Nhûng, nhû trïn töi àaä noái, nïìn nghïå thuêåt hêìu nhû àaä laâ cuãa riïng boån tû baãn nïn nhûäng nhaâ vùn ai muöën àûúåc giai cêëp tû baãn troång voång phaãi boã hïët tûå do cuãa mònh[r]
(1)(2)(3)cuöơc kiïịn thiïịt nïìn tăng x hươi ch nghơa Ăíịy lađ mươt "nghơa ắa" múâi xíy sau vư săn ăoaơt chđnh qìn
Rưìi mưỵi khi, chng tưi cng nhû nhûäng ngûúâi khấc, mën ài thùm "mưå" nhûäng ngûúâi thên thđch, thị chng tưi cûá viïåc lẩi àêy, tịm kiïëm sưë "mưå" nhịn vâo cấi ẫnh dấn ngoâi lổ, tỷỳóng tỷỳồng ùởn ngỷỳõi "nựỗm loồ", tha hửỡ maõ thưín thûác ngêåm ngi
(4)nưỵi nhúâ thûúng, ăau ăúân luâc tûê biïơt sinh ly thò thúđi kyđ nađo cng cô Song khưng phăi trõnh troơng gịn giûơ líịy nùưm xûúng muơc nât múâi lađ thûúng tiïịc, mađ ngûúđi ta thûúng tiïịc bùìng câch gịn giûơ hịnh ănh ngûúđi thín ýu trđ nhúâ mươt câch lùơng l ím thíìm ăô múâi lađ biïịt thûúng tiïịc síu sa, thíịm thđa Cho nïn câi "nghơa ắa" nađy duđ ă hïịt sûâc căi câch, hïịt sûâc giăn tiïơn, s khưng cođn cô câi x hươi s túâi
THÏÍ THAO
Tưi àậ nối phúát qua vïì thïí thao mưåt vâi àoẩn, nhûng tưi cêìn phẫi nối rộ thïm đt nûäa, vị vêën àïì thïí thao cng lâ mưåt vêën àïì cêìn thiïët vúái àúâi sưëng ca qìn chng
(5)maơnh kho, vui v vađ linh lúơi Nïìn thïí duơc íịy phăi hoađn toađn thuđ phuơng cho qìn lúơi ca qìn chng: tûđ ngûúđi lúân ăïịn treê em, tûđ baơn trai ăïịn baơn gâi Nô phăi cưí ăương cho moơi ngûúđi, khưng nhûơng hím mươ, cođn sưịt sùưng tham dûơ tíơp thïí thao Nô phăi ăađo taơo cho giai cíịp vư săn nhûơng thín thïí núê nang maơnh m Chđnh ph Xư Viïịt sùn sôc thïí duơc cng nhû ch troơng trđ duơc, ặâc duơc, lađm cho nïìn thïí duơc phât triïín cng lađ mươt cưng viïơc cíìn thiïịt ăïí níng cao trịnh ăươ sinh hoaơt ca dín chng
(6)(7)(8)(9)Nố àem lẩi mưåt tinh thêìn thïí thao rêët hoân toân vâ tinh khiïët
Cng thïí thao, cng búãi thïë giúái vêån àưång nhûng bổn tû bẫn àậ ài ngoâi tinh thêìn thïí thao Chng àậ àem thïí thao lâm viïåc bn bấn Chng àậ àấnh giấ mưåt vộ sơ, mưåt tay thïí thao nhû mưåt múá hâng Chng àậ lúåi dng thïí thao àïí trc lúåi Dûúái cấi ẫnh hûúãng àố nhûäng tay thïí thao cng mêët hïët cẫ tinh thêìn thïí thao Hổ àậ ài tûâ chưỵ tâi tûã àïën nhâ nghïì, nghơa lâ tûâ chưỵ u chång thïí thao, hổ àậ hốa mưåt múá hâng àïí àem bấn
(10)NGHÏÅ THÅT
Nghïå thåt vúái cưng cåc kiïën thiïët xậ hưåi.
Ngûúđi nađo nôi: "Nghïơ thơt vị nghïơ thơt" lađ nôi khưng biïịt nghơ Cûâ lưi cưí hoơ sang Nga Xư Viïịt hoơ s thíịy r rađng, xâc thûơc sûơ quan hïơ míơt thiïịt giûơa nghïơ thơt vúâi nhûơng víịn ăïì kinh tïị, chđnh trõ, x hươi Hoơ s ặúơc muơc kđch nghïơ thơt lađ mươt cưí ăương viïn ríịt ăùưc lûơc cho cưng cơc kiïịn thiïịt x hươi, lađ mươt trúơ lûơc ríịt maơnh m cho sûâc phât triïín kinh tïị, lađ mươt sûâc tn trìn ríịt cô hiïơu quă cho cưng cơc căi câch x hươi, lađ mươt ưng thíìy ríịt gii giang thưng thaơo viïơc giâo duơc dín chng, lađ mươt ngûúđi baơn ríịt vui v, cô dn ăïí cho dín lao ăương ïm âi, nheơ nhađng raênh viïơc
(11)(12)thơt ặúơc phât triïín mươt câch dïỵ dađng, mau chông vị nô khưng cođn lađ ca riïng ai, nô khưng cođn lađ mươt môn hađng mađ thơc că vïì nhađ nûúâc Nô ặúơc chđnh ph vađ dín chng chùm lo múê mang, nô ặúơc ăaơi ăa sưị dín chng chùm lo múê mang
(13)cíìn mươt sưị đt ngûúđi múâi ă tiïìn ăïịn mua vui Ngûúđi ă đt hoơc thị ăưịi vúâi tiïịng ăađn hay, bûâc tranh ăeơp, tûúơng khêo, tíịt khưng thïí hiïíu thíịu ặúơc tinh tu ca nô Cho nïn hïịt thăy nhûơng mưn nghïơ thơt úê câc nûúâc tû băn híìu nhû lađ ca ăâm ngûúđi giađu cô Nghïơ thơt ă úê mươt phaơm vi heơp hođi thïị, tíịt nhiïn khưng tiïịn bươ ặúơc nhû mịn Súê dơ nïìn nghïơ thơt Xư Viïịt vûúơt ặúơc nghïơ thơt úê câc nûúâc khâc lađ vị nô cô ặúơc mươt sûâc maơnh m, ng hươ nô, thûúêng thûâc ýu chơng nô Sûâc ăô lađ sûâc ca giai cíịp lao ăương, lađ sûâc cuêa toađn thïí dín chuâng nûúâc Dín chuâng biïịt ýu chơng nghïơ thơt mươt phíìn trịnh ăươ giâo duơc dín chng ă lïn cao, mươt phíìn trịnh ăươ sinh hoaơt ă sung tc Qìn chng ă ă trđ phân ăoân câi hay câi ăeơp ca nghïơ thơt, laơi ă ăiïìu kiïơn ăïí thûúêng thûâc nghïơ thơt ăô mađ nghïơ thơt mưỵi ngađy mưỵi phât triïín thïm cao, rương ăïí theo kõp nhu cíìu ca toađn thïí dín chuâng
(14)(15)ngay câi nhiïơm vuơ mịnh cơc kiïịn thiïịt x hươi; nhûơng cịn phim chó vaơch sûâc sinh săn nhađ mây trïn cânh ăưìng vađ lađm cho oai cng hiïíu roô sûơ giađu maơnh nûúâc; tiïịng ăađn du dûúng, gioơng hât rung ăương lađm cho tím hưìn ngûúđi lao ăương ặúơc dõu dađng ïm âi, sau nhûơng giúđ lađm viïơc khô nhoơc Nôi tôm laơi, nïìn nghïơ thơt khưng cođn lađ thûâ ăưì chúi cìng voơng ca boơn tû băn mađ lađ mươt lûơc lûúơng ăïí níng cao trịnh ăươ sinh hoaơt ca că mươt giai cíịp cíìn lao, ăïí kiïịn thiïịt x hươi ch nghơa
VØN CHÛÚNG
(16)Nhûng, nhû trïn tưi ă nôi, nïìn nghïơ thơt híìu nhû ă lađ ca riïng boơn tû băn nïn nhûơng nhađ vùn mịn ặúơc giai cíịp tû băn troơng voơng phăi b hïịt tûơ ca mịnh ăïí thuđ phuơng, vađ ca tuơng nhûơng hađnh ăương ăi ngûúơc vúâi qìn lúơi ca ăaơi ăa sưị dín chng, ăïí nhưìi hoơ vađ ru ng ăâm dín chng bõ bôc lươt, âp bûâc Búêi víơy ăâm bịnh dín, nïịu cô năy núê ặúơc nhûơng tay vùn sơ biïịt ăem vùn chûúng bïnh vûơc qìn lúơi ca ăâm giai cíịp chiïịm tưịi ăaơi ăa sưị, thị s bõ thïị lûơc ca giai cíịp thưịng trõ ăeđ beơp ăi Cho nïn dûúâi chïị ăươi tû băn, nhín tađi khưng thïí phât triïín tûơ ặúơc, nô bõ giam hm vađo mươt phaơm vi heơp hođi ca giai cíịp tû băn - câi giai cíịp chiïịm phíìn tưịi thiïíu ca x hươi X hươi tû băn ă ríìy vođ, huyê hoaơi biïịt bao nhiïu nhín tađi cuêa nhín loaơi, ă lng phđ biïịt bao nhiïu tri thûâc ca loađi ngûúđi
(17)qìn chng lao ăương Mịn cûâu nïìn vùn hôa mađ boơn tû băn ă lng phđ vađ lađm hoen ưị ăi, tíịt phăi x hươi hôa vùn hôa, nghơa lađ phăi phâ b câi chïị ăươ ca riïng, ăem câi gia tađi vùn hôa lađm ca chung cho hïịt thăy câc phíìn tûê x hươi Nhû víơy, nhûơng ngûúđi cô tađi múâi cô ă nùng lûơc ăïí phât triïín hoơc víịn tû tûúêng ca mịnh, vùn chûúng múâi phât triïín ặúơc tûơ do, khưng bõ ăươc qìn ca boơn tû băn ngùn trúê
Cưng viïåc êëy vư sẫn Nga àậ lâm xong
Chđnh sâch íịy ặúng thûơc hađnh úê Liïn bang Xư Viïịt
(18)ưịm, tíịt că nhûơng ăiïìu kiïơn ăô ă lađm cho ngûúđi lao ăương ặúơc thănh thúi tím hưìn, ặúơc cô thị giúđ nhađn haơ ăïí thûúêng thûâc vùn chûúng, vađ vị víơy vùn chûúng lan rương ặúơc khùưp tíìng lúâp dín chng vađ phât triïín ặúơc mau chông Khưng phăi qìn chng chó cô ôc ăï liïơt, phâ hoaơi, ngu tưịi, cuơc mõch, nhû boơn tû băn ă khinh miïơt Qìn chng cô sùĩn tím hưìn vùn chûúng, víỵn biïịt ýu chơng vùn chûúng, víỵn muöịn thûúêng thûâc vùn chûúng; song dûúâi chïị ăöơ tû băn, qìn chng khưng phât lươ ặúơc lođng mịn ăô, lađ vò vùn chûúng lađ cuêa riïng cuêa boơn tû băn Bíy giúđ thị sûơ thûơc lađ úê Liïn bang Xư Viïịt ă móa mai laơi nhûơng lúđi mađ boơn tû băn ă khinh miïơt qìn chng Qìn chng Liïn Xư ăưịi vúâi vùn chûúng khưng nhûơng khưng cô ôc ăï liïơt, phâ hoaơi mađ cođn ríịt ýu chơng vùn chûúng mươt câch ríịt tha thiïịt, biïịt thûúêng thûâc vùn chûúng mươt câch síu xa, vađ biïịt kiïịn thiïịt, múê mang cho vùn chûúng thïm vûông vađng, ăeơp ăeô hún maôi
(19)(20)ặúơc tinh thíìn ca vùn chûúng, múâi lađm cho nïìn vùn chûúng phât triïín ặúơc tûơ theo tđnh câch tûơ nhiïn ca nô
Cho ặúơc thûơc hiïơn phûúng phâp ăô, chđnh ph Xư Viïịt hïịt sûâc nghiïn cûâu tûđng thûâ chûơ ca mưỵi dín tươc ăïí ăc thađnh chûơ, xïịp thađnh khn, ûâng duơng vađo mây in, cho viïơc trìn bâ vùn chûúng ặúơc nhanh chông
Nhúâ vêåy mâ bêy giúâ hïët thẫy nhûäng dên tưåc úã Liïn bang Xư Viïët núi nâo cng àïìu cố sấch bấo riïng àïí múã mang nïìn vùn chûúng, àïí lâm núi thi thưë, phất triïín ca cấc nhên tâi, àïí sûu têìm gom gốp nhûäng tri thûác cao siïu ca toân thïí dên chng mâ bêëy bõ bổn tû bẫn dêìy vô, lậng phđ
(21)nùng, biïíu hiïơn tû tûúêng mươt câch tûơ do, thong thă, ngûúđi nađo cô tađi hoa lưỵi laơc, ngûúđi nađo chùm ch, cưị gùưng cođn ặúơc chđnh ph vađ qìn chng hïịt sûâc níng ăúơ, ăïí cô thïí phât triïín mi ặúơc tađi lûơc ca mịnh
Nïịu úê câc nûúâc tû băn, vùn chûúng bõ chïị ăươ ca riïng, bõ ăươc qìn, bõ khng bưị, lađm trúê sûâc tiïịn bươ, thị úê Liïn bang Xư Viïịt, nhûơng tăng ăâ íịy ă bõ deơp ăi hïịt mađ ăïí laơi mươt ặúđng tûơ mùơc sûâc cho nïìn vùn chûúng thoêa tiïịn lïn
ẮA VÕ CUÊA NHAĐ VØN SÔ
(22)à àiïìu kiïån àïí thi thưë tâi nùng ca mịnh mưåt cấch tûå do, thong thẫ
Trûâ mổi àiïìu kiïån thån tiïån khấc, lông u q vâ mưëi cẫm tịnh ca dên chng cng lâ mưåt ëu tưë lâm phêën khúãi tâi nghïå ca hổ
(23)ngùn bûúâc ặúđng tiïịn hôa ca nhín loaơi Nhûơng vùn sơ ca tuơng câi chïị ăươ íịy, thuđ phuơng câi giai cíịp íịy, tûâc lađ cng phăn ăương nhû giai cíịp phăn ăương íịy, cưị nhiïn qìn chng phăi ăânh ăưí ăi Ngûúđi ta chó cô tûơ ặa nhín loaơi ăïịn ci haơnh phc chûâ ngûúđi ta khưng ặúơc qìn tûơ xư ăííy nhín loaơi vađo chưịn líìm than Că mươt cưng cơc kiïịn thiïịt x hươi hiïơn giúđ úê Liïn bang Xư Viïịt lađ cưng cơc ăïí ặa nhín loaơi ăïịn chưịn haơnh phc, nïn nhûơng phíìn tûê nađo thađnh thûơc, hùng hâi bùưt tay vađo cưng cơc ăô, ăïìu ặúơc chđnh ph Xư Viïịt, qìn chng lao ăương ýu q nhû nhau, bíịt lơn lađ tri thûâc, dín cađy hay thúơ thìn Nhûông nhađ vùn sô cuông thïị Nhûông vùn sô biïịt ăem nghïơ thơt thuđ phuơng cho nhín loaơi ăïìu cô mươt ắa võ cao qu Lođng ýu qu ca qìn chuâng ăöịi vúâi Maxime Gorky, Henri Barbuse, Romain Rolland, Vaillant Catunier, Andrê, Malvaux v.v lađ mươt chûâng cúâ hiïín nhiïn
(24)tranh àêëu, hy sinh múái lâ biïët phng sûå cho nhên loẩi Khưng bao giúâ chđnh ph Xư Viïët ch trûúng nhû vêåy Ch trûúng nhû vêåy tûác lâ giam hậm vùn chûúng vâo khn khưí rêët hểp hôi, lâ bốp chùåt vùn chûúng lẩi, lâ dịm vùn chûúng xëng, àêu phẫi lâ mưåt phûúng phấp múã mang cho nïìn vùn chûúng phất triïín
Phng sûå cho nhên loẩi mưỵi ngûúâi cố mưåt nhiïåm v, mưỵi ngûúâi giûä mưåt nghïì, lâm mưåt viïåc thị vïì phûúng diïån vùn chûúng cng thïë, mưỵi ngûúâi cố mưåt lưëi vùn Lưëi vùn àố vêỵn phất lưå hoân toân theo tinh thêìn tûå ca nố, miïỵn lâ cấi tûå àố phẫi tûå phng sûå cho nhên loẩi, chûá khưng tûå phẫn àưång Nhâ vùn vư sẫn khấc vúái nhâ vùn tû bẫn úã chưỵ àố
(25)(26)trong nhađ mây, víỵn trûúâc tâc ặúơc nhûơng qín sâch, nhûơng bađi vùn ríịt cô giâ trõ
Vùn sơ vư sẫn hâng ngây sưëng giûäa àấm dên chng giûäa nhûäng tiïëng chẩy, giûäa nhûäng tiïëng cëc, gùåt hấi, nïn vùn chûúng dûåa vâo nïìn thûåc tïë mâ phất triïín Nố khấc vúái vùn chûúng tû bẫn phêìn nhiïìu chó sûác tûúãng tûúång ca cấc vùn sơ tẩo Nïìn vùn nghïå úã Liïn bang Xư Viïët cố giấ trõ hún vâ cao hún nïìn vùn nghïå tû bẫn úã chưỵ àố
(27)àïí tịm ngûúâi xët bẫn, vâ khưng côn lo ïë vùn nhû úã cấc nûúác tû bẫn
Tíịt că nhûơng ăiïìu kiïơn nôi trïn ă ặa vùn chûúng vư săn lïn mươt bûơc khâ cao vûúơt hùỉn vùn chûúng tû băn vûđa vïì cưng duơng vađ k thơt Nô khưng cođn lađ mươt thûâ vùn chûúng mú mương, lng maơn mađ lađ vùn chûúng thûơc tïị Nô sưịng vađ phât triïín theo sûâc phât triïín ca nïìn kinh tïị x hươi vúâi mươt muơc ăđch: ặa nhín loaơi ăïịn ci haơnh phc
ÀÂN HẤT NHẪY MA
(28)(29)(30)dẩy àân cố cấc thûá àân vâ cố 3,4 thây dẩy Thây thị chun dẩy àân pianư, thây chun vïì viưlưng, mùngàưlin Nhûäng ngûúâi àïën hổc khưng phẫi trẫ tiïìn mưåt xu nhỗ Mưỵi nùm cêu lẩc bưå lẩi côn phất phêìn thûúãng cho nhûäng ngûúâi hổc giỗi, àïí khuën khđch dên chng theo hổc cho àưng Vïì lúáp dẩy hất, trûúác hïët ngûúâi ta dẩy hất nhûäng bâi cưng cưång nhû cấc bâi vïì cấch mẩng, vïì niïn, Hưìng qn, àïí nhûäng ngưìi tm vúái nhau, nhûäng dùỉt mưåt l ài lâm, ài tùỉm hay ài chúi, nhûäng ài biïíu tịnh, ài têåp trêån cng cêët àïìu tiïëng hất nghe rêët vui vễ vâ phêën khúãi Tiïëng hất vang lûâng trêìm bưíng lâm ngûúâi ta qụn khưng thêëy mïåt nhổc Nhûäng ngûúâi cố giổng tưët hất hay thị hổc nhûäng bâi hất khố hún, hất mưåt mịnh hôa vúái tiïëng àân, rưìi cố thïí ài biïíu diïỵn trïn sên khêëu Nhûäng ngûúâi cố biïåt tâi, mën theo àíi mưn nghïå thåt ca mịnh cao hún nûäa, thị Cưng hưåi gûãi ài hổc úã cấc trûúâng nghïå thåt Nhiïìu ngûúâi trúã nïn nhûäng tay àân ca rêët giỗi Cố ngûúâi thđch lâm mưåt nhâ tâi tûã, bỗ hùèn xûúãng mâ sưëng vúái mưn nghïå thåt ca mịnh
(31)vađ lưịi nhăy riïng Lưịi sau ặúơc ngûúđi ta ûa thđch hún Lưịi nhăy mươt mịnh lađ theo dõp ăađn, tiïịng hât hay dõp vưỵ tay cuêa ngûúđi ặâng vođng chung quanh mađ nhaêy muâa nhûơng bûúâc, nhûơng ăiïơu ríịt lanh leơ khêo lêo Lưịi nađy anh em Hưìng qn nhăy ríịt khêo Vị sau nhûơng giúđ hoơc tíơp úê traơi, sau nhûơng tíơp tríơn úê trïn bi c, anh em xm laơi k hât ngûúđi vưỵ tay, ngûúđi theo nhõp nhăy muâa ríịt vui veê vađ ăeơp mùưt Anh em lao ăương nhûơng tuơ hoơp cíu laơc bươ hay úê nhađ nghó thûúđng cng xm laơi hât nhûơng bađi cưng cương, hay líìn lûúơt mưỵi ngûúđi khoe mươt ăiïơu nhăy ngóưt nghoêo, khô khùn ăïí cho nhûơng ngûúđi chung quanh heđ mađ ăânh nhõp Ăiïơu nhăy Cưcadú ặúơc nhiïìu ngûúđi ûa thđch Mưỵi cô ăâm ăưng ngûúđi, lađ anh em ăem chúi, khưng biïịt chân Câi löịi möơt ngûúđi ăađn öng vađ möơt ngûúđi ăađn bađ ưm líịy mađ nhăy nhû tùnggư, phưctrưịt, rumba(1), khưng cođn thíịy anh chõ em lao ăương chúi nûơa Trûúâc ăiïơu nhăy ăô cng cô, song dín thúơ thìn đt ngûúđi biïịt ăïịn Tuy ăiïơu nhăy íịy cng lađ mươt thûâ nghïơ thơt, song trưng nô trûúêng giă quâ, nô dïỵ cho ngûúđi ta lúơi duơng câi thûâ nghïơ thơt íịy ăïí giïịt chïịt nghïơ thơt, ăïí "gúơ gaơc" líịy
(32)nhûäng cấi cổ sất, àïí thỗa thđch lông dêm dc Nhûäng àiïåu nhẫy bịnh dên, nhûäng trô chúi cưng cưång àậ àê bểp lưëi nhẫy trûúãng giẫ, khiïu dêm êëy mâ àem lẩi cho anh chõ em lao àưång mưåt vễ vui àểp ngêy thú
(33)nghếo xem àïën phẫi lấc mùỉt, xin múâi cấc bẩn ung dung vâo mưåt vâi rẩp hất ca anh em vư sẫn Nga
TRÏN SÊN KHÊËU
Cuäng nhû úã caác nûúác Êu chêu, nghïì hất úã Nga chia lâm loẩi:
1 Opếra, tûác cng nhû hất bưåi ca ta; cẫ mưåt vỳó tuửỡng ùỡu sựổp bựỗng nhỷọng baõi haỏt Nhỷọng vai trô nối chuån, than vận, àïìu hất theo tiïëng àân, sët tûâ àêìu àïën cëi
2 Balet (Ba-lù) laõ vỳó haỏt sựổp toaõn bựỗng iùồu nhaóy muỏa Tuy chó nhẫy ma theo nhõp àân, song vúã hất cng cố àiïåu tđch Nhûäng cûã chó, nhûäng vễ mùåt, nhûäng àiïåu bưå cố thïí thay cho nhûäng lúâi nối àïí diïỵn tẫ tinh thêìn ca cưët truån
3 Opïrette (ưpïrết) lâ vúã hất, vûâa hất vûâa nhẫy, vâ nối chuån thûúâng theo àiïåu diïỵn kõch
(34)Trong bưịn loaơi hât kïí trïn thị lưịi diïỵn kõch ặúơc qìn chng ûa thđch nhíịt
(35)àiïåu nhẫy ma nhể nhâng, hoẩt àưång, vui vễ, lâm cho dên chng hoan nghïnh hún nhûäng vúã tìng vïì àúâi cưí
(36)diïỵn kõch theo vúái sûác phất triïín ca nïìn kinh tïë Nố àậ hoân toân cấch mẩng hốa theo vúái àúâi sưëng cấch mẩng ca dên chng Tuy vêåy nhûäng vúã hất cưí àiïín ca cấi xậ hưåi c vêỵn côn diïỵn trïn cấc sên khêëu lúán Cố mưåt àiïìu lâ nhûäng bổn ph hâo trûúãng giẫ vâ qìn chng lao àưång xem nhỷọng vỳó ờởy bựỗng mửồt quan niùồm rờởt khaỏc
(37)ríịt vui vađ căm ăương, câi cănh cịng qut, lo súơ, búơ ngúơ ca anh chưìng tr lc vúơ trúê daơ xem ăïịn phăi bìn cûúđi nưn rơt Cănh bađ muơ nhađ qú bíín thóu nhem nhịc, ăúơ ă bùìng mươt lưịi hïịt sûâc cưí lưỵ, nguy hiïím, lađm cho ngûúđi xem phăi ruđng mịnh ghï súơ Cănh ngûúđi chưìng ưm vúơ chïịt vúâi ặâa múâi ă, vị lc chûêa khưng biïịt giûơ gịn vị khưng ăïịn nhađ ă ăïí bađ ăúơ ă tưịt nghiïơp trûúđng ăúơ ă ra, sùn sôc cho, lađm cho cng phăi mi lođng căm ăương
Nhûäng loẩi kõch nhû vêåy rêët cố hiïåu quẫ dên chng nhêët lâ àấm qụ Nố àậ vẩch rộ nhûäng cấi hẩi vïì cêíu thẫ, vâ cưí àưång cho dên chuáng biïët pheáp vïå sinh, biïët chûäa bïånh theo pheáp khoa hổc Nhûng nố khưng phẫi lâ mưåt ưng thêìy àẩo mẩo, trõnh trổng dẩy nhûäng bâi nùång nïì khố hiïíu Nố lâ mưåt loẩi nghïå thåt lâm cho ngûúâi ta giẫi trđ, vui cûúâi, cẫm àưång, vâ àưìng thúâi nố in sêu vâo ốc ngûúâi ta nhûäng cấi hay, cấi dúã mâ ngûúâi ta vị nố múái vui cûúâi cẫm àưång
(38)thúơ thìn nhađ mây, "sen" k sû ím mûu phâ hoaơi híìm m, "sen" cu lùưc gian huđng úê thưn qú, ăïìu dûơa theo sûơ thûơc mươt núi nađo ăïí ăem phư diïỵn trïn sín khíịu, nïn qìn chng ríịt dïỵ nhíơn ắnh vađ ríịt ûa thđch Lươt ặúơc hïịt tinh thíìn nhûơng cưịt trơn ăô, khưng phăi cô nhûơng nhađ viïịt kõch tađi gii, nhađ dađn cănh ríịt khêo, nhađ tađi tûê ríịt lađnh nghïì, mađ nhûơng ngûúđi ăô cođn phăi ríịt gíìn gi vúâi dín chng, múâi am hiïíu ặúơc tûđng lúđi nôi, tûđng cûê ăương, tûđ núi ùn chưịn nùìm ca dín chng, thị nhûơng ngûúđi íịy ă sùĩn că Nhû trïn tưi ă nôi: hoađn cănh hiïơn taơi ă ăađo taơo nhûơng ngûúđi íịy, ă kêo gíìn hoơ laơi vúâi qìn chng, ă vư săn hôa hoơ Tađi nghïơ cuêa hoơ cuông tiïịn theo vúâi sûơ phât triïín ca nïìn nghïơ thơt vư săn Hún nûơa cô nhiïìu gânh mađ tađi tûê toađn lađ anh chõ em thúơ thìn vađ Hưìng qn Nhûơng tađi tûê nađy ban ngađy víỵn lađm viïơc nhađ mây, traơi lđnh nhû moơi ngûúđi, vađ tưịi úê trïn sín khíịu, hoơ lađ nhûơng vai ăađo kêp ríịt gii
(39)VÂ TRÏN MÂN ẪNH
Mưn nghïơ thơt diïỵn kõch cô ănh hûúêng túâi cưng viïơc giâo duơc, vúâi ăúđi sưịng dín chng, vúâi nïìn kiïịn thiïịt ch nghơa x hươi Thïị nađo, thị ănh hûúêng ca raơp chiïịu laơi cođn trươi hún mươt bûơc Câch diïỵn tă ca nghïì diïỵn kõch ă ríịt gíìn vúâi ăúđi thûơc, nhûng câch diïỵn tă ca nhûơng phim ănh laơi gíìn gi, thiïịt thûơc r rađng hún gíịp bươi Cng nhû câc mưn nghïơ thơt khâc, nghïì chiïịu úê Nga Xư Viïịt tiïịn bươ ríịt mau, vađ hoađn toađn tiïịp theo mươt ặúđng câch maơng
(40)(41)(42)líỵy, úê nhûơng bươ qìn âo sang troơng rûơc rúơ Lưịi dađn cănh úê cịn phim "La sym-phonie navevêc" lađ mươt hịnh thûâc chõu đt nhiïìu ănh hûúêng ca nïìn nghïơ thơt Xư Viïịt Cịn phim "Audejađ du Rhin" ca Ăûâc thị thíơt lađ hoađn toađn theo lưịi xïịp ăùơt nhû nhûơng phim ca anh em vư săn
(43)àấnh vâo mưåt ëu àiïím ca xậ hưåi, hóåc àïí àïì phông, cẫi thiïån hay cưí àưång cho ëu àiïím àố
Tuy vêåy, nhû trïn tưi àậ nối, khưng phẫi cûá ếp mưỵi cën phim phẫi àng chẩm túái mưåt vêën àïì xậ hưåi lâm mêët tinh thêìn nghïå thåt àêu Cng nhû diïỵn kõch vâ côn rưång hún diïỵn kõch, cấi hay ca mưỵi cën phim lâ úã nghïå thåt trûúác tấc, dân cẫnh vâ nhûäng tâi tûã àống trô Dûåa vâo mưỵi vêën àïì khấc thị cưët truån ca mưỵi cën phim cng khấc Cưët truån ca nhiïìu phim rêët ly k l th lâm cho ngûúâi xem phẫi say xûa, cẫm àưång, song tûåu chung nố vêỵn ấm chó mưåt nết xêëu nâo àố ca xậ hưåi; hay ng giẫi quët mưåt vêën àïì khố khùn ca thúâi àẩi Phim Xư Viïët phẫi cố hai àùåc sùỉc: hay vâ cố đch Nố phẫi lâ mưåt mưn nghïå thåt àïí phng sûå cho nhên sinh, chûá khưng phẫi chó nghïå thåt lâ nghïå thuêåt
(44)(45)ÀÚÂI SÖËNG DÊN CHUÁNG
THANH NIÏN . Ăõa võ niïn x hươi.
(46)troơng ăïịn niïn Thanh niïn ă cô mươt ắa võ trïn thïị giúâi
. Ngûúâi niïn Xö Viïët
(47)múâi Cho nïn bïn nhûơng bưng hoa tûúi tưịt thúm tho câi vûúđn câch mïơnh íịy, cođn cô nhûơng bưng a, hêo, síu ùn, ăô cng lađ mươt ăiïìu khưng thïí trânh Cưng viïơc mađ ngûúđi lađm vûúđn ặúng chùm chuâ lađ diïơt trûđ hïịt nhûông cíy non múên Rưìi trïn miïịng ăíịt sûêa sang, vun bôn mưỵi ngađy thïm saơch s, phị nhiïu, nhûơng cíy hoa, s sau mưỵi lúâp, mưỵi muđa cađng ngađy cađng xanh tûúi tưịt, ăeơp ă
Àố lâ mưåt lệ cưë nhiïn vâ lâ mưåt bûúác tiïën túái khưng ngûâng ca ch nghơa xậ hưåi mưåt nûúác mâ cåc cấch mẩng vư sẫn àậ thânh cưng Vẫ lẩi giấo dc, hën luån niïn lâ mưåt nhiïåm v tưëi cêìn ca cåc cấch mïånh vị cấi àấm niïn, sau nây sệ cêìm vêån mẩng ca cẫ nûúác Hún nûäa, sau nây cưng viïåc ca àấm niïn êëy sệ câng ngây câng thïm lúán lao vâ nùång nhổc thị cåc cấch mẩng khưng chó thânh cưng úã Nga lâ xong chuån, mâ nố côn ài túái mậi, ài túái cấch mẩng thïë giúái Liïn bang Xư Viïët lâ thânh trị ca cåc cấch mẩng thïë giúái nïn niïn bêy giúâ sệ lâ nhûäng tïn lđnh tiïn phong ca àưåi qn cấch mẩng
(48)(49). Thanh niïn vúái cưng viïåc xậ hưåi
(50)Vúâi cưng cơc kiïịn thiïịt x hươi, niïn ă t lađ mươt sûâc maơnh ríịt quan troơng Trong nhađ mây cng nhû trïn cânh ăưìng, niïn ă hùng hâi lađm viïơc vođng kyê luíơt vađ tríơt tûơ Hoơ thi thûơc hiïơn kïị hoaơch nùm Hoơ ríịt ặúơc sung sûúâng, hïí hă cưng viïơc ca hoơ lađm xong trûúâc kyđ kïị hoaơch ă ắnh Ganh ăua lađ mươt ặâc tđnh thị ặâc tđnh íịy cađng ặúơc q troơng ăâm niïn Xư Viïịt Trong viïơc lađm, hoơ ă t hùng hâi bao nhiïu, thị nhûơng cơc thăo lơn hoơ cng hùng hâi bíịy nhiïu Câi ặâc tđnh ăùơc biïơt ca hoơ lađ biïịt troơng k lơt, khưng tiïm nhiïỵm tđnh tûơ âi vađ vui v nhíơn nhûơng lưỵi chó trđch Vị ă cô ă ặâc tđnh, nïn niïn Xư Viïịt ặúơc tham dûơ că vađo nhûơng cú quan chđnh trõ nûơa
(51). Tưí chûác niïn
Hêìu hïët niïn Xư Viïët àïìu cố tưí chûác, bêíy mûúi phêìn trùm niïn lâ àoân viïn niïn cưång sẫn Àoân (tiïëng Nga gổi tùỉt lâ cưngsưmưn) Nhûäng ngûúâi chûa phẫi lâ cưngsưmưn thị cng àậ phẫi lâ nhêåp vâo Cưng hưåi hay Nưng hưåi
(52)úê câc núi íịy Nhûơng tưí chûâc íịy tuđy theo khu vûơc gíìn mađ hiïơp laơi thađnh tûđng ăoađn Mưỵi nùm cô mươt ngađy ăaơi hươi ca ăưìng tûê qn hoơp tûđ Mưịt-cu, cô ăaơi biïíu ca câc ăoađn tûđ Liïn bang Xư Viïịt vïì hoơc Mưỵi muđa nûơc câc ăoađn ăưìng tûê qn laơi ặúơc ăi cùưm traơi vađ ln thïí nghó mât ln thâng úê Cúrimï hay nhûơng núi ăïí nghó mât
(53)mẩng cng vêåy Nố vêỵn côn bõ đt nhiïìu ẫnh hûúãng ca xậ hưåi c cho nïn àưìng tûã qn àïën 14 tíi ngûúâi ta phẫi gẩt mưåt sưë đt trễ hû hỗng vâ lûåa lêëy nhûäng phêìn tûã tưët chuín sang niïn cưång sẫn àoân
Thanh niïn cưång sẫn àoân lâ mưåt tưí chûác nhûäng niïn tûâ 14 àïën 22 tíi vâ cng cố ngûúâi hún 30 tíi Nố àậ cố mưåt chûúng trịnh hânh àưång rânh mẩch Nhûäng àoân viïn phẫi lâ ngûúâi àậ cố mưåt lêåp trûúâng chđnh trõ chùỉc chùỉn, phẫi am hiïíu nhûäng vêën àïì kinh tïë, chđnh trõ, xậ hưåi Nố phẫi úã dûúái quìn chó huy vâ kiïím soất ca àẫng cưång sẫn Nố lâ mưåt tưí chûác qëc tïë Nûúác nâo cố àẫng cưång sẫn lâ cố tưí chûác kêm bïn cẩnh àoân niïn cưång sẫn Cåc àẩi hưåi nghõ ca cấc àoân niïn cưång sẫn cấc nûúác bêìu mưåt ban thûúâng trûåc ca qëc tïë niïn cưång sẫn (Tiïëng Nga viïët tùỉt lâ K.L.M.)
(54)laåi àaåi nghõ ban thûúâng trûåc ca cấch mẩng qëc tïë niïn cưång sẫn vêỵn àống úã Mưët-cu
Nhiïơm vuơ ca ăoađn niïn cương săn lađ gip Ăăng cương săn thûơc hađnh vađ cưí ăương nhûơng nghõ qịt ca ăăng dín chng vađ chó huy nhûơng ăươi ăưìng tûê qn Thïị nghơa lađ nô lađ rơt ca Ăăng cương săn vađ anh ca ăưìng tûê qn ăïí chó huy hoơ cng nhû ăăng viïn cương săn phăi nhíơp vađo Thanh Niïn ăoađn ăïí cng lađm mươt cưng viïơc íịy Ăiïìu kiïơn xin vađo Thanh Niïn ăoađn phăi chùơt ch hún lađ vađo Ăưìng tûê qn, vađ dïỵ di hún lađ vađo Ăăng Mịn ặúơc lađ mươt ngûúđi "Cưngsưmưn" khưng nhûơng phăi biïịt qua vïì chđnh trõ phưí thưng mađ cođn phăi lađ mươt ngûúđi lao ăương Nïịu lađ hoơc sinh thị phăi lađ cươi rïỵ ca mươt gia ằnh lao ăương Nïịu khưng phăi lađ ngûúđi úê Ăưìng tûê qn ăïịn tíi chín sang, thị ngûúđi xin vađo ăoađn phăi sât haơch vïì trịnh ăươ chđnh trõ, vïì haơnh kiïím, vïì quâ khûâ vađ trûúâc lađ mươt "cưngsưmưn" cođn phăi mươt nùm mang câc "ûâng cûê ăoađn viïn" (Canăistart)
(55)"cưngsưmưn" ă quâ tíi mađ khưng cô gị hûâa heơn s ặúơc thûđa nhíơn vađo Ăăng, thị ngûúđi íịy phăi Ăoađn theo thûúđng lïơ Nôi tôm laơi, Ăưìng tûê qn lađ mươt câi sađng ăïí lûơa loơc líịy nhûơng phíìn tûê tưịt cho Thanh Niïn, Ăoađn lađ mươt câi sađng thûâ hai, mau mùưt hún câi trûúâc ăïí lûơa loơc líịy nhûơng phíìn tûê thûơc tưịt cho Ăăng Ăoađn viïn niïn mùơc mươt lưịi y phuơc riïng kiïíu may húi giưịng nhû binh phuơc Trong bươ y phuơc bùìng kaki mađu rïu, âo chn, qìn qịn xađ caơp, thùưt lûng da to, da ngoađi ăeo bùìng súơi díy da ngang ngûơc, ăươi m lûúơi trai, ngûúđi "cưngsưmưn" cô v goơn gađng maơnh m vađ gíìn giưịng nhû mươt ngûúđi lđnh Hưìng qn Vúâi baơn gâi, bươ y phuơc íịy chó ăưíi câi qìn qịn xađ caơp câi vây, lađ ă thađnh bươ nûơ binh phuơc, cng goơn gađng ăeơp ă chă kêm gị Bươ y phuơc íịy ăăm băo giâ trõ vađ tđn nhiïơm cho ngûúđi mùơc nô, vị dín chng ă nhíơn rùìng nhûơng ngûúđi íịy lađ nhûơng phíìn tûê tưịt vađ ă lûơa choơn ăâm niïn
(56)mùåt trễ trung tûúi tónh trïn nhûäng bưå Unifome êëy nhû hûáa hển mưåt tûúng lai chùỉc chùỉn rûåc rúä
Cođn nhûơng boơn niïn khưng ặúơc chđnh thûâc bíơn bươ y phuơc íịy khưng phăi hoơ ăïìu lađ ngûúđi tíìm bíơy că Tuy hoơ khưng úê Thanh Niïn ăoađn, song hoơ ăïìu lađ ngûúđi ca Cưng hươi hay Nưng hươi Hoơ cng theo k lơt ca tưí chûâc, hoơ víỵn ặúơc tưí chûâc íịy sùn sôc vađ hịn lơn Nhûơng sâch bâo, nhûơng cơc hươi hoơp nhađ mây, cưng súê, nhûơng cíu laơc bươ ăïìu lađ nhûơng víơt liïơu hađng ngađy ăïịn nhiïơm vuơ vađ ặâc haơnh cuêa ngûúđi niïn Sau nûôa trâch nhiïơm ca mưỵi ngûúđi "cưngsưmưn" lađ phăi keđm cùơp líịy ngûúđi niïn khưng cô chín Ăoađn, díỵn duơ vađ dịu dùưt hoơ vađo Ăoađn Trong vođng tưí chûâc vađ tríơt tûơ, niïn Xư Viïịt ă treo tíịm gûúng cho niïn câc nûúâc tû băn, trïn bûúâc ặúđng ăi túâi cơc câch mïơnh thïị giúâi
PH NÛÄ
. Thùm mưåt hâi nhi viïån (Crêche)
(57)câi x hươi Búêi víơy sau chđnh qìn Xư Viïịt thađnh líơp, chđnh ph lo ăïịn viïơc ni níịng ăïịn tr sú sinh Nhûơng tr em ặúơc sùn sôc hy cođn úê buơng meơ vađ múâi ăem tiïịng khoâc chađo ăúđi, mươt ăúđi sưịng sâng sa, ăíìy ă, rûơc rúơ ă chúđ sùĩn
Chó nưåi Liïn bang Nga, mưåt sấu nûúác úã Liïn bang Xư Viïët, mưåt sưë hâi nhi viïån àậ cố túái 164 nghịn cấi úã cấc tónh vâ triïåu rûúãi cấi úã cấc vng nhâ qụ Àêëy múái lâ tđnh àïën nùm 1931, tûâ nùm êëy àïën sưë àố côn tùng lïn gêìn gêëp àưi rưìi Nhêët lâ cấc tónh k nghïå vâ cấc Kưnkhư sưë hâi nhi viïån mưỵi ngây mưåt tùng rêët mau
Ngun mưåt vng Urran àậ cố túái 64.090 cấi nhên viïn Kưnkhư ni cấc hâi nhi viïån, vâ nưåi chêu thânh Mưët-cu sưë àố cng àïën 65.600 Cố thûá hâi nhi viïån:
(58)nađo hïịt giúđ lađm laơi ặúơc ăem vïì nhađ, tha hưì mađ nûơng nõu, h hđ
2 Thûâ ni tr că ngađy líỵn ăïm Thûâ nađy ăïí cho nhûơng cha meơ ặâa tr, hóơc vị chưỵ nhađ úê khưng thơn tiïơn, hóơc bíơn cưng viïơc, hóơc ăau ưịm, lađm ăïm Cng nhû haơng trïn, ngûúđi meơ cûâ giúđ ăïịn cho buâ mươt líìn, vađ cha meơ mịn ăïịn thùm lc nađo cng ặúơc
3 Thûâ ăïí ni tr mưì cưi, hóơc mưì cưi că cha meơ, hay mươt hai ngûúđi íịy, nïịu cha hay meơ khưng thïí ni líịy ặúơc
Taơi Mưịt-cu, phưị Malư Gúriclinsit Kaia tưi ă ăïịn thùm mươt hađi nhi viïơn thơc vïì haơng thûâ ba Mươt toađ nhađ nh nhùưn, hai tíìng, chia lađm 15 phođng: tíịt că ni 40 ặâa tr tûđ ăïịn tíi Nhûơng tr quâ tíi laơi ni úê mươt nhađ khâc
(59)Nhûäng cùn phông thûåc sấng sa vâ thoấng àậng Nhûäng cấi giûúâng bế tđ rêët xinh xùỉn vâ bêìy tûâng hâng rêët sẩch sệ
Mưỵi tưịp cô mươt ngûúđi v vađ mươt nûơ khân hươ trưng coi Nhûơng ngûúđi nađy ă hoơc qua mươt lúâp riïng, díơy câch thûâc ni tr Ngađy nađo cng cô ăưịc-tú ăïịn khâm xêt hai líìn, bíi sâng vađ bíi chiïìu Nhûơng bûơa ùn, trođ chúi, giúđ ng ăïìu phăi ăưịc-tú chó ắnh Nhûơng ặâa tr húi ăau, phăi ni úê mươt phođng riïng Ăûâa nađo ăau nùơng thị líơp tûâc ặa ăi nhađ thûúng
(60)Àêy khưng phẫi lâ mưåt hâi nhi viïån kiïíu mêỵu mâ chó nhû trùm nghịn cấi khấc Nhûäng hâi nhi viïån cấi nâo cng àïìu theo quy cấch tưí chûác nhû thïë cẫ, cấi nâo ni nhiïìu trễ thị lúán, cấi ni đt thị nhỗ
Dên sưë mưỵi ngây mưỵi tùng thïm rêët mau, nïn sưë hâi nhi viïån cng phẫi tùng lïn rêët gêëp àïí theo kõp vúái sûác nhu cêìu Cho cố sưë ngûúâi àïí tưí chûác vâ trưng coi cấc hâi nhi viïån, chđnh ph múã nhiïìu trûúâng, chun mưn dẩy vïì khoa ni trễ vâ tưí chûác hâi nhi viïån Bïn cẩnh nhûäng trûúâng húåp nây, côn cố nhûäng lúáp riïng dẩy nhûäng khoa trïn, nhûng bựỗng mửồt lửởi vựổn tựổt, vũ nhỷ vờồy mỳỏi coỏ ngûúâi àïí múã thïm hâi nhi viïån Theo hổc úã trûúâng vâo lúáp nây gêìn hïët cấc bẩn gấi Ngun mưåt tónh Gorky nùm 1931 àậ cố 2696 cư gấi theo hổc, thị àậ cố 2000 bẩn gấi tưët nghiïåp úã cấc trûúâng vâ lúáp êëy
Câi ch chđnh ca trûúđng nađy lađ nghiïn cûâu câch thûâc nuöi treê em lađm cho ặúơc thöng minh vađ khe maơnh
(61)Cấi kïët quẫ oỏ aọ ờồp beồp caỏi thuyùởt baóo rựỗng: coỏ ngûúâi mể ni lêëy múái thûåc sûå chu àấo Sỷồ thỷồc aọ rựỗng: nhiùỡu ngỷỳõi meồ khửng biïët ni lêëy con, bêín thóu nhem nhëc nhû lêëy giễ nhết vâo mưìm cho khỗi khốc, múám cúm luâng buâng daäi rúát thûåc ghï túãm kinh ngûúâi
Ngûúđi meơ íịy lađm ni cho ặúơc ặâa khoeê maơnh thöng minh ặúơc ?
(62)cûúđi hïịt sûâc ăaâng ýu Hađi nhi viïơn cođn lađm búât ặúơc ăau thûúng cho nhûơng ngûúđi meơ khưng phăi ặâng trûúâc cănh oân no nuđng mịnh chïịt Sưị tr chïịt mưỵi ngađy mươt giăm díìn, nùm 1909 - 1910 sưị tr dûúâi mươt tíi chïịt lađ 29% ăïịn nùm 1928 sưị ăô tuơt xịng chó cođn 16% Sưị tr chïịt mưỵi ngađy mươt giăm búât, ăưìng thúđi sưị tr sinh mưỵi ngađy mươt tùng thïm, vị víơy mađ dín sưị mưỵi nùm tùng thïm triïơu ngûúđi Mươt sưị thûơc quâ sûâc tûúêng tûúơng Ăíịy lađ câi kïịt quă ca ăúđi sinh hoaơt vađ trịnh ăươ giâo duơc ca dín chng mưỵi ngađy mưỵi hoađn hăo, sung tc, lađ ca câch ni níịng tr em cho húơp vïơ sinh nhûơng hađi nhi viïơn
Bïn cẩnh hâi nhi viïån lâ êëu trơ viïån thị chùm lo nhûäng trễ em tûâ tíi àïën 6,7 tíi Cấch tưí chûác cng gêìn giưëng nhû hâi nhi viïån Cng cố nhûäng ngûúâi chun mưn sùn sốc trễ em, vâ tưí chûác nhûäng cåc chúi àa cho húåp vúái sûác khoễ vâ tinh thêìn tûâng lúáp trễ
(63). Chõ Vấtsiliïva
(64)Hađi nhi viïơn Trûa nghó, chõ ùn cúm úê nhađ ùn cuêa xûúêng maây dïơt cuêa nhađ mây rưìi laơi chúi vúâi con, ăïịn giúđ lađm laơi vađo lađm, hïịt giúđ lađm laơi ăïịn ùĩm vïì nhađ Cûâ thïị chõ vûđa gip ặúơc cưng viïơc sinh săn ca x hươi, vûđa lơnh ặúơc mươt sưị lûúng thâng khâ lúân, vûđa ni ặúơc con, chùỉng bíơn bõu gị, chùỉng víịt vă gị Thị múâi ngađy nađo ặâa bê cođn ă hn, bíy giúđ ă biïịt nư, biïịt chaơy, biïịt cûúđi, biïịt nôi ríịt ngoan ngon, kho maơnh Cô líìn chõ nhịn ngưìi ăuđa nghõch, căm thíịy mịnh ríịt sung sûúâng, rưìi liïn tûúêng ăïịn hưìi mịnh cođn thú íịu, chõ thơt chơn rùìng:
"Chă buđ vúâi tưi cođn bê Khi tưi múâi lïn tíi thị cha tưi ă chïịt tríơn Tưi phăi gip meơ tưi giùơt thú qìn âo ăïí líìn hưìi ni Míịy nùm chiïịn tranh rođng r, tịnh cănh chng tưi thíơt lađ cú cûơc, ngađy nađo ặúơc miïịng bânh mị mađ nhai ă lađ haơn hûơu lùưm cođn thị phíìn nhiïìu lađ hp châo long
(65)(66)lúán àêìu rưìi súå khưng dấm ài hổc thị àïën bêy giúâ dưët vêỵn hoân dưët
Bíy giúđ tưi cô thïí tûơ phuơ rùìng tưi cô ă qìn ca mươt ngûúđi dín vađ lađm trođn bưín phíơn ca mươt ngûúđi dín, ngûúđi dín ăô duđ lađ ăađn ưng hay ăađn bađ cng víơy." Chõ sưịng mươt câch ung dung thíơt Tưi ă cô líìn laơi chúi nhađ chõ Thay vađo câi xô bïịp ca chõ hưìi trûúâc, chõ ă cô mươt cùn phođng rương chûđng 20 thûúâc vng, sâng sa, saơch s Mươt câi giûúđng nïơm trùưng tinh cho hai vúơ chưìng chõ vađ mươt câi nưi xinh xùưn ca chõ, mươt câi t ặơng qìn âo vađ mươt bươ bađn ghïị Tíịt că ăưì ăaơc chó cô thïị, ríịt sú sađi, nhûng ríịt tinh tûúm vađ saơch seô Bïn caơnh phođng nađy lađ mươt phođng nh ăïí níịu bïịp nhûng khưng míịy ngûúđi ta duđng ăïịn, vị chưìng thị ùn cúm úê chưỵ anh lađm, chõ thị ùn cúm úê nhađ ùn ca xûúêng mây, cođn thị gûêi úê hađi nhi viïơn, nïn bïịp chó ăïí ăun nûúâc pha cheđ ịng chúi Vị víơy mađ chõ khưng míịt thị giúđ lo viïơc bïịp nc, khưng phăi díy dûúâm vúâi múơ, thõt Nhađ cûêa cng nhúđ ăô mađ thïm saơch s
(67)trđ khâc Nhûơng ngađy nghó, hai vúơ chưìng dùưt ăi chúi, hóơc xem hât, hóơc ăi chúi úê câc cưng viïn hay câc vuđng qú ăïí tùưm ânh nùưng rûơc rúơ ăïí hđt bíìu khưng khđ tinh khiïịt Chõ ă cô mươt cơc ăúđi ïm ăeơp, möơt tûúng lai chùưc chùưn Chõ khöng cođn súơ naơn thíịt nghiïơp, khưng súơ chûêa ă nûơa Chânh ph ă lo ă phûúng phâp ăïí băo hươ cho phuơ nûơ, nhi ăưìng Ăúđi sưịng ca chõ chó cô mươt ngađy mươt sung sûúâng thïm Ăíịy lađ mươt ûâc triïơu baơn gâi khâc cng ặúơc sưịng mươt ăúđi sưịng tûơ do, bịnh ăùỉng, mươt ăúđi sưịng mađ mươt cơc câch maơng ă ăíơp nât vađ phâ tan hïịt moơi sûơ bíịt bịnh, âp chïị Chõ Vâtsiliïva khưng phăi lađ mươt baơn gâi hiïịm cô hay ặúơc lûơa choơn ăâm phuơ nûơ Phuơ nûơ úê Liïn bang Xư Viïịt bíy giúđ sưịng nhû thïị că Nïìn kinh tïị phât triïín ă níng cao trịnh ăươ sinh hoa ca hoơ, phong trađo bađi trûđ naơn thíịt hoơc khưng b sôt mươt baơn gâi nađo cănh tưịi tùm, dưịt nât
Nhûäng hâi nhi viïån, êëu trơ viïån vâ nhûäng xûúãng nêëu àưì ùn (Faleri que cuisines) lâ nhûäng vêåt liïåu àïí giẫi thoất cho ph nûä Vïì vêën àïì nây Lùnin coỏ viùởt rựỗng:
(68)caỏc gaỏnh nùång ca cưng viïåc tưi túá (ếconomie domestique) côn àưí cẫ lïn àêìu hổ Mâ phêìn nhiïìu nhûäng cưng viïåc tưi túá ca àân bâ lâm àậ cố đt nhûäng tđnh chêët sinh sẫn (productif) lẩi rêët vêët vẫ vâ nùång nhổc."
Cưng viïåc tưi túá àêy lâ cưng viïåc bïëp nûúác, quết nhâ, giùåt qìn ấo mâ cấc bẩn gấi thûúâng phẫi lâm
Mịn giăi phông hoađn toađn cho phuơ nûơ, mịn cho phuơ nûơ thûơc sûơ bịnh qìn vúâi ăađn ưng, cíìn phăi kêo phuơ nûơ vađo cưng viïơc sinh săn, phăi giăi phông phuơ nûơ cưng viïơc bïịp nûúâc Thị, chđnh ph Xư Viïịt ặúng thûơc hađnh phûúng chím ca Lïnin Chđnh phuơ nûơ Nga hiïơn ăang ăi trïn ặúđng ăoâ
Trûđ sưị hađi nhi viïơn vađ íịu trơ viïơn nùm 1929 úê Liïn bang Xư Viïịt cô 2433 nhađ ùn vađ mưỵi ngađy níịu ặúơc triïơu bûơa ùn Nùm 1930 sưị nhađ ùn tùng lïn 5308 vađ sưị bûơa ùn tùng lïn túâi triïơu Ăïịn nùm 1931 thị sưị nhađ ùn tùng lïn túâi 6980 vađ sưị bûơa ùn tùng lïn lađ 32 triïơu Con söị tùng mau möơt câch ghï gúâm ăô lađ bùìng cúâ r rađng chûâng thûơc sûơ giăi phông phuơ nûơ cưng viïơc bïịp nûúâc vađ tham gia vađo nïìn sinh săn x hươi
(69)PHÊÌN THÛÁ BA
(70)THEO THÛ TÕCH BẤO CHĐ VIÏÅT NAM
Dûúâi ăíy lađ nhûơng túđ bâo ca Ăăng Cương Săn Viïơt Nam mađ Tríìn Ăịnh Long tham gia lađm vađ cô bađi ăùng:
TIN TÛÁC (Hâ Nưåi) Cú quan mùåt trêån Dên ch Sưë ngây 2-4-1938; sưë cëi cng: sưë 43, ngây 15 vâ 19-10-1938 Thûåc chêët lâ cú quan ca Xûá y Bùỉc K Àẫng Cưång Sẫn Àưng Dûúng Àùång Xn Khu (Trûúâng Chinh) lâm giấm àưëc chđnh trõ Trêìn Huy Liïåu lâm ch bt Cẫ hai ngûúâi àïìu khưng cưng bưë chûác danh trïn mùåt bấo, chó lâ phên cưng ca Xûá y chi bưå
Ngûúđi sâng líơp: Lûúng Vùn Tn (danh nghơa) Quăn l: Trõnh Hoađi Ăûâc
Tôa soẩn: 105, phưë Hùngri Àoốclïùng In úã nhaâ in riïng, 440 x 575 mm
(71)THÚÂI THÏË (Hâ Nưåi): Xët bẫn hâng tìn Bấo Vùn chûúng vâ xậ hưåi Nùm thûá nhêët Sưë 1, ngây 30-10-1937; sưë cëi cng: sưë 13, ngây 12-2-1938 Àêy lâ bấo ca nhûäng ngûúâi cưång sẫn
Giấm àưëc, sấng lêåp: Lï Kïë Hun
Quăn l: Tríìn Ăịnh Tri, sau lađ Tríìn Ăịnh Long Tođa soaơn: 40, phöị Hađng Da, sau úê 27, phöị Burï In úê nhađ in riïng, 450 x 305 mm
(Trang 484 Thû tõch bấo chđ Viïåt Nam)
ÀÚÂI NAY (Hâ Nưåi ): Cú quan ca Xûá y Bùỉc K Àẫng Cưång sẫn Àưng Dûúng Têåp múái, sưë 1, ngây 1-12-1938; sưë cëi cng; sưë 38, ngây 22 vâ 29-9-1939 Àùång Xn Khu, Xûá y Bùỉc K trûåc tiïëp chó àẩo
Ch bt: Trêìn Huy Liïåu Quẫn l: Bi Àùng Chi
Tođa soaơn: 15A, Ăûúđng Thađnh; sau lađ 4, phưị Tư Lõch
In úã Nhâ in Trung Bùỉc Tên Vùn, sau lâ nhâ in riïng 310 x 455mm
(Trang 164 Thû tõch bấo chđ Viïåt Nam)
(72)trong phong trâo dên ch tưí chûác biïn têåp dûúái sûå chó àẩo ca Xûá y Bùỉc K Àẫng Cưång sẫn Àưng Dûúng
Quẫn l: Ngư Lï Àưng
Tôa soẩn: 35, phưë Hâng Vẫi
In úã Nhaâ in Àuy No, 425 x 300mm
(Trang 172 Thû tõch bấo chđ Viïåt Nam)
NOTRE VOIX (Tiïëng noái cuãa chuáng ta) Cú quan cuãa Xûá y Àẫng Cưång sẫn Àưng Dûúng Xûá y Bùỉc K Chûä Phấp Sưë 1, ngây 1-1-1939; sưë cëi cng: sưë 32, ngây 25-8-1939
Chó àẩo biïn têåp; Àùång Xn Khu
Ban biïn tíơp: V Ngn Giâp, Ăaơng Thai Mai, Tríìn Ăịnh Long, Phan Thanh
Quăn l: Tư Ăịnh Hođe, sau lađ Tríìn Ăịnh Long Tođa soaơn: 28, phưị Ăuăa Lagrï, sau chín ăïịn 44, phưị Ngỵn Tri
In úã Nhâ in Lï Cûúâng, 615 x 450mm
(Trang 323 Thû tõch bấo chđ Viïåt Nam)
(73)Sấng lêåp: Nguỵn Thïë Rc, giấm àưëc chđnh trõ Nguỵn Vùn Tiïu
Tođa soaơn: 28 Ngỵn Tri - 26 Ăûúđng Thađnh
(Theo tû liïåu lûu trûä tẩi Phông bấo chđ Thû viïån Qëc Gia Hâ Nưåi)
(74)QUÌN LÂM BẤO BÕ XÊM PHẨM
Anh Tríìn Ăịnh Long ăi thu tiïìn vađ líịy thïm ăươc giă cho bâo Thïị giúâi vađ baâo Ăúđi nay, vûđa bõ nhađ chuýn traâch bùưt úê Thanh Hoâ
Hưm Janvier anh àïën thu tiïìn úã nhâ ưng Hoâng Vùn D, mưåt bẩn àổc ca Àúâi úã lâng Nam Thûúång, tưíng Nam Dûúng, ph Thổ Xn Vûâa àïën cưíng thị cố mưåt bổn mûúâi ngûúâi lđnh àốn bùỉt giẫi vïì ph
Ngûúđi ta luơc loơi cùơp vađ qìn âo ca anh khưng cô mươt tđ gị phi phâp Cô ă giíịy túđ ăi thu tiïìn vađ cưí ăương hai nhađ bâo Thïị giúâi vađ Ăúđi cíịp cho, anh kõch liïơt phăn ăưịi câch bùưt búâ vư l lađm trúê cưng viïơc vïì nghïì nghiïơp ca anh, thị, ưng ph Thoơ Xn, Khiïịu Hûơu Kiïìu, băo rùìng: "Ưng lađ ngûúđi laơ ăïịn ph tưi, bưín phíơn tưi phăi ặa ưng lïn trịnh cuơ Thûúơng, tưi khưng cô qìn tha cng khưng cô qìn bùưt".
(75)Mùåc dờỡu anh Long hùởt sỷỏc biùồn baồch rựỗng ngoaõi viùồc thu tiïìn vâ lêëy àưåc giẫ, anh khưng biïët gị àïën chuån khấc, ưng ÊËn bẫo: theo lïånh quan Tưíng àưëc hậy tẩm giam anh vâo nhâ pha tónh Thanh, àïën sấng mai hỗi sệ hay
Theo tin sau cuđng mađ chng tưi nhíơn ặúơc thị anh Long ăúơi ăïịn ba hưm sau víỵn khưng thíịy hi han gị? Sûơ thûơc, anh Long khưng cô dđnh lđu gị vïì mươt chơn nađo khâc, ngoađi cưng viïơc thu tiïìn bâo Anh Long hïịt sûâc giûơ gịn vïì chưỵ ăô Viïn tri ph bùưt anh cng khưng cô mươt măy may chûâng cúâ gị, nhû lúđi y ă nôi úê trïn
Thïë mâ ngûúâi ta cng cûá bùỉt giam anh, bỗ anh vâo ngc
Chng tưi xin hỗi:
1 Mưåt ngûúâi lâm bấo, cố giêëy túâ ca quẫn l bấo mịnh y quìn cho ài lâm cưng viïåc phẩm vi nghïì nghiïåp ca mịnh, nhû thïë cố phẫi lâ phi phấp khưng?
(76)3 Mưåt vâi túâ bấo búå àúä, phẫn àưång thị tha hưì cho ngûúâi mang giêëy túâ ca quan trïn ài bõp dên lêëy tiïìn Côn viïåc cấc bấo Àưåc lêåp cho ngûúâi ài thu tiïìn àưåc giẫ lẩi lâ mưåt tưåi?
Chng tưi kïu gổi cấc bẩn àưìng nghiïåp, cấc nhâ bấo, nhâ vùn hậy vị quìn lúåi chung mâ can thiïåp vâo! Chng tưi kïu gổi nhûäng phêìn tûã u chång tûå vâ cưng l can thiïåp vâo!
Phăi thă anh Tríìn Ăịnh Long ra!
Nhûäng ngûúâi cố trấch nhiïåm thi hânh phấp låt (d lâ phấp låt tû bẫn), phẫi trổng phấp låt trûúác, khưng thïí ngùn cẫn cưng viïåc lâm ùn ca ngûúâi khấc
(77)HY TRĂ TRÍÌN ẰNH LONG CHO CHĐNH PH VAĐ QỊC DÍN
Trûúâc ăíy, nhín vuơ lưi thưi ăâng tiïịc giûơa vïơ qịc ăoađn vađ Viïơt Nam qịc dín ăăng úê Kiïịn An, Chđnh ph cô phâi anh Tríìn Ăịnh Long cuđng ăi vúâi ăaơi biïíu Viïơt Nam qịc dín ăăng xịng tíơn núi tra xêt Sau ăiïìu tra, anh Tríìn Ăịnh Long cuđng câc ăaơi biïíu trúê vïì Viïơc ăô tûúêng ăïịn ăíịy lađ xong
Khưng ngúâ, anh vïì bíi chiïìu, thị àïën àïm anh em Viïåt Nam qëc dên àẫng cho ngûúâi àïën têån nhâ riïng anh bùỉt cốc àem ài
Trong bẫn biïån phấp àoân kïët (àiïìu thûá 10), cấc àẫng phấi àậ thỗa thån lâ trûúác ngây 28 -12-45, sệ thẫ ngûúâi mâ hai bïn àậ bùỉt ca Theo àng ngun tùỉc àố, Chđnh ph àậ thẫ nhûäng ngûúâi ca anh em Viïåt Nam qëc dên àẫng bõ giam giûä, trûâ nhûäng bổn cư àưì can tưåi tưëng tiïìn hay phẫn bưåi
(78)chûa ặúơc thă ra, sưị íịy cô anh Tríìn Ăịnh Long, mươt ngûúđi gip viïơc cho bươ Ngoaơi giao ca Chđnh ph Bađ Hađ thađnh ríịt líịy lađm hoang mang vïì viïơc nađy, nhíịt lađ níịy ăïìu biïịt rùìng anh Tríìn Ăịnh Long lađ mươt chiïịn sơ câch maơng chín chđnh, sịt ăúđi tíơn tuơy tranh ăíịu cho cơc giăi phông dín tươc Ta ăïìu biïịt rùìng anh ă tûđng sang Nga du hoơc; trúê vïì nûúâc hoaơt ăương, anh ă tûđng bõ ăïị qịc Phâp khng bưị vađ giam giûơ cho mi ăïịn ngađy ăăo chđnh 9-3-45 Ta laơi ăïìu biïịt rùìng sau ngađy khúêi nghơa, anh gip Chđnh ph mươt câch nhiïơt thađnh vađ ăùưc lûơc Viïơc löi thöi úê Kiïịn An ặúơc dađn xïịp, chđnh lađ nhúđ sûơ khưn khêo vađ sûơ tíơn tím cuêa anh
Chuâng töi khöng muöịn hoêi taơi ngûúđi chiïịn sơ chó biïịt tranh ăíịu cho dín tươc íịy laơi bõ bùưt côc mươt câch vư l Chng tưi chó ýu cíìu anh em Viïơt Nam Qịc dín ăăng, theo ăng ăiïìu thoă ûúâc ngađy 24-12-45, thă anh Tríìn Ăịnh Long cho qịc dín, lc qịc gia ăang thiïịu nhín tađi cûâu nûúâc vađ xíy dûơng nûúâc
(79)KEÊ NAĐO ĂAÔ BƯƯT CÔC ANH TRÍÌN ẰNH LONG
Ăïí tră lúđi bađi Hy tră Tríìn Ăịnh Long cho Chđnh ph vađ Qịc dín ăùng túđ Sûơ thíơt sưị 12 ngađy 13 thaâng nùm 1946, baâo Viïơt Nam cuêa anh em Viïơt Nam qịc dín ăăng viïịt: Nïịu thíơt Tríìn Ăịnh Long biïơt tđch thị cô thïí cô hai thịt cô thïí tin ặúơc :
1 Tríìn Ăịnh Long ă phaơm tươi gian phi mađ bõ biïơt tđch
2 Anh em Viïơt Minh ă giíịu Tríìn Ăịnh Long ăi rưìi cûâ nùìng nùơc bơc tươi cho Viïơt Nam qịc dín ăăng bùưt vađ ăođi thă lađm cho qịc dín nghi ngúđ thâi ăươ qn tûê ca Viïơt Nam qịc dín ăăng
(80)lêëp liïëm hông àấnh trưëng lẫng, sûå thêåt dûúái àêy sệ trẫ lúâi anh em
NHÛÄNG NGÛÚÂI MØÅC TÊÌU NỐI TIÏËNG VIÏÅT LÂ AI?
7 giúđ tưịi hưm 24 thâng 11 nùm 1945, anh Tríìn Ăịnh Long ăang ngưìi úê nhađ riïng phưị Chúơ Ăưìng Xn cuđng tíịt că gia ằnh Bưỵng mươt chiïịc tư ăưỵ xõch úê cûêa nhađ Sâu ngûúđi mùơc qìn âo qn ăươi Tíìu xưng vađo chơa khííu sng ngùưn, hư lúân tiïịng Viïơt:
- Giú tay lïn Lïn xe Anh Long àiïìm nhiïn hỗi lẩi:
- Tưi lâm gị, - cấc anh cố quìn gị mâ bùỉt tưi! - Khưng biïët, cûá lïn xe
Rưìi hoơ xư anh cûêa, ăííy anh vađo xe Anh ắnh chưịng cûơ Nhûng ngôn tay boơn cưn ăưì ă ăïí lïn cođ sng Vađo xe, chng íịn anh ngưìi dûúâi chín chng, ặa khííu sng chi mi xịng ăíìu anh
Chõ Long, bng cố mang sùỉp àïën ngây úã cûä, nhịn theo xe chẩy, nhúá túái nhûäng lêìn àïë quöëc khuãng böë anh xûa
(81)Bấo Viïåt Nam im tiïëng Im lùång lâ th tưåi!
Vị sau anh Long, ưng Trûúng Trung Phuơng cng bõ boơn ngûúđi hịnh Tíìu nôi tiïịng Viïơt íịy bùưt; bâo Cûâu qịc cng lïn tiïịng ăođi Bâo Viïơt Nam im lùơng Vađ 14 höm sau, nhúđ thïị lûơc cuêa qn ăươi Tíìu, boơn ngûúđi ùn mùơc Tíìu nôi tiïịng Viïơt ă phăi thă ưng Trûúng Trung Phuơng Thiïn hưìi k "16 ngađy úê hươi ăiïím Viïơt Nam qịc dín ăăng" ăùng trïn bâo Ăưìng Minh ca ưng Trûúng Trung Phuơng thíơt ă cho chng ta biïịt ăíìy ă vïì lưịi lađm chđnh trõ "Ăûâng ăùưn" ca nhûơng ngûúđi hịnh Tađu, tiïịng Viïơt
Sau anh Phng, bổn ngûúâi Tâu giẫ êëy lẩi th mûu nhiïìu v tưëng tiïìn, bùỉt cố, lêëy danh nghơa lâ Viïåt Nam qëc dên àẫng
Bổn ngûúâi ùn mùåc Tâu nối tiïëng Viïåt lâ ai!
MƯÅT LÚÂI TH TƯÅI BÊËT NGÚÂ
(82)- Tưi khưng biïët nhûäng viïåc àố Nhûäng v bùỉt búá ch mûu lâ ưng V Hưìng Khanh cẫ
Rưìi cuơ ín cíìn cho cư gâi cuơ ặa sang "Trung ûúng ăăng bươ" ca Viïơt Nam qịc dín ăăng, gùơp ưng V Hưìng Khanh
Mươt ngûúđi ùn mùơc qìn âo Tíìu nôi tiïịng Viïơt ặa vađo Chõ Phc ýu cíìu ưng V Hưìng Khanh thă chưìng chõ vađ hûâa thïị nađo cng híơu taơ
Ưng V Hưìng Khanh tûâ chưëi vâ thöët lúâi thuá töåi bêët ngúâ:
- Ngay àïën ưng Long úã gêìn àêy tưi côn chûa cho thẫ nûäa lâ
ƯNG LONG ÊËY LÂ AI?
Cng sau ngây àoấn kïët, chõ Long ùém chấu bế múái àễ àïën mưåt tr súã ca Viïåt Nam qëc dên àẫng hỗi thùm tin tûác anh Long Chõ gùåp àng ngûúâi tâi xïë àậ lấi chiïëc xe àïën bùỉt cốc anh Long
Chõ gùång hỗi hùỉn cho biïët tin tûác anh Long - Ưng Long bưå ngoẩi giao cố phẫi khưng?
(83)- Ài vâo, úã àêy khưng cố lâ Long cẫ Bâ ài vïì ài Chõ Long trúã vïì tịm àïën nhâ ngûúâi tâi xïë àố hỗi thùm tin tûác anh Long Ngûúâi tâi xïë kïí lẩi:
- Tưịi hưm íịy, tưi lâi xe ặa ưng Long ăi Vơnh n Ba hưm sau tưi laơi phăi lâi xe ặa ưng Long vïì Hađ Nươi Tûđ ăíịy tưi khưng ặúơc tin tûâc gị vïì ưng nhađ nûơa
ANH TRÍÌN ẰNH LONG ÚÊ ĂÍU?
Chng tưi àïën hỗi thùm ưng Trûúng Trung Phng cố gùåp anh Long úã "hùỉc àiïëm" khưng? Ưng Trûúng Trung Phng nối vúái chng tưi:
- Chng tưi cô nghe thíịy anh Long bõ bùưt giam úê chưỵ ặúđng Cûêa Bùưc Khi tưi cođn bõ hoơ taơm giûơ, úê nhûơng bìng bïn caơnh bìng tưi, tưi cô thíịy hoơ bơc díy vađo cûêa, vađo tríìn nhađ, treo cưí ăïí xûê giăo nhiïìu ngûúđi Cô mươt hưm tưi phăi chín giam sang mươt bìng khâc, dûúâi mùơt ăíịt hy cođn tûđng vng mâu Nhûng tưi víỵn tin anh Long chûa bõ giïịt vị khưng bao giúđ chuâng daâm giïịt anh
(84)duõ rựỗng sỷồ khuóng bửở ờởy tửởi khửởc liùồt, thêåm chđ dậ man
Tưi víỵn phăi tin rùìng mươt ngađy gíìn ăíy, hoơ khưng cođn lûđa loơc phăn bươi vađo ăíu ặúơc nûơa, hoơ phăi thă anh Long ăïí anh gip Chđnh ph, lađm viïơc cho qịc dín giúđ pht khô khùn nađy
QËC DÊN ÀẬ NØỈM À CHÛÁNG CÚÁ
Qịc dín ă nùưm ă ặúơc moơi chûâng cúâ
Qëc dên àậ biïët rộ lâ nhûäng ngûúâi bùỉt cốc anh Long
Viïơt Nam qịc dín ăăng khưng thïí chưịi quanh Bâo Viïơt Nam ặđng p múê nûơa
Qëc dên àậ tha thûá nhûäng th àoẩn phong kiïën, trung cưí, nhûäng hânh àưång khng bưë dậ man Qëc dên àậ hy sinh nhiïìu àïí xêy àùỉp sûå àoân kïët
Nhûng qịc dín ăođi ngûúđi ta phăi thă ngûúđi chiïịn sơ sịt ăúđi tranh ăíịu cho dín tươc Qịc dín ăođi ngûúđi ta khưng ặúơc xím phaơm ăïịn mươt nhín tađi cuêa giöịng nođi
(85)Viïåt Nam qëc dên àẫng phẫi theo àng bẫn biïån phấp àoân kïët
Ngûúâi ta phẫi trẫ anh Long cho Chđnh ph, cho dên tưåc, cho mưåt ngûúâi vúå vâ mưåt l thú
T.M bấo Sûå Thêåt, sưë 14 ngây 20-23.1.1946
ÀÂO TẨO NHÛÄNG CẤN BƯÅ CẤCH MẨNG VIÏÅT NAM TRÏN ÀÊËT XƯ VIÏËT
Nhûäng ngûúâi cấch mẩng trễ tíi Viïåt Nam theo hổc úã cấc trûúâng cao àùèng cưång sẫn Liïn Xư nhûäng nùm 1920-1930 gốp phêìn tùng cûúâng sưë cấn bưå cấch mẩng cho Viïåt Nam sau nây Ch tõch Hưì Chđ Minh àậ cố nhûäng cưëng hiïën viïåc àâo tẩo úã Liïn Xư nhûäng cấn bưå chđnh trõ Viïåt Nam.
Bâi viïët dûúái àêy gúåi lẩi khưng khđ nhûäng ngây sưi nưíi cấch àêy hún 70 nùm trïn àêët nûúác Xö Viïët.
(86)nùm 1920, vađ ngûúđi ăïì xûúâng lađ Phan Bươi Chíu Nhùìm tịm ặúđng cûâu nûúâc ch nghơa thûơc dín Phâp, Phan Bươi Chíu ríịt mịn tịm hiïíu câch maơng Nga vađ nhûơng sûơ kiïơn xăy úê nûúâc Nga Xư Viïịt
Theo hưìi k ca Phan Bưåi Chêu, cåc gùåp nây àậ diïỵn vâo thấng 11, 12 nùm 1920 tẩi Bùỉc Kinh Phđa Liïn Xư cố mùåt: G.N Vưitinxki, àẩi diïån Qëc tïë cưång sẫn tẩi Trung Qëc vâ giấo sû X.A.Pưlïvưi Hai bïn trao àưíi kiïën vïì viïåc cûã sinh viïn Viïåt Nam ài hoåc úã nûúác Nga
(87)Trong nhûơng nùm tiïịp sau sưị lûúơng sinh viïn Viïơt Nam ăaô tùng lïn; vađo nùm 1927 - băy ngûúđi; nùm 1928 - chđn ngûúđi; nùm 1929 - băy ngûúđi Phíìn lúân sinh viïn Viïơt Nam tûđ bïn Phâp ăïịn, qua ặúđng y ban thơc ắa Ăăng cương săn Phâp, cođn laơi tûđ Ăưng Dûúng ăïịn (qua Trung Quöịc)
Tûđ nùm 1925 ăïịn 1938, sinh viïn Viïơt Nam hoơc tíơp Trûúđng ăaơi hoơc Tưíng húơp cương săn dađnh cho nhûơng ngûúđi lao ăương phûúng Ăưng Viïơn nghiïn cûâu nhûơng víịn ăïì dín tươc vađ thơc ắa vađ Trûúđng quöịc tïị Lïnin Söị lûúơng sinh viïn Viïơt Nam hoơc tíơp ba trûúđng cao ăùỉng cương săn nađy khoăng 60 ngûúđi Ăa sưị hoơ theo hoơc Trûúđng ăaơi hoơc tưíng húơp cương săn, búêi vị că nhûơng ngûúđi cô trịnh ăươ hoơc víịn sú ăùỉng cng cô thïí hoơc taơi ăô
Qëc tïë cưång sẫn chó àẩo trûåc tiïëp ba trûúâng cao àùèng cửồng saón naõy nhựỗm aõo taồo vaõ giaỏo duồc nhỷọng cấn bưå qëc tïë vư sẫn, gip thânh lêåp vâ cng cưë nhûäng àẫng Cưång sẫn kiïíu múái
ÚÊ Matxcúva, sinh viïn Viïơt Nam thúđi ăô ặúơc Chđnh ph Liïn Xö ăađi thoơ toađn böơ
(88)ngûơ Hoơ hoơc tíơp qua tiïịng Phâp (vúâi sûơ gip ăúơ ca ngûúđi phiïn dõch) Mươt sưị mưn hoơc ặúơc daơy bùìng tiïịng Nga Ngoađi câc chûúng trịnh hoơc ngoaơi ngûơ, hoơc lõch sûê Qịc tïị Cương săn, triïịt hoơc, chđnh trõ kinh tïị hoơc, hoơc thịt Lïnin, cưng tâc xíy dûơng Ăăng Ngûúđi ta ríịt ch troơng cưng tâc hoaơt ăương bđ míơt Sịt thúđi gian hoơc tíơp úê Liïn Xư, câc sinh viïn Viïơt Nam ăïìu ặúơc ăùơt bđ danh thay tïn thíơt Chùỉng haơn, Lï Hưìng Phong lađ Lđtvianưịp, Ngỵn Khânh Toađn lađ Minin, Tríìn Vùn Giađu lađ Hưì Nam, v v
(89)mưåt sưë giấo trịnh chun mưn cho sinh viïn Viïåt Nam Bẫn thên mưåt sưë cấn bưå Viïåt Nam cng tham gia dẩy mưåt sưë mưn hổc, Hưì Chđ Minh dẩy vïì Àưng Dûúng hổc, Nguỵn Khấnh Toân dẩy chđnh trõ kinh tïë hoåc v.v
Sinh viïn Viïåt Nam ngoâi giúâ lïn lúáp, côn thûåc têåp lao àưång tẩi cấc nhâ úã Mấtxcúva, viïët bâi cho cấc túâ bấo vâ tẩp chđ Cưång sẫn Àưng Dûúng vâ Phấp, dõch tâi liïåu, sấch bấo cấch mẩng tiïëng Viïåt àïí gûãi vïì phưí biïën úã nûúác
(90)Ngỵn Âi Qịc dûơ ắnh viïịt lơn ân vïì ăïì tađi "Câch maơng nưng nghiïơp câc nûúâc Ăưng Nam Â" Song vađo cịi nùm 1938, Ngûúđi phăi rúđi Liïn Xư trïn ặúđng tiïịn díìn vïì Tưí Qịc ăïí chó ăaơo phong trađo câch maơng Theo phín cưng ca tưí chûâc, mươt sưị ngûúđi sau trûúđng ă vïì nûúâc hoaơt ăương, mươt sưị víỵn tiïịp tuơc sưịng, hoơc tíơp úê Liïn Xư, hoơ tham gia chiïịn ăíịu chưịng phât xđt vađ băo vïơ th ăư Mâtxcúva vađo muđa ăưng nùm 1941-1942 vúâi tû câch lađ bươ ăươi ca Lûơ ăoađn bươ binh qịc tïị ăùơc biïơt
(91)CON TRAI NGÛÚÂI CẤCH MẨNG
(Trđch phống sûå ca nhâ vùn Nguỵn Quang Thiïìu)
Nùm ngoâi, mươt bíi ăoơc thú vúâi mươt söị ngûúđi Viïơt lađm thú ăang söịng úê Sydney, töi cô nghe thú ca mươt ngûúđi lađm nghïì daơy hoơc Anh daơy tiïịng Viïơt cho hoơc sinh ngûúđi Viïơt úê mươt trûúđng phưí thưng trung hoơc Nhûơng bađi thú ca anh bìn da diïịt vađ sâng Anh tïn lađ Tríìn Ăịnh Lûúng Tưi nghe nôi anh ă 60 tíi Nhûng vị dâng ngûúđi nh, da trùưng, nho nh vađ nôi gioơng Bùưc, nïn coi anh cođn ríịt tr
(92)Nùm nay, nghe tin töi sang Australia, anh àậ lấi xe àïën thùm Vêỵn vúái giổng Bùỉc thìn khiïët, khưng pha tẩp, anh hỗi tưi nhiïìu vïì Hâ Nưåi Tưi àoấn anh lâ dên di cû nùm 1954, nhûng khưng bao giúâ hỗi anh Lêìn nây anh múâi tưi vïì nhâ anh chúi vâ dng cúm tưëi Anh khoe vúå anh nêëu mốn ùn Bùỉc rêët giỗi Nhâ anh cng giưëng nhû mổi ngưi nhâ ca ngûúâi Australia chđnh hiïåu Chó khấc lâ rêët nhiïìu sấch vùn hổc Viïåt Nam
Bíi tưëi hưm àố àïën nhâ anh, tưi thêëy mưåt cën sấch àổc dúã àïí trïn bân Àố lâ cën k sûå Hoa Nhẩn Lai Hưìng ca tấc giẫ Hoâng Cưng Khanh Sấch àố NXB Vùn hổc êën hânh nùm 1992 ÚÃ trang àêìu cën sấch, dûúái tïn sấch cố ghi dông chûä: K sûå vïì mưåt thúâi àẩi àểp ÚÃ lúâi nối àêìu cën sấch tấc giẫ viïët : Àêy lâ nhûäng ghi chếp sûu têìm vâ cẫm nhêån ca mưåt ngûúâi trong mưåt giai àoẩn tiïu biïíu nhêët ca nhâ t Sún La: 1940 - 1945.
(93)Ăïm íịy, trïn ặúđng tûđ nhađ anh Lûúng vïì núi tưi úê, anh Hoađng hi tưi cô ăïí ăïịn cịn sâch ăïí trïn bađn khưng? Vađ tưi cô biïịt vị anh Lûúng laơi trín troơng cịn sâch nhû thïị khưng? Vađ anh Hoađng ă nôi cho tưi biïịt rùìng, cịn sâch ăô, tâc giă cô nôi vïì ngûúđi cha ca anh Lûúng, mươt chiïịn sơ câch maơng kiïn trung ă úê tuđ cuđng câc ăưìng chđ Tư Hiïơu, Ngỵn Lûúng Bùìng, Tríìn Huy Liïơu v.v Tïn ưng lađ Tríìn Ăịnh Long
Ưng Tríìn Ăịnh Long hưìi tr ăi du hoơc úê Phâp Nhûng sau ăô, ưng tûơ ngơn rúđi Paris sang Liïn Xư c theo hoơc mươt trûúđng câch maơng vađ trúê vïì Viïơt Nam hoaơt ăương câch maơng Sau thoât nhađ tuđ Sún La, ưng Tríìn Ăịnh Long trúê vïì Hađ Nươi tham gia lnh ăaơo phong trađo câch maơng Thâng 7/1946, ưng bõ boơn Qịc dín ăăng sât haơi vuơ Ưn Nhû Híìu
(94)Anh Hoâng chúi vúái anh Lûúng àậ lêu, nhûng mậi sau nây múái biïët cêu chuån vïì cha anh Lûúng Anh Lûúng nối vúái anh Hoâng súå bõ têíy chay, bõ trẫ th tûâ phđa mưåt sưë phêìn tûã cưång àưìng ngûúâi Viïåt úã Australia Nhûng bêy giúâ anh Lûúng àậ cưng khai kïí cho mưåt sưë bẩn bê vïì cha mịnh
Míịy hưm nay, anh Lûúng lâi xe ặa tưi ăi thùm mươt khu trưìng ắa lan úê Sydney Tưi hi anh vïì cha mịnh Anh im lùơng Rưìi sau ăô anh nôi kh: "Bưị tưi míịt tưi cođn quâ nh Meơ tưi cô thai tưi bađ lïn nhađ tuđ Sún La thùm bưị tưi Tâc giă Hoađng Cưng Khanh viïịt bưị tưi cô câi nhịn hiïng hiïịng Ăiïím nađy tưi khưng biïịt Nhûng câc tưi ăïìu cô câi nhịn nhû thïị Chng nô mang gien ưng nươi ca chng" Nôi xong anh cûúđi Câi cûúđi ăíìy haơnh phc vađ tûơ hađo
(95)phong ph quấ vâ úã núi naâo cuäng thêëy hoa, cho nïn ngûúâi ta thêëy bịnh thûúâng
Khi chia tay anh Lûúng àïí ài Meboume, tưi hỗi anh Lûúng : "Anh bìn nhêët àiïìu gị?" Anh im lùång mưåt lất rưìi nối: "Àiïìu lâm tưi bìn nhêët lâ tưi khưng thåc vïì àêu cẫ Tưi khưng thåc vïì Australia vâ cng khưng thåc vïì Viïåt Nam Tưi thêëy mịnh bú vú trïn cội àúâi nây".
Nưỵi bìn ca anh Lûúng cng giưëng nưỵi bìn ca khưng đt ngûúâi Viïåt sưëng úã nûúác ngoâi Khưng phẫi vị nhûäng nûúác súã tẩi núi hổ sưëng khưng chêëp nhêån hổ, cng khưng phẫi Tưí qëc Viïåt Nam chưëi tûâ hổ Mâ búãi mưåt cht mùåc cẫm, mưåt cht giây vô, mưåt cht suy tû vïì thên phêån, mưåt cht nhúá thûúng, mưåt cht tûå hâo vïì dông mấu vâ bao àiïìu tûúãng nhỗ bế, tûúãng mú hưì àang ngêåp trân hổ Vâ chđnh nưỵi bìn êëy lẩi thc àêíy hổ ài vïì phđa tiïëng gổi cuãa traái tim