord.POS=="Np"}|{vnWord.POS=="Nc"}|{vnWord.POS=="Na"}) :T2

({SpaceToken})*({vnWord.POS=="Aa"}|{vnWord.POS=="An"})* :s1

Trang 8

)

)+ :Kp1 > {

gate.AnnotationSet toNew = (gate.AnnotationSet)bindings.get("Kp1"); gate.AnnotationSet lannsT1 = (gate.AnnotationSet)bindings.get("T1"); gate.AnnotationSet lannsT2 = (gate.AnnotationSet)bindings.get("T2"); gate.AnnotationSet lannsS1 = (gate.AnnotationSet)bindings.get("s1"); gate.AnnotationSet lannsS2 = (gate.AnnotationSet)bindings.get("s2"); //get the tokens

java.util.ArrayList tokens = new java.util.ArrayList(toNew); //define a comparator for annotations by start offset

Collections.sort(tokens, new gate.util.OffsetComparator()); String text = "";

Iterator tokIter = tokens.iterator(); while(tokIter.hasNext())

text+=(String)((Annotation)tokIter.next()).getFeatures() .get("string");

gate.FeatureMap features = Factory.newFeatureMap(); features.put("kind", "vnNounPhrase");

features.put("string", text);

features.put("length", Integer.toString(text.length())); features.put("orth", "vnNP");

if ((lannsT1 != null) && (lannsT1.size() > 0)) { features.put("T1", lannsT1);

Input: vnWord vnNounPhrase Options: control = appelt

// - ChauNguyen starts - Rule: KNP

(

Trang 9

({vnNounPhrase}) : NP1 ({vnWord}) : word

({vnNounPhrase}) : NP2 )+ :KNP

> {

gate.AnnotationSet toNew = (gate.AnnotationSet)bindings.get("KNP"); gate.AnnotationSet wordSet =

(gate.AnnotationSet)bindings.get("word");

Annotation wordAnnot = (Annotation)wordSet.iterator().next(); String lsWordString =

(String)wordAnnot.getFeatures().get(gate.creole.vnPOSTagger.Ont_Constants.msStringFeature);

if (lsWordString.equals("c\u00f3") || lsWordString.equals("bao g\u1ed3m") || lsWordString.equals("ch\u1ee9a")) {

gate.AnnotationSet keyPhraseSet =

(gate.AnnotationSet)bindings.get("NP2"); //get the tokens

java.util.ArrayList tokens = new java.util.ArrayList(keyPhraseSet);

//define a comparator for annotations by start offset

Collections.sort(tokens, new gate.util.OffsetComparator()); String text = "";

Iterator tokIter = tokens.iterator(); while(tokIter.hasNext())

text +=

(String)((Annotation)tokIter.next()).getFeatures().get("string"); gate.FeatureMap features = Factory.newFeatureMap();

features.put("kind", "vnKeyNounPhrase"); features.put("string", text);

features.put("length", Integer.toString(text.length())); features.put("orth", "KeyNP");

annotations.add(keyPhraseSet.firstNode(),

keyPhraseSet.lastNode(), "vnKeyNounPhrase", features);

} else

if (lsWordString.equals("c\u1ee7a") || lsWordString.equals("thu\u1ed9c")) { gate.AnnotationSet keyPhraseSet =

(gate.AnnotationSet)bindings.get("NP1"); //get the tokens

java.util.ArrayList tokens = new java.util.ArrayList(keyPhraseSet);

//define a comparator for annotations by start offset

Collections.sort(tokens, new gate.util.OffsetComparator()); String text = "";

Iterator tokIter = tokens.iterator(); while(tokIter.hasNext())

text +=

(String)((Annotation)tokIter.next()).getFeatures().get("string"); gate.FeatureMap features = Factory.newFeatureMap();

features.put("kind", "vnKeyNounPhrase"); features.put("string", text);

features.put("length", Integer.toString(text.length()));

Trang 10

if (lsWordString.equals("v\u00e0")|| lsWordString.equals("hay") || lsWordString.equals("ho\u1eb7c")) {

gate.AnnotationSet keyPhraseSet1 =

(gate.AnnotationSet)bindings.get("NP1"); gate.AnnotationSet keyPhraseSet2 =

(gate.AnnotationSet)bindings.get("NP2"); //get the tokens

java.util.ArrayList tokens1 = new java.util.ArrayList(keyPhraseSet1); java.util.ArrayList tokens2 = new java.util.ArrayList(keyPhraseSet2);

//define a comparator for annotations by start offset

Collections.sort(tokens1, new gate.util.OffsetComparator()); Collections.sort(tokens2, new gate.util.OffsetComparator()); String text1 = "", text2 = "";

Iterator tokIter = tokens1.iterator(); while(tokIter.hasNext())

text1 +=

(String)((Annotation)tokIter.next()).getFeatures().get("string"); tokIter = tokens2.iterator();

while(tokIter.hasNext()) text2 +=

(String)((Annotation)tokIter.next()).getFeatures().get("string"); gate.FeatureMap features1 = Factory.newFeatureMap();

features1.put("kind", "vnKeyNounPhrase"); features1.put("string", text1);

features1.put("length", Integer.toString(text1.length())); features1.put("orth", "KeyNP");

annotations.add(keyPhraseSet2.firstNode(),

keyPhraseSet2.lastNode(), "vnKeyNounPhrase", features2);

} }

Trang 11

PH L C C

T p m&u thu c t TREC (http://trec.nist.gov/data/) , www.lexxe.com (Qiao, 2010) và www.vnexpress.net bao g m 2079 câu ti ng Anh c H i Nghiên C u D#ch Thu t Tp H Chí Minh d#ch sang t p m&u câu ti ng Vi t t ng ng nh sau:

VN TREC 07

1 Krugman vi t cho t báo nào? 2 Krugman d y t i tr ng i h$c nào?

3 Krugman ã nh n b ng ti n s, t i tr ng i h$c nào? 4 Chuyên ngành c a Krugman là gì?

5 Krugman ã o t gi i th ng gì có ngu n g c t Tây Ban Nha? 6 Tiêu c a các t p sách c vi t b i Krugman là gì?

7 Nh ng ng i ã b# Krugman ch( trích trong c t C t op-ed là ai? 8 Công ty nào ã xu t b n các h s c a ông?

9 Tên th c c a ông là gì?

10 Ông ang d ki n k t hôn v i ai? 11 Ông là ch t#ch c a công ty nào? 12 Ông l n lên âu?

13 Tên c a các album th hi n rõ Jay-Z là gì? 14 Darrell Hammond bao nhiêu tu"i? 15 Hammond t t nghi p tr ng i h$c nào? 16 Thu nh p h ng n m c a Hammond là bao nhiêu?

17 Hammond th ng xuyên xu t hi n trên ch ng trình TV nào?

18 Các ch ng trình bi u di-n c a Hammond xu t hi n trên m ng truy n hình nào? 19 Hammond ã óng vai chính trên ch ng trình Comedy Central nào?

20 Hammond ã th vai nhân v t nào? 21 Curveball ào ng! n m nào? 22 Culveball làm ngh gì? 23 Tên th c c a Curveball là gì?

24 C quan tình báo nào ã tuy n d ng Curveball?

25 Các viên ch c chính ph nào c a Hoa K ã ch p nh n tuyên b c a Curveball v phòng thí nghi m v! khí c a Ir'c?

26 Hi n nay Curveball ang s ng âu? 27 Ai là ng i ã thành l p công ty? 28 Công ty c thành l p vào n m nào? 29 Công ty nào ã thôn tính IMG vào n m 2004?

30 Thành viên h i ng qu n tr# IMG bao g m nh ng ai? 31 Ai là ng i ng u c a b ph n sân gôn IMG t i B'c M,? 32 C quan IMG nào i di n cho Vijay Singh?

33 Các ngôi sao th thao nào khác c IMG i di n? 34 Mint t tr s âu?

35 Mint c thành l p vào n m nào? 36 Mint là m t b ph n c a ban n i các nào? 37 Ai là giám c c a Mint?

38 M i tháng Mint s n xu t bao nhiêu ng 10 xu?

39 ng ti n ca ng i hành trình c a Lewis và Clark có tên là gì?

Trang 12

40 Tên c a nh ng ng i ã c xu t hi n trên ng ti n c a Mint 41 3M c thành l p khi nào?

42 Công ty c t âu?

43 Ai là CEO (Giám c i u hành) c a công ty? 44 Ai là ng i ti n nhi m CEO c a 3M?

45 3M là vi t t't cho cái gì? 46 #a ch( trên m ng c a 3M là gì?

47 Nhãn hi u hàng hoá c 3M s n xu t là gì? 48 Ai là giám c i u hành?

49 Ngành ngh kinh doanh ch y u c a Merrill Lynch là gì? 50 Merrill Lynch t tr s âu?

51 Các tr s c a Merrill Lynch c t trên ng ph nào? 52 Công ty còn c bi t t i b ng tên khác là gì?

53 Tên nh ng ng i có liên quan t i v ki n v i Merrill Lynch 54 Ai là ch t#ch c a WWE?

55 Ai là giám c i u hành c a WWE? 56 WWE t tr s âu?

57 WWE là vi t t't cho cái gì?

58 WWE c phát tri n t t" ch c nào tr c ó? 59 M ng truy n hình cáp nào ã phát WWE?

60 Nh ng ô v t nào ã xu t hi n trong các s ki n c a WWE? 61 Th m ho ã x y ra vào ngày nào?

62 Ai là ng i s ng sót duy nh t? 63 Công ty nào s h u m/ Sago?

64 Bao nhiêu th m/ ã b# ch t trong th m ho ó? 65 M/ Sago n m bang nào?

66 T" ch c nào ã kh o sát v th m h$a ó? 67 Ai là nh ng n n nhân c a th m ho ó? 68 Bà ã rút kh/i s b" nhi m vào ngày nào?

69 Bà ã c b" nhi m cho ch c v ó vào ngày nào? 70 Bà có th s) giành v# trí c a ai t i Toà án T i cao? 71 Ai ã b" nhi m Miers?

72 Ng i này ã d a vào tiêu chu0n nào vi n d&n cho vi c b" nhi m Miers? 73 Harriet Miers bao nhiêu tu"i?

74 Nh ng ngh# s, C ng hoà nào ã ng h vi c b" nhi m này? 75 Ai ã b# Blake cáo bu c gi t ng i?

76 Toà án b't u sàng l$c thành viên ban h i th0m d ki n vào ngày nào? 77 Phiên toà xét x k t thúc vào ngày nào? '

78 Ai ã b# xét x trong phiên toà? 79 Phiên toà có phán quy t nh th nào? 80 Lu t s nào là bên nguyên cu i cùng?

81 Nh ng ai là ng i làm ch ng trong phiên toà xét x ? 82 Madness kéo dài trong bao lâu?

83 T ng lóng nào khác cho Madness là gì? 84 Khi nào là êm k t thúc c a Madness? 85 T nào mô t tr n t k t c a Madness? 86 Có bao nhiêu i thi u trong Madness?

87 Các hu n luy n viên tr ng nào có i thi u t i Madness? 88 Cu c ph&u thu t ã th c hi n t i thành ph nào?

89 Ng i nh n bao nhiêu tu"i? 90 Ng i nh n có tên là gì?

Trang 13

91 Cu c ph&u thu t c th c hi n vào ngày nào? 92 Ai ã giám sát v c y ghép?

93 Nguyên nhân c a s c i v i khuôn m t c a b nh nhân?

94 Nh ng ng i có kinh nghi m chuyên môn v y khoa và o c nào ã ch( trích v quy trình này?

100 Nh ng ai trong Qu c h i Hoa K mu n thay "i AMT?

101 Tên vi t t't c a tàu dành cho Chi n h m USS Abraham Lincoln là gì? 102 Chi n h m USS Abraham Lincoln c a vào ho t ng vào ngày nào? 103 C ng nhà c a Chi n h m USS Abraham Lincoln là c ng nào?

104 T"ng th ng Bush ã th m Chi n h m USS Abraham Lincoln vào ngày nào? 105 Ai là ng i ch( huy Chi n h m USS Abraham Lincoln?

106 Nh ng lo i máy bay nào có th bay t Chi n h m USS Abraham Lincoln? 107 M t mã sân bay g m ba ch cho Dulles là gì?

108 T c hi u ã c phê duy t dành cho Dulles là gì? 109 Dulles c t bang nào?

110 Sân bay c t tên theo tên c a ai? 111 C quan nào v n hành sân bay?

112 Nh ng hãng hàng không nào s d ng Dulles? 113 Ai là ng i ã t o nên c t tranh vui trong báo? 114 Blondie c cung c p b i t" ch c nào?

115 Tên c a các nhân v t trong c t tranh vui trong báo bên c nh Blondie 116 Nhân v t Blondie có h$ gì?

125 Susan Butcher ã tham gia bao nhiêu l n cu c ua chó kéo Iditarod?

126 Susan Butcher ã giành chi n th'ng bao nhiêu l n t i cu c ua chó kéo Iditarod? 127 Li t kê nh ng n m Susan Butcher ã giành chi n th'ng cu c ua chó kéo Iditarod 128 Susan Butcher s ng âu?

129 Susan Butcher c ch0n oán b# b nh b ch c u t y bào c p tính vào ngày nào? 130 Ai là ng i ch( huy c a Boston Pops?

131 Li t kê nh ng ng i ch( huy tr c ó c a Boston Pops 132 L ng n m c a ng i ch( huy c a Boston Pops là bao nhiêu? 133 Ai là ng i qu n lý Boston Pops?

134 N i nào là #a i m hoà nh c c a Boston Pops?

135 Boston Pops ã th c hi n bao nhiêu bu"i hoà nh c trong n m 2005? 136 Công ty nào s h u Cunard Cruise Lines?

137 Công ty này c t thành ph nào?

138 Ai là giám c i u hành và ch t#ch c a Cunard? 139 Tên c a tàu l n nh t thu c Cunard Cruise Lines là gì?

Trang 14

140 ã có bao nhiêu hành khách ã i du l#ch b ng Cunard Cruise Lines? 141 Li t kê các tàu thu c Cunard Cruise Lines

142 Ai ã o t gi i 2004 World Series?

143 i nào ã b# ánh b i trong 2004 World Series?

144 Kho ng cách gi a các gi i vô #ch th gi i cho i th'ng là bao nhiêu n m?

145 Ai là ng i ã i n quy t #nh nh ng lúc di chuy n nhanh trong tr n u c a 2004 World Series?

146 Li t kê m t s ngôi sao trong 2004 World Series 147 Jeopardy c phát sóng l n u tiên vào ngày nào? 148 Ai là ng i d&n ch ng trình u tiên c a Jeopardy? 149 Ai hi n nay là ng i d&n ch ng trình c a Jeopardy?

150 Thí sinh nào c a Jeopardy là ng i giành gi i th ng b ng ti n l n nh t trong l#ch s game show trên truy n hình?

151 Li t kê m t s thí sinh c a Jeopardy

152 Ai là tác gi c a “Harry Potter và chi c c c l a"?

153 “Harry Potter và chi c c c l a” là quy n sách th m y trong b sách Harry Potter? 154 Harry Potter và chi c c c l a ã c d#ch sang bao nhiêu ngôn ng khác nhau? 155 Tên c a trò ch i phù th y trong truy n “Harry Potter và chi c c c l a” là gì? 156 Li t kê tên c a các nhân v t trong truy n “Harry Potter và chi c c c l a” 157 Quy n sách u tiên c a Jasper Fforde là gì?

158 Quy n sách u tiên c ông vi t vào n m nào? 159 Công ty nào ã xu t b n quy n sách u tiên c a ông?

160 Jasper Fforde vi t quy n ti u thuy t Thursday Next u tiên khi ông bao nhiêu tu"i? 161 Ông ã vi t bao nhiêu sách trong b Thursday Next?

162 Jasper Fforde ã vi t nh ng sách nào? 163 Ai là ng i sáng l p nên Guinness Brewery? 164 Guinness Brewery c thành l p vào n m nào? 165 Ai là Guinness Brewmaster trong n m 2006?

166 M i ngày Guinness bán bao nhiêu banh bia en t i Ireland? 167 N ng c n trong bia en Guinness là bao nhiêu?

168 Các lò s n xu t bia nào khác c!ng s n xu t bia en là nh ng lò nào?

169 Nh ng nghi can trong các v ánh bom t n công kh ng b t i Luân ôn n m 2005 có tên là gì?

170 Các v t n công b ng bom kh ng b t i Luân ôn l n u tiên trong n m 2005 di-n ra vào ngày nào?

171 ánh bom kh ng b Luân ôn l n th hai ã di-n ra vào ngày nào?

172 Bao nhiêu k1 ánh bom ã b# gi t trong các cu c t n công b ng bom kh ng b Luân ôn? T"ng s ng i ã b# gi t h i trong các cu c t n công này là bao nhiêu?

173 Ai là ng i phát minh ra kh i Rubik?

174 Ai là ng i sáng l p nên cu c thi kh i Rubick Qu c t t i Hoa K.?

175 Th i gian k2 l c th gi i ã c thi t l p trong cu c thi n m 2006 là bao nhiêu? 176 Th i gian k2 l c th gi i tr c ó là bao nhiêu?

177 Ai là ng i c xem là ng i ch i kh i Rubik nhanh nh t hành tinh? 178 Ai là ng i ã l p các k2 l c v gi i kh i Rubik?

179 Có bao nhiêu xe hybrid ã c bán t i Hoa K trong n m 2004? 180 Nhà s n xu t xe h i nào l n u tiên gi i thi u xe hybrid? 181 Xe Prius c gi i thi u vào n m nào?

182 Xe hybrid chi m bao nhiêu ph n tr m trong t"ng s xe c bán t i Hoa K trong n m 2004? 183 Nh ng nhà s n xu t xe h i nào hi n nay ang s n xu t xe hybrid?

184 Michael Brown ang gi ch c v gì tr c khi tr thành ng i ng u c a FEMA? 185 Ai là ng i ti n nhi m c a Brown t i FEMA?

Trang 15

186 Khi nào Brown b't u làm vi c FEMA?

187 Brown t ch c ng i ng u c a FEMA vào ngày nào?

188 Ai ã c b" nhi m làm quy n ng i ng u c a FEMA khi Brown t ch c? 189 FEMA tr c thu c c quan chính ph nào t i th i i m c n bão Katrina?

190 Hit record u tiên c a Ella Fitzgerald là gì?

191 Ella Fitzgerald bao nhiêu tu"i khi cô có a hát thành công l n u tiên? 192 Ai là ch ng c a Ella Fitzgerald?

193 Các ca s, nào ã th c hi n ghi âm cùng v i Ella Fitzgerald? 194 Anbum Giáng sinh c a Ella Fitzgerald có tên là gì?

195 Trong n m 2005, Ella Fitzgerald ã c ghi tên vào toà nhà k2 ni m nh ng ng i n"i ti ng nào?

196 Ai là nh ng nhà sáng tác bài hát c Ella Fitzgerald ghi âm? 197 CSPI vi t t't cho ch gì?

198 Th thông báo c a CSPI có tên là gì? 199 Tên các nhân viên c a CSPI

200 #a ch( trang web CSPI là gì?

201 Theo CSPI, ch t làm ng$t nhân t o nào là an toàn nh t?

202 Nhà hàng nào ã c CSPI tán d ng do ã a các thông tin dinh d 3ng cho t t c h ng m c trong th c n?

203 Chu i nhà hàng nào ã b# CSPI ki n lên C quan qu n lý Thu c và Th c ph0m Hoa K.? 204 Ch ng trình Fulbright c thành l p n m nào?

205 C quan chính ph nào c a Hoa K tài tr cho Ch ng trình Fulbright?

206 C quan Liên h p qu c nào ã ng cai t" ch c bác s, th c t p n i trú theo Ch ng trình Fulbright?

207 Có th tìm h$c b"ng Fulbright nh ng qu c gia nào?

208 Ch ng trình Fulbright c p bao nhiêu xu t h$c b"ng m i n m? 209 M t ng i có th nh n h$c b"ng Fulbright bao nhiêu l n?

210 Th ng ngh# s nào ã n p n và nh n Fulbright nh ng ã t b/? 211 T báo nào ã phát hành tranh bi m ho l n u tiên?

212 Có bao nhiêu tranh bi m ho trên báo ó? 213 Các cu c ph n i ã di-n ra nh ng n c nào?

214 4n ph0m nào tr c ó v Mohamed ã gây nên các cu c ph n i và e do gi t? 215 T báo nào c a Hoa K ã phát hành m t trong s tranh bi m ho này?

216 B o tàng nào d ki n tr ng bày các tranh bi m ho ?

217 C n b nh Lyme l n u tiên ã c ghi nh n t i thành ph và bang nào? 218 C n b nh Lyme c t tên khi nào?

219 Sinh v t nào gây nên b nh Lyme?

220 B nh Lyme là m t v n n"i c m i v i nh ng bang nào? 221 Các lo i thu c nào c s d ng ch a b nh Lyme?

222 Lo i thu c xua u"i côn trùng nào có th có tác d ng i v i b$ chét mang b nh Lyme? 223 Búp bê Cô gái Hoa K l n u tiên c gi i thi u vào n m nào?

224 Cho bi t tên c a các búp bê l#ch s

225 Các búp bê Cô gái Hoa K nào ã c l p thành phim truy n hình? 226 Giá m i búp bê Cô gái Hoa K là bao nhiêu ti n?

227 Bao nhiêu búp bê Cô gái Hoa K ã c bán?

228 Tên c a c a hàng búp bê Cô gái Hoa K t i New York là gì? 229 Công ty nào s h u công ty s n xu t búp bê Cô gái Hoa K.? 230 Kurt Weill c sinh ra vào ngày nào?

231 Kurt Weill m t n m nào?

232 Kurt Weill c sinh ra n c nào? 233 Kurt Weill ã vi t nh ng b n nh c nào?

Trang 16

234 Ai là v c a Kurt Weill? 235 Kurt Weill ã h p tác v i ai?

236 Bobby Darin ã o t gi i Grammy nh bài hát nào c a Kurt Weill? 237 Ai là ng i ã thành l p Vi n Chanel?

238 Công ty c thành l p vào n m nào? 239 Ai là ch t#ch c a Vi n Chanel?

247 BAT tuy n d ng bao nhiêu lao ng? 248 BAT s h u bao nhiêu công ty?

249 Nhóm s c kho1 c ng ng nào c BAT tr giúp v tài chính? 250 Bi t i Buffalo c thành l p khi nào?

268 Ng i th'ng cu c ã nh n c bao nhiêu ph n tr m phi u b u? 269 Giá c a m t áp phích c a ng c viên th'ng cu c là bao nhiêu ti n? 270 Nh ng nhà lãnh o qu c t nào ã g i l i chúc m ng?

271 5ng c viên nào ã b# b't do gi m o?

272 Gi i vô #ch bida Snooker Th gi i 2005 ã di-n ra t i thành ph nào? 273 Gi i vô #ch bida Snooker Th gi i 2005 ã di-n ra t i toà nhà nào? 274 Gi i vô #ch bida Snooker Th gi i 2005 b't u vào tháng nào?

275 Cho bi t tên c a các tay c tham gia Gi i vô #ch bida Snooker Th gi i 2005? 276 Tay c nào ã giành Gi i vô #ch bida Snooker Th gi i 2005?

277 Hàng n m có bao nhiêu gi i bida Snooker Th gi i? 278 Cho bi t tên c a nh ng gi i Bida Snooker Th gi i? 279 Ai hi n nay ang gi danh hi u siêu sao bida snooker? 280 Ninja Rùa (TMNT)

281 Tên c a các nhân v t trong các truy n TMNT là gì? 282 Trong truy n có bao nhiêu Ninja rùa?

283 Ninja rùa n gì?

284 M ng truy n hình cáp nào trình chi u TMNT?

Trang 17

285 B phim TMNT u tiên c ra i vào n m nào?

286 Tính c phim d ki n trong n m 2007, ã có bao nhiêu b phim TMNT? 287 K, thu t m i nh t nào ang c s d ng cho b phim TMNT m i nh t? 288 Thú có túi gi con c a mình âu?

289 Nh ng loài thú có túi nào không tuy t ch ng? 290 Loài thú có túi n th#t nào l n nh t?

291 Loài thú có túi nào c phát hi n ngoài Châu Úc? 292 Phân c a loài thú có túi có th làm c gì?

293 Nhân v t ho t hình nào c d a theo m t loài thú có túi?

294 H" Tasmanian b# tuy t ch ng còn c bi t n b ng tên nào khác? 295 Qu t vàng là lo i s n ph0m gì?

296 Qu t vàng thu c gi ng gì? 297 Qu t vàng có màu gì?

306 Viên ch c chính ph nào ã b# nh h ng b i tri t lý này?

307 Các n ph0m vi-n t ng (bao g m ti u thuy t, truy n ng'n và k#ch) c a bà là gì? 308 Tên ch ng c a bà là gì?

309 Bà m t n m nào?

310 Alan Greenspan sinh n m nào?

311 Ông ã nh n b ng c nhân t tr ng nào?

312 Greenspan làm ch t#ch c a t" ch c nào c a Liên bang?

313 Ông c b" nhi m l n u tiên vào ch c v này khi nào (tháng và n m)? 314 Ông ã gi ch c v này trong bao lâu?

315 Ai ã t ng gi ch c v này lâu h n ông?

316 Ai là ng i ã c l a ch$n làm ng i k v# ch c ch t#ch c a Greenspan? 317 ã có bao nhiêu v# ch t#ch c a t" ch c này k t khi c thành l p n m 1913? 318 Khi gi ch c ch t#ch, Greenspan ã th m nh ng qu c gia nào?

319 Ahmadinejad là t"ng th ng c a qu c gia nào? 320 Ông c sinh ra th# tr n nào?

321 Ông m t n m nào?

322 Ông có b ng ti n s, v l nh v c gì?

323 K t khi ông c b u làm t"ng th ng, ông ã th m nh ng qu c gia nào? 324 Ông gi nh ng ch c v nào khác trong chính ph ?

325 Rafik Hariri sinh ra n m nào?

326 Ông thu c nhóm tôn giáo nào (bao g m c giáo phái)? 327 Ông nh n b ng t tr ng i h$c nào?

328 Ông ã b# ám sát vào th i gian nào trong ngày? 329 Bao nhiêu ng i khác ã b# gi t cùng lúc ó?

330 Qu c gia nào ã b# i u tra viên c a Liên h p qu c (Detlev Mehlis) cáo bu c ch#u trách nhi m v v ám sát Hariri?

331 Hariri t"ng c ng ã gi ch c v Th t ng trong bao lâu? 332 Ông có t cách công dân c a qu c gia nào khác ngoài Lebanon? 333 Nh ng qu c gia nào ã g i l i chia bu n khi ông m t?

334 Ch FISA là vi t t't cho ch gì?

Trang 18

335 Toà án c thành l p vào n m nào?

336 Trong n m 1990, bao nhiêu yêu c u nghe tr m ã c phê duy t? 337 M t nhi m k c a quan toà FISA kéo dài bao nhiêu lâu?

338 Theo nh lu t ban u, phiên toà g m có bao nhiêu quan toà?

339 Li t kê tên c a các quan toà ang làm vi c t i phiên toà trong tháng 11 n m 2005 340 Di t n ng i #nh c ph i hoàn thành vào ngày nào?

341 Bao nhiêu ng i #nh c ã c di t n?

342 Trung bình m i gia ình b# di t n s) c b i th ng bao nhiêu?

343 Bao nhiêu binh s, ho c nhân viên c nh sát ã c huy ng th c hi n công tác di t n? 344 Ai ã óng góp ti n mua các nhà kính và công c h tr t i Gaza?

345 Trong vòng 3 tháng k t khi di t n, bao nhiêu r ckét ã b'n vào Israel t Gaza? 346 Nh ng n i #nh c nào b# di t n?

347 Tr n ng t ã di-n ra vào ngày nào?

348 Nh ng qu c gia nào b# nh h ng b i tr n ng t này? 349 T"ng s ng i ch t cu i cùng c a tr n ng t này? 350 Tr n ng t này có c ng là bao nhiêu?

351 Tâm tr n (kinh tuy n và v tuy n) c a tr n ng t này âu? 352 Nh ng qu c gia nào ã c p vi n tr ?

353 Tàu Opportunity ã h cánh xu ng Sao Ho vào ngày nào? 354 Ai là ng i qu n lý s m nh này?

355 Các k ho ch ban u c a s m nh này là gì?

356 Tàu Opportunity ã di chuy n trên Sao Ho bao nhiêu mét?

357 Yêu c u n ng l ng t i thi u m i ngày cho m t trong s b truy n tin ho t ng là bao nhiêu?

358 Các i m m c ã c xác #nh nào ã c m t trong s b truy n tin này th m vi ng? 359 Jon Bon Jovi làm ngh gì?

360 Jon Bon Jovi c sinh ra khi nào? 361 Jon Bon Jovi c sinh ra âu?

362 Jon Bon Jovi có nh ng bài hát n"i ti ng nào? 363 Jon Bon Jovi ã óng vai trong b phim nào?

364 Jon Bon Jovi ã bi u di-n trong bao nhiêu bu"i hoà nh c? 365 Barack Obama sinh ra bang nào t i Hoa K.?

366 Obama c sinh vào ngày nào?

367 Obama c b u làm th ng ngh# s vào n m nào? 368 Obama ã ánh b i ai giành gh th ng ngh# s ?

369 Obama gi ch c v gì tr c khi tr thành th ng ngh# s Hoa K.? 370 Barack Obama ã s ng bang nào t i Hoa K.?

371 Có bao nhiêu thính gi nghe Limbaugh?

372 Có bao nhiêu th# tr ng ã th c hi n ch ng trình vô tuy n c a Limbaugh? 373 Limbaugh sinh ra khi nào?

374 Limbaugh ã k t hôn bao nhiêu l n?

375 Limbaugh u ng thu c gì ch a b nh au l ng? 376 Limbaugh ã vi t nh ng quy n sách nào? 377 Exxon Mobile t tr s âu?

378 Exxon và Mobile sáp nh p vào n m nào? 379 Ai là Giám c i u hành c a Exxon Mobile? 380 Exxon Mobile ã th m dò d u nh ng qu c gia nào? 381 Bao nhiêu d u ã b# tràn t tàu ch d u Exxon Valdez? 382 M t bao nhiêu chi phí d$n s ch d u?

383 V tràn d u x y ra vào ngày nào? 384 Dixie Chicks bi u di-n dòng nh c nào?

Trang 19

385 Các tên thành viên c a Dixie Chicks là gì? 386 Dixie Chicks n t bang nào?

387 Thành viên nào c a Dixie Chicks ã ch( trích T"ng th ng Bush? 388 Li t kê m t s bài hát c Dixie Chicks ghi âm

389 Tên hi u c a máy bay ném bom B-17 là gì? 390 Công ty nào ã s n xu t máy bay ném bom B-17? 391 Bao nhiêu máy bay ném bom B-17 ã c s n xu t?

392 Máy bay ném bom B-17 ã c s d ng ch ng l i nh ng qu c gia nào? 393 Memphis Belle ã th c hi n bao nhiêu nhi m v ?

394 Máy bay Boeing 777 có bao nhiêu ng c ?

395 Máy bay Boeing 777 ã thi t l p k2 l c kho ng cách bay không ng ng là bao nhiêu? 396 Hi n nay ã có bao nhiêu phiên b n c a Boeing 777?

397 Máy bay Boeing 777 c s n xu t âu?

398 Nh ng qu c gia nào ã t mua máy bay Boeing 777?

399 Máy bay Boeing 777 có th chuyên ch c bao nhiêu hành khách? 400 V ng cung thánh ng Thánh Phêrô c xây d ng trong bao nhiêu n m? 401 V ng cung thánh ng Thánh Phêrô cao bao nhiêu mét?

402 V# giáo hoàng nào ã b't u xây d ng V ng cung thánh ng ?

403 V# giáo hoàng nào ã hoàn thành xây d ng V ng cung thánh ng Thánh Phêrô? 404 Nh ng ki n trúc s nào ã tham gia xây d ng V ng cung thánh ng Thánh Phêrô? 405 Ai là ng i xây d ng v ng cung thánh ng tr c ây n m cùng #a i m v i V ng

cung thánh ng Thánh Phêrô? 406 Lo i nho nào bi u t ng cho Úc?

407 Australia xu t kh0u sang Hoa K bao nhiêu r u? 408 Australia ng hàng th m y v xu t kh0u r u? 409 Nhà máy r u vang nào s n xu t r u Yellowtail? 410 Cho bi t tên m t s nhà s n xu t r u là phái n c a Úc 411 Angkor Wat n m qu c gia nào?

412 Angkor Wat có bao nhiêu di tích?

413 M t bao nhiêu lâu xây d ng các n th ? 414 T i Angkor Wat có nh ng ngôi n nào? 415 Ngôi n nào l n nh t t i Angkor Wat?

416 M i n m có bao nhiêu ng i tham quan Angkor Wat? 417 Joseph Steffen bao nhiêu tu"i?

418 Th ng c nào ã thuê Steffen? 419 Steffen ã làm vi c bang nào?

420 Steffen làm bao nhiêu công vi c c a bang? 421 Ai ã thuê Steffen?

422 Ai là m c tiêu c a các v n th"i c a Steffen? 423 Ti u thuy t gia Orhan Pamuk có qu c t#ch n c nào? 424 Pamuk sinh n m nào?

425 Pamuk sinh thành ph nào?

426 Pamuk ã o t nh ng gi i th ng nào? 427 Tên c a các tác ph0m c a Pamuk là gì?

428 Các tác ph0m c a Pamuk ã c d#ch sang bao nhiêu ngôn ng ? 429 T" ch c H tr Gia c c thành l p vào n m nào?

Trang 20

435 Tên y c a CAFTA là gì? 436 Có bao nhiêu qu c gia trong CAFTA? 437 CAFTA c ký k t vào th i gian nào?

438 Th i h n cu i cùng th c hi n CAFTA là khi nào? 439 Qu c h i Hoa K ã phê duy t CAFTA vào th i gian nào? 440 Nh ng thành viên nào c a H vi n Hoa K ph n i CAFTA? 441 Ngài Edmund Hillary tìm ki m ng i tuy t (Yeti) vào n m nào? 442 Nh ng bang nào c a Hoa K ã tuyên b là ã trông th y ng i tuy t? 443 Ng i tuy t c tuyên b ã c nhìn th y t i Malaysia cao bao nhiêu? 444 + t(nh và qu c gia nào phát âm Ng i tuy t ã c ghi nh n?

445 Các tên khác nào ã c s d ng nói v Ng i tuy t?

VN TREC 06

1 Moon ch i v# trí nào trong bóng á chuyên nghi p? 2 Moon ch i âu trong tr ng cao 6ng?

3 Moon sinh n m nào?

4 Moon giành gi i V n ng viên bóng g Chuyên nghi p bao nhiêu l n? 5 Ai là ng i i di n c a Warrent Moon?

6 Ai là hu n luy n viên c a Moon trong bóng á chuyên nghi p? 7 Li t kê các i chuyên nghi p mà Moon ã t ng ch i?

8 LPGA là vi t t't c a ch gì? 9 LPGA có tr s âu?

10 LPGA tour có bao nhiêu s ki n?

11 LPGA t" ch c l- k2 ni m l n th 50 vào khi nào? 12 Sáng l p viên c a LPGA bao g m bao nhiêu ng i?

13 Cho bi t tên c a các y viên h i ng LPGA trong quá kh và hi n t i 14 Cho bi t tên các vòng thi u mà các c u th c a LPGA ã tham gia 15 Vi n nghiên c u c t âu?

16 Tên y c a t" ch c này là gì?

17 Vi n nghiên c u này c thành l p khi nào?

18 Ai là phó ch t#ch c a Vi n nghiên c u Doanh nghi p Hoa K.? 19 Mã b u i n c a Vi n nghiên c u Doanh nghi p Hoa K là gì? 20 Nh ng ai ã là “h$c gi ” t i Vi n nghiên c u?

21 Nh ng ai ã là “nghiên c u sinh” t i Vi n nghiên c u? 22 S oàn c t âu t i Hoa K.?

23 S oàn c thành l p khi nào? 24 S oàn có bao nhiêu ng i? 25 Kh0u hi u c a s oàn là gì? 26 Bài hát chính th c c a s oàn là gì? 27 S oàn ã tham gia các cu c xung t nào? 28 Ai là ng i ch( huy s oàn?

29 Có bao nhiêu thành viên không ph i là ng i da tr'ng trong h i th0m oàn? 30 Ai là ch t#ch ban h i th0m?

31 Phiên toà ã di-n ra âu? 32 King b# k t án khi nào? 33 Ai là n n nhân c a k1 sát nhân?

34 Nh ng lu t s bên nguyên và bên b# ã tham gia phiên toà là nh ng ai? 35 Nhà lãnh o nào ã b# cu c o chính l t "?

36 Chính ph o chính lên n'm quy n khi nào? 37 Nhóm nào ã tham gia cu c o chính?

Ngày đăng: 07/11/2012, 12:13

TỪ KHÓA LIÊN QUAN