Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 35 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
35
Dung lượng
0,95 MB
Nội dung
Thấy diễn đàn xôn xao dư luận T.T.KH Thật Bảo tín đồ T.T.KH, Bảo viết thơ ngưỡng mộ T.T.KH, thơ bảo đâu viết cho mình, mà viết cho tất người phụ nữ mang mối tình đẹp, thời dễ có mối tình tan thương Hai Sắc Hoa Ti Gơn Có lẽ thơng tin tất bạn VNTQ lỗi thời, cũ rích, Bảo khoảng thời gian dài tìm hiểu cóp nhặt, cho Bảo post lên trọn vẹn q trình tìm tịi được, có sơ sót mong bạn thơng cảm Chúc bạn vui vẽ! Bí mật tiểu sử T.T.KH tác giả Hai sắc hoa tigôn thơ khác Vào khoảng tháng 6/1937, báo "tiểu thuyết thứ baỷ" xuất Hà Nội đăng truyện ngắn Hoa tigôn ký giả Thanh Châu, theo câu chuyện kể lại mối tình chàng nghệ sĩ nàng thiếu nữ Sau khơng lâu tịa soạn gặp người thiếu phụ trạc tuổi hai mươi, dáng bé nhỏ, thùy mỵ, nét mặt u buồn, mang đến bì thơ dán kín gởi cho chủ bút, gọn thơ "hai sắc hoa tigơn" duới ký tên T.T.KH Khi thiếu phụ rồi, tòa soạn xem thơ nhận thấy thi phẩm ghi lại cảnh tình đáng thương tâm, người ta nhớ lờ mờ hình ảnh người thiếu phụ Đó lần đầu lần cuối người thiếu phụ xuất Câu chuyện "hoa tigơn" khơi lại mối tình xưa mà người thiếu phụ (T.T.KH) yêu người, trao lời gắn bó duới giàn hoa Tigôn Rồi chàng đi, nàng lại nhận mối tình gượng ép Nàng làm thơ để giải tỏa niềm tâm Trong "hai sắc hoa tigơn" tác giả thuật lại câu chuyện tình nàng chàng nghệ sĩ trót u song hồn cảnh trái ngang, nàng phải gạt nước mắt nên duyên người khác- ông chồng luống tuổi- để tan nát tâm tư nhớ lại kỷ niệm êm đềm thời khứ Sau thơ nầy, tòa soạn "tiểu thuyết thứ baỷ" lại nhận từ đường bưu cục ba tác phẩm khác mang tên T.T.KH Đó b: Bài thơ thứ Bài thơ đan áo (riêng đăng Phụ thời đàm) Bài thơ cuối Từ sau người ta khơng cịn gặp thơ T.T.KH nữa, khơng hiểu "Hai sắc hoa tigôn" lại xuất trước "Bài thơ thứ nhất" Hai sắc hoa ti gơn Một mùa thu trước hồng Nhặt cánh hoa rơi chẳng thấy buồn Nhuộm ánh nắng tà qua mái tóc Tơi chờ đến với u đương Người thường hay vuốt tóc tơi Thở dài lúc thấy vui Bảo rằng: “Hoa dáng tim vỡ Anh sợ tình ta vỡ thơi” Thuở tơi hiểu Cánh hoa tan tác sinh ly Cho nên cười đáp: “Màu hoa trắng Là chút lòng chẳng biến suy” Đâu biết lần lỡ làng Dưới trời gian khổ chết yêu đương Người xa xăm quá, buồn Trong ngày vui pháo nhuộm đường Từ thu thu lại thu Lịng tơi cịn giá đến Chồng tơi biết thương nhớ Người hững hờ Tôi bên cạnh đời Ái ân lạt lẽo chồng Mà thu chết, thu chết Vẫn giấu tim bóng người Buồn q hơm xem tiểu thuyết Thấy ví cánh hoa xưa Nhưng hồng tựa trái tim tan vỡ Và đỏ màu máu thắm phai Tôi nhớ lời người bảo Một mùa thu trước xa xơi Đến tơi hiểu tơi Làm lỡ tình dun cũ Tơi sợ chiều thu phớt nắng mờ Chiều thu hoa đỏ rụng chiều thu Gió lạnh lẽo chân mây vắng Người ngang sông đứng ngóng đị Nếu biết tơi lấy chồng Trời ơi! Người có buồn khơng Có thầm nghĩ đến loài hoa vỡ Tựa trái tim phai, tựa máu hồng? _ Web cá nhân: Trường Phi Bảo - Web Người tình khơng chân dung Hải Âu Phi Xứ Post #: RE: T.T.KH Nàng Là Ai? - 7.8.2006 22:45:27 Trường Phi Bảo Hương Đồng Gió Nội Bài thơ thứ Thuở trước hồn phơi phới Lòng thơ nguyên vẹn hương Nhưng nhà nghệ sĩ từ đâu lại Êm trao vết thương Tai ác ngờ đâu gió lại qua Làm kinh giấc mộng ngày hoa Thổi tan tâm điệu du dương trước Và tiễn người bến cát xa Bài viết đăng: 2535 Gia nhập ngày: 24.10.2005 Đến từ: Cõi Thương Đau Hiện trạng: offline Ở lại vườn Thanh có Tơi u gió rụng lúc tàn canh Yêu trăng lặng lẽ rơi áo Yêu bóng chim xa nắng lướt mành Và ngày phải yêu Cả chồng lúc theo Những áo đỏ sang nhà khác Gió lạnh nhiều Từ không mong không dám hẹn Một lần gặp trăng nghiêm Nhưng nơi trời lạ Người ghi lòng nhớ em Đang lúc lịng tơi muốn tạm n Bỗng mang lại cánh hoa tim Cho ép nốt dịng dư lệ Nhỏ xuống thành thơ khóc chút dun Đẹp mảnh lịng tan vỡ Đã bọc hoa tàn dấu xác xơ Tóc úa giết dần đời thiếu phụ Thì trơng ngóng chả nên chờ Viết đoạn thơ đầu lo ngại q Vì tơi cịn nhớ hẹn xưa: “Cố quên câm mà nín Đừng thở than giọng thơ” Tôi run sợ viết lặng im nghe Tiếng thu khô xiết mặt hè Như tiếng chân người len đến Song đời dám gặp Tuy tơi tin có người Thiết tha theo đuổi Biết đâu tâm hồn héo Bên cạnh chồng nghiêm luống tuổi Bài thơ đan áo Chị ơi, chị yêu Đã lỡ hái nhiều đau thương Đã xa hẳn quãng đời hương Đã đem lòng gửi gió sương mịt mùng Hay chị chiều đơng Đáng thương kẻ có chồng em Vẫn cịn giá lạnh tim Đan đan lại áo len cho chồng Con chim nhốt lồng Hạt mưa rụng bên sơng bơ thờ Lưng trời tiếng tiêu sơ Hay đâu gió sang bờ ly tan Tháng ngày miễn cưỡng em đan Kéo dài áo lam cho chồng Như chim nhốt lồng Tháng ngày than tiếc ánh hồng nơi nao Ngoài trời hoa nắng xơn xao Ai đem khóa chết chim vào lồng nghiêm Ai đem lễ giáo giam em Sống hờ hết kiếp duyên trái đời Lòng em khổ chị Trong bao ngờ vực với lời mỉa mai Quang cảnh lạ, tháng năm dài Đêm đêm nằm tưởng ngày mai giật Bài thơ cuối Anh hỡi, tháng ngày xa nhỉ? Một mùa thu cũ lịng đau Ba năm ví biết anh cịn nhớ Em câm lời có nói đâu Đã lỡ thơi chuyện biệt ly Càng khơi thấy lụy Trách mang cánh “ti gơn” Mà viết tình em ích gì? Chỉ có ba người đọc riêng Bài thơ đan áo chồng em Bài thơ đan áo rao bán Cho khắp người đời thóc mách xem Là giết đời biết không? Dưới giàn hoa máu tiếng mưa rung Giận anh em viết dòng dư lệ Là chút dư hương điệu cuối Từ anh bán thơ anh Còn để yên tơi với Những cánh hoa lịng, ghét Thì đem mà đổi lấy hư vinh Ngang trái đời hoa úa Từng mùa gió lạnh sắc hương rơi Buồng nghiêm thờ thẩn hồn eo hẹp Đi nhớ người khơng muốn nhớ lời Tơi ốn hờn anh phút giây Tôi run sợ viết Nếu khơng n tơi chết Đêm hỡi, tối này? Năm lại năm qua muốn n Mà phương ngồi gió chẳng làm qn Và người vỡ lỡ duyên thầm kín Lại anh, anh em Tôi biết trời Giận anh không nỡ nhớ không Mưa buồn mưa hắt lịng ướt Sợ q anh, có người … T.T.KH _ Web cá nhân: Trường Phi Bảo - Web Người tình khơng chân dung Hải Âu Phi Xứ (trả lời: Trường Phi Bảo) Post #: RE: T.T.KH Nàng Là Ai? - 7.8.2006 22:56:04 Trường Phi Bảo Hương Đồng Gió Nội Bài viết đăng: 2535 Gia nhập ngày: 24.10.2005 Đến từ: Cõi Thương Đau Hiện trạng: offline Từ lúc T.T.KH góp mặt vào làng thơ ca tiền chiến, người ta tốn cơng phu tìm hiểu T.T.KH khơng biết tên thật quê quán nàng.Có người cho nàng Trần Thị Khánh, nữ sinh phố Sinh Từ, Hà Nội.Có kẻ cho người yêu thi sĩ Thâm Tâm, nhân vật tưởng tượng ông nhằm lâm ly hóa hay thi vị hóa mối tình tưởng tượng Rồi ký giả Thanh Châu, thi sĩ Nguyễn Bính J.Leiba nhận T.T.KH người yêu mình! Kể từ nhà văn tốn giấy mực, họ khơng biết nàng Về hoa Tigơn (Antigone in French) : loaị hoa dây leo, khơng thơm, có hình tim vỡ làm mảnh Hoa Tigơn đẹp, có hai loaị: loaị cho hoa mầu trắng, loaị cho hoa mầu đỏ hay hồng tươi, mọc tồn cõi Việt Nam Lá Tigơn Mầu xanh, hình tim trầu, nhỏ cỡ ba ngón tay Hoa Tigơn nhỏ đầu đũa ăn cơm, mọc thành chùm Hoa Tigơn có năm cánh hình trái tim, hai cánh nhỏ ba cánh lớn chụm vào bao ngoaì Khi gặp gió hay mưa, hoa rụng từ cuống hoa, rơi xuống dất cịn ngun bơng hoa cánh hoa không tách rời tơi tả T.T.KH mô tả thơ bà Ở Miền Nam Việt Nam gọi hoa nho giống nho Tác giả mượn ý màu trắng màu trinh bạch, ngây thơ nàng nhỏ daị, hồng màu mà nàng phải trải qua đau khổ tình trường tim nàng tan vỡ Như thấy "Bài Thơ Cuối Cùng" xuất vào năm 1938, T.T.Kh giận trách người tình cũ đem thơ nàng lên mặt báo làm lộ chuyện thầm kín cho khắp người đời thóc mách xem khơng cịn thấy xuất thơ khác nàng Mãi tới năm sau, vào 1940, thấy xuất thơ gửi T.T.Kh với bút hiệu Thâm Tâm (Nguyễn Tuấn Trình, 1917-1948), có lẽ ơng xa vừa Ơng tự nhận người tình cũ T.T.Kh., gọi nàng tên "Khánh" nhắc tên nầy tổng cộng lần Bài thơ nầy để trả lời cho thơ nàng, với giọng điệu cay đắng, mỉa mai! Ngồi Thâm Tâm cịn thơ khác viết cho T.T.Kh sau: Màu Máu Tigôn, Dang Dở Đây thơ tình hay Thâm Tâm gởi cho T.T.Kh xuất năm 1940 Bài thơ "Dang Dở" chấm dứt mối tình bí mật Nhưng Sau đó, người ta lại biết chút T.T.Kh qua thơ "Dịng Dư Lệ" Nguyễn Bính Lúc chẳng nghĩ T.T.Kh người tình vườn Thanh Nguyễn Bính Nhưng ngộ nhận kẻ si thơ T.T.Kh mà thơi Thi sĩ Nguyễn Bính lúc cịn trẻ có máu "giang hồ", vào Nam Bắc lần Một lần dong ruổi, gặp đêm mưa lớn, ông ghé vào trọ nhà vùng Thanh Hóa, người lão bộc tiếp đãi Nhà có khu vuờn đẹp, nhà có gái trẻ ngồi quay tơ - mà ông gọi "Người Vườn Thanh" - khiến ông run động, thao thức bâng quơ; nghĩ cịn nặng kiếp phong trần nên chưa dám tính đến chuyện tình dun Rồi năm sau, ơng lại có dịp qua vùng Thanh Hóa, tìm đến chốn cũ, người lão bộc năm xưa kể cho nghe "một thiên hận tình." Thời gian lại qua đi, ơng gần qn câu chuyện đó, đọc thơ T.T.Kh xuất báo Ơng thấy thơ giống hệt thiên hận tình "Người Vườn Thanh" năm nào, ơng nghĩ "Người Vườn Thanh" T.T.Kh., viết thơ "Dịng Dư Lệ" để tặng nàng Mặc dầu xơn xao bàn tán tranh dành lấy lấy thơ mình, T.T.Kh biến Cho đến mùa xuân năm 1938 ngày 30 tháng 10 Tiểu Thuyết Thứ Bảy lại xuất T.T.Kh với Bài Thơ Cuối Cùng Đó bốn thơ mà T.T.Kh để lại lòng tất người yêu thơ bà Cho đến thập kỷ 80, có người n bà sống gặp bà, dù lời nói mà thơi Vậy T.T.Kh nàng ai??? Và mà làm thơ??? Cái nghi vấn kéo dài 50 năm năm 1994 Bà Đ.T.L (tạm dấu tên) tiết lộ mà thiên hạ cho "thiên bất khả tiết lộ" cho nhà văn Thế Nhật, chìa khóa để mở cửa nghi vấn cho làng văn học Việt Nam T.T.Kh gì? T chữ thứ TRẦN T chữ thứ hai THANH Kh chữ thứ ba KHÓC KHÓC khóc cho mối tình có dun khơng nợ, khóc cho éo le đời Tạo hóa trớ trêu khiến cho họ gặp đem cho họ nước mắc ngậm ngùi xa THANH Thanh Châu, tác giả truyện ngắn"Hoa Tigơn" nhắc Ơng cư ngụ Hà Nội, người tạo cho T.T.Kh cảm xúc để viết lên giận hờn, thương xót, khóc thương Người mang nặng chữ chung thủy với chữ tình, gắn bó với thơ T.T.Kh., với hồn nàng suốt 50 năm trời đăng đẵng Một người mà hôm thân tàn sức tận, tâm hồn lâng lâng trẻ trung, nhớ thương ray rứt cố nhân Một người có tâm hồn cao thương sắc đá, trước thử thách trớ trêu tạo hóa, lại mềm mại, đắng cay ngịi bút ơng bng lời TRẦN Trần Thị Chung, (tên thường gọi Trần Thị Vân Chung) sinh ngày 25-8-1919 thị xã Thanh Hóa, Hà Nộị sinh trưởng gia đình Quan lại thời Vân Chung có người anh cả, hai người em gái người em trai út Năm 1934, qua mối mai, gia đình nàng hứa gả nàng cho luật sư (Lê Ngọc Chấn, ông chết sau mãn tù cải tạo học tập) Hiện bà sinh sống miền Nam nước Pháp thị xã nhỏ bà tiếp tục làm thơ, viết văn với nhiều bút hiệu khác khau Vân Nương, Tơ Sương v.v _ Web cá nhân: Trường Phi Bảo - Web Người tình khơng chân dung Hải Âu Phi Xứ (trả lời: Trường Phi Bảo) Post #: RE: T.T.KH Nàng Là Ai? - 7.8.2006 22:58:20 Trường Phi Bảo Hương Đồng Gió Nội Dịng Dư Lệ (Cơ Gái Vườn Thanh) Nguyễn Bính Bài thơ ơng viết cho T.T.Kh Cho tơi ép nốt dịng dư lệ Rỏ xuống thành thơ khóc chút duyên TTKH Bài viết đăng: 2535 Gia nhập ngày: 24.10.2005 Đến từ: Cõi Thương Đau Hiện trạng: offline Gió đưa xác đường Thu sang nhuộm sầu thương trời Sầu thương nhuộm lấy hồn tôi, Đêm qua ngồi đọc thơ người xa xăm Một ngàn năm, vạn năm, Con tằm kiếp tằm vương tơ Tặng người gọi dòng thơ Hay dòng nước mắt thừa đêm qua? Đường Thanh Hóa bao xa Bao nhớ rủ ta với, chàng Bảo quan chẳng cho sang Ai đời quan cấm đò ngang bao giờ! Vườn Thanh qua năm xưa Trọ nhờ đêm trời mưa tối trời Quanh lị sưởi ấm, bên tơi Bên người lão bộc đương ngồi quay tơ Tuổi nàng năm thơ Còn bao hứa hẹn đợi chờ mai (Rồi bao gió bụi đời, Tơi qn người vườn Thanh) Lạnh lùng canh lại sang canh, Lịng tơi thao thức với tình bâng quơ Bởi sinh lạc kiếp giang hồ, Dám đâu toan tính xe tơ đường Thu sang lại thu sang Cúc bao lần nở, vàng bao rơi? Bao nhiêu vật đổi dời? Đường bao dặm thẳm! Hỡi người bốn phương! Trọ quán bên đường, Nhưng không lần qua vườn Thanh xưa Cô nàng năm quay tơ (Tôi quên được!) Hẳn chưa lấy chồng Một hơm lịng lại nhủ lịng: "Nơi giáp với cánh đồng vườn Thanh" Rồi tơi len Ra với tình hây hây Đường mịn tràn ngập bơng may Gió heo (mây) báo trước ngày thu sang Dừng chân trước cửa nhà nàng Thấy hoa vàng với bướm vàng Tìm nàng chẳng thấy nàng đâu Lá rơi lả tả bên lầu mưa Chợt người lão bộc năm xưa Từ đâu mang mảnh guồng tơ lại nhà Một hai xin phép ông già Trọ nhờ đêm ấy, hai đêm Ông già nể khách người quen Ngậm ngùi kể lại "thiên hận tình." Rồi ơng kết: (giọng bất bình) "Trời cay nghiệp cho đành! Thưa ông, Cô nhạt mơi hồng, Cơ tơi chết lịng ngây thơ Đâu sống lại mơ, Đâu sống lại bên bờ sông yêu? Buồng the sầu sớm thương chiều Khóc thầm biết có lệ Tơ duyên đến thôi! Thế uổng đời tài hoa Đêm đêm bên cạnh chồng già Và bên cạnh bóng người xa " Rùng tơi lại gạt đi: "Già ơi! Thảm lắm! Kể chi dài dòng? Cháu từ mắc số long đong, Yêu đương chìm tận đáy lịng lâu Đau thương qua nhịp cầu, Cạn dịng nước mắt cịn đâu khóc người! "Dối già chút mà thôi, Nghe lời già kể cháu mười đêm ln Chợt thương, khóc, buồn Cháu kẻ hồn, già ơi!" Truyện xưa hồ lãng quên rồi, Bỗng đâu xem thơ Người Vườn Thanh Bao nhiêu oan khổ tình, Cớ giống hệt chuyện gặp xưa? Phải chăng? Mình có nên ngờ? Rằng người năm ngối đây? _ Web cá nhân: Trường Phi Bảo - Web Người tình khơng chân dung Hải Âu Phi Xứ (trả lời: Trường Phi Bảo) Post #: RE: T.T.KH Nàng Là Ai? - 7.8.2006 23:01:34 Trường Phi Bảo Hương Đồng Gió Nội Bài viết đăng: 2535 Gia nhập ngày: 24.10.2005 Đến từ: Cõi Thương Đau Hiện trạng: offline Sự xuất T.T.Kh thi đàn tiền chiến: Vào khoảng giữ năm 1937, tạp chí "Tiểu Thuyết Thứ Bảy" xuất Hà Nội có đăng truyện ngắn "Hoa Tigôn" ký giả Thanh Châu Ðây truyện bi đát, mơ tả truyện tình họa sĩ trẻ vừa trường tên Lê Chất Trong lần đạp xe tìm phong cảnh để vẽ làng quê ven Hà Nội, ngẫu nhiên qua biệt thự cổ Lê Chất nhìn thấy gái đẹp, mặc áo ngắn tay lụa đứng ghế cao níu lấy cành hoa Tigơn màu đỏ Sắc đẹp người thiếu nữ trội lên giàn hoa Tigôn đỏ làm cho người hoạ sĩ mẩn mê đứng nhìn Rồi từ hơm đó, ngày tìm cách quanh quẩn gần biệt thự để nhìn gái ngược lại cô gái thấy Nhưng vài lần, khơng biết lý người gái khơng cịn xuất Thời gian qua đi, mang thành công danh vọng đến cho người họa sĩ Nhưng khơng qn hình bóng người gái đẹp giàn hoa Tigơn mầu đỏ mà gặp gỡ ngày nghèo khổ xa xưa Rồi ngẫu nhiên chín năm sau, lần tìm đề tài sáng tác miền Nam Trung Quốc, mời tham dự buổi vũ tòa lãnh Pháp Vân Nam Lê Chất gặp lại cô gái ngày xưa, nhiều ối oăm, muộn màng Chồng gái viên chức cao cấp tòa lãnh sự, người chồng mà cô ta không yêu thương Trong lần tái ngộ đó, họ khiêu vũ, tâm với nhau; mối tình họ tiếp nối vụng trộm Ðến lần, họ dự tính bỏ lại đằng sau tất để tìm cách trốn Nhật sinh sống với Nhưng đến giây phút cuối, người thiếu phụ gửi cho chàng họa sĩ thư, kèm chùm hoa Tigôn màu đỏ máu Nàng từ chối khơng đủ can đảm từ bỏ danh dự tai tiếng gia đình khinh bỉ gia đình chồng Buồn đau ý định khơng thành, người họa sĩ Nhật trước trở Hà Nội Rồi ngẫu nhiên bốn năm sau, nhận thư từ người chồng cô gái báo tin nàng mất! Lê Chất sang Vân Nam viếng mộ người xưa với chùm giây hoa Tigôn, loại hoa kỷ niệm mối tình họ Cũng từ suốt đời, vào mùa hoa Tigôn nở, Lê Chất không quên mua chùm hoa Tigơn để trang hồng phịng làm việc để tưởng nhớ đến Sá chi đẹp trời mong manh Sá chi chuyện tâm tình Lịng đau, đau chứa bình rượu cay ! Sau Thâm Tâm viết hai thơ khác tặng riêng cho TTKh, ‘‘Mầu máu Tigôn’’ ‘’ Dang dở ‘’ , thơ hay cảm động Thâm Tâm năm 1940 Suốt mây mươi năm sau nhiều người làm văn hố cố tìm tịi thân thực TTKh để xóa bóng tối bí mật người nử sĩ tài đó, cố gắng chẳng đến đâu ! Mãi sau tờ báo Nhân Dân ngày chủ nhật 23 tháng năm 1989, ký gỉa Hoàng Tiến đưa kiện khác, ơng ta với hai thi sĩ đương thời Trần Lê Văn Tú Sót, ba người cho biết trực diện nghe nhà thơ Lương Trúc (tên thật Phạm Quang Hoà, thuộc hệ thời bạn thân Thâm Tâm, Nguyễn Bính Trần Huyền Trân ) nói liên hệ tình cảm Thâm Tâm TTKh Nhà thơ Lương Trúc cho biết cách năm ( 1985 ) ơng có gặp TTKh, bà tên thật Trần thị Khánh, người yêu Thâm Tâm Theo ông, Thâm Tâm cô Khánh yêu không lấy nhau, danh dự gia đình họ hứa với giữ kín mối tình Rồi ngẫu nhiên cô Khánh đọc truyện ngắn Hoa Tigôn Thanh Châu Tiểu thuyết thứ bẩy số báo tháng năm 1937, ta xúc động với tình tiết câu truyện làm thơ Hai sắc hoa tigôn gửi đăng báo Bài thơ làm xáo động làng thi văn, nàng gửi thêm Bài thơ thứ với mục đính giải thích cho thơ Hai sắc hoa Tigơn Ngồi TTKh viết tặng riêng cho Thâm Tâm thơ Ðan áo cho chồng Thâm Tâm cảm động với ý tứ thơ muốn chứng minh với dư luận ồn ào, TTKh người yêu mình, ơng gửi thơ ‘’ Ðan áo’’ đến tâp san Phụ nữ thời đàm để phổ biến TTKh khơng vừa ý với hành động Thâm Tâm, ta viết thơ khác lấy tên Bài thơ cuối cùng, nói lên hờn trách người yêu hư danh mà đem quảng bá thơ mà nàng tặng riêng cho ông cho nhân gian biết Nhưng câu thơ hờn trách nàng khơng dấu lịng u thương cố nhân : Tôi biết trời Giận anh không nỡ ! Nhớ không Mưa buồn, mưa hắt lòng uớt Sợ qúa anh Có người ! Dù với lời xác nhận nhà thơ lão thành Lương Trúc chưa thật làm thỏa mãn dư luận nhiều điểm mù mờ thân thế, tên tuổi người nữ thi sĩ bí mật ! d Khám phá TTKh: Gần nhất, vào năm 1994 tài liệu không lưu tên tác gỉa tiết lộ tin tức nhất, coi đầy đủ thân TTKh Nhưng có lẽ người ta cần thời gian để xác nhận mức độ xác thực tiết lộ Theo tài liệu cho biết người đàn bà dấu tên D.T.L cho nhà văn Thế Nhật biết sau: Bốn chữ TTKh có ý nghĩa sau : -Chữ T TRẦN, tên họ nữ thi sĩ Trần thị Chung tác gỉa bốn thơ đó, thường gọi Trần thị Vân Chung, bà sinh ngày 25 tháng năm 1919 thị xã Thanh Hóa, trưởng thành Hà nội gia đình quan lại Bà Vân Chung TTKh có người anh cả, hai người em gái người em trai út Năm 1934 qua mối mai gia đình bà kết hôn với luật sư Lê Ngọc Chấn VNCH, sau năm 1975 ông Chấn bị chết trại cải tạo Hiện bà sống thị xã nhỏ miền nam nước Pháp, bà tiếp tục viết văn làm thơ với nhiều bút hiệu khác Vân Nương, Tơ Sương v v -Chữ T thứ hai, có nghĩa Thanh, để tên ký gỉa Thanh Châu, tác gỉa truyện ngắn ‘’Hoa Tigôn’’ Cốt truyện mang đến cho bà cảm xúc với mối tình đầy lãng mạn, chung thủy, cho bà thi hứng để làm thơ tuyệt vời mang đầy cảm giác giận hờn, thương đau cao thượng -Chữ Kh có nghĩa khóc! Bà khóc thay cho mối tình dang dở với trái ngang làm cho người thiếu phụ phải sống trọn đời với người chồng mà khơng u khơng thể qn người tình xưa cũ Nếu tiết lộ tài liệu tất kiện liên quan đến tên tuổi, thân TTKh nhiều thập niên qua, thêu dệt lâm ly, trữ tình ký gỉa Thanh Châu, thi sĩ Nguyễn Bính, Thanh Tâm thi sĩ J Leiba tưởng tượng vu vơ, mà người làm văn nghệ cần đến để dìm vào giới mộng ảo cho việc tìm cảm hứng để sáng tác mà Kết luận: Bản chất thơ văn tưởng tượng hư cấu Khi bước vào thơ văn để thưởng thức hay, cảm văn, thơ Người ta phải biết trải rộng tâm hồn tiếp nhận cảm xúc đưa đến từ thơ, văn Ðiều có nghĩa người ta phải sống hoà nhập vào nội dung tác phẩm, phải biết vui buồn, đau khổ hay hoan lạc, giận hờn với hoàn cảnh éo le nhân vật tác phẩm Có thưởng thức coi ‘’ Ðạt’’ ! Người ta cần biết thân hay đời riêng tư tác gỉa để làm ?Ðơi tìm tịi, tị mị chẳng có lợi ích cho thú thưởng lãm người đọc mà mang đến cho người đọc có nhìn sai lệch chủ quan, thành kiến với cá nhân tác gỉa Với quan niệm đó, người ta nên nghĩ bốn thơ TTKh đủ để làm cho người đọc ngẩn ngơ hay, xúc tích biết cảm giác đau buồn, thương nhớ, giận hờn đôi lúc làm người đọc phải lịm người mà nước mắt ướt mi Như đủ ! Chúng ta cần phải thắc mắc TTKh làm ? Nàng nữ sinh Trần thị Khánh phố Sinh Từ, Hà Nội Nàng Trần vân Chung hay Trần thị Vân Chung cô gái đất Thanh hoá Nàng mà thôi! Ðiều quan trọng mà biết rõ, thơ TTKh thơ hay, mãi thi đàn VN Thế đủ ! Cũng viết có lẽ nên biết sơ qua lồi hoa Tigơn mà đề tựa cho bốn thơ TTKh đời Hoa Tigơn loại hoa leo, có hai loại, loại cho hoa mầu trắng loại cho hoa mầu đỏ hay hồng tươi, mọc tồn cõi VN Lá Tigơn mầu xanh, hình tim trầu nhỏ cỡ ngón tay Hoa Tigơn nhỏ đầu đũa ăn cơm, mọc thành chùm, hoa tigơn có cánh hình trái tim, hai cánh nhỏ cánh lớn chụm vào bao ngồi Khi gặp gió hay mưa hoa rụng từ cuống hoa, rơi xuống đất nguyên hoa cánh hoa không tách rờI tơi tả TTKh mô tả thơ bà: Thủa tơi hiểu Cánh hoa tan tác sinh ly ! Lưu An ( Thụy Sĩ, August 2003 ) Thông tin : Khi viết phổ biến báo Phụ Nữ Diễn Ðàn USA số tháng 10 /2003 Tôi độc gỉa cho biết bà Trần thị Vân Chung đính tờ báo bà ta khơng phải TTKh Tơi khơng biết nguồn tin hay sai có , theo nghi bà Vân Chung phủ nhận thái độ khôn khéo _ Web cá nhân: Trường Phi Bảo - Web Người tình không chân dung Hải Âu Phi Xứ (trả lời: Trường Phi Bảo) Post #: RE: T.T.KH Nàng Là Ai? - 8.8.2006 12:54:14 Trường Phi Bảo Hương Đồng Gió Nội Truyện Hoa Tigôn -Thanh Châu- " Hoa leo ti-gôn sắc đỏ, sắc hồng, sắc trắng năm vậy, mùa tàn lại mùa nở Nó chẳng giống lòng bất trắc người " Khái Hưng (Gánh hàng hoa) Bài viết đăng: 2535 Gia nhập ngày: 24.10.2005 Đến từ: Cõi Thương Đau Hiện trạng: offline Sáng vậy, hết dạy vẽ trường Mỹ thuật qua phố Tràng Tiền, họa sư Lê khơng qn mua bó hoa "Ti-gơn" Đó thói quen họa sư mà không người bạn hay người bạn học trị thân khơng biết rõ Đến mùa hoa "Ti-gôn" nở nhiều nhất, nhà họa sư Lê người ta chẳng thấy thứ hoa khác Mà có người tẩn mẩn ngắt nụ hoa nho nhỏ xem kỹ, họ phải cho lời nhận xét họa sư Lê : "Hoa Ti-gơn hình tim vỡ làm mảnh, màu hồng dịu nhuộm máu đào" Rồi người ta tự hỏi thầm : "Tại họa sư Lê lại thích chơi thứ hoa trơng giấy ấy, để phòng ngày rụng ? Chắc lại có điều tâm chi " ** * Một buổi trưa - hồi Lê Chất hai mươi bốn tuổi, hoạ sĩ nghèo trường - đạp xe vùng lân cận Hà Nội, Lê Chất rẽ vào làng Mọc với giá vẽ buộc xe Người thiếu niên tìm cảnh đẹp Mà cảnh đẹp thiếu nữ chàng gặp chiều qua Đến gần nhà cũ kỹ, trông dáng biệt thự quan hưu dùng làm chỗ nghỉ ngơi Chất hãm xe, nghển cổ nhìn qua hàng rào tốt um tùm Chiều qua, lúc Chất dắt xe nhanh qua đó, tình cờ liếc mắt vào nhà, thấy thiếu nữ đứng ghế cao, với tay lên dây hoa đỏ giàn Người gái mặc áo cánh lụa cụt tay, hở cổ, để lộ màu da khỏe mạnh, thứ da thường nắng cô gái nhỏ Hai má ửng hồng, vài sợi tóc vừng trán, cảnh "con gái hái hoa" tranh linh động, khiến người họa sĩ phải dừng chân ngắm không chán mắt Khuôn mặt đặn, vẻ đẹp thông minh, đơi mơi có nét vẽ lạ, thứ nhan sắc hoi, trông thấy lần đầu in sâu trí nhớ Thiếu nữ vơ tình, bận gỡ hoa giàn để Lê Chất có nhìn ngắm kỹ Đến gái bước xuống đất, vào nhà, đưa mắt nhìn đường thấy có người đứng nhìn mình, cau mày khơng lịng Nhưng từ hơm đó, hơm họa sư đạp xe vào làng Mọc, giá vẽ buộc xe, mà chẳng vẽ bao giờ, cịn bận quanh quẩn gần biệt thự Thiếu nữ động trông thấy bóng anh chàng lẩn vào nhà Lê Chất trông thấy nàng vài lần thôi, ngơi nhà sau khơng có người nữa, ngày thấy có ơng già cuốc cỏ vườn Rất lâu, Lê Chất mơ màng đến người thiếu nữ Anh cố nhớ lại khuôn mặt, thân hình, hai cánh tay đẹp để trần, đôi môi thiếu nữ Anh vẽ nhiều croquis cất anbom để ghi giữ lại, quên ** * Lê Chất tiếng Thầy học cũ anh mến tài, đưa anh lên địa vị mà nhiều người ghen tỵ Tranh anh nhiều báo nước ngồi nói đến bán với giá cao Anh bỏ lối phong cảnh để vẽ người Tranh vẽ người, tranh vẽ đàn bà khiến bạn Chất tặng cho tên : "Người lấy máu để vẽ cô gái đẹp" Họa sĩ trở nên giàu có, ăn mặc sang, khó tính, Lê Chất đứng tuổi, từ lâu khơng cịn gã họa sĩ nghèo ht sáo đạp xe quanh vùng lân cận Hà thành tìm cảnh đẹp, với giá vẽ buộc xe đạp Mùa lạnh năm ấy, Lê Chất vẽ vùng Vân Nam phủ Trong bữa tiệc chiêu đãi tịa nhà lãnh Pháp, họa sĩ trơng thấy thiếu phụ ta, đẹp vẻ khác thường, có dáng buồn Chất ngờ ngợ lần gặp người đâu ? Chất giật Có thể ? Nhưng qn khn mặt ấy, đôi môi ? Nhờ người quen giới thiệu, Chất rõ : thiếu phụ vợ viên chức tòa lãnh Trong nhảy với thiếu phụ "tăng gô", Lê Chất hỏi : ... thứ bẩy nguyên nhân xuất thơ diễm tình, lãng mạn TTKh làng thơ tiền chiến Nếu xét diễn tiến tâm trạng buồn đau người gái truyện ngắn Hoa Tigôn thơ TTKh, Hai sắc hoa Tigôn, người ta thấy nội dung... thời gian, thi sĩ Nguyễn Bính tưởng quên mối tình hận năm xưa, đọc thơ TTKh kéo ông lại với khứ ! Nhà thơ tìm thấy mối tình TTKh mô tả thơ giống y hệt mối tình vườn Thanh Nhất thơ thứ tả cảnh cố... đề tặng riêng cho TTKh, người mà ông chắn cô gái quay tơ lần thi sĩ gặp gỡ, yêu si Trong thơ ông mô tả tất diễn tiến tao ngộ lần đầu gặp lúc ông xót đau than khóc đọc thơ tâm TTKh Tuổi nàng năm