Nghiên cứu triển khai một hệ thống dạy học trên mạng intranet đại học khoa học tự nhiên ĐHQGHN

DAI HOC QC GIÀ HA NĨI TRirỊIMG BAI HOC KIHI/% H^C T i / NlUt.N leccale** DE TÀI NGHIÈN Ciru TRIÉN KHAI MOT HE THÒNG DAY HOC TRÈN MANG INTRANET DAI HOC KHOA HOC Tl/NHIÈN-DHQG HN MA SO: QT-01-51 Chù Irì de tài: PGS TS Ngun Dinh Hồ Cac cjin bị pliói hap: ThS Duorng Anh Ttt CN Le Thi Thanh Hai CN Nguyén Minh Tuàn HA NOI 2003 a) Ve phia ngirùi hoc • Ngucri hoc co thè' dàng ky hoc qua mang, sir dung ihóng lin dà dàng ky de iruy nhàp khồ hoc • Dàng ky hoc càc khồ hoc he thong cung cà'p • Truy nhàp tài liéu hoc da cung cà'p bịi khồ hoc Thirc hien kiém Iriróc hoc va kiém tra cuoi hoc Sir dung càc thu vièn lai licu cung cà'p kèm theo • Tliirc hicn viịc trao ddi Ihịng lin thóng qua he thóng vói ngirịi hoc khàc va vói giào vién sir dung thu dicn tir, dién dàn va hoi thoai • Cung cà'p thóng lin phàn bịi va góp y lói giào vien va nguài phu tràch b) Ve pili ngifùi quàn tri va giào vién thiic liién • Cà'p phàt qun truy nhàp cho ngi hoc dàng ky qua mang • Xày dung càc hoc mói, ngàn bang de Ibi, càc de thi mófi • Thani già trao ddi va hiróng dàn nguói hoc qua mang sir dung Tliu dicn tir, dièn dàn, boi thoai • Tliu nhàn va xir ly càc ihịng lin góp y nhàn xcl tir phia nguói hoc Tinh hinh kinh phicùa de tài -Kinh phi dirgc cà'p: 8.000.000 VND -Chi: STT NĨI DUNG CHI SOTIEN(VND) ITiuc khồn nliAn cịiig 6.050.000 Oli phi hoi nghi 1.460.000 In àn lo tài lièu 158.000 Tóng cịng 7.668.000 :LIA DON>K?N LV CHOTRÌDÉTÀI /lu-^l l'GS TS N(;UYÈN DÌNIl HOA (;S TS DO TRUN(; TUAN XAC NFIÀIM ^'Jì^l^'ỊNG DAI HOC KHTN Lfnió nifi T n u Ó u n /f I'' BRIEF OF PROJECT RESEARCHING AND IMPLEMENTINO AN E-LEARNING SYSTEM IN THE INTRANET OF HANOI UNIVERSITY OF SCIENCE The code number: TN-QT-01-51 The manager: Associate Prof Dr Nguyén Dinh Hoa With the participation of: MSc Duong Anh Tuan Bs Le Thi Tlianh Hai Bs Nguyén Minh Tuan / Purpose and content ofthe Research -Building an E-learning system in the Intranet of Hanoi University of Science with basic functions -Designing a simulalion courseware -Running and maintaining E-learning system in the Intranet of Hanoi University of Science Resiilts We bave built an e-learning system with a simulalion courseware The followings are basic functions ofthe E-learning systcri: a) Learner^s view • Learners can rcgister via Network, and use User Name and Password lo logon • Learners can choose the course Ihal E-learning system is offering • Learners must take pre-lesi examination beforc Ihey can access lo courseware • Learners can also access lo referencc documcnls • Learners can take final examination after finishing the course • Learners can communicale with cacb olher via E-mail service Forum, Chat service • Learners can submil comments and questions lo the adminislralors and Iraincrs O) Administrator's and trainer^s view • Makes policies for learners • Crcating a new course and exam, modifying, updating and changing the bank of examination • Communicating with learners via network ser\'ices such as E-mail, Chat, Forum • Receiving and processing Information from learners NÓI DUNG CHINH (JiOrmiftu Su canh tranh ngày khóc liei cùa càc cịng ty trén the giói dịi boi nhu càu tao lien tue dòi ngu nhàn vien cùa minh Hàu hét déu cho ràng yeu lo qut dinh ihành cịng cùa mói td chue, cà nhàn, cịng ty bay càc lap dồn lón licn Ihé gicVi ngirc'ti Chfnh vi vAy, de nàm duac nhung tri ihuc mói nhàm nang cao khà nàng canh tranh cùa dan vi, doanh nghiep thi mot Irong nhfrng vati de ducrc uu lien hàng dàu hien lao Uno licn lue Trong mó hình dao tao iruyén thóng, cu lay mot vi du dan giàn nhài va a Vici Nam Ihì cfing bici ràng néu hoc vien mn tham già mot khồ tao dị Ihì Irui'rc licn pbài dcn ca scr lao de dàng ky, néu lóp hoc ma hoc vien mucMi dàng ky cliua dii so luang hoc vien de id chue lóp Ihì phài diri cho dén dù so hoc vien Ihì mai id chuc ducrc Icrp ht)c Ngoài mot vàn de khàc nfra hoc vien phài hoc llico Ihcri khoà biéu iiliAl djnh, chfnh diCu dò làm cho ihcri gian làm vice cùa hoc vien hồn tồn bi dóng va nhu vày cịng vice cùa hoc vien dị se lien Irién r chilm làm anh huóng trirc ticp dén hicu (|ùa boat dóng cùa dcrn vi ma hoc viòn dò làm vice De giài quyct nhfrng vàn de Iren ibi viec lìm kiém hình ihuc tao de phù hcrp vói nhfrng yeu càu mói ró ràng mói viec vị càn ihiél Chfnh vi vày ma khài nicm E-learning diri E-learning (Inlcrnel-Enabled Lcarning) lue su dung càc còng nghc Inlerncl de phò bien kién ihuc dirai càc dinh dang dfr licu khàc nhu: Vàn bàn video, hình anh, àm IMcarning ha\' gc^i nịiìi na bang licng Viel hoc lap Iruc luycn bay hoc làp iren mang v.v va co làì nhiéu ihuàl ngù de mò E-learning dà dcri Dich VII Web elicli vii phò bien nhàt Iren Inlerncl Hien Web cung nén làngcho càc ung dung Inlerncl, bau hcl càc td chue hien dùng WEB nhu mòl mói Irircrng khịng llié ihicu de tricn khai càc he thóng E-learning Va khài nicm ve E-learning cfing ihucrng ducrc dóng nhàt vói WBT (Web-Bascd Training) bay gc;>i lao dira trén Web WBT mang lai nhfrng Ieri the \(m Iren nhfrng phuang dicn sau: • Tàng hicu qua licp ihu • Giàm chi phi hoc làp • lift Ira Irién khai tao lù xa, tàng cuitng khà nàng hoc moi noi, moi hic Hien dang mot chù de rat nóng bóng càc lình virc irién khai àp dung cịng nghe, WBT bua ben mang lai nhiéu thay dịi irong chàì luang giào due va tao ề mói liiróng doanh nghiep, cịng nghiep va trng hoc Nhóm tàc già CÀC KHÀI NIÉM VA DINH NGHIA VE DÀO TAO DUA TRÉN rỊNCÌNGIIEINTI-RNir 1.1 Dinh nghia Dào tao trcn Web(Web Based Training-WBT) WEfr libili tlìùc tao su dung cịng nghe Web détóchùc viec hoc va càc lìogt dóng hoc Vice Im in? càc tài lien licn quan dcn tao va qudn ly tao (nhir giào trinh hai kiém tra, két qua hoc, ho s(f hoc vién ,) cfing nhtr tlìict làp mot mói trmmg hoc top qua mang max tinh nhcìcóng nghe Web Dịi la cung gap mòl so khài niem nhu: Web-Based Learning (WBL) bay Web-Based Inslruclion (WBI), nhung WBT vàn ihuàt ngu duac dùng phò bié'n nhàt Mòl thual ngù nfra hien rat phd bien ma Hong lai licu dòi chò bào cào se dùng thay the elio WBT E-learning xc'ri y nghla bao hàm cà WBT, nhu dà giói Ihièu ó phàn nen E-learning co thè lam dich tao trirc tuyén dira Iren còng nghe Internet E-learning nhàn manh irung làm cùa tao se nguòi hoc va ho sé cfóng vai Irị chù dịng ijuà irình thu nap Iri thùc va càc ky nàng 1.2 Dịi nel ve lich siV va ngiión góc cùa WBT WBT vàn mịl khài nicm ràì meri me, iilurng WBT co ngn gịic lich sìr ve qua irình phài Irién khà lAu dai: WBT bi àiih hiróng beri su phài irién ve còng nghe va \à hc)i bao góm: tao lù xa (dislance lcarning), ùng dung mày Ifnh day/lioc va còng nghe Inlernel 1.2.1 Dào tao tir xa Dào tao lù xa phucrng Ihùc giào due Irong dị ngi hoc va ngi day bi chi phói bc7i khồng càch ve mài dia ly Bài nguón lù nhiJng nuóc nhu My, Phàp, Dite va Anh vào nhfrng nàm 1800 nhfrng hình thùc tao lai chuc Khồng nàm 1840, mịl giào vien My len Isaac Pitman dà day toc ky qua thu chuyén phài qua bim dicn Tai My vào nhfrng nàm 1870, dai hoc Illinois Wesleyan dàu chmrng irình hoc lap lai nhà (home-sludy), va dai hoc lai chuc (Correspondence University) dàu lien duac ihành lap lai Ithaca, New York nàm 1983 Hình thùc hoc lai cliùc dà Irị lliành mòl cuòc càch mang xà bòi Nò tao ca bịi hoc làp cho nhfrng ngi song xa ccr so lao, boàc phài làm viec Irong khoàng llicti gian càc Irng hoc mó cùa Hong ngày Nị cfing cho phcp phu nfr ibam già càc Ic'rp line vón chi clành cho dàn òng va nhfrng ngucri lai co Ihé hoc nhfrng lóp hoc ma nhu hình ihiróng ho khòng ihé iham du Ngày tao tir xa dà tra nen ràì plió bien va cho phcp moi ngiròi dàn xà hoi duoc hiròng mot nén giào due day dii Thàm chi nhicu co so tao chon day hình thi'rc chmh de chuycn giao giào due Nhimg còng nghc l'rng diing tao tir xa efing dàn phàt trién nhir: tao tir xa qua radio, Iruycn hình ticp cịng nglic hòi iliào tir xa (tcIcconfcrcncing) Và cuòi Gòng nghé mói nhàt ho tra tao tir xa chfnh WBT 1.2.2 Ung dung mày tinh day/hoc Di trucie WBT ve Iricm khai ùng dung mày tinh tao khà nhiéu cc'ing nghe khàc Nhfrng dang ung dung déu sir dung mày tmh de luu trù va chuyén giao noi dung giào due Plimrng lliùc quen llic nhàì cùa nhfriig dang Compuler-Aided Inslruclion (CAI) va Compuler-based Training (CBT) hai ihuàt ngu dóng nghTa veri nhau, nhung CAI óugc sirdung nhiéu han mói truóng giào due, CBT lai phd bien mói Iruerng còng nghiep Ngucri My dà kbàm phà ràng nhfrng hình thùc tao co su Ircr giùp cùa àm llianh dal hicu qua cao nhàì ben canh lai lie:u phàn phàt va giàng day Iren lerp Tu day dàu hình lliành phuirng phàp dàe) lao xày dung phim va càc bang ghi àm veri càc lai licu giàii Ifnh minh boa khàc - gi)i giào due nghe - nhìn (audiovisual eduealion) Khi vai irò cùa còng nghe Irong lao dà direte kiém chùiig qua lliirc te va ducrc chàp nhàn ròng rài, khịng co ngac nhien mày ifnh dà sc'rm ducrc xem xel nhu mòl còng cu bd ticr hfru hicu Dàu lien nàm 1950 dai IK?C Stanford cùa My két hcrp vói Cịng ly IBM irién khai càc he thóng CAI Hong càc trng phd ihịng Tuy vày, vào ihòi diém viec su dung CAI yèu càu càc he Ihịng mày Ifnh Mainframe ràì dal lién Chi lói co cupe càch mang càc mày Inili cà nhàn PC mị hình CAI meli co biróc nhày voi ve mùc dò ùng dung Nhfrng mày ifnh ihé he mai veri ifnh nàng ho ircr muliimcdia licn lién day liinh dò phài Irién CAI Icn mòl mùc cao Mac dù vàN', nhfrng ùng dung dà xày dung nhàm bò ire; tao vàn kcm phò bien ròng rài vi ly chùng khòng due;c bò Ire; trén nhiéu kién irùc, nhiéu he diéu hành khàc Chfnh su dói cùa cịng nghe Web de rói dàn lai su dói cùa WBT dà giài quyél ducrc khó khan L2J Còng nghe Internet Sir bùng nd cùa Inlerncl dà day trình dị phàt Irién cùa cịng nghe Iruycn thóng len mot biróc mi'ri Xì phài l ù mot két qua nghicn curu phuc vu qufln su cùa ho (luò'c phòng M y , lù quy mò nhị ban dàu vón chi két nói càc trng dai hoc, hicn mang Internet dà két nói càc tài nguyén thóng lin khàp càc ITnh virc kinh té xà bịi trén lồn càu, irà thành mot nhfrng the cho su phàt Irién cùa cịng dóng Tuy nhien, chi dén còng nghe Web dòi Inlerncl mai lluiat su nhày vc>l Web cho phcp càc ca quan td chuc cà nhàn chia se ihòng lin mot càch hét sue de dàng trén Internel/Inlianel Vói khà nàng bò tre; multimedia phong phù, veri dàc diém cho phcp kél neri càc Irang Web a ké vi irf nào, cịng nghe dà tra thành cịng nghe: xì bàn tài licu chfnh thóng cùa Internet Mot dàc diém bel sire quan góp phàn khién Web Irị thành giao dicn chuiin cùa nhiéu ùng dung ngày Ifnh nàng dịc làp mịi trng va kién Irùc he IheVng cùa nò: clé kél ne")i va xem mot lai lièu Web ngi dùng chi càn su dung mịl Irìnli cliiycl Web (browser) vón ràì san Iren càc mày Ifnh hien 1.2.4 Sirra dòi dia WlfT WBT dàu su phài Irién cùa nò lù nhfrng Irang Web ducrc xày dung veri muc dfcli hue'rng clan ngucri doc mịl vàn de dị Nhfrng nàm cue"ìi cùa ihé ky 20, WBT dà phài Irien nhanh chóng lao bucre dot phà M ò l so nhà phài Irién dà co nhfrng san phàm WBT san sàng Iren mòi ling server, veli dinh dang lai licu due;c Ihiéì ké lói uu hồ cho Web Ngày nhiéu ca epian id chuc va cà nhàn su dung WBT nhu mòl phuang lién tao l ù xa Còng nghe WBT dà thirc su truóng thành 1.3 V a i ( r ò b d s u n g cho cac p h i r a n g thiVc tao cùa W B T Theo mòl so quan diem, Icrp hoc truyén thóng noi giào vién va hoc vién gap gà irirc licp mịi iriie*"rng lu)c lap lịì nhàì Càch hc)c cho phcp su trao ddi gifra hoc \'icn \'cri hoc vien \'à veri giào vien Nguói hoc ihco dòi giàng Irén kyp, Ihirc hành nliùng kién lluic ihu nhàn ducrc - va co ihé làp tue boi giào vien nhfrng diéu lliàc màc day mịi Iruerng hoc ma bau nhu làì cà me3Ì ngucri dell dà ràì e|iicii lluu)c Tuy nhien phuerng ihùc lao trun ihịmg hoc bóc io nhiéu nhue;c diém: chi phf elio càc khoà hoc Ircn leVp ngày dal Ircn cà hai phuerng clien lien bac va ihcri gian Veri nliùng hoc vien co su càch bie:l ve mài dia ly ihì chi phf va Ihcri gian di lai mịl vàn de ràì lc7n Khó khan hòc lo mòl càch rò net dàc biet xu hiróng tồn càu hồ nhu hien nay, càc Cịng ly lón co chi nhành lai khàp meji nai, càc truóng dai hoc lón muón thu bùi sinh vièn theo hoc lù khàp càc nc iren lồn thè giói Mot nhuae diém ràì khó vue;t qua nua liình de) va kinh nghiém cùa hoc viịn lóp ihng khịng déu nhau, dàn lai giàng co thè qua khó vói nguói này, nhung lai qua de vói ngi khàc Giào vién bc phài hng dàn theo mot trình dị chung, dàn dén su giàm hieu qua cùa nhiéu hoc vién Khó khan irà nén bue xùc lóp hoc co so hoc vièn dịng DI nhién nhue;c diém ve chcnh ledi kién lliùc gifra càc hoc vien co ihé khàc phuc due;c bang càch giàm se") hoc vien irong le'rp, nhung giài phàp lai dàn dén su tàng chi phi cho mòi hoc vièn Ap eliiiig CMT vào lao ngucri la dà phàn giài quyél dire.rc vue'rng màc elio phcp nguói licrc lir làp ihcri khoà biéu elio ricng minh, tiép thu theo khà nàng, dóng Iheri irànli ducrc chi phf va lliói gian cho vice di lai Tuy vày giài phàp co mal Irai cùa nò; de dal due;c két qua tot, ngucri hoc phài liei sue chù dịng irong viec làp kéhoach va tu lìm dịng lue thùc day Han nfra ngucri hoc hoàn loàn bi co làp, gap khó khan khịng the lìm ngucri giùp dei hồc Irao cidi nhu Irong mịi lrire>ng hoc làp iruyén thóng Nhu vày cà phuerng plià|r hoc Ircn le'rp va CBT déu co uu diém va nhue;c diém rieng Vàn de dal là: vày co ihc co càch iiàe> kcì hcrp uu diém cùa cà hai phuang phàp dóng llu'ri han che \o\ da nliucrc dicm cùa chùng? Càu Irà Ieri chfnh àp dung WBT vào lao Veli mịi trng Inlerncl cho phcp kél nói lồn càu vie:c su liiing cịng nghc Web se giùp nhùng nguèri tham già WBT \ich lai gàii elio plic:p co nhfrng irao ddi luang làc nhu mịi iriróng le'rp hoc c|ua Inlcrnel, Hong lai vàn giù nguyén nhung uu diém cùa CBT nhu giàm ihcri gian va chi phf di lai, làng ifnh chù dòng vice làp iheri gian biéu va liép thu kién thùc ihco khà nàng eà nhàn Tuy iheo \ èu càu àp dung WBT co ihé lù dcrn giàn ó mùc càc thóng lin dang vàn bàn (lai lie:u làp kiém Ira) cho uri da dang nhu boat hình, boa, àm bay video WBT co thè Irién khai lirerng làc dóng bó (synchronous) bay di bị (as\nchronous) \cri càch ihùc su dung dcrn giàn, quen ihuòe vói bau bei nhfrng nguói dùng mày ifnh Tal cà dcu nhàm mang lai cho nguói hoc nhfrng su ihuàn lai kél hcrp cùa cà hai phuerng phàp: hoc Ircn lóp va CBT Mịl so nhàn dinh cho ràng WBT lao nen su ihay dc^i lón nhàì ve mal tao lù IrucVc dcn nav « ^ SI I; ^ ^ ? ? ! •*•;••• •; I o o o d o LMM o •E? cr < ^^ cv> o- -ã Q ãĐ (D F3 o o n n n n n o n o 13" ZT 3^ 3^ § § § n I a •§ J7 S (D ro 01 o o 5" < >' X o o H o D z z s n e* > z i as o n WB^W ãS* H ^ Q ô n i O ZT 2, o •d o H w — m nn n « n n n 5" 5" 5" m m m ^ o O ID O o 3 r-+ t—r I—t