Thời gian trong đi tìm thời gian đã mất của marcel proust

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỞNG OẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN • • m • ĐÀO DUY HIỆP m THỜI GỊAN TRONG ĐI TÌM THỜIGIAN ĐÃ MÁT CỦA MARCEL PROUST LUẬN ÁN TIẾN S ỉ N G Í VĂN CHUYÊN NGÀNH VĂN HỌC CÁC NƯỚC TÀY Âu, BÂC MỸ VÀ CHÂU ú c MÃ SỔ: 50403 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌ**: PGS - TS ĐẶNG ANH ĐÀO HÀ NỘI - 2003 j£ i earn ĩtú flit 0) ( ’ác bải khảo cứu, phê bình quan trọng ỏng 'liíiK- tạp hdỊ) vào bơ có t ê n N h ữ n g dcinh muc (tfom \ tạp xuàt n ã m 19(ì0) 236 “rải rắc từ bảu khí quyên lăn tán hạt, thụ phấn, dường có thẻ án dược s ù n g k ín h ”, củng giống p h òn g Đ ại-K hách sạn Balbec mà “các tường phủ men giữ lại, giỏng vách ngán tráng lệ bể bơi mà nước làm x an h lại, bầu khơng khí sạch, xan h da trời có vị m ận ” (PS 317) Phần trò chơi c ủ a Người kê ch u y ệ n Vườn E ly sé es nơi c h an g đả say mê G ilberte Phần cuối cùng, k h lâu sau này, họ gặp lại n h a u rừng B ou logn e hôm trước ngày Chiên tranh th ế giới nổ Người kể c h u yện tìn h cờ biết th ật vê khứ cùa bà S w a n n qua n h n g câu nói người đàn ông xa lạ N hững suy nghĩ vê bà Swann, vê thời trang, xe, hầu, rừng B oulogne, vàng, bầu trời th án g Mười Một Người kể ch u yện tìm h iện thực n h ữ n g tranh thuộc vê kí ức Thời gian đă thay đối tất cả: “Cái h iện thực mà biết không tồn ( ) Và nhữ n g nhà, đương, n h ữ n g đại lộ trôi qua, hời ôi, nhữ n g th n g n m ” (PS 315) II - DƯỚI BĨNG NHỮNG CƠ GÁI TUốI HOA Đ ây tập thứ hai Đi tìm thời g i a n in nám 1919 mở rộng n hiêu so VỐI nám 1912 nhà G raset ấn hành Tác phẩm ch ia làm hai phần Dưới bỏng nh ữ n g cô g i tuổi hoa tên lản g mạn, theo B.R affalli, gợi đến h ìn h ảnh cúa hoa hồng Ronsard í26), đến N h ữ n g người g i cúa lửa N e rval