Quy định chi tiết thi hành Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu

NGHỊ ĐỊNH Chính phủ số 149/2005/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2005 Quy định chi tiết thi hành Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập CHÍNH PHỦ Căn Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập số 45/2005/QH11 ngày 14 tháng năm 2005; Căn Luật Hải quan số 29/2001/QH10 ngày 29 tháng nóm 2001 Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật Hải quan số 42/2005/QH11 ngày 14 tháng năm 2005; Theo đề nghị Bộ trýởng Bộ Tài chớnh, NGHỊ ĐỊNH : Chýừng I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều Đối týợng chịu thuế Hàng hoỏ cỏc trýờng hợp sau ðối týợng chịu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, trừ hàng hoá quy định Điều Nghị định này: Hàng hoỏ xuất khẩu, nhập qua cửa khẩu, biờn giới Việt Nam bao gồm: hàng hoỏ xuất khẩu, nhập qua cửa ðýờng bộ, ðýờng sụng, cảng biển, cảng hàng khụng, ðýờng sắt liờn vận quốc tế, býu ðiện quốc tế ðịa điểm làm thủ tục hải quan khác ðýợc thành lập theo định cừ quan nhà nýớc cú thẩm quyền Hàng hoỏ ðýợc ðýa từ thị trýờng nýớc vào khu phi thuế quan từ khu phi thuế quan vào thị trýờng nýớc Khu phi thuế quan bao gồm: khu chế xuất, doanh nghiệp chế xuất, kho bảo thuế, khu bảo thuế, kho ngoại quan, khu kinh tế thýừng mại đặc biệt, khu thýừng mại - cụng nghiệp cỏc khu vực kinh tế khỏc ðýợc thành lập theo Quyết định Thủ týớng Chính phủ, có quan hệ mua bán trao đổi hàng hố khu với bên ngồi quan hệ xuất khẩu, nhập Hàng hoá mua bán, trao đổi khác ðýợc coi hàng hoỏ xuất khẩu, nhập Điều Đối týợng khụng chịu thuế Hàng hoỏ cỏc trýờng hợp sau ðối týợng khụng chịu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: Hàng hoá vận chuyển cảnh qua cửa khẩu, biên giới Việt Nam theo quy định pháp luật Hàng hố viện trợ nhân đạo, hàng hố viện trợ khơng hồn lại Chính phủ, tổ chức thuộc Liên hợp quốc, tổ chức liên phủ, tổ chức quốc tế, tổ chức phi Chính phủ nýớc (NGO), cỏc tổ chức kinh tế cỏ nhõn ngýời nýớc cho Việt Nam ngýợc lại, nhằm phỏt triển kinh tế - xó hội, cỏc mục đích nhân đạo khác ðýợc thực thơng qua văn kiện thức hai Bên, ðýợc cấp có thẩm quyền phê duyệt; khoản trợ giúp nhân đạo, cứu trợ khẩn cấp nhằm khắc phục hậu chiến tranh, thiờn tai, dịch bệnh Hàng hoỏ từ khu phi thuế quan xuất nýớc ngoài; hàng hoỏ nhập từ nýớc vào khu phi thuế quan sử dụng khu phi thuế quan; hàng hoỏ ðýa từ khu phi thuế quan sang khu phi thuế quan khỏc Hàng hoỏ phần dầu khớ thuộc thuế tài nguyờn Nhà nýớc xuất Điều Đối týợng nộp thuế; đối týợng ðýợc ủy quyền, bảo lónh nộp thay thuế Đối týợng nộp thuế theo quy định Điều Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu, bao gồm: a) Chủ hàng hoỏ xuất khẩu, nhập khẩu; b) Tổ chức nhận ủy thỏc xuất khẩu, nhập hàng húa; c) Cỏ nhõn cú hàng hoỏ xuất khẩu, nhập xuất cảnh, nhập cảnh; gửi nhận hàng hoỏ qua cửa khẩu, biờn giới Việt Nam Đối týợng ðýợc ủy quyền, bảo lónh nộp thay thuế, bao gồm: a) Đại lý làm thủ tục hải quan trýờng hợp ðýợc đối týợng nộp thuế uỷ quyền nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; b) Doanh nghiệp cung cấp dịch vụ býu chớnh, dịch vụ chuyển phỏt nhanh quốc tế trýờng hợp nộp thay thuế cho đối týợng nộp thuế; c) Tổ chức tín dụng tổ chức khác hoạt động theo quy định Luật Các tổ chức tín dụng trýờng hợp bảo lónh, nộp thay thuế cho đối týợng nộp thuế theo quy định Điều 14 Nghị định Điều Áp dụng điều ýớc quốc tế Trýờng hợp điều ýớc quốc tế mà Cộng hồ xó hội chủ nghĩa Việt Nam thành viờn cú quy định thuế xuất khẩu, thuế nhập khác với quy định Nghị định thỡ ỏp dụng quy định Điều ýớc quốc tế giới Điều Thuế hàng hoá mua bán, trao đổi cý dõn biờn Hàng hoá mua bán, trao đổi cý dõn biờn giới ðýợc miễn thuế định mức, výợt định mức thỡ phải nộp thuế theo quy định Nghị định Bộ Tài chủ trỡ, phối hợp với Ủy ban nhõn dõn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ýừng nừi cú biờn giới cỏc cừ quan liờn quan trỡnh Thủ týớng Chớnh phủ ban hành ðịnh mức ðýợc miễn thuế hàng hoá, mua bán trao đổi cý dõn biờn giới khu vực Chýừng II CĂN CỨ TÍNH THUẾ VÀ BIỂU THUẾ Điều Căn tính thuế Đối với mặt hàng áp dụng thuế suất theo tỷ lệ phần trăm (%), tính thuế là: a) Số lýợng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập ghi Tờ khai hải quan; b) Giỏ tớnh thuế mặt hàng; c) Thuế suất mặt hàng Đối với mặt hàng áp dụng thuế tuyệt đối, tính thuế là: a) Số lýợng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập ghi Tờ khai hải quan; b) Mức thuế tuyệt đối tính ðừn vị hàng hoỏ Điều Giỏ tớnh thuế tỷ giỏ tớnh thuế Giá tính thuế hàng hố xuất giá bán cửa xuất theo hợp đồng (giá FOB), khơng bao gồm phí vận tải (F) phí bảo hiểm (I), ðýợc xác định theo quy định pháp luật trị giá hải quan hàng hóa xuất Giá tính thuế hàng hoá nhập giá thực tế phải trả tính đến cửa nhập theo hợp đồng, ðýợc xác định theo quy định pháp luật trị giá hải quan hàng hoá nhập Tỷ giá đồng Việt Nam với đồng tiền nýớc ngồi dùng để xác định giá tính thuế tỷ giá giao dịch bỡnh quõn trờn thị trýờng ngoại tệ liờn ngõn hàng Ngõn hàng Nhà nýớc Việt Nam cơng bố thời điểm tính thuế, ðýợc đăng Báo Nhân dân, ðýa tin trang điện tử hàng ngày Ngân hàng Nhà nýớc Việt Nam; trýờng hợp vào cỏc ngày khụng phỏt hành Bỏo Nhõn dõn, khụng ðýa tin lên trang điện tử có phát hành, có ðýa tin lên trang điện tử nhýng khụng thụng bỏo tỷ giỏ thụng tin chýa ðýợc cập nhật đến cửa ngày thỡ tỷ giỏ tớnh thuế ngày hụm ðýợc ỏp dụng theo tỷ giỏ tớnh thuế ngày liền kề trýớc Đối với đồng ngoại tệ chýa ðýợc Ngõn hàng Nhà nýớc Việt Nam cụng bố tỷ giỏ giao dịch bỡnh quõn trờn thị trýờng ngoại tệ liờn ngõn hàng thỡ xỏc định theo nguyên tắc tỷ giá tính chéo tỷ giá đồng đô la Mỹ (USD) với đồng Việt Nam tỷ giá đồng đô la Mỹ với ngoại tệ Ngân hàng Nhà nýớc Việt Nam cơng bố thời điểm tính thuế Điều Đồng tiền nộp thuế Thuế xuất khẩu, thuế nhập ðýợc nộp đồng Việt Nam Trýờng hợp nộp thuế ngoại tệ thỡ đối týợng nộp thuế phải nộp ngoại tệ tự chuyển đổi Việc quy đổi từ ngoại tệ đồng Việt Nam ðýợc tớnh theo tỷ giỏ giao dịch bỡnh quõn trờn thị trýờng ngoại tệ liờn ngõn hàng Ngõn hàng Nhà nýớc Việt Nam cơng bố thời điểm tính thuế Điều Thuế suất Thuế suất hàng hoá xuất ðýợc quy định cụ thể cho mặt hàng Biểu thuế xuất Thuế suất hàng hoá nhập ðýợc quy định cụ thể cho mặt hàng, gồm thuế suất ýu ðói, thuế suất ýu ðói đặc biệt thuế suất thơng thýờng: a) Thuế suất ýu ðói ỏp dụng hàng hố nhập có xuất xứ từ nýớc, nhúm nýớc vựng lónh thổ thực đối xử tối huệ quốc quan hệ thýừng mại với Việt Nam Thuế suất ýu ðói ðýợc quy định cụ thể cho mặt hàng Biểu thuế nhập ýu ðói; b) Thuế suất ýu ðói đặc biệt áp dụng hàng hố nhập có xuất xứ từ nýớc, nhúm nýớc vùng lónh thổ thực đối xử tối huệ quốc quan hệ thýừng mại với Việt Nam theo thể chế khu vực thýừng mại tự do, liên minh thuế quan để tạo thuận lợi cho giao lýu thýừng mại biờn giới trýờng hợp ýu ðói đặc biệt khác; Điều kiện áp dụng thuế suất ýu ðói đặc biệt: - Phải mặt hàng ðýợc quy định cụ thể thoả thuận ký Việt Nam với nýớc, nhúm nýớc vựng lúnh thổ thực ýu đói đặc biệt thuế phải đáp ứng đủ điều kiện ghi thỏa thuận - Phải hàng hoỏ cú xuất xứ nýớc, nhúm nýớc vựng lónh thổ mà Việt Nam tham gia thoả thuận ýu đói đặc biệt thuế c) Thuế suất thụng thýờng áp dụng hàng hoỏ nhập cú xuất xứ từ nýớc, nhúm nýớc vựng lónh thổ khụng thực đối xử tối huệ quốc khơng thực ýu ðói đặc biệt thuế nhập với Việt Nam Thuế suất thụng thýờng ðýợc ỏp dụng thống 150% mức thuế suất ýu ðói mặt hàng týừng ứng quy định Biểu thuế nhập ýu ðói Điều 10 Biện pháp thuế để tự vệ, chống bán phá giá, chống trợ cấp, chống phân biệt đối xử nhập hàng hoá định cấp, xuất thuế Ngoài việc chịu thuế theo quy định khoản Điều Nghị này, hàng hoỏ nhập quỏ mức vào Việt Nam, cú trợ ðýợc bán phá giá có phân biệt đối xử hàng hoá Việt Nam thỡ bị ỏp dụng cỏc biện phỏp sau đây: Tăng mức thuế nhập hàng hoá nhập mức vào Việt Nam theo quy định pháp lệnh tự vệ nhập hàng hoá nýớc vào Việt Nam Thuế chống bán phá giá hàng hoá bán phá giá nhập vào Việt Nam theo quy định pháp lệnh chống bán phá giá hàng hoá nhập vào Việt Nam Thuế chống trợ cấp hàng hoá ðýợc trợ cấp nhập vào Việt Nam theo quy định Pháp lệnh chống trợ cấp hàng hoá nhập vào Việt Nam Thuế chống phân biệt đối xử hàng hoá ðýợc nhập vào Việt Nam cú xuất xứ từ nýớc, nhúm nýớc vựng lónh thổ mà có phân biệt đối xử thuế nhập có biện pháp phân biệt đối xử khác theo quy định pháp luật đối xử tối huệ quốc ðối xử quốc gia thýừng mại quốc tế Điều 11 Thẩm quyền, thủ tục quy định mức thuế suất thuế xuất khẩu, thuế suất thuế nhập khẩu, thuế tuyệt đối biện pháp thuế để chống phân biệt đối xử nhập hàng hoá Bộ Tài chớnh quy ðịnh mức thuế suất sau đây: a) Mức thuế suất thuế xuất khẩu, thuế suất thuế nhập ýu ðúi mặt hàng thực theo nguyờn tắc thủ tục sau đây: Nguyên tắc quy định: - Phự hợp với danh mục nhúm hàng chịu thuế phạm vi khung thuế suất Ủy ban Thýờng vụ Quốc hội ban hành - Góp phần bảo đảm nguồn thu ngân sách nhà nýớc bỡnh ổn thị trýờng - Bảo hộ sản xuất nýớc có chọn lọc, có điều kiện, có thời hạn phù hợp với Điều ýớc quốc tế mà Cộng hồ xó hội chủ nghĩa Việt Nam thành viờn Thủ tục quy định: - Trờn cừ sở nguyên tắc nêu trên, vào sách xuất khẩu, nhập hàng hoỏ thời kỳ Nhà nýớc, định hýớng phát triển ngành sản xuất, biến động giá thị trýờng thời gian kiến nghị cỏc tổ chức, cỏ nhõn, Bộ Tài chớnh tham khảo ý kiến cỏc Bộ, cỏc Hiệp hội ngành hàng ðể ban hành Quyết định mức thuế suất thuế xuất khẩu, thuế suất thuế nhập ýu ðói - Trýờng hợp cỏc Bộ, cỏc Hiệp hội ngành hàng cũn cú ý kiến chýa thống thuế suất số mặt hàng thỡ Bộ Tài chớnh bỏo cỏo Thủ týớng Chớnh phủ cho ý kiến trýớc ban hành Quyết định mức thuế suất thuế xuất khẩu, thuế suất thuế nhập ýu ðói b) Mức thuế suất thuế nhập ýu ðói đặc biệt thực theo thủ tục sau: trờn cừ sở cỏc thỏa thuận ýu ðói đặc biệt thuế hàng hóa nhập mà Việt Nam cam kết, Bộ Tài chớnh sau tham khảo ý kiến cỏc Bộ, Hiệp hội ngành hàng ðể ban hành định mức thuế suất thuế nhập ýu ðói đặc biệt Bộ Tài chớnh chủ trỡ, phối hợp với cỏc cừ quan liờn quan trỡnh Thủ týớng Chớnh phủ định việc áp dụng thuế tuyệt đối thuế chống phân biệt đối xử trýờng hợp cần thiết Chýừng III Kấ KHAI THUẾ, NỘP THUẾ Điều 12 Trách nhiệm đối týợng nộp thuế Đối týợng nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập có trách nhiệm kê khai thuế đầy đủ, chớnh xỏc, minh bạch chịu trỏch nhiệm trýớc phỏp luật nội dung kờ khai; nộp Tờ khai hải quan cho cừ quan Hải quan; tính thuế nộp thuế theo quy định Nghị định quy định pháp luật thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan Điều 13 Thời điểm tính thuế Thời điểm tính thuế xuất khẩu, thuế nhập thời điểm đối týợng nộp thuế đăng ký Tờ khai hải quan với cừ quan Hải quan Thuế xuất khẩu, thuế nhập ðýợc tính theo thuế suất, giá tính thuế tỷ giá tính thuế thời điểm tớnh thuế Điều 14 T h ời hạn nộp thuế Thời hạn nộp thuế xuất 30 (ba mýừi) ngày, kể từ ngày ðối týợng nộp thuế đăng ký Tờ khai hải quan Thời hạn nộp thuế nhập áp dụng đối týợng nộp thuế chấp hành tốt phỏp luật thuế Đối týợng nộp thuế chấp hành tốt phỏp luật thuế ðối týợng có hoạt động xuất khẩu, nhập thời gian 365 (ba tróm sỏu mýừi lóm) ngày, tính đến ngày ðóng ký Tờ khai hải quan lụ hàng ðang làm thủ tục nhập mà khụng cú hành vi gian lận thýừng mại; khụng trốn thuế; khụng cũn nợ thuế tiền phạt quỏ hạn; chấp hành tốt chế độ báo cáo tài theo quy định pháp luật thỡ ðýợc ỏp dụng thời hạn nộp thuế nhập nhý sau: a) Đối với hàng hoá nhập vật tý, nguyên liệu để sản xuất hàng hoỏ xuất khẩu, thời hạn nộp thuế 275 (hai tróm bảy mýừi lóm) ngày, kể từ ngày ðối týợng nộp thuế đăng ký Tờ khai hải quan; Trýờng hợp đặc biệt chu kỳ sản xuất, dự trữ vật tý, nguyờn liệu phải kộo dài hừn thỡ thời hạn nộp thuế ðýợc xột gia hạn phự hợp với chu kỳ sản xuất, dự trữ vật tý, nguyờn liệu Bộ Tài chớnh chủ trỡ, phối hợp với cừ quan liên quan định cụ thể b) Đối với hàng hoá kinh doanh theo phýừng thức tạm nhập, tỏi xuất tạm xuất, tỏi nhập, thời hạn nộp thuế 15 (mýời lóm) ngày, kể từ ngày hết thời hạn tạm nhập, tỏi xuất tạm xuất, tỏi nhập (ỏp dụng cho trýờng hợp ðýợc phộp gia hạn); c) Đối với hàng hố nhập khác ngồi trýờng hợp nêu điểm a b khoản này, thời hạn nộp thuế 30 (ba mýừi) ngày, kể từ ngày ðối týợng nộp thuế đăng ký Tờ khai hải quan Thời hạn nộp thuế nhập áp dụng đối týợng nộp thuế chýa chấp hành tốt phỏp luật thuế: a) Trýờng hợp ðýợc tổ chức tín dụng tổ chức khác hoạt động theo quy định Luật Các tổ chức tín dụng bảo lónh số tiền thuế phải nộp thỡ thời hạn nộp thuế thực theo thời hạn bảo lónh, nhýng không thời hạn quy định khoản Điều Hết thời hạn bảo lónh (trong trýờng hợp thời hạn bảo lónh ngắn hừn thời hạn nộp thuế) hết thời hạn nộp thuế (trong trýờng hợp thời hạn bảo lónh dài hừn thời hạn nộp thuế) mà ðối týợng nộp thuế chýa nộp thuế xong thỡ tổ chức bảo lónh cú trỏch nhiệm nộp tiền thuế, tiền phạt chậm nộp thuế (nếu cú) thay cho đối týợng nộp thuế Thời hạn chậm nộp thuế ðýợc tớnh từ ngày hết thời hạn bảo lónh hết thời hạn nộp thuế quy định đây; b) Trýờng hợp khụng ðýợc tổ chức tín dụng tổ chức khác hoạt động theo quy định Luật Các tổ chức tín dụng bảo lónh số tiền thuế phải nộp thỡ phải nộp xong thuế trýớc nhận hàng Đối với hàng hoá nhập hàng tiêu dùng phải nộp xong thuế trýớc nhận hàng Trýờng hợp cú bảo lónh số tiền thuế phải nộp thỡ thời hạn nộp thuế thời hạn bảo lónh, nhýng khụng quỏ 30 (ba mýừi) ngày, kể từ ngày ðối týợng nộp thuế đăng ký Tờ khai hải quan Hết thời hạn bảo lónh mà ðối týợng nộp thuế chýa nộp thuế xong thỡ tổ chức bảo lónh cú trỏch nhiệm nộp số tiền thuế tiền phạt chậm nộp thuế (nếu cú) thay cho đối týợng nộp thuế Thời hạn chậm nộp thuế ðýợc tớnh từ ngày hết thời hạn bảo lónh Bộ Thýừng mại ban hành Danh mục hàng tiờu dựng ðể làm cón thực quy định điểm Điều 15 Kờ khai, nộp thuế theo Tờ khai hải quan lần Hàng hoá xuất khẩu, nhập đăng ký Tờ khai hải quan lần để xuất khẩu, nhập nhiều lần thỡ thuế xuất khẩu, thuế nhập ðýợc tính theo thuế suất, giá tính thuế tỷ giá dùng để xác định giá tính thuế cho lần xuất khẩu, nhập cừ sở số lýợng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập Thời hạn nộp thuế cho lần xuất khẩu, nhập thực theo quy định Điều 14 Nghị định Chýừng IV MIỄN THUẾ, XẫT MIỄN THUẾ, GIẢM THUẾ, HOÀN THUẾ VÀ TRUY THU THUẾ Điều 16 Miễn thuế Hàng hoỏ xuất khẩu, nhập cỏc trýờng hợp sau ðýợc miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: Hàng hoá tạm nhập, tái xuất tạm xuất, tái nhập để tham dự hội chợ, triển lóm, giới thiệu sản phẩm; mỏy múc, thiết bị, dụng cụ nghề nghiệp tạm nhập, tỏi xuất tạm xuất, tỏi nhập để phục vụ công việc thời hạn định Hết thời hạn hội chợ, triển lóm, giới thiệu sản phẩm kết thỳc cụng việc theo quy định pháp luật thỡ hàng hoá tạm xuất phải ðýợc nhập trở lại Việt Nam, hàng hoá tạm nhập phải tái xuất nýớc Hàng hoỏ tài sản di chuyển tổ chức, cỏ nhõn Việt Nam nýớc mang vào Việt Nam mang nýớc mức quy định, bao gồm: a) Hàng hoỏ tài sản di chuyển tổ chức, cỏ nhõn ngýời nýớc ðýợc phộp vào cý trỳ, làm việc Việt Nam chuyển nýớc hết thời hạn cý trỳ, làm việc Việt Nam; b) Hàng hoỏ tài sản di chuyển tổ chức, cỏ nhõn Việt Nam ðýợc phộp ðýa nýớc ðể kinh doanh làm việc, hết thời hạn nhập lại Việt Nam; c) Hàng hoỏ tài sản di chuyển gia đỡnh, cỏ nhõn ngýời Việt Nam định cý nýớc ðýợc phép Việt Nam định cý mang nýớc ðýợc phép định cý nýớc ngoài; hàng hoỏ tài sản di chuyển ngýời nýớc mang vào Việt Nam ðýợc phép định cý Việt Nam mang nýớc ðýợc phép định cý nýớc ngoài; Hàng hoỏ xuất khẩu, nhập tổ chức, cỏ nhõn nýớc ngồi ðýợc hýởng quyền ýu ðói, miễn trừ ngoại giao Việt Nam Hàng hoỏ nhập để gia cụng cho phớa nýớc ðýợc miễn thuế nhập xuất trả sản phẩm cho phớa nýớc ðýợc miễn thuế xuất Hàng hoỏ xuất nýớc ðể gia cụng cho phớa Việt Nam ðýợc miễn thuế xuất khẩu, nhập trở lại ðýợc miễn thuế nhập trờn phần trị giỏ hàng hoỏ xuất nýớc ðể gia cụng theo hợp đồng Hàng hoỏ xuất khẩu, nhập tiờu chuẩn hành lý miễn thuế ngýời xuất cảnh, nhập cảnh Hàng hoá nhập để tạo tài sản cố định dự án khuyến khích đầu tý quy ðịnh Phụ lục I Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này, dự án đầu tý nguồn vốn hỗ trợ phỏt triển chớnh thức (ODA) ðýợc miễn thuế nhập khẩu, bao gồm: a) Thiết bị, mỏy múc; b) Phýừng tiện vận tải chuyờn dựng dõy chuyền cụng nghệ ðýợc Bộ Khoa học Cụng nghệ xỏc nhận; phýừng tiện vận chuyển ðýa ðún cụng nhõn gồm xe ụtụ từ 24 chỗ ngồi trở lờn phýừng tiện thủy; c) Linh kiện, chi tiết, phận rời, phụ tùng, gá lắp, khuôn mẫu, phụ kiện kèm để lắp ráp đồng sử dụng đồng với thiết bị, máy móc, phýừng tiện vận tải chuyên dùng quy định điểm a ðiểm b khoản này; d) Nguyờn liệu, vật tý dùng để chế tạo thiết bị, máy móc nằm dây chuyền công nghệ để chế tạo linh kiện, chi tiết, phận rời, phụ tùng, gá lắp, khuôn mẫu, phụ kiện kèm để lắp ráp đồng sử dụng đồng với thiết bị, máy móc quy định điểm a khoản này; 10 đ) Vật tý xõy dựng nýớc chýa sản xuất ðýợc Bộ Kế hoạch Đầu tý ban hành Danh mục vật tý xõy dựng nýớc sản xuất ðýợc để làm cón thực việc miễn thuế quy định khoản Giống cõy trồng, vật nuụi ðýợc phép nhập để thực dự án đầu tý lĩnh vực nụng nghiệp, lõm nghiệp, ngý nghiệp Bộ Nụng nghiệp Phỏt triển nụng thụn ban hành Danh mục giống cõy trồng, vật nuụi ðýợc phép nhập để làm cừ sở thực việc miễn thuế quy định khoản Hàng hoá nhập doanh nghiệp BOT Nhà thầu phụ để thực dự án BOT, BTO, BT, bao gồm: a) Thiết bị, máy móc nhập để tạo tài sản cố định (kể thiết bị, máy móc, phụ tùng sử dụng cho việc khảo sỏt, thiết kế, thi cụng, xõy dựng cụng trỡnh); b) Phýừng tiên vận tải chuyên dùng nằm dây chuyền công nghệ để tạo tài sản cố định ðýợc Bộ Khoa học Cụng nghệ xỏc nhận; phýừng tiện vận chuyển ðýa đón cơng nhân gồm xe ơtơ từ 24 chỗ ngồi trở lờn phýừng tiện thuỷ; c) Linh kiện, chi tiết, phận rời, phụ tùng, gá lắp, khuôn mẫu, phụ kiện kèm để lắp ráp đồng sử dụng đồng với thiết bị, máy móc, phýừng tiện vận tải chuyờn dựng, phýừng tiện vận chuyển ðýa đón cơng nhân nêu khoản này, kể trýờng hợp sử dụng cho việc thay thế, bảo hành, bảo dýỡng quỏ trỡnh vận hành cụng trỡnh; d) Nguyờn liệu, vật tý nhập để thực dự án, kể nguyên liệu, vật tý để phục vụ sản xuất, vận hành công trỡnh Việc miễn thuế nhập hàng hoá nhập quy định khoản 6, khoản Điều ðýợc ỏp dụng cho trýờng hợp mở rộng quy mô dự án, thay đổi công nghệ 10 Miễn thuế lần đầu hàng hoá trang thiết bị nhập theo danh mục quy định Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định ðể tạo tài sản cố định dự án khuyến khích đầu tý, dự án đầu tý nguồn vốn hỗ trợ phát triển thức (ODA) đầu tý khách sạn, văn phũng, hộ cho thuê, nhà ở, trung tâm thýừng mại, dịch vụ kỹ thuật, siờu thị, sõn golf, khu du lịch, khu thể thao, khu vui chừi giải trớ, cừ sở khỏm, chữa bệnh, ðào tạo, văn hố, tài chính, ngân hàng, bảo hiểm, kiểm toán, dịch vụ tý vấn 11 Miễn thuế hàng hoá nhập để phục vụ hoạt động dầu khí, bao gồm: a) Thiết bị, mỏy múc; phýừng tiện vận tải chuyên dùng cần thiết cho hoạt động dầu khí ðýợc Bộ Khoa học Cụng nghệ xỏc nhận; 14 a) Hàng hoá nhập để giao, bán cho nýớc ngồi thơng qua đại lý Việt Nam; b) Hàng hoá nhập để bán cho phýừng tiện cỏc hóng nýớc ngồi trờn cỏc tuyến ðýờng quốc tế qua cảng Việt Nam cỏc phýừng tiện Việt Nam trờn cỏc tuyến ðýờng quốc tế theo quy định Chính phủ Hàng hố tạm nhập để tái xuất hàng hoá tạm xuất để tái nhập theo phýừng thức kinh doanh hàng hoỏ tạm nhập, tỏi xuất; hàng hoỏ tạm xuất, tỏi nhập hàng hoỏ nhập uỷ thỏc cho phớa nýớc ngồi sau tái xuất nộp thuế nhập khẩu, thuế xuất (trừ trýờng hợp quy định khoản Điều 16 Nghị định này) Hàng hố xuất nhýng phải nhập trở lại Việt Nam thỡ ðýợc xét hoàn thuế xuất nộp khụng phải nộp thuế nhập Hàng hoỏ nhập nhýng phải tỏi xuất trả lại chủ hàng nýớc tỏi xuất sang nýớc thứ ba thỡ ðýợc xét hoàn lại thuế nhập nộp týừng ứng với số lýợng hàng thực tế tỏi xuất khụng phải nộp thuế xuất Mỏy múc, thiết bị, dụng cụ, phýừng tiện vận chuyển cỏc tổ chức, cỏ nhõn ðýợc phộp tạm nhập, tỏi xuất (bao gồm mýợn tái xuất) để thực dự án đầu tý, thi công xây dựng, lắp đặt công trỡnh, phục vụ sản xuất, nhập phải kờ khai nộp thuế nhập theo quy định, tái xuất khỏi Việt Nam ðýợc hoàn lại thuế nhập Số thuế nhập hoàn lại ðýợc xác định cừ sở giỏ trị sử dụng cũn lại hàng hoỏ tỏi xuất tớnh theo thời gian sử dụng, lýu lại Việt Nam Trýờng hợp hàng hố hết giỏ trị sử dụng thỡ khụng ðýợc hoàn lại thuế 10 Hàng hoỏ xuất khẩu, nhập qua ðýờng dịch vụ býu chính, chuyển phát nhanh quốc tế mà doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ nộp thuế thay cho chủ hàng nhýng khụng giao ðýợc hàng hoỏ cho ngýời nhận phải tỏi xuất, tỏi nhập trýờng hợp hàng hoá bị tịch thu, tiêu hủy theo quy định phỏp luật thỡ ðýợc hồn lại số tiền thuế nộp 11 Trýờng hợp có nhầm lẫn kê khai, tính thuế, nộp thuế (bao gồm đối týợng nộp thuế cừ quan Hải quan) thỡ ðýợc hoàn trả số tiền thuế nộp thừa nhầm lẫn xảy thời hạn 365 (ba trăm sáu lăm) ngày trở trýớc, kể từ ngày phỏt cú nhầm lẫn Ngày phỏt cú nhầm lẫn ngày ký văn xác nhận đối týợng nộp thuế cừ quan Hải quan 12 Hàng hoá xuất khẩu, nhập nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập nhýng sau ðýợc miễn thuế theo định cừ quan nhà nýớc cú thẩm quyền Điều 20 Trỏch nhiệm thời hạn hoàn thuế 15 Chậm thời hạn 60 (sỏu mýừi) ngày, kể từ ngày ðóng ký Tờ khai hải quan hàng hoỏ thực tế xuất khẩu, nhập khẩu, đối týợng ðýợc xột hoàn thuế phải hoàn thành hồ sừ theo quy ðịnh gửi cừ quan nhà nýớc có thẩm quyền để xem xét, giải hồn lại tiền thuế nộp Trýờng hợp thời hạn toán quy định hợp đồng xuất dài hừn 60 (sỏu mýừi) ngày, kể từ ngày thực xuất hàng hoỏ, doanh nghiệp phải cú cam kết xuất trỡnh chứng từ toỏn thời hạn 15 (mýời lăm) ngày, kể từ ngày hết thời hạn toán ghi hợp đồng Trong thời hạn 15 (mýời lăm) ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sừ yêu cầu hoàn thuế theo quy định, cừ quan nhà nýớc có thẩm quyền xét hồn thuế có trách nhiệm định hoàn thuế cho đối týợng ðýợc hồn thuế; trýờng hợp hồ sừ khơng đầy đủ không quy định thỡ thời hạn ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sừ yờu cầu hoàn thuế, cừ quan nhà nýớc cú thẩm quyền xét hồn thuế phải có văn u cầu bổ sung hồ sừ Quá thời hạn quy định khoản Điều này, việc chậm định hoàn thuế lỗi cừ quan nhà nýớc cú thẩm quyền xột hoàn thuế thỡ số tiền thuế phải hồn cũn phải trả tiền lói Tiền lói chậm hồn thuế ðýợc tính kể từ ngày chậm định hồn thuế ngày có định hồn thuế theo mức lói suất tiền vay Ngõn hàng thýừng mại thời điểm phải định hoàn thuế Điều 21 Truy thu thuế Cỏc trýờng hợp phải truy thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: a) Cỏc trýờng hợp ðýợc miễn thuế, xét miễn thuế quy định Điều 16, Điều 17 Nghị định này, nhýng sau hàng hố sử dụng vào mục đích khác với mục đích ðýợc miễn, xột miễn thuế thỡ phải nộp đủ thuế; trừ trýờng hợp chuyển nhýợng cho đối týợng thuộc diện ðýợc miễn xét miễn thuế quy định Nghị định này; b) Trýờng hợp đối týợng nộp thuế cừ quan Hải quan cú nhầm lẫn kờ khai, tớnh thuế, nộp thuế thỡ phải truy nộp số tiền thuế cũn thiếu thời hạn 365 (ba trăm sáu mýừi lăm) ngày trở trýớc, kể từ ngày phỏt cú nhầm lẫn Ngày phỏt cú nhầm lẫn ngày ký văn xác nhận đối týợng nộp thuế cừ quan Hải quan; c) Trýờng hợp phỏt cú gian lận, trốn thuế thỡ phải truy thu tiền thuế thời hạn (năm) năm trở trýớc, kể từ ngày kiểm tra phỏt Ngày kiểm tra phỏt cú gian lận, trốn thuế ngày cừ quan nhà nýớc có thẩm quyền ký định truy thu thuế Căn để tính thuế xuất khẩu, thuế nhập giá tính thuế, thuế suất tỷ giá thời điểm có thay đổi mục đích ðýợc miễn thuế, xét miễn thuế trýờng hợp nêu điểm a khoản 1; thời điểm đăng ký Tờ khai hải quan trýớc trýờng hợp nêu điểm b, c khoản Điều 16 Thời hạn kờ khai thuế 10 (mýời) ngày, kể từ ngày thay ðổi mục đích ðýợc miễn thuế, xột miễn thuế trýớc trýờng hợp nêu điểm a; 10 (mýời) ngày kể từ ngày phát có nhầm lẫn trýờng hợp nêu điểm b; kể từ ngày kiểm tra phát có gian lận, trốn thuế trýờng hợp nêu điểm c khoản Điều Thời hạn nộp thuế, nộp phạt (nếu có) trýờng hợp nêu điểm a, b, c khoản Điều vũng 10 (mýời) ngày, kể từ ngày cừ quan Nhà nýớc có thẩm quyền định số tiền thuế, tiền phạt (nếu có) phải nộp Nếu quỏ thời hạn nờu trờn mà ðối týợng nộp thuế không kê khai, nộp đủ số tiền thuế, tiền phạt (nếu có) vào ngân sách nhà nýớc thỡ bị xử lý vi phạm theo quy định pháp luật hành Chýừng V KHIẾU NẠI VÀ XỬ Lí VI PHẠM Điều 22 Khiếu nại giải khiếu nại Quyền hạn trách nhiệm đối týợng nộp thuế việc khiếu nại thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; trỏch nhiệm quyền hạn cừ quan Hải quan việc giải khiếu nại thuế xuất khẩu, thuế nhập thực theo quy định Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập pháp luật khiếu nại, tố cáo Điều 23 Xử lý vi phạm thuế đối týợng nộp thuế Đối týợng nộp thuế vi phạm quy định Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập Nghị định thỡ bị xử lý nhý sau: Nộp chậm tiền thuế, tiền phạt so với ngày cuối thời hạn quy định phải nộp ngày cuối thời hạn ðýợc ghi định xử lý thuế thỡ việc phải nộp đủ tiền thuế, tiền phạt, ngày nộp chậm cũn phải nộp phạt 0,1% (một phần nghỡn) số tiền chậm nộp; thời hạn chậm nộp quỏ 90 (chớn mýừi) ngày thỡ bị cýỡng chế theo quy định khoản Điều Khụng thực kờ khai thuế, nộp thuế theo quy định thỡ tựy theo tớnh chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý vi phạm hành chớnh thuế Khai man thuế, trốn thuế thỡ việc phải nộp đủ tiền thuế theo quy định thỡ tựy theo tớnh chất, mức độ vi phạm cũn bị phạt tiền từ đến năm lần số tiền thuế gian lận Thủ trýởng cừ quan Hải quan nừi đối týợng nộp thuế đăng ký Tờ khai hải quan có quyền xử lý vi phạm quy định khoản Không nộp thuế, nộp phạt theo định xử lý thuế thỡ bị cýỡng chế thi hành biện pháp sau đây: 17 a) Trích tiền gửi đối týợng nộp thuế ngõn hàng, tổ chức tớn dụng, Kho bạc Nhà nýớc để nộp thuế, nộp phạt Ngân hàng, tổ chức tín dụng, Kho bạc Nhà nýớc có trách nhiệm trích tiền từ tài khoản tiền gửi đối týợng nộp thuế để nộp thuế, nộp phạt vào ngõn sỏch nhà nýớc theo định xử lý thuế cừ quan Hải quan cừ quan nhà nýớc cú thẩm quyền; b) Cừ quan Hải quan nừi ðóng ký Tờ khai hải quan ðýợc quyền tạm giữ hàng hoỏ kờ biờn tài sản theo quy định phỏp luật để bảo đảm thu đủ tiền thuế, tiền phạt cũn thiếu Sau thời hạn 30 (ba mýừi) ngày, kể từ ngày cừ quan Hải quan cú định tạm giữ hàng hoỏ định kờ biờn tài sản mà ðối týợng nộp thuế chýa nộp đủ tiền thuế, tiền phạt thỡ cừ quan Hải quan ðýợc bán đấu giỏ hàng hoỏ, tài sản theo quy định phỏp luật để thu đủ tiền thuế, tiền phạt; c) Cừ quan Hải quan không làm thủ tục nhập cho chuyến hàng đối týợng nộp thuế đối týợng nộp đủ tiền thuế, tiền phạt Trong thời hạn 60 (sỏu mýừi) ngày, kể từ ngày ðóng ký Tờ khai hải quan mà ðối týợng nộp thuế tự phỏt sai sút, nhầm lẫn chủ động nộp số tiền thuế cũn thiếu vào ngõn sỏch nhà nýớc thỡ ðýợc miễn ỏp dụng cỏc hỡnh thức xử phạt Ngýời cú hành vi trốn thuế với số lýợng lớn bị xử phạt vi phạm hành chớnh hành vi trốn thuế mà cũn vi phạm thỡ bị truy cứu trỏch nhiệm hỡnh theo quy định pháp luật Điều 24 Xử lý vi phạm công chức hải quan cá nhân khác có liờn quan: Cụng chức hải quan cỏ nhân khác lợi dụng chức vụ, quyền hạn để chiếm dụng, tham ô tiền thuế thỡ phải bồi thýờng cho nhà nýớc tồn số tiền thuế chiếm dụng, tham ụ tuỳ theo tớnh chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử phạt hành chớnh bị truy cứu trỏch nhiệm hỡnh theo quy định pháp luật Cụng chức hải quan thiếu tinh thần trỏch nhiệm, cố ý làm trỏi, bao che cho ngýời vi phạm có hành vi khác vi phạm quy định pháp luật thuế xuất khẩu, thuế nhập thỡ tuỳ theo tớnh chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử phạt hành chớnh bị truy cứu trỏch nhiệm hỡnh sự; gõy thiệt hại thỡ phải bồi thýờng theo quy định pháp luật Chýừng VI TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 25 Trỏch nhiệm Bộ Tài chớnh: 18 Tổ chức, đạo việc thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; quy định thẩm quyền, thủ tục miễn thuế, xét miễn thuế, xét giảm thuế, xét hoàn thuế, truy thu thuế xử lý vi phạm theo quy định Nghị định Chủ trỡ, phối hợp với Ngõn hàng Nhà nýớc Việt Nam ban hành quy định hýớng dẫn cỏc tổ chức tín dụng cung cấp thơng tin có liên quan đến đối týợng nộp thuế để phục vụ cho việc kiểm tra thu thuế xuất khẩu, thuế nhập Điều 26 Ủy ban nhõn dõn cỏc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ýừng có trách nhiệm đạo việc phối hợp, tổ chức, quản lý việc thu thuế xuất khẩu, thuế nhập địa bàn địa phýừng Chýừng VII ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 27 Hiệu lực thi hành Nghị định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 thỏng 01 nóm 2006 Bói bỏ Nghị định số 54-CP ngày 28 thỏng nóm 1993, Nghị định số 94/1998/Né-CP ngày 17 thỏng 11 nóm 1998 Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu; Điều 26 Nghị định số 51/1999/Né-CP ngày 08 thỏng nóm 1999 Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Khuyến khích đầu tý nýớc; Điều 57, 58 éiều 59 Nghị định số 24/2000/Né-CP ngày 31 thỏng nóm 2000 Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tý nýớc Việt Nam; khoản 10, 11 Điều Nghị định số 27/2003/Né-CP ngày 19 thỏng nóm 2003 Chớnh phủ sửa đổi, bổ sung số Điều Nghị định số 24/2000/Né-CP ngày 31 thỏng nóm 2000 Chính phủ; Điều 54, 56, 57 58 Nghị định số 48/2000/Né-CP ngày 12 thỏng nóm 2000 Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Dầu khí; Điều Nghị định số 119/1999/Né-CP ngày 18 thỏng nóm 1999 Chớnh phủ số chớnh sỏch cừ chế tài khuyến khích doanh nghiệp đầu tý vào hoạt động khoa học công nghệ; khoản 1, 2, éiều Quy chế đầu tý theo hợp đồng xây dựng - kinh doanh - chuyển giao, hợp đồng xây dựng - chuyển giao kinh doanh hợp đồng xây dựng - chuyển giao áp dụng dự án đầu tý nýớc Việt Nam ban hành kèm theo Nghị định số 62/1998/Né-CP ngày 15 thỏng nóm 1998 Chớnh phủ Đối với dự án khuyến khích đầu tý ðó ðýợc cấp giấy phép đầu tý, giấy chứng nhận ýu ðói đầu tý cú mức ýu ðói thuế xuất khẩu, thuế nhập cao hừn mức ýu ðói quy định Nghị định thỡ tiếp tục thực theo mức ýu ðói cho thời gian cũn lại; trýờng hợp giấy phép đầu tý, giấy chứng nhận ýu ðói đầu tý quy ðịnh mức ýu ðói thuế xuất khẩu, thuế nhập thấp hừn mức ýu ðói quy định Nghị định thỡ ðýợc hýởng mức ýu ðói theo quy định Nghị định cho thời gian ýu ðói cũn lại Quy định mức thuế suất thuế nhập ýu ðói đặc biệt ban hành trýớc ngày Nghị định có hiệu lực thi hành, nhýng ðến 19 cũn phự hợp với cỏc thoả thuận mà Việt Nam ký với nýớc ngồi thỡ ðýợc tiếp tục thực theo quy định ðú Trýờng hợp có thay đổi, Bộ Tài chớnh cón quy định điểm b khoản1 Điều 11 Nghị định ðể ban hành cụ thể cỏc mức thuế suất thuế nhập ýu ðói đặc biệt Điều 28 Bộ Tài chớnh hýớng dẫn thi hành Nghị định Điều 29 Cỏc Bộ trýởng, Thủ trýởng cừ quan ngang Bộ, Thủ trýởng cừ quan thuộc Chớnh phủ, Chủ tịch Ủy ban nhõn dõn cỏc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ýừng chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./ TM CHÍNH PHỦ THỦ TíỚNG Phan Văn Khải 20 PHỤ LỤC I DANH MỤC LĨNH VỰC ĐẶC BIỆT KHUYẾN KHÍCH ĐẦU Tí VÀ KHUYẾN KHÍCH ĐẦU Tí (Ban hành kèm theo Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2005 Chính phủ) _ I Danh mục lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tý: Sản xuất, chế biến xuất 80% sản phẩm trở lờn; Chế biến nụng sản, lõm sản (trừ gỗ), thủy sản từ nguồn nguyờn liệu nýớc xuất 50% sản phẩm trở lờn; Sản xuất cỏc loại giống cú chất lýợng cú hiệu kinh tế cao; Nuụi trồng nụng, lõm, thủy sản; Sản xuất thép cao cấp, hợp kim, kim loại mầu, kim loại đặc biệt, phôi thép, sắt xốp; luyện gang; Sản xuất mỏy múc, thiết bị, cụm chi tiết cỏc lĩnh vực: khai thỏc dầu khớ, mỏ, nóng lýợng; sản xuất thiết bị nõng hạ cỡ lớn; sản xuất mỏy cụng cụ gia cụng kim loại, thiết bị luyện kim; Sản xuất thiết bị y tế cụng nghệ phõn tớch cụng nghệ chiết xuất y học; Sản xuất thiết bị kiểm nghiệm độc chất thực phẩm; Sản xuất vật liệu mới, vật liệu quý hiếm; ứng dụng công nghệ sinh học, ứng dụng công nghệ để sản xuất thiết bị thông tin, viễn thông; 10 Sản xuất sản phẩm cụng nghệ thụng tin; 11 Cụng nghiệp kỹ thuật cao; 12 Đầu tý vào nghiờn cứu phỏt triển (R&D) chiếm 25% doanh thu; 13 Đầu tý, sản xuất thiết bị xử lý chất thải; 14 Xử lý ụ nhiễm bảo vệ mụi trýờng, xử lý chất thải; 15 Sản xuất nguyờn liệu thuốc khỏng sinh; 16 Đầu tý theo hợp đồng BOT, BTO, BT II Danh mục lĩnh vực khuyến khích đầu tý Thăm dũ, khai thỏc chế biến sõu khoỏng sản; Sản xuất, chế biến xuất từ 50% sản phẩm trở lờn; Sản xuất, chế biến xuất khẩu, kinh doanh hàng hoá có mức xuất đạt giá trị 30% tổng giá trị hàng hoá sản xuất, kinh doanh dự ỏn nóm tài chớnh; Sử dụng thýờng xuyên từ 500 lao động trở lên; Trồng cõy cụng nghiệp dài ngày, cõy ón trờn ðất hoang hố, đồi, núi trọc (trừ nuôi trồng nông, lâm, thủy sản); khai hoang phục vụ sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, ngý nghiệp; 21 Chế biến nụng sản từ nguồn nguyờn liệu nýớc; Chế biến, bảo quản thuỷ sản từ nguồn nguyờn liệu nýớc Đánh bắt hải sản vùng biển xa bờ; Chế biến lõm sản (trừ gỗ rừng tự nhiờn nýớc); Bảo quản thực phẩm; bảo quản nụng sản sau thu hoạch; Phỏt triển cụng nghiệp hoỏ dầu; xõy dựng, vận hành ðýờng ống dẫn dầu, dẫn khớ, kho, cảng dầu; Đầu tý sản xuất, chế tạo thiết bị cừ khớ chớnh xỏc; thiết bị, mỏy múc kiểm tra, kiểm soỏt an toàn quỏ trỡnh sản xuất cụng nghiệp; sản xuất khuụn mẫu cho cỏc sản phẩm kim loại phi kim loại; Đầu tý sản xuất khí cụ điện trung, cao thế; 10 Đầu tý sản xuất động cừ diezen; thiết bị phụ tựng cho cỏc tàu vận tải, tàu ðỏnh cỏ; sản xuất mỏy, phụ tựng ngành ðộng lực, thủy lực, mỏy ỏp lực; 11 Sản xuất phụ tùng ô tô, phụ tùng xe máy; xe ô tô loại; sản xuất, lắp ráp thiết bị, xe máy thi công xây dựng; sản xuất thiết bị kỹ thuật cho ngành vận tải; đầu tý sản xuất: máy xây dựng; đầu máy xe lửa, toa xe; 12 Sửa chữa, ðúng tàu thuỷ, tàu thuyền; sản xuất máy động lực tàu thủy, thiết bị phụ tùng cho tàu vận tải, tàu ðỏnh cỏ; Sản xuất thiết bị viễn thông, Internet, đầu tý sản xuất mỏy tớnh, sản phẩm phần mềm (trừ sản xuất sản phẩm cụng nghệ thụng tin); 13 Đầu tý cung cấp dịch vụ kết nối Internet, cung cấp dịch vụ truy nhập Internet, cung cấp dịch vụ ứng dụng Internet địa bàn thuộc Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này; dịch vụ býu phẩm, dịch vụ býu kiện; Cung cấp cỏc dịch vụ: nghiờn cứu cụng nghệ thụng tin, ðào tạo nguồn nhõn lực cụng nghệ thụng tin; 14 Đầu tý sản xuất chất bán dẫn linh kiện, thiết bị điện tử; 15 Đầu tý sản xuất mỏy cụng cụ, mỏy múc, thiết bị, phụ tựng, mỏy phục vụ cho sản xuất nụng, lõm nghiệp, mỏy chế biến thực phẩm, thiết bị týới tiờu; 16 Đầu tý sản xuất thiết bị, mỏy cho ngành dệt, may; 17 Sản xuất cỏc loại nguyờn liệu thuốc trừ sõu bệnh; 18 Đầu tý sản xuất cỏc loại thuốc bảo vệ thực vật, thuốc trừ sõu bệnh, thuốc phũng, chữa bệnh cho động vật cho thủy sản, thuốc thú y có phần giá trị gia tăng nội địa từ 40% trở lên; 19 Sản xuất hoỏ chất cừ bản, hoỏ chất tinh khiết, hoỏ chất chuyờn dựng, thuốc nhuộm; 20 Sản xuất nguyờn liệu chất tẩy rửa, phụ gia cho ngành hoỏ chất; 21 Sản xuất xi măng đặc chủng; vật liệu composit, vật liệu cách âm, cách điện, cách nhiệt cao, vật liệu tổng hợp thay gỗ, vật liệu chịu lửa trừ 22 vật liệu mới, vật liệu quý hiếm; chất dẻo xây dựng, sợi thủy tinh; 22 Sản xuất cỏc loại vật liệu xõy dựng nhẹ trừ vật liệu mới, vật liệu quý hiếm; 23 Sản xuất giấy, bỡa, vỏn nhõn tạo trực tiếp từ nguồn nguyờn liệu nụng, lõm sản nýớc; sản xuất bột giấy; 24 Dệt vải, hoàn thiện cỏc sản phẩm dệt; sản xuất từ, sợi cỏc loại; thuộc, sừ chế da; 25 Sản xuất nguyên liệu, phụ liệu cao cấp để sản xuất giầy, dép, quần áo xuất khẩu; 26 Sản xuất bao bỡ cao cấp phục vụ hàng xuất khẩu; 27 Sản xuất nguyờn liệu thuốc trừ nguyờn liệu thuốc khỏng sinh, sản phẩm thuốc chữa bệnh cho ngýời; xõy dựng kho bảo quản dýợc phẩm; dự trữ thuốc chữa bệnh cho ngýời để phũng, chống lụt bóo, thảm họa thiờn tai, dịch bệnh nguy hiểm; Cải tạo, phỏt triển nguồn nóng lýợng; 28 Đầu tý xõy dựng nhà mỏy ðiện, phân phối điện, truyền tải điện, xây dựng cừ sở sử dụng nóng lýợng mặt trời, nóng lýợng giú, khớ sinh vật; ứng dụng cụng nghệ sử dụng; 29 Phỏt triển vận tải công cộng: đầu tý phýừng tiện vận tải ðýờng sắt, vận tải hành khỏch ðýờng xe ụ tụ từ 17 chỗ ngồi trở lờn, vận tải hành khỏch ðýờng thủy phýừng tiện cừ giới; 30 Xõy dựng, cải tạo cầu, ðýờng bộ, sõn bay, bến cảng, nhà ga, bến xe, nừi ðỗ xe; mở thờm cỏc tuyến ðýờng sắt; 31 Đầu tý xõy dựng nhà mỏy nýớc, hệ thống cấp, thoỏt nýớc; 32 Đầu tý xõy dựng, kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao Đầu tý sản xuất, chế biến khu cụng nghiệp, khu chế xuất, khu cụng nghệ cao, khu cụng nghiệp nhỏ vừa, cụm cụng nghiệp; 33 Dịch vụ kỹ thuật phục vụ nụng, lõm, ngý nghiệp; dịch vụ hỗ trợ trồng nông nghiệp, công nghiệp lâm nghiệp; hoạt động hỗ trợ chăn nuôi; hoạt động hỗ trợ lâm nghiệp; dịch vụ thuỷ sản; dịch vụ bảo vệ vật nuụi; nhõn lai tạo giống trừ sản xuất cỏc loại giống cú chất lýợng cú hiệu kinh tế cao; dịch vụ bảo quản nụng, lõm sản, thuỷ sản; xõy dựng kho bảo quản nụng sản, lõm, thuỷ sản; 34 Sản xuất, khai thỏc, tinh chế muối; Mở trýờng học bỏn cụng, dõn lập, tý thục cỏc bậc học: giỏo dục mầm non; giỏo dục phổ thụng, trung học chuyờn nghiệp, ðào tạo trỡnh độ cao đẳng trỡnh độ đại học; 35 Thành lập cừ sở dạy nghề, nõng cao tay nghề cho cụng nhõn; 36 37 Thành lập nhà vón hoỏ dõn tộc, ðồn ca, mỳa, nhạc dõn tộc; sản xuất, chế tạo, sửa chữa nhạc cụ dõn tộc; tu, bảo tồn bảo tàng, nhà vón hoỏ dõn tộc; Thành lập bệnh viện dõn lập, bệnh viện tý nhõn khỏm, chữa bệnh, 23 thành lập cừ sở thực vệ sinh phũng chống dịch bệnh; thành lập trung tâm hoạt động cứu trợ tập trung chóm súc ngýời tàn tật, trẻ mồ cụi, trung tõm lóo khoa; Đầu tý sản xuất thiết bị y tế trừ thiết bị y tế cụng nghệ phõn tớch cụng nghệ chiết xuất y học, dụng cụ chỉnh hỡnh, xe, dụng cụ chuyờn dựng cho ngýời tàn tật 38 Tý vấn phỏp luật, tý vấn đầu tý, quản lý kinh doanh, dịch vụ tý vấn khoa học kỹ thuật; chuyển giao quyền sở hữu trớ tuệ, chuyển giao cụng nghệ 39 Đầu tý thờm dõy chuyền sản xuất mới, đầu tý mở rộng quy mô, đầu tý ðổi công nghệ vào ngành, nghề thuộc lĩnh vực quy định Phụ lục I 40 Đầu tý di chuyển cừ sở sản xuất khỏi nội thị vào khu cụng nghiệp, khu chế xuất, khu cụng nghệ cao, cụm cụng nghiệp 41 Sản xuất đồ chừi trẻ em 42 Trồng lỳa, trồng bụng, trồng chố phục vụ cụng nghiệp chế biến, trồng cõy dýợc liệu (trừ nuụi trồng nụng, lõm, thuỷ sản); sản xuất giống cõy trồng, vật nuụi trừ trừ cỏc loại giống cú chất lýợng cú hiệu kinh tế cao 43 Chăn nuôi gia súc, gia cầm theo chýừng trỡnh chuyển dịch cừ cấu kinh tế nụng nghiệp cú quy mụ trang trại trở lờn 44 Đầu tý sản xuất: máy cho ngành da, máy khai thác mỏ, rô bốt công nghiệp, máy phát điện 45 Sản xuất than cốc, than hoạt tớnh; sản xuất phõn bún 46 Cỏc ngành nghề sản xuất hàng thủ cụng mỹ nghệ truyền thống: chạm trổ; khảm trai; sừn mài; khắc ðỏ; làm hàng mõy tre, trỳc; dệt thảm, dệt lụa từ tằm, dệt thổ cẩm, thêu ren; sản xuất hàng gốm sứ, sản xuất đồ đồng mỹ nghệ, sản xuất giấy dó Đầu tý xõy dựng chợ loại 1, khu triển lóm; xỳc tiến thýừng mại, hoạt động huy động vốn cho vay vốn Quỹ tín dụng nhân dân 47 48 Xõy dựng hạ tầng kỹ thuật khu dõn cý tập trung địa bàn thuộc danh mục Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định Dịch vụ hoa tiờu cứu hộ trờn biển 49 Đầu tý xõy dựng khu du lịch quốc gia, khu du lịch sinh thỏi; výờn quốc gia; đầu tý xõy dựng khu cụng viờn vón húa, bao gồm có đủ hoạt động thể thao, vui chừi, giải trớ 50 Tỏi chế phế liệu, phế thải, thu gom rỏc thải 51 Đầu tý xõy dựng cừ sở, cụng trỡnh kỹ thuật: phũng thớ nghiệm, trạm thớ nghiệm nhằm ứng dụng cụng nghệ vào sản xuất 24 PHỤ LỤC II DANH MỤC ĐỊA BÀN Cể éIỀU KIỆN KINH TẾ - XÃ HỘI KHể KHĂN VÀ éẶC BIỆT KHÓ KHĂN (Ban hành kèm theo Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08 thỏng 12 năm 2005 Chính phủ) _ STT Tỉnh Địa bàn cú ðiều kiện kinh tế - xó hội khú khăn Địa bàn cú ðiều kiện kinh tế - xó hội đặc biệt khó khăn Bắc Kạn Tồn cỏc huyện thị xó Cao Bằng Tồn cỏc huyện thị xó Hà Giang Tồn cỏc huyện thị xó Lai Chõu Tồn cỏc huyện thị xó Lào Cai Sừn La Bắc Giang Hoà Bỡnh Lạng Sừn Thành phố Lạng Sừn Toàn cỏc huyện 10 Phỳ Thọ Thành phố Việt Trỡ Toàn cỏc huyện thị xó 11 Quảng Ninh Huyện Hải Ninh Huyện Ba Chẽ Huyện Vân Đồn Huyện Bỡnh Liờu Huyện Yờn Hýng Huyện Đầm Hà Thị xó Cẩm Phả Huyện Hải Hà Thị xó Uụng Bớ Huyện Hồnh Bồ Thị xó Múng Cỏi Huyện Tiờn Yờn Thành phố Lào Cai Toàn cỏc huyện Tồn cỏc huyện thị xó Thành phố Bắc Giang Toàn cỏc huyện Toàn cỏc huyện thị xó Huyện Đơng Triều Huyện Cụ Tụ 12 Tuyờn Quang Toàn cỏc huyện thị xó 13 Thỏi Nguyờn 14 Yờn Bỏi Tồn cỏc huyện thị xó 15 Bỡnh Phýớc Tồn cỏc huyện thị xó 16 Đắk Lắk Thành phố Thỏi Nguyờn Thành phố Buụn Ma Thuột Toàn cỏc huyện thị xó Tồn cỏc huyện 25 Thành phố Plờy Ku 17 Gia Lai Toàn cỏc huyện thị xó 18 Kom Tum 19 Lâm Đồng Thành phố éà Lạt Tồn cỏc huyện thị xó 20 Bỡnh Thuận Thành phố Phan Thiết Toàn cỏc huyện 21 Bỡnh Định Thành phố Quy Nhừn Toàn cỏc huyện 22 Hải Dýừng Toàn cỏc huyện trừ Huyện Chớ Linh Tồn cỏc huyện thị xó huyện Chớ Linh 23 Hà Tĩnh Thị xó Hà Tĩnh Tồn cỏc huyện 24 Ninh Bỡnh Thị xó Tam Điệp huyện cũn lại trừ huyện Nho Quan, Yờn Mụ, Gia Viễn Huyện Nho Quan Thị xó Cửa Lũ cỏc huyện khụng thuộc Danh mục địa bàn cú ðiều kiện kinh tế - xó hội đặc biệt khó khăn (Phụ lục này) Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện 25 Nghệ An Huyện Yờn Mụ Huyện Gia Viễn Kỳ Sừn Týừng Dýừng Con Cuụng Quế Phong Quỳ Hợp Quỳ Chõu Nghĩa éàn Huyện Anh Sừn Huyện Tõn Kỳ Huyện Thanh Chýừng Huyện éụ Lýừng 26 Ninh Thuận Thị xó Phan Rang Tồn cỏc huyện 27 Phỳ Yờn Thành phố Tuy Hoà Toàn cỏc huyện 28 Quảng Trị Thị xó éụng Hà Tồn cỏc huyện trừ thị xó éơng Hà 29 Quảng Nam Thị xó Tam Kỳ Tồn cỏc huyện trừ thị xó Tam Kỳ 30 Quảng Ngói Thành phố Quảng Ngói Tồn cỏc huyện 31 Thanh Hoỏ 26 Cỏc huyện cũn lại trừ huyện thuộc Danh mục địa bàn có điều kiện kinh tế - xó hội đặc biệt khó khăn (Phụ lục này) Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Huyện Quan Húa Bỏ Thýớc Lang Chỏnh Thýờng Xuõn Quan Sừn Mýờng Lỏt Nhý Xuõn Ngọc Lạc Cẩm Thủy Thạch Thành Nhý Thanh 32 Thừa Thiờn Huế Thành phố Huế Toàn cỏc huyện 33 An Giang Thành phố Long Xuyờn Toàn cỏc huyện 34 Bạc Liờu 35 Cà Mau Thành phố Cà Mau Toàn cỏc huyện 36 Đồng Nai Huyện Long Khỏnh Huyện Cẩm Mỹ Huyện Định Quỏn Huyện Từn Phỳ Huyện Xuừn Lộc 37 Kiờn Giang Thành phố Rạch Giỏ Toàn cỏc huyện thị xó 38 Khỏnh Hồ Cỏc huyện cũn lại trừ huyện thuộc Danh mục địa bàn cú ðiều kiện kinh tế - xó hội đặc biệt khó khăn (Phụ lục này) Huyện Khỏnh Vĩnh Huyện Khỏnh Sừn Huyện Trýờng Sa 39 Sóc Trăng Tồn cỏc huyện thị xó 40 Trà Vinh Tồn cỏc huyện thị xó 41 Vĩnh Phỳc Tồn cỏc huyện thị xó Tồn cỏc huyện thị xó trừ huyện: Lập Thạch, Tam Dýừng, Bỡnh Xuyờn Huyện Lập Thạch Huyện Tam Dýừng Huyện Bỡnh Xuyờn 42 Cần Thừ Thành phố Cần Thừ Tồn cỏc huyện thị xó 43 Tõy Ninh Thị xó Tõy Ninh Tồn cỏc huyện 44 Thỏi Bỡnh Toàn cỏc huyện thành phố Thỏi Bỡnh 45 Long An Thị xó Tõn An 46 Đồng Tháp 47 Tiền Giang Toàn cỏc huyện Tồn cỏc huyện thị xó Thành phố Mỹ Tho Tồn cỏc huyện thị xó 48 Quảng Bỡnh 49 Bà Rịa - Vũng Tàu 27 Thành phố Đồng Hới Huyện Châu Đức Huyện Xuyờn Mộc Huyện Long Đất 50 Vĩnh Long 51 Thành phố Hà Nội Huyện Súc Sừn 52 Thành phố Hồ Chớ Minh Huyện Cần Giờ Huyện Nhà Bố Huyện Củ Chi 53 Bến Tre 54 Bắc Ninh Toàn cỏc huyện Huyện Tõn Thành Huyện Cơn Đảo Tồn cỏc huyện thị xó Tồn cỏc huyện thị xó Huyện Gia Bỡnh Huyện Quế Vừ Huyện Yờn Phong Huyện Lýừng Tài Huyện Thuận Thành 55 Hà Tõy Huyện Ba Vỡ Huyện Mỹ Đức Huyện Phỳc Thọ Huyện Quốc Oai Huyện Thạch Thất Huyện ứng Hoà 56 Thành phố éà Nẵng Huyện Hoà Vang 57 Hà Nam Toàn cỏc huyện thị xó 58 Hýng Yờn Tồn cỏc huyện thị xó 59 Bỡnh Dýừng Huyện Bến Cỏt Huyện Đảo Hoàng Sa cỏc quận: Thanh Khờ, Ngũ Hành Sừn, Liờn Chiểu Huyện Phỳ Giỏo Huyện Tõn Uyờn Huyện Dầu Tiếng 60 Hải Phũng Huyện Vĩnh Bảo Huyện Bạch Long Vĩ Huyện Tiờn Lóng Huyện Cỏt Hải 61 Điện Biên 28 Thành phố Điện Biên Phủ Huyện Mýờng Chà Thị xó Mýờng Lay Huyện Tủa Chựa Huyện Điện Biên Huyện Tuần Giỏo Huyện Điện Biờn éụng Huyện Mýờng Nhộ 62 Đắk Nơng Huyện Đắk Mil Thị xó Gia Nghĩa Huyện Cý Jỳt Huyện Đắk Song Huyện Đắk Rlấp Huyện Krụng Nụ Huyện Đắk Glong 63 Nam Định Toàn huyện thành phố Nam Định 64 Hậu Giang Huyện Long Mỹ Huyện Vị Thuỷ ... tỏi xuất nýớc Hàng hố xuất khẩu, nhập nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập nhýng khụng xuất khẩu, nhập Hàng hố nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập nhýng thực tế xuất nhập ớt hừn Hàng hoá nhập để sản xuất. .. ủy quy? ??n, bảo lónh nộp thay thuế Đối týợng nộp thuế theo quy định Điều Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu, bao gồm: a) Chủ hàng hoỏ xuất khẩu, nhập khẩu; b) Tổ chức nhận ủy thỏc xuất khẩu, nhập. .. quy định Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập pháp luật khiếu nại, tố cáo Điều 23 Xử lý vi phạm thuế đối týợng nộp thuế Đối týợng nộp thuế vi phạm quy định Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập Nghị định thỡ