Máy kích từ xoay chiều loại TFL 4058 Bàn dieu kien kÿ thuțat máy kích tù xoay chieu này quy dinh các yêu cau ve phąm vi sù dog, kieu, thông so cø bàn, yêu cau kÿ thuțat, hąng muc thí nghiem, ky hieu và dóng oJ,v V.dô 1 V¡y1 máy kích th xoay chieu không choi than TFL4058 (dupi dây no fat là tù) Bàn dieu kien kÿ thuțat này sù dung cho máy kích tù dùng cho he thong kích tù xoay chieu không choi than cùa máy phát turbine hwi loąi QF502 và QF602. Hình thúc cùa máy kích tù này là dąng phan úng quay, quay dong truc vói máy phát.
Công ty động lực Trườn g Giang Trung Quốc (Tập đoàn) CHINA CHANG JIANG ENERGY CORP (GROUP) TYPE TFL-405-8 AC EXCITER Điều kiện k ỹ thuật SPECIFICATION (DOCUMENT NO.) E4058-JT(e) Dec 2007 PRODUCT TYPE AND NAME OF Máy kích từ xoay chiều loại TFL405-8 T YPE TEL-4058A.C.EXCITER DOCUMENT NO E4058-JT (e) (DOCUMENT NAME) TMENT ĐIỀU KIỆ N KỸ THUẬT COMPILED DEPARELECTRICAL MACHINERY INSTITUTE COMPILED BY C H E C K E D B Y SPECIFI CATION E X A M I N E D A N D V E R I F I E D B Y C O U N T E R S I G N E D BY S T A N D A R D L Z A T I O N E X A M I N E D B Y E X A M I N E D & P R O V E D B Y APPROVED BY Dec 2007 China Chang Jiang Energy Corp (Group) SPECIFICANON FOR TYPE TFLN° 405-8AC.EXCITER Total pages E40 58JT(e ) Page 1 Noi dung phąm vi st dung: Bàn dieu kien kÿ thuțat máy kích tù xoay chieu quy dinh yêu cau ve phąm vi sù dog, kieu, thông so cø bàn, yêu cau kÿ thuțat, hąng muc thí nghiem, ky hieu dóng oJ,v máy kích th xoay chieu khơng choi than TFL-405-8 (dupi dây no' fat tù)- V.dô V¡y1 Bàn dieu kien kÿ thuțat sù dung cho máy kích tù dùng cho he thong kích tù xoay chieu không choi than cùa máy phát turbine hwi loąi QF-50-2 QF-60-2 Hình thúc cùa máy kích tù dąng phan úng quay, quay dong truc vói máy phát Tiêu chuan trích dan: GB755-2000 tính Dong cv quay- dinh múc GB/T4831-1984 Phuong pháp biên soąn loąi sàn phâm ding cø GB/T2900.25-1994 Thuțat ngü dien hpc Dong cv quay GB/Tl029-1993 Phuong pháp thí nghiem dong cø dong bo ba pha GB/T7409.3-1997 Dieu kien ky thuțat cv bàn cùa he thong kích tù máy phát dong bo ba pha loąi vùa lón G B GB/T997- / 1981 T GB/T4942 1-2001 JB/T7784 -1995 0 G B / T 9 9 dung máy kích tù xoay chieu Ky Phuong pháp hieu làm mát dong dóng cv quay Ma so gói type kêt cau va luu lap dąt dong cø trû Phân cap bào vțan ve vị ngồi chuy dong cø ên Dieu kien ky thuțat doi vói máy phát dong bo turbine sù Loąi hinh va thong so cv ban 3.1 Dien giài ky hieu model: T F L kVA Máy kích tù xoay chit “ bc dinh múc 3.2 Thơng so cv bàn cùa máy kích tù: D u n Dung lupng g l u p n g d i n h m ú c : k V A C ô n g s u a t d i n h m ú c : k W Dien áp dinh mpc 223V g r o u n d 10 times as the rated voltage,but the minimum is 1500 10 times as the rated exciting voltage,but the minimum is 1500 Note：Rotary rectifying elements to be subjected to the test should be short circuit connected 4.11 Do the withstand test to rectifying ring together with armature of AC exciter, separating from field winding of generator The two ends of rectifier should be in short connection in advance when they are being tested 4.12 The load peak voltage for exciter is no less than 1.6 times as the rated exciting voltage 4.13 The permissible time of forced exciting for exciter is no less than 10 seconds 4.14 Operation specification, specification, product certificate and spare parts, the related drawings should be supplied with each exciter ： 4.15 ： he T list of docu ment s and draw ings 4.15.1 Gene ral asse mbly of excit er SPECIFICATION FOR TYPE TFL- 4058AC.EXCIT ER China Chang Jiang Energy Corp (Group) S t a t o r a s s e m b l y ： Docu ment No Total pages 10 E40 58JT(e ) Page 10 R o t o r a s s e m b l y ： 4.15.4 Rectifying ring assembly： 4.15.5 Connection diagram of rotated excitation system： 4.15.6 P e d e s t a l b e a ri n g a s s e m b l y ： B e a ri n g b u s h ： F i e l d p o l e a s s e m b l y ： F i e l d p o l e c o i l ： A r m a t u r e c o i l ： 1 O p e r a t i o n S p e c i f i c a t i o n ： S p e c i f i c a t i o n ： 4.16 If user correctly operates and stores the exciter according to operation specification, the manufacturer should guarantee that the exciter can operate well during the first one year, but not more than years from the day when the exciter is transported from the manufacturer During this period, if exciter could not operate normally or is damaged because of the quality, the manufacturer would repair or replace, free of charge, any parts of the exciter TEST AND CHECK ITEMS AND ACCEPTANCE REGULATIONS 5.1 Each exciter should be examined and be with a certificate before leaving factory 5.2 Each exciter should be tested Test items include check test, type test and takeover test 5.2.1 Check test and type test should be executed according to JB/T7784-1995 5.2.2 Take-over test： a Measure of insulation resistances of windings to frame and among windings b Measure of DC resistance for winding under actual cool state c Measure of vibration d.Measurement of air gap e.Measurement of inlet and outlet oil temperature f.Measurement of inlet and outlet air temperature g.Test of voltage resistant will be continued for a minute, and the test voltage is 80% of the factory test value h.Test of short time voltage raised 5.2.3 Before the exciter leaving factory, the quality control department of the manufacturer should fill the check conclusion in certificate The certificate, test records and the related graph should be packed with the exciter MARKING,PACKAGE,TRANSPORTATIO N AND STORE : 6.1 The nameplate of exciter should have the items as follows a Generator name： b Manufacturer name： c Standard No of the product： China Chang Jiang Energy Corp (Group) SPECIFICATION FOR TYPE TFL- 4058AC.EXCIT ER Docu ment No Total pages 10 E40 58JT(e ) Page 11 d G e n e r a t o r t y p e ： e P r o d u c t N o ： f D a t e o f p r o d u c t i o n ： g E x c i t i n g m o d e ： h R a t e d v o l t a g e ： i R a t e d c u r r e n t ： j Rated power： k R a t e d f r e q u e n c y ： l R a t e d s p e e d ： 6.2 Package and transportation： Before leaving the manufacturer, the exciter should be packed and fixed well to prevent from sliding and being damaged, and following marks must be labeled on package box: a Name and type of the product.： b Gross weight or net weight： c Name and address of the manufacturer.： d Receiver and station of destination.： e Notice (such as HANDLE WITH CARE, NO UPSIDE, PROTECTION AGAINST THE TIDE, PROTECCT FROM IMPACT) 6.3 The minimum storage temperature for the exciter is 5℃ ... c lưu tĩnh điều Cuộn dây phần ứng máy kích từ Cuộn dây cực từ máy kích từ Hình Sơ đồ ngun lí hệ thống kích từ khơng chổi than Yêu cầu kỹ thuật 4.1 Máy kích từ phải phù hợ p vớ i yêu cầu điều... ồn máy kích từ không lớn 4.9 92dB (A) Khi điện áp dịng điện kích từ máy phát khơng vượ t q 1.1 lần điện áp dịng kích từ định mức máy kích từ có khả đảm bảo vận hành liên tục 4.10 Các cuộn dây máy. .. tải máy kích từ khơng nhỏ Thờ i gian 1.8 4.13 cưỡn g kích từ cho phép 20s 4.14 Sách hướ ng dẫn sử dụng, điều kiện k ỹ thuật, chứng nhận chất lượng linh kiện dự phòng, vẽ,v.v máy kích từ phải từ