Cảnh khuya rằm tháng giêng

TiÕng suèi trong nh tiÕng h¸t xa, Tr¨ng lång cæ thô / bãng lång hoa.. Chúc các thầy cô và các em mạnh khỏe.[r]

(1)

Chào thầy cô giào em học sinh

(2)

(3)

Väng L s¬n bộc bố ( Xa ngắm thác núi L ) Nam quốc sơn hà ( Sông núi n ớc Nam)

Bánh trôi n íc

Håi h ¬ng ngÉu th

( Ngẫu nhiên viết nhân buổi quê)

Nhận xét thể thơ

văn trên?

Thể thơ

(4)

Trình bày hiểu biết em Bác Hồ

kính u? đời hồn Hai thơ cảnh nào? Bài 12 – Tiết 45: Văn

Cảnh khuya Rằm tháng giêng

( Hå ChÝ Minh).

I.Giới thiệu tác giả , tỏc phm 1, Tác giả

-Hå ChÝ Minh ( 1890 – 1969 )

Tác phẩm

(5)

Việt Bắc

(6)

Rằm tháng giêng. (Nguyên tiêu)

Phiên âm

Kim d nguyên tiêu nguyệt viên, Xuân giang xuân thuỷ tiếp xuân thiên; Yên ba thâm xứ đàm quân s,

Dạ bán quy lai nguyệt mÃn thun DÞch nghÜa

Đêm nay, đêm rằm tháng giêng, trăng lúc trịn Sơng xn, n ớc xuân tiếp giáp với trời xuân;

Nơi sâu thẳm mịt mù khói sóng bàn việc quân, Nửa đêm quay trăng đầy thuyền

Dịch thơ

Rằm xuân lồng lộng trăng soi

Sông xuân n ớc lẫn màu trời thêm xuân; Giữa dòng bàn bạc việc quân,

Khuya bát ngát trăng ngân đầy thun

C¶nh khuya

TiÕng si nh tiếng hát xa, Trăng lồng cổ thụ/ bóng lồng hoa C¶nh khuya nh vÏ / ng êi ch a ngủ Ch a ngủ lo nỗi n ớc nhà

Em hiểu cổ thụ ?

Em hiĨu

(7)

C¶nh khuya

Tiếng suối nh tiếng hát Trăng lång cỉ thơ bãng lång C¶nh khuya nh vÏ ng êi ch a ngñ Ch a ngñ lo nỗi n ớc

Nguyên tiêu

( Rằm tháng giêng).

Phiên âm

Kim nguyên tiêu nguyệt Xuân giang xuân thuỷ tiếp xuân Yên ba thâm xứ đàm quân sự, Dạ bán quy lai nguyệt mãn

xa, hoa nhà viên, thuyền thiên; Xác định vần

(8)

Bài 12 Tiết 45: Văn

II §äc – Chó thÝch

a, Hồn cảnh đời b, Đọc

c, Tõ khã

d, Thể thơ : Thất ngôn tứ tuyêt III Tìm hiểu văn

Bài thơ Cảnh khuya Rằm tháng giêng có điểm chung cấu trúc

tỏc phẩm ph ơng thức biểu đạt ?

1 Bài Cảnh khuya

(9)

TiÕng suèi nh tiÕng h¸t xa,

Trăng lồng cổ thụ bóng lồng hoa.

Hai câu thơ đầu miêu tả cảnh thiên

nhiên đâu? Vào thời điểm nào?

Với nét cảnh g×?

Chỉ biện pháp nghệ thuật tác giả sử dụng để miêu

tả cảnh rừng Việt Bắc đêm trăng? Em học thơ

miêu tả tiếng suối? Cách so sánh nh giúp

em cảm nhận tiếng suối thơ Bác có v p gỡ

mới mẻ?

Nghệ thuật tạo hình điệp từ lồng câu thơ thứ hai gióp em h×nh

(10)

II T×m hiểu văn

Cảnh khuya Rằm tháng giªng

III Tìm hiểu văn

1 Bài Cảnh khuya

* Hai câu đầu:

* Hai c©u cuèi:

(11)

C¶nh khuya nh vÏ ng êi ch a ngđ Ch a ngủ lo nỗi n ớc nhà

Em hÃy làm rõ vai trò câu thơ thứ

câu chuyển thơ

T ú em nhn v p nào tâm hồn Bác?

Đọc đến câu thơ thứ 3, em hiểu Bác Hồ “ch a ngủ”

(12)

C¶nh khuya nh vÏ ng êi ch a ngñ Ch a ngủ lo nỗi n ớc nhà

HÃy phát biện pháp nghệ thuật cuối câu đầu câu ?

Điệp ngữ ch a ngủ câu thơ cuối có

những tác dụng nghệ thuật ?

Vỡ Bác lại lo lắng đến thế?

Điều thể tình cảm Bác với đất n

íc, víi nh©n d©n?

Bài “ Cảnh khuya” gợi em nhớ đến thơ đ ợc học

(13)

* Hai câu đầu:

* Hai câu cuối:

- Cảnh trăng ngàn Việt Bắc lung linh, huyền ảo, hoà hợp, hữu tình

- Cảm nhận cảnh vật tinh tế, tài tình Bài 1: Cảnh khuya

- Thao thøc lo cho vËn mƯnh cđa d©n téc * Hai câu đầu:

(14)

Nguyên tiêu

( Rằm tháng giêng).

Phiên âm

Kim d nguyờn tiờu nguyt viên, Xuân giang xuân thuỷ tiếp xuân thiên; Yên ba thâm xứ đàm quân sự,

(15)

Kim nguyên tiêu nguyệt viên Xuân giang xuân thuỷ tiếp xuân thiên

Sông xuân n ớc lẫn màu trời thêm xuân;

HÃy hình ảnh nhận xét nghƯ

thuật miêu tả hình ảnh câu

1 2? Từng câu thơ gợi tr ớc mắt em không gian, cảnh

vËt sao?

So sánh dịch thơ với phiên âm, em thấy

yếu tố ch a đ ợc dịch ? Những từ đ ợc Xuân Thuỷ

(16)

* Hai câu đầu:

2 Bài 2: Rằm tháng giêng

(17)

Yên ba thâm xứ đàm quân s,

Giữa dòng bàn bạc việc quân,

Trên không gian tràn ngập sức xuân, bật lên hình ảnh ? Em hiểu công việc Bác ?

(18)

Cảnh thiên nhiên Hình ảnh Bác * Bài Cảnh khuya:

- Cảnh Trăng ngàn Việt Bắc lung linh, huyền ảo, hoà hợp, hữu tình

- Cảm nhận tinh tế, tài tình

- Thao thức lo cho vận mệnh dân tộc

* Bài Rằm tháng giêng:

- Cnh ờm rm thỏng giờng khoáng đạt, vằng vặc ánh trăng, tràn ngập sức xuân

(19)

Rằm tháng giêng.

Phiên âm

Kim d nguyờn tiờu nguyt viên, Xuân giang xuân thủy tiếp xuân thiên; Yên ba thâm xứ đàm quân sự,

Dạ bán quy lai nguyệt mÃn thuyền Dịch thơ

Sông xuân n ớc lẫn màu trời thêm xuân; Giữa dòng bàn bạc việc quân,

Khuya bát ngát trăng ngân đầy thuyền

Trong câu thơ cuối em thích hình ảnh nào?

(20)

Hình ảnh trăng ngân đâỳ thuyền mang ý nghĩa biểu t

ợng Đó ý nghĩa ?

(21)

Cảnh thiên nhiên Hình ảnh Bác * Bài Cảnh khuya:

- Cảnh Trăng ngàn Việt Bắc lung linh, huyền ảo, hoà hợp, hữu tình

* Bài Rằm tháng giêng:

- Lạc quan, tin t ởng vào ngày thắng lợi

- Cảm nhận tinh tế, tài tình

- Cảnh đêm rằm tháng giêng khoáng đạt, vằng vặc ánh trăng, tràn ngập sức xuân

(22)

Tỉng kÕt:

Hoạt động nhóm (thời gian: phút)

VỊ nghƯ tht, hai bµi thơ có điểm chung có nét riêng ? HÃy lựa chọn chữ đầu liÖu sau:

a, Đ ợc viết theo thể thơ thất ngôn tứ tuyệt Đ ờng luật, sử dụng thi liệu thơ Đ ờng, vừa cổ điển vừa đại

b, Cấu trúc tác phẩm: Tả cảnh, tả tâm trạng

c, Nghệ thuật sử dụng hình ảnh từ ngữ giàu chất tạo hình, thực ảo đan xen, hài hoà

d, Có sáng tạo cách ngắt nhịp, điệp ngữ chuyển tiếp e, Trong thơ có hoạ có nhạc, hàm súc

g, Nghệ thuật tả khái quát không gian cảnh vật

Nhóm 1: Tìm điểm chung. Nhóm 2: Những nét riêng

(23)

Tổng kết:

a, Đ ợc viết theo thể thơ thất ngôn tứ tuyệt Đ ờng luật, sư dơng thi liƯu

thơ Đ ờng, vừa cổ điển vừa đại c, Nghệ thuật sử dụng hình ảnh từ ngữ giàu chất tạo hình, thực ảo đan xen, hài hoà

d, Cấu trúc tác phẩm: Tả cảnh, tả tâm trạng

e, Trong thơ có hoạ có nhạc, hàm súc

Những nét riêng nghệ thuật của thơ.

Những điểm chung nghệ thuật hai thơ.

g, Nghệ thuật tả khái quát không gian, cảnh vật b, Có sáng

tạo cách ngắt nhịp, điệp ngữ chuyển tiÕp

(24)

Bµi tËp 1:

(25)

Bài tập 2: Điền cụm từ miêu tả trăng: trăng theo,

trng x a, trng vo cửa sổ, trăng nhòm, vào câu thơ sau cho biết tên thơ

1, Dòng sông lặng ngắt nh tờ

Sao ® a thun ch¹y thun chê ………… ( Đi thuyền sông Đáy)

2, … … địi thơ,

3, Kháng chiến thành công ta trở lại hạc cũ với xuân

( Cảnh rừng Việt Bắc)

3, Việc quân việc n ớc bàn xong

Gèi khuya ngon giÊc bªn song ………

( Đối trăng)

trăng theo

Trăng x a

(26)

H íng dÉn häc nhà

Học thuộc lòng hai thơ.

S u tầm thơ Bác có hình ảnh trăng Soạn Thành ngữ :

- Trả lời câu hỏi phần I, II. - S u tầm câu thành ngữ.

(27)