Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1Di tích lịch sử - văn hóa trong hoạt động du lịch quận 8, TP. Hồ Chí Minh 1
Cơng trình hồn thành tại: Trường Đại học Quốc tế Hồng Bàng Cán hướng dẫn khoa học: PGS TS Ngô Minh Oanh Cán chấm nhận xét 1: PGS TS Huỳnh Quốc Thắng Cán chấm nhận xét 2: TS Lê Thị Trúc Anh Luận văn thạc sĩ bảo vệ Trường Đại học Quốc tế Hồng Bàng, ngày 20 tháng năm 2016 Thành phần Hội đồng đánh giá luận văn thạc sĩ gồm: PGS TS Phan An Chủ tịch Hội đồng TS Nguyễn Đệ Ủy viên Thư ký PGS TS Huỳnh Quốc Thắng Cán phản biện TS Lê Thị Trúc Anh Cán phản biện PGS TS Phan Huy Xu Ủy viên Hội đồng Xác nhận Chủ tịch Hội đồng đánh giá Luận văn Trưởng Ngành quản lý chuyên ngành Viện Đào tạo Sau Đại học sau Luận văn chỉnh sửa CHỦ TỊCH TRƯỞNG NGÀNH PGS TS PHAN AN PGS TS PHAN AN VIỆN ĐÀO TẠO SAU ĐẠI HỌC TS THÁI HỮU TUẤN LỜI CAM ĐOAN Sau thời gian học tập trường Đại học Quốc tế Hồng Bàng Luận văn tốt nghiệp thạc sĩ cơng trình nghiên cứu đánh dấu kết cuối sau hai năm học tập trường Đại học Quốc tế Hồng Bàng TP Hồ Chí Minh Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tôi, kết tâm huyết, gắn bó với vùng đất Quận 8, Tp HCM học tập, đến trình làm việc lĩnh vực quan hành nhà nước Quận 8, Tp HCM quý thầy/ cô Viện Đào tạo Sau Đại học giảng viên giảng dạy dẫn dắc suốt trình học Các số liệu điều thực tế luận văn trung thực, không trùng lặp với đề tài khác, chưa công bố Tôi xin chân thành cảm ơn! Tp HCM, ngày 08 tháng năm 2016 HỌC VIÊN THỰC HIỆN Trần Thanh Thắng ii LỜI CẢM ƠN Trước tiên, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành, sâu sắc đến thầy giáo PGS.TS Ngô Minh Oanh tận tình hướng dẫn, bảo, giúp đỡ tơi suốt q trình làm luận văn Tơi xin gửi lời tri ân đến quý thầy, cô Viện Đào tạo Sau Đại học trường Đại học Quốc tế Hồng Bàng Tp Hồ Chí Minh giúp đỡ, tạo điều kiện thuận lợi cho việc khảo sát thực tế, thu thập tài liệu hoàn thiện đề tài Tôi xin cảm ơn cán quản lý, nhân viên Sở Du lịch Tp HCM, Trung tâm Xúc tiến Du lịch Tp HCM, Cục Thống kê Tp HCM, Ủy ban nhân dân Quận 8, Phịng Văn hóa Thơng tin Quận di tích lịch sử - văn hóa quan … tận tình giúp đỡ, cung cấp nhiều thơng tin bổ ích cho đề tài luận văn tơi Tuy nhiên, q trình thực đề tài gặp nhiều khó khăn vấn đề cập nhật kiểm tra thông tin nên tránh khỏi thiếu sót Tơi mong nhận đóng góp ý kiến từ q thầy Tôi xin chân thành cảm ơn! Tp HCM, ngày 08 tháng năm 2016 HỌC VIÊN THỰC HIỆN Trần Thanh Thắng iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN iii MỤC LỤC DANH MỤC BẢNG BIỂU PHẦN MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 2.1 Mục đích nghiên cứu 2.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Lịch sử đề tài nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu 4.2 Phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu 5.1 Phương pháp thu thập tài liệu 5.2 Phương pháp quan sát 5.3 Phương pháp điều tra phiếu hỏi 5.4.Phương pháp vấn Đóng góp luận văn Bố cục luận văn CHƯƠNG I 10 MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ DI TÍCH LỊCH SỬ - VĂN HOÁ TRONG HOẠT ĐỘNG DU LỊCH 10 1.1 Khái niệm, phân loại vai trò du lịch 10 1.1.1 Khái niệm du lịch 10 1.1.2 Phân loại du lịch 12 Vai trò du lịch 13 1.1.3 1.2 Khái niệm, phân loại vai trị di tích lịch sử - văn hố 14 1.2.1 Khái niệm di tích lịch sử - văn hoá 14 1.2.2 Phân loại di tích lịch sử - văn hố 15 1.2.3 Vai trò di tích lịch sử - văn hố 16 1.3 Khai thác di tích lịch sử - văn hoá hoạt động du lịch 17 1.3.1 Khái niệm khai thác di tích lịch sử - văn hoá hoạt động du lịch 17 1.3.2 Khung lý thuyết khai thác di tích lịch sử - văn hoá hoạt động du lịch 18 1.3.2.1 1.3.2.2 1.3.2.3 1.3.2.4 1.3.3 Giá trị lịch sử - văn hố di tích 18 Đơn vị kinh doanh du lịch 20 Cộng đồng người dân địa phương 21 Cơ quan quản lý nhà nước du lịch 23 Mối quan hệ du lịch di tích lịch sử - văn hoá 26 1.4 Kinh nghiệm số địa phương nước 28 1.4.1 Kinh nghiệm khai thác di tích lịch sử - văn hoá hoạt động du lịch Nhật Bản 28 1.4.2 Kinh nghiệm làm du lịch Hội An 30 1.4.3 Bài học rút 33 TIỂU KẾT CHƯƠNG I 34 CHƯƠNG II 36 THỰC TRẠNG DI TÍCH LỊCH SỬ - VĂN HĨA TRONG HOẠT ĐỘNG DU LỊCH QUẬN 8, TP HCM 36 2.1 Thực trạng khai thác di tích lịch sử - văn hố hoạt động du lịch Quận 8, Tp HCM 36 2.1.1 Điều kiện tự nhiên 36 2.1.2 Điều kiện kinh tế 37 2.1.3 Điều kiện xã hội 37 2.1.3.1 Cơ sở lưu trú 39 2.1.3.2 Hệ thống giao thông vận tải 40 2.1.3.3 Ẩm thực 41 Tình hình hoạt động đơn vị kinh doanh du lịch 44 2.1.4 2.1.5 Cộng đồng người dân địa phương 46 2.1.6 Cơ quan quản lý nhà nước địa phương khai thác di tích lịch sử - văn hoá du lịch 49 2.1.6.1 Về quyền cấp Thành phố 49 2.1.6.2 Về quyền Quận 51 2.2 Khái qt di tích lịch sử - văn hố Quận 8, Tp HCM 52 2.2.1 Đình Bình Đơng 52 2.2.2 Chùa Sắc Tứ Huệ Lâm 53 2.2.3 Đình Phong Phú 55 2.2.4 Đình Hưng Phú 56 2.2.5 Đình Vĩnh Hội 57 2.2.6 Chùa Thiên Phước 59 2.2.7 Chùa Pháp Quang 60 2.2.8 Lò Gốm Hưng Lợi 61 TIỂU KẾT CHƯƠNG II 65 CHƯƠNG III 67 GIẢI PHÁP VÀ KIẾN NGHỊ KHAI THÁC DI TÍCH LỊCH SỬ - VĂN HỐ TRONG HOẠT ĐỘNG DU LỊCH QUẬN 8, TPHCM 67 3.1 Giải pháp khai thác di tích lịch sử - văn hoá hoạt động du lịch Quận 8, Tp HCM, Tp HCM 67 3.1.1 Giải pháp lãnh đạo, đạo 68 3.1.2 Giải pháp tuyên truyền, nâng cao nhận thức giá trị di tích 72 3.1.3 Giải pháp cơng tác chăm sóc, bảo vệ 74 3.1.4 Giải pháp tôn tạo, tu bổ, sửa chữa 75 3.1.5 Giải pháp hình thành sản phẩm du lịch điểm đến dun lực cho ngành du lịch Gắn trách nhiệm bảo vệ với phát triển du lịch 92 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO v Tài liệu Tiếng Việt Ban chấp hành Đảng Quận (2014) Lịch sử truyền thống Đảng Bộ nhân dân Quận (1930-2010), Nhà xuất Tổng hợp Tp HCM Công ước quốc tế bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể UNESCO (2003), Phiên họp lần thứ 32 Đại hội đồng, từ ngày 29/9 đến 17/10/2003, Paris Cục Di sản văn hóa (2007), Bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể, tập 1, Nhà xuất Chính trị, Hà Nội Di tích lịch sử - văn hóa Tp HCM (2006) Phạm Hữu Mỹ Nguyễn Văn Đường, Nhà xuất Tổng hợp TP.HCM năm 2006 Dỗn Minh Khơi (2010), "Bảo tồn di tích phát triển khơng gian thị", Di sản văn hóa, 2(31), tr.102-103 Dương Văn Sáu (2007), Di tích lịch sử - văn hóa danh thắng Việt Nam, Nhà xuất Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội Đào Duy Anh (2010), Việt Nam văn hóa sử cương, Nhà xuất Thời đại, Hà Nội Địa danh văn hóa Quận (1993), Nhà xuất trẻ Tp.HCM Đỗ Long (1993), Tâm lý cộng đồng làng di sản, Nhà xuất Khoa học xã hội, Hà Nội 10 Đỗ Thị Ánh Tuyết, Bùi Thiết (chủ biên) (2006), Du lịch Việt Nam điểm đến, Nhà xuất Thanh Niên, Tp HCM 11 Kỳ Duyên, Đức Bốn (2012), Từ điển tiếng Việt, Nhà xuất Thanh Niên, Hà nội 12 Lê Hồng Lý (chủ biên) (2014), Giáo trình Quản lý Di sản văn hóa với phát triển du lịch, Nhà xuất Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội 93 13 Lịch sử truyền thống đấu tranh cách mạng Đảng nhân dân Quận (2010), 14 Luật di sản văn hóa năm (2010), sửa đổi, bổ sung năm 2009 văn hướng dẫn thi hành, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 15 Luật di sản văn hóa năm (2002), Luật Di sản, Nhà xuất Lao động, Hà Nội 16 Luật du lịch (2015), Luật Du lịch, Nhà xuất Lao động, Hà Nội 17 Luật Du lịch Việt Nam (2005), Luật Du lịch, Nhà xuất Chính trị quốc gia, Hà Nội 18 Lương Hồng Quang, Lê Thị Hiền, Phạm Bích Huyền, Nguyễn Lâm Tuấn Anh (2010), Giáo trình Chính sách Văn hóa , Nhà xuất Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội 19 Nghị hội nghị trung ương khóa XI (2012), Nghị Quyết, Nhà xuất trị quốc gia, Hà Nội 20 Ngô Đức Thịnh (2010), Đạo Mẫu Việt Nam, Nhà xuất Tôn giáo, Hà Nội 21 Ngô Thị Diệu An & Nguyễn Thi Oanh Kiều (2014), Giáo trình tổng quan du lịch, Nhà xuất Đà Nẵng, 2014 22 Ngô Thị Hằng (2013), Khai thác hiệu di tích lễ hội đền Nghè phục vụ hoạt đông du lịch, Luận văn số VHL501 23 Nguyễn Như Ý (chủ biên) (2004), Đại từ điển tiếng Việt, Nhà xuất Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội 24 Nguyễn Thị Chiến (2004), Văn hóa phát triển du lịch bền vững Việt Nam, Nhà xuất Trẻ, Tp HCM 25 Nguyễn Thị Minh Lý (2010), "Bảo vệ di sản văn hóa Phi vật thể Quá trình nhận thức học thực tiễn", Di sản văn hóa, 1(30), tr.42-45 94 26 Nguyễn Lan Hương (2013), Du lịch Tp HCM: Nguồn lực thực trạng phát triển, Tạp chí Khoa học Xã hội, Số 5(177) 27 Phạm Trung Lương, Đặng Duy Lợi, Vũ Tuấn Cảnh (2001), Tài nguyên môi trường du lịch, Nhà xuất Giáo dục, Hà Nội 28 Pháp lệnh di tich lịch sử - văn hoá Việt Nam (1984), Pháp lệnh, Nhà xuất Tổng hợp 2001, Tp HCM 29 Quốc sử quán triều Nguyễn, Viện sử học (2006), Đại Nam thống chí (5 tập, tái lần 2), Nhà xuất Thuận Hóa, Huế 30 Tổng cục du lịch Việt Nam (2010), Non nước Việt Nam, Nhà xuất Văn hóa thơng tin, Hà Nội 31 Trần Đức Thanh (2008), Nhập môn du lịch, Nhà xuất Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội 32 Trần Ngọc Thêm (1998), Cơ sở văn hóa Việt Nam, Nhà xuất Giáo dục, Tp HCM 33 Trần Quốc Vượng (1998), Việt Nam nhìn địa - văn hóa, Nhà xuất Văn hóa Dân tộc, Hà Nội 34 Trần Quốc Vượng (chủ biên) (1999), Cơ sở văn hóa Việt Nam, Nhà xuất giáo dục, Hà Nội 35 Trần Thị Mai, (2006), Giáo trình Tổng quan du lịch, Nhà xuất Lao động - Xã hội 36 Trần Thuý Anh, Nguyễn Thu Thuỷ, Nguyễn Thị Anh Hoa (2004), Ứng xử văn hoá du lịch, Nhà xuất Đại học quốc gia Hà Nội, Hà Nội 37 Trịnh Thị Minh Đức (chủ biên) (2007), Bảo tồn di tích lịch sử -văn hố, Nhà xuất Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội 38 Ủy ban nhân dân Quận (2016) Báo cáo tình hình thực Luật Du lịch 95 39 Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX, X, XI (2013), Văn Kiện, Nhà xuất Sự thật, Hà Nội 40 Văn kiện Hội nghị lần thứ (1998), Ban chấp hành Trung ương Đảng khoá VIII, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 41 Vũ Đức Minh (2008), Giáo trình tổng quan du lịch, Nhà xuất Thống Kê 42 Vũ Ngọc Khánh (chủ biên) (2007), Văn hóa lễ hội truyền thống cộng đồng dân tộc Việt Nam, Nhà xuất Quân đội nhân dân, Hà Nội v Tài liệu Internet 44.http://www.itdr.org.vn/kinh-nghiem-ptdl/kinh-nghiem-quoc-te/657- kinh-nghiem-cua-nhat-ban-trong-van-de-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-dephat-trien-du-lich-va-nghien-cuu-ap-dung-cho-viet-nam.html [Assessed 1.3.16] 45.http://saigonact.edu.vn/index.php?option=com_content&view=article &id=5011:y-thc-cng-ng-va-s-tham-gia-chia-khoa-cho-s-phat-trin-du-lchtrong-qua-trinh-toan-cu-hoa&catid=283:th-mi-tham-d-hi-tho&Itemid=1003 [Assessed 14.2.16] 46.http://saigonact.edu.vn/index.php?option=com_content&view=article &id =5034:du-lch-bn-vng-hay-m-thc-du-lch-thc-trng-a-gii-phap-cho-vit- nam&catid=283:th-mi-tham-d-hi-tho&Itemid=1003 [Assessed 12.5.16] 47 vns.hnue.edu.vn/?page=service_detail&TID=328 [Assessed 04.1.16] 48 http://huc.edu.vn/vi/spct/id172/KHAI-THAC-CAC-GIA-TRI-CUAVAN-HOA-AM-THUC-DE-THU-HUT-KHACH-DU-LICH-QUOC-TE/ [Assessed 13.4.16] 49.http://www.dch.gov.vn/pages/news/preview.aspx?n=362&c=61 [Assessed 21.2.16] 96 ... 44.http://www.itdr.org.vn/kinh-nghiem-ptdl/kinh-nghiem-quoc-te/65 7- kinh-nghiem-cua-nhat-ban -trong- van-de-phat-huy-gia-tri -di- san-van-hoa-dephat-trien -du- lich-va-nghien-cuu-ap-dung-cho-viet-nam.html [Assessed... loại di tích lịch sử - văn hố 15 1.2.3 Vai trò di tích lịch sử - văn hố 16 1.3 Khai thác di tích lịch sử - văn hoá hoạt động du lịch 17 1.3.1 Khái niệm khai thác di tích lịch sử - văn. .. 45.http://saigonact.edu.vn/index.php?option=com_content&view=article &id=5011:y-thc-cng-ng-va-s-tham-gia-chia-khoa-cho-s-phat-trin -du- lchtrong-qua-trinh-toan-cu-hoa&catid=283:th-mi-tham-d-hi-tho&Itemid=1003