TrÎ con th«n nam khinh ta giµ kh«ng søc Nỡ nhè trước mặt xô cướp giật C¾p tranh ®i tuèt vµo luü tre M«i kh« miÖng ch¸y gµo ch¼ng ®îc Quay vÒ, chèng gËy lßng Êm øc Gi©y l¸t, giã lÆng, m©[r]
(1)TRƯỜNG THCS PHƯỢNG DỰC THAO GIẢNG CHÀO MỪNG NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11 NGỮ VĂN Giáo viên giảng dạy: DOÃN ĐỨC HẢI Lop7.net (2) Khoanh tròn vào chữ cái trước câu trả lời đúng: Bài thơ “Hồi hương ngẫu thư ” ( Hạ Tri Chương) viết theo thể loại thơ: A ThÊt ng«n b¸t có B ThÊt ng«n tø tuyÖt C Ngò ng«n b¸t có D Ngò ng«n tø tuyÖt Bài thơ “ Hồi hương ngẫu thư ” (Hạ Tri Chương) giống với bài thơ“Tĩnh tứ” ( Lý B¹ch) ë ®iÓm nµo? A Hai tác giả tuổi và xa quê B Hai bài thơ thể tình yêu quê hương tha thiết C Hai bài thơ làm các nhà thơ đã cao tuổi D Hai bài thơ nói đến ánh trăng Lop7.net (3) TiÕt 41 : Bµi 11 §äc thªm Bµi ca nhµ tranh bÞ giã thu ph¸ ( Mao èc vÞ thu phong së ph¸ ca) - §ç Phñ- Lop7.net (4) •T¸c gi¶ §ç Phñ ( 712-770) -Tù lµ Tö MÜ, hiÖu ThiÕu L¨ng, quª ë Hµ Nam -Lµm quan mét thêi gian ng¾n nhng gÇn nh suèt đời sống cảnh đau khổ, bệnh tật - Là nhà thơ tiếng đời Đường Trung Quốc Lop7.net (5) Bµi ca nhµ tranh bÞ giã thu ph¸ ( Mao èc vÞ thu phong së ph¸ ca) Th¸ng t¸m, thu cao, giã thÐt giµ, Cuén mÊt ba líp tranh nhµ ta Tranh bay sang s«ng r¶i kh¾p bê, M¶nh cao treo tãt ngän rõng xa, Mảnh thấp quay lộn vào mương sa TrÎ th«n nam khinh ta giµ kh«ng søc Nỡ nhè trước mặt xô cướp giật C¾p tranh ®i tuèt vµo luü tre M«i kh« miÖng ch¸y gµo ch¼ng ®îc Quay vÒ, chèng gËy lßng Êm øc Gi©y l¸t, giã lÆng, m©y tèi mùc, Trời thu mịt mịt đêm đen đặc MÒn v¶i l©u n¨m l¹nh tùa s¾t, Con nằm xấu nết đạp lót nát Đầu giường nhà dột chẳng chừa đâu Dµy h¹t ma, ma, ma ch¼ng døt Tõ tr¶i c¬n lo¹n Ýt ngñ nghª §ªm dµi ít ¸t cho chãt? ¦íc ®îc nhµ réng mu«n ngµn gian, Che khắp thiên hạ kẻ sĩ nghèo hân hoan Giã ma ch¼ng nóng, v÷ng vµng nh th¹ch bµn! Than ôi! Bao nhà sừng sững dựng trước mắt, Riªng lÒu ta n¸t, chÞu chÕt rÐt còng ®îc! ( Đỗ Phủ, Khương Hữu Dụng dịch Lop7.net Trong th¬ §ç Phñ, NXB V¨n häc, Hµ Néi, 1962) Đoạn 1: Cảnh nhà bị gió thu phá Phần 1: Đoạn 2: Cảnh cướp giật nhà bị gió thu phá Nỗi thống khổ người nghèo hoạn nạn Đoạn 3: Cảnh đêm nhà bị gió thu phá Phần 2: Đoạn 4: Ước vọng nhà thơ (6) Bµi 11: TiÕt 41 §äc - hiÓu v¨n b¶n Bài ca nhà tranh bị gió thu phá (Mao ốc vị thu phong sở phá ca) - Đỗ Phủ I §äc - Chó thÝch: •T¸c gi¶ §ç Phñ ( 712-770) •T¸c phÈm -Hoàn cảnh đời: (SGK) -ThÓ lo¹i: th¬ cæ thÓ TrÎ th«n nam khinh ta giµ kh«ng søc Nỡ nhè trước mặt xô cướp giật C¾p tranh ®i tuèt vµo luü tre M«i kh« miÖng ch¸y gµo ch¼ng ®îc Quay vÒ, chèng gËy lßng Êm øc II T×m hiÓu v¨n b¶n: 1: Nỗi thống khổ người nghèo hoạn nạn: a) Cảnh nhà bị gió thu phá: b) Cảnh cướp giật nhà bị gió thu phá: - C¶nh trí trªu, ®au xãt TrÎ Th¸ng cont¸m, th«nthu nam cao, khinh giãta thÐt giµgiµ, kh«ng søc Nì Cuén nhÌmÊt trước bamÆt líp tranh xô cướp nhµgiËt ta C¾p Tranhtranh bay ®i sang tuèts«ng vµo r¶i luükh¾p tre bê, M«i M¶nh kh« cao miÖng treo ch¸y tãt ngän gµorõng ch¼ng xa, ®îc Quay M¶nh vÒ, thÊp chèng quaygËy lén vµo lòngmương Êm øc sa Lop7.net (7) TrÎ th«n nam khinh ta giµ kh«ng søc Nỡ nhè trước mặt xô cướp giật C¾p tranh ®i tuèt vµo luü tre M«i kh« miÖng ch¸y gµo ch¼ng ®îc Quay vÒ, chèng gËy lßng Êm øc Gi©y l¸t, giã lÆng, m©y tèi mùc, Trời thu mịt mịt đêm đen đặc MÒn v¶i l©u n¨m l¹nh tùa s¾t, Con nằm xấu nết đạp lót nát Đầu giường nhà dột chẳng chừa đâu Dµy h¹t ma, ma, ma ch¼ng døt Tõ tr¶i c¬n lo¹n Ýt ngñ nghª §ªm dµi ít ¸t cho chãt? Th¸ng t¸m, thu cao, giã thÐt giµ, Cuén mÊt ba líp tranh nhµ ta Tranh bay sang s«ng r¶i kh¾p bê, M¶nh cao treo tãt ngän rõng xa, Mảnh thấp quay lộn vào mương sa ¦íc nhµ réng mu«n ngµn gian, Che khắp thiên hạ kẻ sĩ nghèo hân hoan Giã ma ch¼ng nóng, v÷ng vµng nh th¹ch bµn! Than ôi! Bao nhà sừng sững dựng trước mắt, Riªng lÒu ta n¸t, chÞu chÕt rÐt còng ®îc! Lop7.net (8) Bµi tËp 1: Chọn đáp án đúng: Theo em vì người đời gọi Đỗ Phủ là“Thi Thánh” A VÞ Th¸nh lµm th¬ B Lµm th¬ siªu viÖt C Cã tÊm lßng cña bËc th¸nh nh©n D Làm thơ khác thường Thánh Lop7.net (9) Bµi tËp 2: Chän tõ thÝch hîp ®iÒn vµo « trèng ®o¹n văn sau: ( đau khổ, độ lượng, tái hiện, loạn li, nhân đạo, vị tha, bao dung) t¸i hiÖn “Bài ca nhà tranh bị gió thu Phá, Đỗ Phủ đã tranh sinh động cảnh ngộ ®au khæ cña b¶n th©n loạn li Nhưng điều đáng quí là nhµ th¬ c¶nh vượt lên trên cảnh ngộ cá nhân, bài thơ đã bộc lộ tinh thần nhân đạo và lòng vÞ tha cao c¶ ” Lop7.net (10) Bµi ca nhµ tranh bÞ giã thu ph¸ ( Mao èc vÞ thu phong së ph¸ ca) Th¸ng t¸m, thu cao, giã thÐt giµ Cuén mÊt ba líp tranh nhµ ta Tranh bay sang s«ng r¶i kh¾p bê, M¶nh cao treo tãt ngän rõng xa, Mảnh thấp quay lộn vào mương sa TrÎ th«n nam khinh ta giµ kh«ng søc Nỡ nhè trước mặt xô cướp giật C¾p tranh ®i tuèt vµo luü tre M«i kh« miÖng ch¸y gµo ch¼ng ®îc Quay vÒ, chèng gËy lßng Êm øc Gi©y l¸t, giã lÆng, m©y tèi mùc, Trời thu mịt mịt đêm đen đặc MÒn v¶i l©u n¨m l¹nh tùa s¾t, Con nằm xấu nết đạp lót nát Đầu giường nhà dột chẳng chừa đâu Dµy h¹t ma, ma, ma ch¼ng døt Tõ tr¶i c¬n lo¹n Ýt ngñ nghª §ªm dµi ít ¸t cho chãt? ¦íc ®îc nhµ réng mu«n ngµn gian, Che khắp thiên hạ kẻ sĩ nghèo hân hoan Giã ma ch¼ng nóng, v÷ng vµng nh th¹ch bµn! Than ôi! Bao nhà sừng sững dựng trước mắt, Riªng lÒu ta n¸t, chÞu chÕt rÐt còng ®îc! ( Đỗ Phủ, Khương Hữu Dụng dịch Trong th¬ §ç Phñ, NXB V¨n häc, Hµ Néi, 1962) Lop7.net (11) Hướng dẫn nhà Häc thuéc bµi th¬ Häc thuéc ghi nhí ChuÈn bÞ bµi Lop7.net (12) www.themegallery.com Lop7.net (13)