❇❐ ●■⑩❖ ❉Ư❈ ❱⑨ ✣⑨❖ ❚❸❖ ❚❘×❮◆● ✣❸■ ❍➴❈ ❙× P❍❸▼ ❍⑨ ◆❐■ ✷ ❂❂❂❂❂❂✯✯✯✯✯❂❂❂❂❂❂ ✣➱ ❈❍➑ ◆●❍➒❆ ▼➷ ❍➐◆❍ ▲Þ ❚❍❯❨➌❚ ❱⑨ ▼➷ P❍➘◆● ❚➑◆❍ ❈❍❻❚ P▲❆❙▼❖◆■❈ ❈Õ❆ ▼❐❚ ❙➮ ❈❻❯ ❚❘Ĩ❈ ◆❆◆❖ Ù◆● ❉Ư◆● ❚❘❖◆● ◗❯❆◆● ◆❍■➏❚ ❱⑨ t ỵ ỵ tt t ỵ t số ❚➶▼ ❚➁❚ ▲❯❾◆ ⑩◆ ❚■➌◆ ❙➒ ❱❾❚ ▲Þ ❍⑨ ◆❐■ ✲ ✷✵✷✵ ❈ỉ♥❣ tr➻♥❤ ♥➔② ✤÷đ❝ ❤♦➔♥ t❤➔♥❤ t↕✐ ❚r÷í♥❣ ữ ữớ ữợ ộ ữớ ữợ ❦❤♦❛ ❤å❝ ✷✿ P●❙✳ ❚❙✳ ❈❤✉ ❱✐➺t ❍➔ P❤↔♥ ❜✐➺♥ ✶✿ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ P❤↔♥ ❜✐➺♥ ✷✿ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ P❤↔♥ ❜✐➺♥ s ữủ trữợ ỗ rữớ t s t ỗ t ✳✳✳✳✳✳ ♥➠♠ ✷✵✳✳✳ ❈â t❤➸ t➻♠ ❤✐➸✉ ❧✉➟♥ →♥ t↕✐✿ • ❚❤÷ ✈✐➺♥ ◗✉è❝ ❣✐❛ ❱✐➺t ◆❛♠ • ❚❤÷ ✈✐➺♥ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ❙÷ ♣❤↕♠ ❍➔ ◆ë✐ ✷ ▼ð ✤➛✉ ỵ t Pss ởt ✈ü❝ ✤➛② ❤ù❛ ❤➭♥ ❝õ❛ ❦❤♦❛ ❤å❝ ✈➔ ❝æ♥❣ ♥❣❤➺✳ ▲➽♥❤ ✈ü❝ ♥➔② ❦❤❛✐ t❤→❝ sü t÷ì♥❣ t→❝ ❣✐ú❛ →♥❤ s→♥❣ ✈➔ ✈➟t ❝❤➜t t❤ỉ♥❣ q✉❛ ❤✐➺♥ t÷đ♥❣ ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ♣❧❛s♠♦♥ ❜➲ ♠➦t ✭❙✉r❢❛❝❡ P❧❛s♠♦♥ ❘❡s♦♥❛♥❝❡✱ ❙P❘✮✱ ❝❤♦ ♥❤✐➲✉ t➼♥❤ ❝❤➜t ✈➔ ❝❤ù❝ ♥➠♥❣ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ ❙P❘ ❧➔ sü ❦➼❝❤ t t t ỗ tớ tt t ♠❛♥❣ ✤✐➺♥ ✭✤✐➺♥ tû✮ t↕✐ ♠➦t ♣❤➙♥ ❝→❝❤ ❣✐ú❛ ✷ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ❝â ❤➔♠ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ tr→✐ ❞➜✉✱ ✤✐➸♥ ❤➻♥❤ ♥❤÷ ❦✐♠ ❧♦↕✐ ✈➔ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐✱ t❤➔♥❤ ♠ët ❞❛♦ ✤ë♥❣ ỗ tỷ ữ õ t❤➸ ❧❛♥ tr✉②➲♥ ❞å❝ t❤❡♦ ♠➦t ♣❤➙♥ ❝→❝❤ ✭❙✉r❢❛❝❡ P❧❛s♠♦♥ P♦❧❛r✐t♦♥✱ ❙PP✮ ❤♦➦❝ ❜à ❣✐❛♠ ❣✐ú tr♦♥❣ ✈ò♥❣ ❝â ❦➼❝❤ tữợ ọ ỡ ữợ sõ ữ s ự ▲❙P❘✮✳ ❙❛✉ ❦❤✐ ✤÷đ❝ ❦➼❝❤ t❤➼❝❤✱ ❝→❝ ❞↕♥❣ ❝õ❛ ❙P❘ ❝â t❤➸ ❣✐❛♠ ❣✐ú tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø ❝õ❛ →♥❤ s→♥❣ ởt t ọ ỡ ữợ sõ sỹ t➠♥❣ ❝÷í♥❣ ✤→♥❣ ❦➸ ❝õ❛ tr÷í♥❣ ✤à♥❤ ①ù ✈➔ ❝❤♦ s ữợ ợ ❙ü ❤➜♣ ❞➝♥ ❝õ❛ ❙P❘ ❧➔♠ ❝❤♦ ❝→❝ ✈➟t ❧✐➺✉ ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝â ❦❤↔ ♥➠♥❣ ù♥❣ ❞ö♥❣ ❝❛♦ tr♦♥❣ ♥❤✐➲✉ ❧➽♥❤ ỹ ỗ q tỷ õ ữủ ❦❤♦❛ ❤å❝ sü sè♥❣✳ ❈ö t❤➸✱ ❝â t❤➸ ❦➸ ✤➳♥ ❝→❝ ù♥❣ ❞ư♥❣ ♥❤÷ ❝→❝ ❝↔♠ ❜✐➳♥ s✐♥❤ ❤å❝ ✈➔ q✉❛♥❣ ❤å❝✱ t❤✉è❝ ✈➔ ❝→❝ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤✐➲✉ trà ❜➺♥❤✱ s t ttrs tỷ tữợ t t tợ tữợ ✶✹ ♥♠✮✱ ✈➔ ♠→② t➼♥❤ ❧÷đ♥❣ tû✳ ❑➳t q✉↔ ❧➔✱ tr♦♥❣ ❤❛✐ t❤➟♣ ❦✛ q✉❛✱ ♠è✐ q✉❛♥ t➙♠ ❦❤♦❛ ❤å❝ ố ợ t s P ữủ t ữớ ◆❤ú♥❣ t✐➳♥ ❜ë ✈÷đt ❜➟❝ ❝õ❛ ❝ỉ♥❣ ♥❣❤➺ ♥❛♥♦ tr♦♥❣ ❦ÿ t❤✉➟t ✐♥ t❤↕❝❤ ❜↔♥ ✈➔ ❝→❝ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❤â❛ ÷ỵt ❝ê ✤✐➸♥ ✭❝❧❛ss✐❝❛❧ ✇❡t✲❝❤❡♠✐str②✮ ❝❤♦ ♣❤➨♣ ❝❤ó♥❣ t❛ ❦✐➸♠ st tờ ủ ữủ tữợ sè ❝❤✐➲✉ ✈➔ ❝➜✉ tró❝ ❧✐➯♥ ❦➳t ❜➲ ♠➦t ❝õ❛ t s tữớ ợ ù t ❱✐➺❝ ❝❤➳ t↕♦ ✈➔ ✤♦ ✤↕❝ ❝→❝ ♠➝✉ t❤➼ ♥❣❤✐➺♠ ❝â t❤➸ r➜t ✤ì♥ ❣✐↔♥ tr♦♥❣ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ❝õ❛ ❝→❝ ữợ õ ổ t t ữ ợ ữợ t tr t t ữợ tỹ tố rt ổ ✈➔ t✐➲♥ ❜↕❝✳ ❚r♦♥❣ ❤♦➔♥ ❝↔♥❤ ✈ỉ ❝ị♥❣ ❤↕♥ ❝❤➳ t ữỡ t t ỵ tt ✈➔ ♠æ ♣❤ä♥❣ ❞ü ✤♦→♥ ❝→❝ ♣❤➨♣ ✤♦ ✤↕❝ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ✈➔ ❣đ✐ ♠ð r❛ ♥❤ú♥❣ ù♥❣ ❞ư♥❣ ♠ỵ✐ ❧➔ ✈ỉ ❝ị♥❣ q✉❛♥ trå♥❣ ✈➔ ✤➙② ❝❤➼♥❤ ❧➔ ♠ư❝ t✐➯✉ ✤➦t r❛ ❝õ❛ ✤➲ t➔✐ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ tr♦♥❣ ❜↔♥ ❧✉➟♥ →♥ ♥➔②✳ ▼æ ❤➻♥❤ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ tr♦♥❣ ❧✉➟♥ →♥ ♥➔② s t r ố ỳ tỹ ỵ t❤✉②➳t✳ ✣➙② ❝ô♥❣ ❧➔ ✈➜♥ ✤➲ ♠➔ ❤✐➺♥ ♥❛② ❱✐➺t ◆❛♠ ❝á♥ t❤✐➳✉✳ ❚r♦♥❣ ❧✉➟♥ →♥ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ t✐➳♣ tử t tr ỵ tt ♥❤ú♥❣ ❤➺ ❤↕t ♥❛♥♦ ♣❤ù❝ t↕♣ ❤ì♥ ❝â ❦➳t ❤đ♣ ❝❤➦t ❝❤➩ ✈ỵ✐ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠✳ ❈❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ✶ ✈✐➳t ữỡ tr sỷ ỵ tt t t ♣❤ê ❤➜♣ t❤ö✱ t→♥ ①↕✱ ✈➔ ❞➟♣ t➢t ❝❤♦ ❝➜✉ trú óọ rs tữợ t ✤➣ ①➙② ❞ü♥❣ ✤÷đ❝ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ t➼♥❤ t♦→♥ ❝→❝ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ❝❤♦ ♣❤➨♣ ❞ü ✤♦→♥ ❝❤➼♥❤ ①→❝ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ❜➢t ✤➛✉ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝→❝ ù♥❣ ❞ö♥❣ ❝õ❛ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ♥➔② tr♦♥❣ ❝→❝ ❧➽♥❤ ✈ü❝ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ ❚➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❝ơ♥❣ ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ sû ❞ö♥❣ ✤➸ ❧➔♠ ❝→❝ ❝↔♠ ❜✐➳♥ ✈➔ ❝→❝ ♠→② ❞á✱ ❞♦ sü ♣❤ö t❤✉ë❝ ❝õ❛ ❝→❝ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ✈➔♦ ②➳✉ tè ❜➯♥ ♥❣♦➔✐ ❝ơ♥❣ ♥❤÷ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ①✉♥❣ q✉❛♥❤ ❧➔ r➜t ❧ỵ♥ ✈➔ rã r➔♥❣✳ ❚r♦♥❣ ❧✉➟♥ →♥ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ t❤û ✤➲ ①✉➜t ♠ët ❧♦↕✐ ♠→② ❞á ❞ü❛ tr➯♥ ❝ì ❝❤➳ ❝ì✲q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t✳ ❈ơ♥❣ tø ✈✐➺❝ ♥â♥❣ ❧➯♥ t ữợ t s sr sü ❝❤➯♥❤ ❧➺❝❤ ❣✐ú❛ ❣✐➣♥ ♥ð ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ổ trữớ t r trữớ ỗ ❝õ❛ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ♣❤ư t❤✉ë❝ ✈➔♦ ❦❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ t➼♥❤ tø t➙♠ ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦✳ ◆➳✉ tr♦♥❣ ❤➺ ✈➟t ❧✐➺✉ ❝â ❦❤✉②➳t t➟t ✭❞❡❢❡❝ts✮ ❤❛② ❝→❝ ❞à ✈➟t ✭✐♠♣✉r✐t②✮ t❤➻ ❧➟♣ tự trữớ ỗ t ❚ø ✤â t❛ ❝â t❤➸ ✤➲ ①✉➜t ❝❤➳ t↕♦ ♠→② ❞á ❞à ✈➟t ✈➔ ❦❤✉②➳t t➟t tr♦♥❣ ❝→❝ ❤➺ ❝æ ổ tr ú tổ t ữợ ✤÷đ❝ ✤➠♥❣ tr➯♥ t↕♣ ❝❤➼ ■❙■ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ P❤②s✐❝❛❧ ❙♦❝✐❡t② ♦❢ ❏❛♣❛♥✳ ❱➟t ❧✐➺✉ ❤❛✐ ❝❤✐➲✉ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤❛♥❣ t❤✉ ❤ót ✤÷đ❝ ♥❤✐➲✉ sü q✉❛♥ t➙♠ ❝õ❛ ❝→❝ ♥❤➔ ❦❤♦❛ ụ ữ ổ t tr t t ợ ●r❛♣❤❡♥❡ ❧➔ ✈➟t ❧✐➺✉ ❝❤➾ ❝â ✤ì♥ ❧ỵ♣ ♥❣✉②➯♥ tû õ ự st ỗ tữỡ ữỡ ❝÷ì♥❣✳ ❑❤ỉ♥❣ ❝❤➾ ❝â ✈➟②✱ ❦❤❡ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ❝ơ♥❣ ♥❤÷ t❤➳ ❤â❛ ❤å❝ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❤♦➔♥ t♦➔♥ ❝â t❤➸ t❤❛② ữủ ữợ t trữớ tứ ♥❣♦➔✐ ✤➦t ✈➔♦ ❤♦➦❝ t↕♦ r❛ ❝→❝ ❦❤✉②➳t t➟t tr➯♥ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ❈❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ sû ❞ư♥❣ sü t❤❛② ✤ê✐ ♥➔② ✤➸ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ❜å❝ ợ r ỵ tt rở ữủ sỷ rt rở r tr t ợ ữ ỵ tt ữớ ❞ị♥❣ t➼♥❤ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ✈ỵ✐ ❝→❝ ❤➺ ❝â ❦➼❝❤ tữợ ỳ t t q✉❛♥❣ ❤å❝ ❤➜♣ t❤ö ❝❤♦ ❝→❝ ❤➺ ❝â ❝❤ù❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❤ú✉ ❤↕♥ t❤❡♦ ♠ët ❝❤✐➲✉ ✈➔ ✈æ ❤↕♥ t❤❡♦ ❝→❝ ❝❤✐➲✉ ❝á♥ ❧↕✐✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ sû ❞ư♥❣ ❝→❝❤ ❣✐↔✐ ❝→❝ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ▼❛①✇❡❧❧ ✤➸ t➻♠ r❛ ❝→❝ ❤➺ sè tr✉②➲♥ q✉❛ ✈➔ ❤➺ sè ♣❤↔♥ ①↕✳ ❚ø ✤â t❛ ❝â t❤➸ t➼♥❤ ✤÷đ❝ ✤÷đ❝ ✤ë ❤➜♣ t❤ư ❝õ❛ ❝↔ ❤➺✳ ❚❤❛② ✤ê✐ t➼♥❤ ❝❤➜t ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ s➩ ❧➔♠ t❤❛② ✤ê✐ ❤➺ sè ❤➜♣ t❤ö ❝õ❛ t♦➔♥ ❜ë ❤➺✳ ❈→❝ ❦➳t q✉↔ ❝õ❛ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ✤÷đ❝ ✤➠♥❣ tr➯♥ t↕♣ ❝❤➼ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❙❝✐❡♥❝❡✿ ❆❞✈❛♥❝❡❞ ▼❛t❡r✐❛❧s ❛♥❞ ❉❡✈✐❝❡s✳ ●r❛♣❤❡♥❡ ✤÷đ❝ ❜✐➳t ✤➳♥ ♥❤÷ ❧➔ ✈➟t ❧✐➺✉ ♣❧❛s♠♦♥✐❝ t✐➲♠ ♥➠♥❣✱ ❝â t❤➸ ❣✐❛♠ ❝➛♠ r➜t ♠↕♥❤ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø ♥❤÷♥❣ ❧↕✐ ❧➔♠ t❤➜t t❤♦→t r➜t ➼t ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣✳ ❉♦ ✤â✱ ❝→❝ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤đ♣ ❝â ❝❤ù❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤❛♥❣ t❤✉ ❤ót ✤÷đ❝ sü q✉❛♥ t➙♠ ❝õ❛ ♥❤✐➲✉ ♥❤➔ ❦❤♦❛ ❤å❝ tr➯♥ t❤➳ ợ õ ụ t ữủ rt t t ỵ tú ợ ự q tr t t ❝õ❛ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❝❤ù❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❞ü❛ tr➯♥ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝s✱ ❦➳t q✉↔ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ✤÷đ❝ ❝æ♥❣ ❜è tr➯♥ P❤②s✐❝❛ ❙t❛t✉s ❙♦❧✐❞✐✲❘❛♣✐❞ ❘❡s❡❛r❝❤ ▲❡tt❡rs ❧➔ t↕♣ ❝❤➼ ■❙■ ✉② t➼♥ ❤↕♥❣ ◗✶✳ ✷✳ ▼ö❝ ✤➼❝❤ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ▼ö❝ ✤➼❝❤ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❜↔♥ ❧✉➟♥ →♥ ❧➔ t tr ỵ tt t ự t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ tø ✤ì♥ ❣✐↔♥ ✤➳♥ ♣❤ù❝ t↕♣✱ ✤÷đ❝ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❜ð✐ ❝→❝ ♥❤â♠ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ✈➔ ♠æ ♣❤ä♥❣✳ ◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ sü ❜✐➳♥ t❤✐➯♥ t trú s ữợ t→❝ ❞ö♥❣ ❝õ❛ ❧❛s❡r✳ ❚ø ✤â✱ t➻♠ ✷ r❛ t➼♥❤ ❝❤➜t ✈➔ t❤✐➳t ❦➳ ♠ỵ✐ ❝❤♦ ❝→❝ ❤➺ ✤➸ tè✐ ữ õ q sỷ ỗ tớ t❤→❝ ✈➔ ❦❤↔♦ s→t ❝→❝❤ sû ❞ö♥❣ ❤✐➺✉ ù♥❣ q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❤➺ tr♦♥❣ ❝→❝ ù♥❣ ❞ö♥❣ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ ✸✳ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ▲✉➟♥ →♥ sû ❞ư♥❣ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ỹ ổ ỵ tt tỹ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦✳ t sỷ ỵ tt ❝↔✐ t✐➳♥ ✤➸ ①→❝ ✤à♥❤ ❝→❝ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ❝❤♦ ❤➺ ♥❛♥♦ ❝➜✉ tró❝ ❧ã✐✲✈ä✱ ✤➦❝ ❜✐➺t ❧➔ ❝❤♦ ❤➺ ❤♦❛ ♥❛♥♦ ✈➔ ❤↕t ♥❛♥♦ ❜å❝ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ✣è✐ ✈ỵ✐ ❝➜✉ trú ự ủ ỗ ổ ổ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤❛ ❧ỵ♣ ✤➦t tr➯♥ ❧ỵ♣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ♠ä♥❣ ♥➡♠ tr➯♥ ✤➳ s✐❧✐❝♦♥✱ ❧✉➟♥ →♥ sû ❞ư♥❣ ♠ỉ ❤➻♥❤ ữù ỹ t ủ ợ ú t t➼♥❤ ✤ë ♣❤➙♥ ❝ü❝ ❝õ❛ ❝→❝ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ❜➲ t ợ ổ tứ õ õ t t ữủ t✐➳t ❞✐➺♥ ❤➜♣ t❤ư ✈➔ ❞➟♣ t➢t✳ ❈ị♥❣ ✈ỵ✐ ✤â ❧➔ ♥❤ú♥❣ t➼♥❤ t♦→♥ ❣✐↔✐ t➼❝❤ ♣❤ù❝ t↕♣ ❝❤♦ ❤✐➺✉ ự q t ữủ ữ r õ ỵ t❤✉②➳t ❝ì ❤å❝ ❧✐➯♥ tư❝ ✈➔ ❣✐↔✐ ❝→❝ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ tr✉②➲♥ ✈➔ t→♥ ①↕ ♥❤✐➺t✱ ❦➳t ❤đ♣ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ t➼♥❤ sè✱ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ♠ỉ ♣❤ä♥❣ ✈➔ ♣❤➙♥ t➼❝❤ sè ❧✐➺✉ ❜➡♥❣ ❝→❝ ♣❤➛♥ ♠➲♠ ❋♦rtr❛♥ ✈➔ ▼❛t❧❛❜✳ ✣è✐ ❝❤✐➳✉ ❝→❝ t q t ữủ ợ ỳ tỹ ✈➔ ❦➳t q✉↔ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❝→❝ t→❝ ❣✐↔ ❦❤→❝✳ ✹✳ Þ ♥❣❤➽❛ ❦❤♦❛ ❤å❝ ❝õ❛ ❧✉➟♥ →♥ ▲✉➟♥ →♥ ữ r ởt t ỵ tt t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ✤➸ ❝â t❤➸ ❦➳t ❤đ♣ ✈ỵ✐ ❝→❝ ♥❤â♠ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ð ❱✐➺t ◆❛♠ ♥❤➡♠ ❣✐↔✐ t❤➼❝❤ ❦➳t q✉↔ ✈➔ ❝ị♥❣ ♥❤❛✉ ✤➲ ①✉➜t r❛ ♥❤ú♥❣ ù♥❣ ❞ư♥❣ ♠ỵ✐✳ ổ ứ t t ỵ tt óọ tữớ ợ t trá♥ ✈➔ ♥❤➤♥ t✉②➺t ✤è✐✱ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❝õ❛ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ❝❤♦ ♣❤➨♣ t➼♥❤ t♦→♥ ❝→❝ ❤➺ ❧ã✐✲✈ä ❝â ❜➲ ♠➦t ♥❤→♠ ✈➔ ❝â t❤➸ →♣ ❞ö♥❣ ❝❤♦ ❝→❝ ❤➺ ❤♦❛ ♥❛♥♦✱ s❛♦ ♥❛♥♦✳ ❚ø ✤â ✤÷❛ r❛ ♠ët ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❤✐➺✉ ù♥❣ q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t tê♥❣ q✉→t ❝❤♦ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ♥➔② ❦❤→ ✤ì♥ ❣✐↔♥✱ ✤➣ ✤÷đ❝ ✤➠♥❣ tr➯♥ ❝→❝ t↕♣ ❝❤➼ ❦❤♦❛ ❤å❝ ❝❤✉②➯♥ ♥❣➔♥❤ ✉② t➼♥ ✈➔ ❤♦➔♥ t♦➔♥ ❝â t❤➸ ❣✐ó♣ ❝→❝ ♥❤â♠ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ❦✐➸♠ ❝❤ù♥❣ sè ❧✐➺✉ ✈➔ ❞ü ✤♦→♥ ❦➳t q✉↔ ❝õ❛ ❝→❝ ❤➺ ❝❤÷❛ tø♥❣ ✤÷đ❝ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉✳ ỳ t q t ữủ õ ỵ ♥❣❤➽❛ ❦❤♦❛ ❤å❝ ✈➔ t❤ü❝ t✐➵♥✱ ✤➣ ✤â♥❣ ❣â♣ ♥❤➜t ✤à♥❤ ✈➔♦ ❤✐➸✉ ❜✐➳t ❝❤✉♥❣ ✈➲ ❝→❝ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ✈➔ ù♥❣ ❞ư♥❣ q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦✳ ✺✳ ❈➜✉ tró❝ ❝õ❛ ❧✉➟♥ →♥ ◆❣♦➔✐ ♣❤➛♥ ♠ð ✤➛✉✱ ❦➳t ❧✉➟♥ ✈➔ ❞❛♥❤ ♠ö❝ t➔✐ ❧✐➺✉ t❤❛♠ ❦❤↔♦✱ ❧✉➟♥ →♥ ✤÷đ❝ ❝❤✐❛ t❤➔♥❤ ✹ ❝❤÷ì♥❣✿ ❈❤÷ì♥❣ ✶ ✿ ❍➺ tố ỵ tt ỡ q ự ữỡ ỵ tt ♠ỉ ❤➻♥❤ q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t ❝❤♦ ❤➺ ♥❛♥♦ ❝➜✉ tró❝ ❧ã✐✲✈ä ❈❤÷ì♥❣ ✸ ✿ ❚➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❞ü❛ tr➯♥ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr♦♥❣ ❞↔✐ t➛♥ sè t❡r❛❤❡rt③ ❈❤÷ì♥❣ ✹ ✿ ◗✉→ tr➻♥❤ t➠♥❣ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❞ü❛ tr➯♥ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝s ✸ ❈❤÷ì♥❣ ✶ ❍➺ t❤è♥❣ ỵ tt ỡ q ự ữỡ tr tố ỵ t❤✉②➳t ❝ì ❜↔♥ ✤➸ ①➙② ❞ü♥❣ ♠ỉ ❤➻♥❤ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❤✐➺✉ ù♥❣ ♣❧❛s♠♦♥ ❜➲ ♠➦t ✈➔ ❤✐➺✉ ù♥❣ q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ♣❧❛s♠♦♥✐❝✳ ❚➜t ❝↔ t➼♥❤ t♦→♥ ✈➔ ♥❤ú♥❣ ♣❤→t tr✐➸♥ ①✉②➯♥ s✉èt t♦➔♥ ❧✉➟♥ →♥ ✤÷đ❝ ❞ü❛ tr➯♥ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ♥➲♥ t↔♥❣ ❝õ❛ ❝❤÷ì♥❣ ♥➔②✳ ❈→❝ ữủ t ỵ t số q trồ qt ✤à♥❤ t➼♥❤ ❝❤➜t ✈➔ ❝→❝ ❜✐➸✉ ❤✐➺♥ ❝õ❛ ♣❧❛s♠♦♥ ❜➲ ♠➦t ❝ơ♥❣ s➩ ✤÷đ❝ ✤÷❛ r❛ t❤↔♦ ❧✉➟♥✳ ✶✳✶ ▼ỉ ỵ tt ổ ổ tự tờ q✉→t ❝õ❛ ❤➔♠ ✤✐➺♥ ♠æ✐ ❝❤♦ t➜t ❝↔ ❝→❝ ❧♦↕✐ ✈➟t ❧✐➺✉ ❝â t❤➸ t❤✉ ✤÷đ❝ ❞ü❛ tr➯♥ ♠ỉ ❤➻♥❤ ✤ì♥ ❣✐↔♥ ❝õ❛ ❝ì ❤å❝ ❝ê ✤✐➸♥ ❧➔ ❞❛♦ ✤ë♥❣ ✤✐➲✉ ❤á❛ ε(ω ) = + j ωP2 ωj2 − ω − iγj ω ✭✶✳✶✮ tr♦♥❣ ✤â✱ ωP ❧➔ t➛♥ sè ♣❧❛s♠❛✳ ▼ỉ ❤➻♥❤ ♥➔② ❝á♥ ✤÷đ❝ ❜✐➳t ✤➳♥ ❧➔ ♠ỉ ❤➻♥❤ ❉r✉❞❡✲ ▲♦r❡♥t③ ♥❤÷ ♠ët sü ❣❤✐ ♥❤➟♥ ❝❤♦ ✤â♥❣ ❣â♣ ❝õ❛ ❤❛✐ ♥❤➔ ❦❤♦❛ ❤å❝ ♥ê✐ t✐➳♥❣ ❉r✉❞❡ ✈➔ ▲♦r❡♥t③ ❝❤♦ ♠æ ❤➻♥❤ ❤➔♠ ✤✐➺♥ ♠æ✐ tứ ỳ t ỵ tt ▼✐❡ ❝❤♦ t➼♥❤ ❝❤➜t q✉❛♥❣ ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ✤ì♥ ✈➟t t ỵ ữ r ữủ ❣✐↔✐ ❣✐↔✐ t➼❝❤ ❝❤♦ tr÷í♥❣ ❤đ♣ ✤ì♥ ❣✐↔♥ ♥❤➜t✿ ❤↕t ỡ s ỵ tt ❝á♥ ✤÷đ❝ ●❛♥s ♣❤→t tr✐➸♥ ✤➸ t➼♥❤ ✹ ❝❤♦ ❝→❝ ❤↕t ❦❤æ♥❣ ♣❤↔✐ ❤➻♥❤ ❝➛✉✳ ◆❤ú♥❣ t➼♥❤ t♦→♥ ♥➔② ❝❤➾ ợ tữợ t rt ọ s ợ ũ ữợ sõ tợ ổ ứ õ ỵ tt ỏ ✤÷đ❝ ♣❤→t tr✐➸♥ ✤➸ t➼♥❤ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ❝❤♦ ❤➺ ợ tr ữớ t sỷ s s q t ỵ tt ợ q ữủ t trớ tố ÷✉ ❤â❛ ❝➜✉ tró❝ ✈➔ t➻♠ ✈➟t ❧✐➺✉ ♠ỵ✐ t❤➼❝❤ ❤đ♣ ❝❤♦ ✈✐➺❝ ❝❤➳ t↕♦ ♣✐♥ ♠➦t trí✐✳ ◆❣♦➔✐ r❛✱ t t ỹ tr ỵ tt ❞ü ✤♦→♥ ✤à♥❤ ❧÷đ♥❣ sü t➠♥❣ ♥❤✐➺t ✤ë tr♦♥❣ ❝→❝ ự t ữợ t sr ỵ tt t ỡ t t ỵ tt t ❝➛✉ tr♦♥❣ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ❧✐➯♥ tư❝ ❝❤♦ r❛ t✐➳t ❞✐➺♥ t→♥ ①↕ ✭s❝❛tt❡r✐♥❣✮✱ ❤➜♣ t❤ö ✭❛❜s♦r♣t✐♦♥✮✱ ✈➔ ❞➟♣ t➢t ✭❡①t✐♥❝t✐♦♥✮ q✉❛♥❣ ❤å❝ ♥❤÷ s❛✉ Qext = Qscat = 2π km 2π ∞ (2n + 1)❘❡(an + bn ), n=1 ∞ km n=1 (2n + 1) |an |2 + |bn |2 , Qabs = Qext − Qscat , ✭✶✳✷✮ √ ð ✤➙② km = 2π εm /λ✱ εm ❧➔ ❤➡♥❣ sè ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ❝õ❛ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣✱ ✈➔ ữợ sõ trữớ tứ tợ số t ỗ õ an = n (x)ψn (mx) − mψn (mx)ψn (x) , ξn (x)ψn (mx) − mψn (mx)ξn (x) bn = mψn (x)ψn (mx) − ψn (mx)ψn (x) mξn (x)ψn (mx) − ψn (mx)ξn (x) (1) ✭✶✳✸✮ tr♦♥❣ ✤â ψn (x) = xjn (x) ✈➔ ξn (x) = xhn (x) ❧➔ ❝→❝ ❤➔♠ ❘✐❝❛tt✐✲❇❡ss❡❧✱ x = km R ✈ỵ✐ R ❧➔ ❜→♥ ❦➼♥❤ ❝õ❛ ❤↕t ❝➛✉✱ m = ε(ω )/εm ❧➔ t➾ sè ❣✐ú❛ ❝❤✐➳t s✉➜t ❝õ❛ ❤↕t ❝➛✉ ✈➔ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ð t➛♥ sè ω ✱ ❞➜✉ ♣❤➞② tr➯♥ ✤➛✉ ❝→❝ ❤➔♠ ♥❣❤➽❛ ❧➔ ♣❤➨♣ ❧➜② ✤↕♦ ❤➔♠ ❝õ❛ ❤➔♠ sè t❤❡♦ ❝→❝ ✤è✐ sè tr♦♥❣ ❞➜✉ ♥❣♦➦❝ ✤ì♥✳ n = ✈➔ n = tữỡ ự ữ ợ tữỡ t ❧÷ï♥❣ ❝ü❝ ✈➔ tù ❝ü❝ ❝❤♦ q✉→ tr➻♥❤ t→♥ ①↕ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø✳ ❚r♦♥❣ tr÷í♥❣ ❤đ♣ ❤↕t r➜t ♥❤ä s♦ ợ ữợ sõ trữớ tứ tợ 2R/ 1✮✱ t÷ì♥❣ t→❝ ❧÷ï♥❣ ❝ü❝ ✭n = 1✮ ✤â♥❣ ✈❛✐ trá ❝❤õ ❝❤èt tr♦♥❣ q✉→ tr➻♥❤ t→♥ ①↕✳ ❈→❝ t÷ì♥❣ t→❝ ❦❤→❝ ❤♦➔♥ t♦➔♥ ❝â t❤➸ ❜ä q✉❛✳ ✣è✐ ✈ỵ✐ t õ tữợ ợ ỡ t tt ❞✐➺♥ ❤➜♣ t❤ư ✈➔ ♣❤→t ①↕ ♥❤÷ tr➯♥ ❦❤ỉ♥❣ ❝á♥ ❝❤➼♥❤ ①→❝ ✈➻ ✈❛✐ trá ❝→❝ t÷ì♥❣ t→❝ tù ❝ü❝ ❤❛② ❝→❝ t÷ì♥❣ t→❝ ♣❤ù❝ t↕♣ ❤ì♥ t÷ì♥❣ t→❝ ❧÷ï♥❣ ❝ü❝ ✤è✐ ✈ỵ✐ q✉→ tr➻♥❤ ❤➜♣ t❤ư ✈➔ ♣❤→t ①↕ q✉❛♥❣ ❤å❝ trð ♥➯♥ q✉❛♥ trå♥❣ ❤ì♥ r➜t ♥❤✐➲✉✳ ❈→❝ t õ tữợ ợ t s t÷ì♥❣ t→❝ ✤✐➺♥ tø ❝❛♦ ❧↕✐ ❝➔♥❣ q✉❛♥ trå♥❣✳ ❑❤✐ ✤â✱ sû ❞ư♥❣ ❝ỉ♥❣ t❤ù❝ ❣✐↔✐ t➼❝❤ ❣è❝ ❝õ❛ ▼✐❡ ❧➔ ✤✐➲✉ ❝➛♥ t❤✐➳t ✤➸ t❤✉ ✤÷đ❝ ❦➳t q✉↔ ❝❤➼♥❤ ①→❝ ♥❤➜t✳ ❍➔♠ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ sû ❞ư♥❣ tr♦♥❣ ✺ t➼♥❤ t ỵ tt tữớ ữủ tứ số ❧✐➺✉ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ❦❤✐ ✤♦ ✤↕❝ ✈➟t ❧✐➺✉ ð ❦➼❝❤ tữợ ợ ổ tự t ❤➔♠ ❢✐tt✐♥❣ sè ❧✐➺✉ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ✈ỵ✐ ♠ỉ ❤➻♥❤ ❉r✉❞❡ rrt tữợ tt ❝→❝ t➼♥❤ ❝❤➜t ✤✐➺♥✱ ♥❤✐➺t✱ q✉❛♥❣ ❤å❝ ✤➲✉ ❝â ❦❤→❝ ❜✐➺t r➜t ❧ỵ♥ s♦ ✈ỵ✐ ♥❤ú♥❣ ❣➻ ❝â tr♦♥❣ ❝ị♥❣ t õ ữ tữợ ợ t ữ tữợ ổ sè ❞➟♣ t➢t tr♦♥❣ ♠ỉ ❤➻♥❤ ❉r✉❞❡ ✤÷đ❝ ❜✐➳♥ ✤ê✐ t❤➔♥❤ γ≡γ+ BvF R ✭✶✳✹✮ ð ✤➙②✱ vF ❧➔ ✈➟♥ tè❝ ❝õ❛ ❡❧❡❝tr♦♥ ð ♠ù❝ ❋❡r♠✐ ❝õ❛ ✈➟t ❧✐➺✉ ✈➔ B ❧➔ ♠ët t❤❛♠ sè ❜✐➸✉ ✤✐➵♥ ✤ë ♥❤→♠ ❝õ❛ ✈➟t ❧✐➺✉ sû ❞ö♥❣ tr♦♥❣ ✈✐➺❝ ❝➙♥ ✤è✐ ❣✐ú❛ t➼♥❤ t ỵ tt tỹ õ trũ ợ t t t õ t ổ tữớ t sè B t❤❛② ✤ê✐ tr♦♥❣ ❦❤♦↔♥❣ tø ✵ ✤➳♥ ✶✳ ỵ tt t ỡ t ❦❤ỉ♥❣ ❝â ❞↕♥❣ ❝➛✉ ❚r♦♥❣ tr÷í♥❣ ❤đ♣ ✈➟t ❦❤ỉ♥❣ ❝á♥ ❧➔ ❞↕♥❣ ❝➛✉ ♥❤÷♥❣ ✈➝♥ ❝â t❤➸ ♠✐➯✉ t↔ ✤÷đ❝ ❜➡♥❣ ❝ỉ♥❣ t❤ù❝ t♦→♥ ❤å❝ ♥❤÷ ❤➻♥❤ t❤♦♥ ❞➔✐ ❡❧✐♣ ❤❛② ❤➻♥❤ ♦❜❧❛t❡ ❡❧✐♣✱ ●❛♥s ✤➣ ✤÷❛ r❛ ✤÷đ❝ ❝ỉ♥❣ t❤ù❝ t➼♥❤ t✐➳t ❞✐➺♥ ❤➜♣ t❤ö Qabs = 1/2 2πεm ■♠[αa + αb + αc ] 3λ ✭✶✳✺✮ ð ✤➙② αj ❧➔ ✤ë ♣❤➙♥ ❝ü❝ ❝õ❛ ✈➟t ❧✐➺✉ ❝❤✐➳✉ t❤❡♦ trö❝ j ✱ j = a, b, c ❧➔ ❝→❝ ❜→♥ trö❝ tr♦♥❣ ❤➻♥❤ ❡❧✐♣ ✸ ❝❤✐➲✉✳ ✣ë ♣❤➙♥ ❝ü❝ ❝õ❛ ✈➟t ❧✐➺✉ ✤÷đ❝ t➼♥❤ ❜➡♥❣ ❝ỉ♥❣ t❤ù❝ αj = 4πabc ε(ω ) − εm εm + Lj [ε(ω ) − εm ] ✭✶✳✻✮ tr♦♥❣ ✤â✱ Lj ❧➔ t❤ø❛ sè ❦❤û ❝ü❝ t❤❡♦ trö❝ j ✳ ●✐↔ sû r➡♥❣ a c tữỡ ự ợ trử ợ ọ ỵ tt ỡ ❜↔♥ ❝❤♦ ✈✐➺❝ ❧➔♠ ♥â♥❣ ❤➺ t❤❡♦ ❝ì ❝❤➳ ♣❧❛s♠♦♥ ỹ õ ỡ t ữợ t ❞ư♥❣ ❝õ❛ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø ❑❤✐ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø ❝❤✐➳✉ tỵ✐ ❤↕t ♥❛♥♦ ❦✐♠ ❧♦↕✐✱ ❝→❝ ❡❧❡❝tr♦♥ tr➯♥ ❜➲ ♠➦t ❝õ❛ ❤↕t ✤÷đ❝ ❦➼❝❤ t❤➼❝❤ t➟♣ t❤➸ ✈➔ ✈➟t ❜➢t ✤➛✉ ❤➜♣ t❤ư ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣✳ ❱➻ ✈➟② ✈➟t ❜➢t ✤➛✉ ✤÷đ❝ ♥â♥❣ ❧➯♥ t❤❡♦ ❝ì ❝❤➳ ♣❧❛s♠♦♥ ❤❛② ❝ì ❝❤➳ t ỗ tớ t t ❝õ❛ ❡❧❡❝tr♦♥✳ ❚r÷í♥❣ ♥❤✐➺t ✤ë tr♦♥❣ ✈ị♥❣ ❧➙♥ ❝➟♥ ❤↕t ♥❛♥♦ ❧➔ ❣✐↔ t➽♥❤✳ ❱➻ ✈➟②✱ ❝❤ó♥❣ t❛ t❤✉ ✤÷đ❝ κ ∂ r2 ∂r r2 ∂T ∂r + ∂ r2 ∂r 3Qabs I0 = t↕✐ r < R, 4πR3 r2 ∂T ∂r ✭✶✳✼✮ = t↕✐ r > R, ✭✶✳✽✮ ð ✤➙② κ ❧➔ ✤ë ❞➝♥ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣✳ ❙ü ❣✐❛ t➠♥❣ ♥❤✐➺t ✤ë ❜➲ ♠➦t ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ∆T ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ ①→❝ ✤à♥❤ ❞➵ ❞➔♥❣ tø ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ❝➙♥ ❜➡♥❣ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣✱ ❝ư t❤➸ ❧➔✱ Qabs I0 = −4πR2 κ∂T /∂r t↕✐ r = R✱ ❦➳t q✉↔ t❤✉ ✤÷đ❝ tr♦♥❣ ❜✐➸✉ t❤ù❝ s❛✉ ∆T = I0 Qabs 4πRκ ✭✶✳✾✮ ✶✳✸✳✷ ❙ü ♥â♥❣ ❧➯♥ ❝õ❛ t t t s ữợ t trữớ tứ s sr ợ ữợ sõ tr ũ ỗ õ t q ữợ ổ s t ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ❜➲ ♠➦t ✤à♥❤ ①ù ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❦✐♠ ❧♦↕✐✳ ❈→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❤➜♣ t❤ư q✉❛♥❣ ♥➠♥❣ ✈➔ t✐➯✉ t→♥ t❤➔♥❤ ♥❤✐➺t✳ ●✐↔ ✤à♥❤ r➡♥❣ ❤✐➺✉ s✉➜t ❝❤✉②➸♥ ✤ê✐ q✉❛♥❣ t❤➔♥❤ ♥❤✐➺t ❧➔ ✶✵✵✪ ✈➔ ❝→❝ ❤↕t ♥❛♥♦ ✤÷đ❝ ♣❤➙♥ ❜è ♥❣➝✉ ♥❤✐➯♥ tr♦♥❣ ♠ët ❤➻♥❤ ❝➛✉ ❤✐➺✉ ❞ö♥❣ ❝â ❜→♥ ❦➼♥❤ R✳ ❇→♥ ❦➼♥❤ R ữủ ữợ t ởt q ❝â t❤➸ t➼❝❤ ✤♦ ✤÷đ❝ ❝õ❛ ❤➺✳ ❙ü ❣✐❛ t➠♥❣ t tr tỹ ữợ sỹ s→♥❣ ❝õ❛ ❧❛s❡r ✤÷đ❝ ♠ỉ t↔ ❜ð✐ ❤❛✐ q✉→ tr➻♥❤ ❦❤→❝ ❜✐➺t ♥❤÷♥❣ t÷ì♥❣ q✉❛♥ ♠↕♥❤ ♠➩✿ sü t✐➯✉ t→♥ ♥❤✐➺t tø ❝→❝ ❤↕t ✈➔ sü tr✉②➲♥ ♥❤✐➺t ✤è✐ ❧÷✉ tr♦♥❣ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣✳ ❙ü ❣✐❛ t➠♥❣ ♥❤✐➺t ✤ë ♣❤ư t❤✉ë❝ tớ T (r, t) ữủ ổ ọ ỵ t❤✉②➳t ❜➡♥❣ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ tr✉②➲♥ ♥❤✐➺t s✐♥❤ ❤å❝ P❡♥♥❡s tr♦♥❣ ❤➺ tå❛ ✤ë ❝➛✉ ∂ ∆T κ ∂t = ∂ r2 ∂r r2 ∂ ∆T ∂r − ∆T κτ + A , k ✭✶✳✶✵✮ tr♦♥❣ ✤â k ✈➔ κ = k/(ρc) t÷ì♥❣ ù♥❣ ❧➔ ✤ë ❞➝♥ ♥❤✐➺t ✈➔ ✤ë ❦❤✉➳❝❤ t→♥ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣✱ ρ ❧➔ ❧➔ ♠➟t ✤ë ❦❤è✐ ❧÷đ♥❣✱ c ❧➔ ♥❤✐➺t ❞✉♥❣ r✐➯♥❣✱ τ ❧➔ ❤➡♥❣ sè t❤í✐ ❣✐❛♥ tr✉②➲♥ ❞à❝❤ ✭♣❡r❢✉s✐♦♥✮✱ A = N Qabs I0 t ỗ t ❧÷đ♥❣ ✤÷đ❝ ❤➜♣ t❤ư tr➯♥ ❝→❝ ❤↕t ♥❛♥♦ ❦✐♠ ❧♦↕✐✱ N ❧➔ sè ❤↕t tr➯♥ ♠ët ✤ì♥ ✈à t❤➸ t➼❝❤ tr♦♥❣ ❝→❝ ♠➝✉✱ ✈➔ I0 ❧➔ ❝÷í♥❣ ✤ë ❜ù❝ ①↕✳ ❙ü ❜✐➳♥ t❤✐➯♥ ♥❤✐➺t ✤ë ✈➔ ✤↕♦ ❤➔♠ t❤❡♦ ❦❤æ♥❣ ❣✐❛♥ ❝õ❛ ♥â ♣❤↔✐ ❧✐➯♥ tö❝ t↕✐ r = R✳ ◆❤✐➺t ✤ë t↕✐ t➙♠ ❝õ❛ ♠✐➲♥ ❤➻♥❤ ❝➛✉ ❤↕♥ ✤à♥❤ ❝õ❛ ❝→❝ ❤↕t ♥❛♥♦ ❣✐↔ ✤à♥❤ ✤÷đ❝ ✤♦ ❜➡♥❣ ✤➛✉ ❞á ♥❤✐➺t✳ ◆❤✐➺t ✤ë t↕✐ r = ❧➔ A ∆T (r = 0, t) = [−κ k t t e−t /τ − R R √ κt κ −R2 ❡①♣ πt 4κt e−t /τ ❡r❢❝ + κτ (1 − e−t/τ )] ✼ dt dt ✭✶✳✶✶✮ ❈❤÷ì♥❣ ✷ ỵ tt ổ q t ♥❛♥♦ ❝➜✉ tró❝ ❧ã✐✲✈ä ❚r♦♥❣ ❝❤÷ì♥❣ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ s➩ tr ỵ tt ổ q t ❝❤♦ ❝→❝ ❤➺ ♥❛♥♦ ❝➜✉ tró❝ ❧ã✐✲✈ä ✈➔ ❤↕♥ ❝❤➳ õ s s ợ tỹ ỵ t❤✉②➳t ❝ơ♥❣ ♥❤÷ ❝→❝❤ ❧➔♠ trá♥✱ ❧➜② ①➜♣ ①➾ ❝❤♦ ❤➺ ❝➛✉ ❧ã✐✲✈ä s➩ ❣✐ó♣ ✤ì♥ ❣✐↔♥ ❤â❛ ❝→❝ t➼♥❤ t tứ õ õ t ỵ tt ❝❤♦ ❝→❝ ❤➺ ♣❤ù❝ t↕♣ ❤ì♥✳ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ t➼♥❤ ♥➔② ❝ơ♥❣ ✤÷đ❝ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ →♣ ❞ư♥❣ ✤➸ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ t➼♥❤ t q tr rs ỗ ❝→♥❤ ❤♦❛ ❧➔♠ ❜➡♥❣ ❝❤➜t s➢t tø ❋❡3 ❖4 ✤÷đ❝ ❝➜② tr➯♥ ❧ã✐ ❦✐♠ ❧♦↕✐ ❤➻♥❤ ❝➛✉✳ ❚r♦♥❣ ♣❤➛♥ ✷✳✶✱ ú tổ s tr ỵ tt t ❝❤♦ ❤➺ ♥❛♥♦ ❧ã✐✲✈ä trá♥ t✉②➺t ✤è✐ ✈➔ ❤✐➺✉ ù♥❣ q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ♥â✳ ◆ë✐ ❞✉♥❣ ✷✳✷ ❝õ❛ ❝❤÷ì♥❣ ♥➔② s➩ tr➻♥❤ ❜➔② ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❤➺ ❤♦❛ ♥❛♥♦ ✈➔ ù♥❣ s✉➜t q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ♥â✱ ✤➙② ❧➔ ❝→❝ ❦➳t q✉↔ ❝õ❛ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ✤÷đ❝ ❝ỉ♥❣ ❜è tr♦♥❣ ❜➔✐ ❜→♦ t❤ù ❬✶❪ ♥➡♠ tr♦♥❣ ❞❛♥❤ ♠ö❝ ❝→❝ ❜➔✐ ❜→♦ ❧✐➯♥ q✉❛♥ ✤➳♥ ❧✉➟♥ →♥✳ ✷✳✶ ❍➺ ợ ỵ tt q ỵ tt ữủ t ❝➛✉ ❤❛✐ ❧ỵ♣ ❝❤♦ t❛ ❜✐➸✉ t❤ù❝ ❝õ❛ t✐➳t ❞✐➺♥ t→♥ ①↕✱ ❤➜♣ t❤ö ✈➔ ❞➟♣ t➢t ❧➔ Qext = Qscat = 2π km 2π km ∞ (2n + 1)❘❡ (an + bn ) , n=1 ∞ (2n + 1) |an |2 + |bn |2 , n=1 Qabs = Qext − Qscat , ✽ ✭✷✳✶✮ 0 0 R = n m s R 0 = n m s R s = n m σr r ( P a ) 0 0 0 0 0 r (n m ) ❍➻♥❤ ✷✳✹✿ Ù♥❣ s✉➜t ①✉②➯♥ t➙♠ ❜➯♥ ♥❣♦➔✐ t❤❡♦ ❦❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ tø t➙♠ ❝õ❛ ❤♦❛ ợ ữớ ❑➳t ❧✉➟♥ ❈→❝ ❦➳t q✉↔ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✈➲ t➼♥❤ ❝❤➜t q✉❛♥❣ ❤å❝ ✈➔ ù♥❣ s✉➜t ❝↔♠ ù♥❣ ♥❤✐➺t tr♦♥❣ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ①✉♥❣ q✉❛♥❤ ❝õ❛ ❝→❝ ❤♦❛ ♥❛♥♦ ❆❣❅❋❡3 ❖4 tr♦♥❣ ❝→❝ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✱ sû ❞ư♥❣ ỵ tt ỵ tt ỡ tử ✤➣ ✤÷đ❝ ✤÷❛ r❛✳ ❚➼♥❤ t♦→♥ ❝õ❛ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ❝❤➾ r r ữợ sõ ữ tr♦♥❣ ♣❤ê ❤➜♣ t❤ư ✤÷đ❝ q✉② ❝❤♦ sü ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ♣❧❛s♠♦♥ ❜➲ ♠➦t ❝õ❛ ❜↕❝ ✈➔ sü ❝❤✉②➸♥ ❞à❝❤ ✤✐➺♥ tû ❝õ❛ ♦①✐t s➢t✳ ✣➾♥❤ q✉❛♥❣ ❤å❝ t❤ù ❤❛✐ ð ✻✷✵ ♥♠ ❧➔ ❞♦ ❤✐➺✉ ù♥❣ ❤➻♥❤ ❤å❝✳ ❙ü t→❝ ✤ë♥❣ q✉❛ ❧↕✐ t✐♥❤ ✈✐ ❣✐ú❛ ❧ã✐ ✈➔ ✈ä ✤÷đ❝ ❝❤♦ ❧➔ ❝â ↔♥❤ ❤÷ð♥❣ ❦❤ỉ♥❣ ✤→♥❣ ❦➸ ✤➳♥ ♣❤ê ❤➜♣ t❤ö✳ ❙ü ❞à❝❤ ✤➾♥❤ q✉❛♥❣ ❤å❝ ♣❤ö t❤✉ë❝ ♠↕♥❤ tữợ ỳ trú ❝→❝❤ ❝➜② ❋❡3 ❖4 tr➯♥ ❜➲ ♠➦t ❜↕❝✳ ❙û ❞ö♥❣ ❝❤✐➳✉ ①↕ ❧❛s❡r ❤♦➦❝ tø tr÷í♥❣ ❆❈ ❞➝♥ ✤➳♥ sü t➠♥❣ ♥❤✐➺t ✤ë✱ ♥â t↕♦ r❛ tr÷í♥❣ ❜✐➳♥ ❞↕♥❣ ❜➯♥ tr♦♥❣ ❝→❝ ❤♦❛ ♥❛♥♦ ✈➔ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ①✉♥❣ q✉❛♥❤ ❝❤ó♥❣✳ ❈→❝ ❜✐➳♥ ✤ê✐ ù♥❣ s✉➜t ♥❤✐➺t ✤➣ ✤÷đ❝ t➻♠ t❤➜② ❜➡♥❣ t➼♥❤ t♦→♥ ❣✐↔✐ t➼❝❤✳ Ù♥❣ s✉➜t t➛♠ ①❛ s✉② ❣✐↔♠ t❤❡♦ ♥❣❤à❝❤ ✤↔♦ ❝õ❛ ❦❤♦↔♥❣ ❝→❝❤ ✈➔ ♣❤→t ❤✐➺♥ ũ ủ tốt ợ ự trữợ õ ✶✹ ❈❤÷ì♥❣ ✸ ❚➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❞ü❛ tr➯♥ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr♦♥❣ ❞↔✐ t➛♥ sè t❡r❛❤❡rt③ ❚r♦♥❣ ❝❤÷ì♥❣ ú tổ s tr ự ỵ t❤✉②➳t ✈➲ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ✤➳ ❦❤è✐ ✈➔ ❤↕t ♥❛♥♦ ✤÷đ❝ ❜å❝ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ P❧❛s♠♦♥ ❜➲ ♠➦t ❝õ❛ ❝→❝ ❤➺ ♥❤÷ ✈➟② ♣❤ư t❤✉ë❝ ♠↕♥❤ ✈➔♦ ❦❤❡ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✈➔ ♠ù❝ ❋❡r♠✐ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ▼ù❝ ❋❡r♠✐ ❝â t❤➸ ✤✐➲✉ ❝❤➾♥❤ ✤÷đ❝ ❜➡♥❣ ❝→❝❤ ✤➦t ❝→❝ tr÷í♥❣ ♥❣♦➔✐ ✈➔♦ ❤♦➦❝ ♣❤❛ t↕♣✳ ❙ü t➠♥❣ ❧➯♥ ❝õ❛ ✈ò♥❣ ❝➜♠ ♥❣➠♥ ❝↔♥ ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ♣❛s♠♦♥ ❜➲ ♠➦t ❝❤♦ ♠✐➲♥ t➛♥ sè tø ●❍③ tỵ✐ ❚❍③✳ ❚r♦♥❣ ❦❤✐ ✤â✱ sü t➠♥❣ ♠ù❝ ❋❡r♠✐ ❧↕✐ ❧➔♠ t➠♥❣ ❝÷í♥❣ ❤➜♣ t❤ư ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❞ü❛ tr➯♥ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr♦♥❣ ❞↔✐ t➛♥ sè ♥➔② ❝õ❛ sâ♥❣ ✇✐❢✐✳ ▼ët ✈➔✐ ❝ì ❝❤➳ ❝❤♦ ❝→❝ ❧✐♥❤ ❦✐➺♥ ❝❤✉②➸♥ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ t➼♥ ❤✐➺✉ ✤✐➺♥ ✇✐❢✐ ✤➣ ✤÷đ❝ ✤➲ ①✉➜t✳ ◆ë✐ ❞✉♥❣ ❝õ❛ ❝❤÷ì♥❣ ♥➡♠ tr♦♥❣ ❜➔✐ ❜→♦ t❤ù ❬✷❪ tr♦♥❣ ❞❛♥❤ ♠ö❝ ❜➔✐ ❜→♦ ❧✐➯♥ q✉❛♥ ✤➳♥ ỡ s ỵ tt t ❝➟♥ ❧✐➯♥ ❦➳t ❝❤➦t ❝❤♦ ❣r❛♣❤❡♥❡ ●r❛♣❤❡♥❡ ❧➔ ♠ët ✈➟t ❧✐➺✉ ✷ ❝❤✐➲✉ ♠➔ ð ✤â ❝→❝ ♥❣✉②➯♥ tû ❝❛❝❜♦♥ ✤÷đ❝ s➢♣ ①➳♣ tr♦♥❣ ♠ët ♠↕♥❣ tê ♦♥❣✳ ✣➦t a = 0.142 ♥♠ ❧➔ ✤ë ❞➔✐ ❝õ❛√❝→❝ ❧✐➯♥ ❦➳t ❧➙♥ ❝➟♥ ❣➛♥√♥❤➜t✳ ❍❛✐ ✈❡❝tì ♠↕♥❣ ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ ❜✐➸✉ ❞✐➵♥ ❜ð✐ a1 = a(3/2, 3/2) ✈➔ a2 = a(3/2, − 3/2)✳ ❍❛♠✐❧t♦♥✐❛♥ ❝❤♦ ❝→❝ ✈ị♥❣ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ E± (k) = ±t + f (k ), ✭✸✳✶✮ tr♦♥❣ ✤â✱ √ √ f (k) = cos 3ky a + cos ✶✺ 3kx a ky a cos 2 ✭✸✳✷✮ √ √ √ √ ❚↕✐ ❝→❝ ✤✐➸♠ K = (2π 3, 2π )/3 3a ✈➔ K = (2π 3, −2π )/3 3a✱ E± = 0✳ ●➛♥ ✤✐➸♠ K ✱ k = K + q ✈ỵ✐ q t÷ì♥❣ ✤è✐ ♥❤ä✱ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ❝õ❛ ❡❧❡❝tr♦♥ ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ t➼♥❤ ❜ð✐ E± = ± 3t qa ✭✸✳✸✮ ✸✳✶✳✷ ✣ë ❞➝♥ q✉❛♥❣ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✣ë ❞➝♥ ❧✐➯♥ ✈ò♥❣ ✈➔ ♥ë✐ ❝ò♥❣ ✈ò♥❣ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â ✈ò♥❣ ❝➜♠ ✭❣❛♣♣❡❞ ❣r❛♣❤❡♥❡✮ ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ ①→❝ ✤à♥❤ ❜ð✐ σintra ie2 /π = ω + iτ −1 ie2 ω π σinter = ∞ 1+ dE ∆ ∞ dE ∆ 1+ ∆2 E2 ∆2 E2 [f (E ) + − f (−E )] f (E ) − f (−E ) 4E − (ω + iΓ)2 ✭✸✳✹✮ tr♦♥❣ ✤â✱ f (E ) ❧➔ ❤➔♠ ♣❤➙♥ ❜è ❋❡r♠✐ ✈➔ 2∆ ❧➔ ✤ë rë♥❣ ❦❤❡ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣✳ ❚❤➳ ❤â❛ ❤å❝ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â t❤➸ ✤✐➲✉ ❦❤✐➸♥ ✤÷đ❝ ❜➡♥❣ ❝→❝❤ ✤➦t ✈➔♦ ♠ët ✤✐➺♥ tr÷í♥❣ Ed 2v2 F πε0 e ∞ Ed = E [f (E ) − f (E + 2Ec )]dE, ✭✸✳✺✮ tr♦♥❣ ✤â✱ ε0 ❧➔ ❤➡♥❣ sè ✤✐➺♥ ♠æ✐ ❝❤➙♥ ❦❤ỉ♥❣✳ ✸✳✷ ❍➜♣ t❤ư q✉❛♥❣ ❤å❝ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✣➸ ✤→♥❤ ❣✐→ sü ❤➜♣ t❤ư ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡✱ ❝❤ó♥❣ t❛ ♣❤↔✐ ❜✐➳t ❤➺ sè ♣❤↔♥ ①↕ ✈➔ tr✉②➲♥ q✉❛ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ❜➲ ♠➦t ♥➲♥ ❜→♥ ✈æ ❤↕♥✳ ❈→❝ ❤➺ sè ữủ k1 k2 à0 ( )ω , k1 + k2 + µ0 σ (ω )ω 2k1 = , k1 + k2 + µ0 σ (ω )ω ε k − ε1 k2 + σ (ω )k1 k2 /ε0 ω = , ε2 k1 + ε1 k2 + σ (ω )k1 k2 /ε0 ω 2ε1 k2 = , ε2 k1 + ε1 k2 + σ (ω )k1 k2 /ε0 ω rT E = tT E rT M tT M ✭✸✳✻✮ tr♦♥❣ ✤â✱ T M ✈➔ T E ❦➼ ❤✐➺✉ t÷ì♥❣ ù♥❣ ❝❤♦ ❝→❝ ♠♦❞❡ tø ✈➔ ✤✐➺♥ ♥❣❛♥❣✱ µ0 ❧➔ ✤ë tø t❤➞♠ ❝❤➙♥ ❦❤ỉ♥❣✳ km = εm ω /c2 − k ✱ k ❧➔ t❤➔♥❤ ♣❤➛♥ ❝õ❛ ✈❡❝t♦ sâ♥❣ s♦♥❣ s♦♥❣ ✈ỵ✐ ❜➲ ♠➦t✱ εm ❧➔ ❤➔♠ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ❝õ❛ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ m✳ ⑩♥❤ s→♥❣ ✤➳♥ tø ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ✶✱ ♠ët ♣❤➛♥ tr✉②➲♥ q✉❛ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ✷ ✈➔ ♠ët ♣❤➛♥ ♣❤↔♥ ①↕ q✉❛② trð ❧↕✐ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ ✶✳ ✶✻ ❈÷í♥❣ ✤ë ❝õ❛ s tợ tr q tữỡ ự I0 = It = ε0 µ0 |Et | ❘❡(ε2 )✳ ε0 µ0 |E0 | ❘❡(ε1 ) ✈➔ E0 ✈➔ Et ❧➔ ❜✐➯♥ ✤ë ❝õ❛ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tỵ✐ ✈➔ tr✉②➲♥ q✉❛✳ ❑❤✐ ✤â✱ ✤ë ❤➜♣ t❤ư ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ t➼♥❤ ❜ð✐ A = − |r| − ❘❡ √ ε2 √ ε1 |t|2 ✭✸✳✼✮ ✸✳✸ ❑➳t q✉↔ t➼♥❤ sè ✈➔ t❤↔♦ ❧✉➟♥ ✸✳✸✳✶ P❤ê ❤➜♣ t❤ö ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tü ❞♦ ❍➻♥❤ ✸✳✶✿ P❤ê ❤➜♣ t❤ư ✈✉ỉ♥❣ ❣â❝ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tü ❞♦ ✈ỵ✐ ✭❛✮ ❝→❝ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ❋❡r♠✐ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ❦❤✐ ∆ = 0✱ ✈➔ ✭❜✮ ❝→❝ ❣✐→ trà ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✈ị♥❣ ❝➜♠ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ð EF = 0✳ ❍➻♥❤ ✸✳✶ ❜✐➸✉ ❞✐➵♥ ♣❤ê ❤➜♣ t❤ư ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tü ❞♦ ❧ì ❧û♥❣ ✭❣r❛♣❤❡♥❡ ổ ữ t ợ ❣✐→ trà ❝õ❛ t❤➳ ❤â❛ ❤å❝ ✈➔ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✈ị♥❣ ❝➜♠ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ ❚r♦♥❣ ✈ò♥❣ →♥❤ s→♥❣ ♥❤➻♥ t❤➜②✱ ❝→❝ ❦➳t q✉↔ ❝õ❛ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ♣❤ị ❤đ♣ tèt ✈ỵ✐ ❝→❝ t q t ữủ trữợ ợ ( ) = σ0 ✱ A ≈ πα ≈ 2.3 % ✈➔ T ≈ 97.7%✳ ●r❛♣❤❡♥❡ ❧➔ tr♦♥❣ s✉èt ❣➛♥ ♥❤÷ t✉②➺t ✤è✐ tr♦♥❣ ❦❤æ♥❣ ❦❤➼✳ ✣✐➲✉ ♥➔② ❝❤♦ t❤➜② r➡♥❣ σ (ω ) ✈➔ sü ❤➜♣ t❤ư ✈➝♥ ❦❤ỉ♥❣ ✤ê✐ ✈➔ ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ t➠♥❣ ❝÷í♥❣ ✤→♥❣ ❦➸ ❜➡♥❣ ❝→❝❤ t➠♥❣ EF ✳ ✣✐➲✉ t❤ó ✈à ❧➔✱ ❦❤♦↔♥❣ 50% q✉❛♥❣ ♥➠♥❣ s tợ õ t ữủ tử ❣r❛♣❤❡♥❡ ❦❤✐ EF = ❡❱✳ ✸✳✸✳✷ P❤ê ❤➜♣ t❤ö ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ✤➳ ❦❤è✐ ❈â t❤➸ t❤➜②✱ tr♦♥❣ ❤➻♥❤ ✸✳✷✱ sü ❤➜♣ t❤ư ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ♥➲♥ ✈➔♥❣ ❜→♥ ✈ỉ ❤↕♥ tr♦♥❣ ❦❤æ♥❣ ❦❤➼✱ ❝→❝ ❡❧❡❝tr♦♥ tü ❞♦ tr➯♥ ❜➲ ♠➦t ✈➔♥❣ ❤➜♣ t❤ö ✈➔ t→✐ ♣❤→t r❛ ❝→❝ ♣❤♦t♦♥ tỵ✐✳ ❑➳t q✉↔ ♥➔② ❝❤♦ t❤➜② ❣r❛♣❤❡♥❡ t❤✉➛♥ ❝â ✤ë ❤➜♣ t❤ư ❝❛♦ ❤ì♥ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ✤➳ ✈➔♥❣✳ |r| ≈ ð t➛♥ sè t❤➜♣ ✈➻ ε2 (ω ) → ∞✱ tr♦♥❣ ❦❤✐ ε1 (ω ) = ✈➔ g (ω ) ❧➔ ❝→❝ ❣✐→ trà ❤ú✉ ❤↕♥✳ ✶✼ ❍➻♥❤ ✸✳✷✿ P❤ê ❤➜♣ t❤ư ✈✉ỉ♥❣ ❣â❝ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤ì♥ ❧ỵ♣ tr ợ ữủ r ♥❤❛✉ ❦❤✐ ∆ = 0✱ ✈➔ ✭❜✮ ❝→❝ ❣✐→ trà ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✈ị♥❣ ❝➜♠ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ð EF = 0✳ ❍➻♥❤ ✸✳✸ tr➻♥❤ ❜➔② t✐➳t ❞✐➺♥ ❤➜♣ t❤ö ❝õ❛ ♠ët t➜♠ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ♥➲♥ s✐❧✐❝❛✳ ❈❤➜t ♥➲♥ s✐❧✐❝❛ ✤➣ ✤÷đ❝ sû ❞ư♥❣ rë♥❣ r➣✐ ✤➸ ❤é trđ ❝→❝ t➜♠ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr♦♥❣ ♥❤✐➲✉ t❤➼ ♥❣❤✐➺♠ ✈➔ t❤✐➳t ❜à✳ ●r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ♥➲♥ ❙✐❖2 ❤➜♣ t❤ư ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✤✐➺♥ tø ➼t ❤ì♥ ♥❤÷♥❣ ❦❤♦↔♥❣ ❤➜♣ t❤ö ❞❛♦ ✤ë♥❣ tø ✶✺ % ✤➳♥ ✸✼ % ❦❤✐ EF ✈➔ ∆ t✐➺♠ ❝➟♥ 0✳ ▼ët ❧÷✉ þ r➡♥❣ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✈ị♥❣ ❝➜♠ ❦❤→❝ ❦❤ỉ♥❣ ❣➙② r❛ sü ❣✐↔♠ ❤➜♣ t❤ư ✤→♥❣ ❦➸ ð ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ t❤➜♣✳ ●✐↔♠ ∆ ♥❤✐➲✉ ♥❤➜t ❝â t❤➸ ✤➸ tè✐ ✤❛ ❤â❛ ✤➦❝ t➼♥❤ ❝õ❛ ♣❧❛s♠♦♥ tr♦♥❣ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ❍➻♥❤ ✸✳✸✿ P❤ê ❤➜♣ t❤ư ✈✉ỉ♥❣ ❣â❝ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤ì♥ ❧ỵ♣ tr➯♥ ♥➲♥ ❙✐❖2 ợ ữủ r = 0✱ ✈➔ ✭❜✮ ❝→❝ ❣✐→ trà ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✈ị♥❣ ❝➜♠ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ð EF = 0✳ ✶✽ ✸✳✸✳✸ P❤ê ❤➜♣ t❤ư ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ❙✐❖2 ✤÷đ❝ ❜å❝ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❚✐➳t ❞✐➺♥ ❤➜♣ t❤ö Aabs ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ❙✐❖2 ❜→♥ ❦➼♥❤ R r ữủ ỵ tt al = bl Ψl ( 2πnλm R )Ψl ( 2πnλp R ) − nnmp Ψl ( 2πnλm R )Ψl ( 2πnλp R ) − iσ ξl ( 2πnλm R )Ψl ( 2πnλp R ) − 2πnp R 2πnp R 2πnm R 2πnm R np Ψl ( λ )Ψl ( λ ) − Ψl ( λ )Ψl ( λ ) − iσ = nm np ξ ( 2πnm R )Ψ ( 2πnp R ) − ξ ( 2πnm R )Ψ ( 2πnp R ) − iσ nm l Aabs np 2πnm R )Ψl ( 2πnλp R ) − iσ nm ξl ( λ λ2 = 2πεm λ l λ l λ l λ µ0 2πnm R )Ψl ( 2πnλp R ) ε0 εm Ψl ( λ µ0 2πnm R )Ψl ( 2πnλp R ) ε0 εm ξl ( λ , µ0 2πnm R )Ψl ( 2πnλp R ) ε0 εm Ψl ( λ µ0 2πnm R )Ψl ( 2πnλp R ) ε0 εm ξl ( λ , ∞ (2l + 1) Re(al + bl ) − |al |2 − |bl |2 , ✭✸✳✽✮ l=1 √ √ tr♦♥❣ ✤â✱ np = εSiO2 ❧➔ ❤➺ sè ❦❤ó❝ ①↕ ♣❤ù❝ ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦✱ nm = εm = ❧➔ (1) ❝❤✐➳t s✉➜t ❝õ❛ ❝❤➙♥ ❦❤æ♥❣✱ Ψl (x) = xjl (x) ✈➔ ξl (x) = xhl (x) t÷ì♥❣ ù♥❣ ❧➔ ❝→❝ ❤➔♠ (1) ❘✐❝❝❛t✐✲❇❡ss❡❧ ✈➔ ❘✐❝❝❛t✐✲❍❛♥❦❡❧✱ jl (x) ❧➔ ❤➔♠ ❇❡ss❡❧ ❝➛✉ ❧♦↕✐ ✶ ✈➔ hl (x) ❧➔ ❤➔♠ ❝➛✉ ❍❛♥❦❡❧ ❧♦↕✐ ✶✳ ❍➻♥❤ ✸✳✹ ❜✐➸✉ ❞✐➵♥ t✐➳t ❞✐➺♥ ❤➜♣ t❤ö ❝õ❛ ♠ët ❤↕t ♥❛♥♦ ❙✐❖2 ❜→♥ ❦➼♥❤ ✺✵♥♠ ✤÷đ❝ ♣❤õ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ❉➵ ❞➔♥❣ ♥❤➟♥ t❤➜② r➡♥❣ ❤❛✐ ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ♣❧❛s♠♦♥ ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ❙✐❖2 ❜å❝ r tr t ỵ tt ữ ✤ë ❞➝♥ q✉❛♥❣ ❤å❝ ❦❤→❝ ❦❤ỉ♥❣ ❝õ❛ ❧ỵ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ❜➲ ♠➦t ❤↕t ♥❛♥♦ ❞➝♥ ✤➳♥ sü t❤➜t ❜↕✐ ❝õ❛ ❣➛♥ ✤ó♥❣✳ ❍❛✐ ✤➾♥❤ tr♦♥❣ ♣❤ê ✤÷đ❝ q✉② ❝❤♦ sü ❝❤✉②➸♥ ❞à❝❤ ❝õ❛ ❝→❝ ❡❧❡❝tr♦♥ tr♦♥❣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✈➔ t➛♥ sè ❝õ❛ ❝→❝ ♣❤♦♥♦♥ q✉❛♥❣ ❞å❝ ✈➔ ♥❣❛♥❣ ❝õ❛ ❙✐❖2 ✳ tr ữ t rt ợ EF tữợ t ỹ t t ❤â❛ ❤å❝ ❧➔♠ s✉② ②➳✉ sü ✤â♥❣ ❣â♣ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤è✐ ✈ỵ✐ ♣❤ê ❤➜♣ t❤ư✳ ◆❤ú♥❣ t✐➳♥ ❜ë ❝ỉ♥❣ ♥❣❤➺ tữợ t ♥❛♥♦✳ ✣✐➲✉ t❤ó ✈à ❧➔ sü ❝❤➯♥❤ ❧➺❝❤ ✤ë ❤➜♣ t❤ö ❣✐ú❛ ❤❛✐ ❝ü❝ ✤↕✐ q✉❛♥❣ ❤å❝ ❧➔ ✈➔♦ ❦❤♦↔♥❣ ợ tữủ ♥❣÷đ❝ tr♦♥❣ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ❦❤è✐✳ ❍➻♥❤ ✸✳✹✿ P❤ê ❤➜♣ t❤ư ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ❙✐❖2 ✤÷đ❝ ❜å❝ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â ❜→♥ t R = 50 tữỡ ự ợ ♠ù❝ ❋❡r♠✐ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ ✶✾ ❍➻♥❤ ✸✳✺✿ P❤ê ❤➜♣ t❤ö ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ❙✐❖2 ✤÷đ❝ ❜å❝ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â ❜→♥ ❦➼♥❤ ❤↕t ❧➛♥ ❧÷đt ❧➔ R ❂ ✸✵ ✭✤ä✮✱ ✺✵ ✭❝❛♠✮ ✈➔ ✽✵ ♥♠ ✭①❛♥❤ ❧→ ❝➙②✮ ✈ỵ✐ ❝→❝ t❤➳ ❤â❛ ❤å❝ ❦❤→❝ ♥❤❛✉✳ ❈→❝ ✤÷í♥❣ ❧✐➲♥ ♥➨t ✈➔ ✤÷í♥❣ ✤ùt t ữủt tữỡ ự ợ EF = ✵✳✺ ❡❱✳ ❙ü ♣❤ö t❤✉ë❝ ♠↕♥❤ ❝õ❛ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ tữợ t ữủ t tr ✸✳✺✳ ❱à tr➼ ❝õ❛ ✤➾♥❤ ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ✤➛✉ t✐➯♥ ❜à tữợ t t ợ ữ s ởt ✤→♥❣ ❦➸ ❦❤✐ ❜→♥ ❦➼♥❤ ❣✐↔♠✳ ❱à tr➼ ❝õ❛ ✤➾♥❤ ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ t❤ù ✷ ❣✐ú ❦❤ỉ♥❣ ✤ê✐ ❦❤✐ t❤❛② ✤ê✐ ❜→♥ ❦➼♥❤ ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ✈➔ EF ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✈➻ ♥â ❝❤➾ ♣❤ö t❤✉ë❝ ✈➔♦ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❤♦♥♦♥ ❝õ❛ s✐❧✐❝❛✳ ✸✳✹ ❑➳t ❧✉➟♥ ❚r♦♥❣ ❝❤÷ì♥❣ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ♣❤ê ❤➜♣ t❤ö ❝õ❛ ❝→❝ ❤➺ ❝â ❝❤ù❛ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ●r❛♣❤❡♥❡ ❧➔ ❦❤→ tr♦♥❣ s✉èt ❦❤✐ ♥â ✤÷đ❝ ✤➦t tr➯♥ ♥➲♥ ✈➔♥❣ ✈➻ ❝❤➜t ♥➲♥ ❦✐♠ ❧♦↕✐ ♣❤↔♥ ①↕ ❤➛✉ ❤➳t ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ sâ♥❣ ✤✐➺♥ tø✳ ❈❤➜t ♥➲♥ s✐❧✐❝❛ ❝❤♦ ♣❤➨♣ ❦❤♦↔♥❣ ✶✺ % ✤➳♥ ✸✼ % ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ sâ♥❣ tỵ✐ ❜à ❤➜♣ t❤ư tr➯♥ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ❙ü t❤❛② ✤ê✐ ❝õ❛ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ❜à ❤➜♣ t❤ư ♣❤ư t❤✉ë❝ ✈➔♦ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ❋❡r♠✐ ✈➔ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ ✈ị♥❣ ❝➜♠ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ❙ü ❤➜♣ t❤ö ♠↕♥❤ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr♦♥❣ ❞↔✐ t➛♥ sè ●❍③✲❚❍③ ❝â t❤➸ ❜à tr✐➺t t✐➯✉ ❜➡♥❣ ❝→❝❤ t➠♥❣ ✤ë rë♥❣ ❦❤❡ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣✳ ❈→❝ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥ tr♦♥❣ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ữủ ự ợ ỡ s ợ ❝➜✉ tró❝ ❦❤è✐ ❝ị♥❣ ❧♦↕✐✳ ❍❛✐ ✤➾♥❤ tr♦♥❣ ♣❤ê ❤➜♣ t❤ư ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ❙✐❖2 ❜å❝ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ sû ❞ö♥❣ ✤➸ t↕♦ r❛ ❝→❝ ❜ë ❝❤✉②➸♥ ✤ê✐ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ sû ❞ư♥❣ ❤✐➺✉ ù♥❣ ♣❧❛s♠♦♥✲✤✐➺♥✳ ✷✵ ❈❤÷ì♥❣ ✹ ◗✉→ tr➻♥❤ t➠♥❣ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❞ü❛ tr➯♥ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝s ❚r♦♥❣ ❝❤÷ì♥❣ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➲ ①✉➜t ổ t t ỵ tt ố t tr ỗ õ r t❤❡♦ ♠↕♥❣ ỉ ✈✉ỉ♥❣ ✤➦t tr➯♥ ❧ỵ♣ ♠➔♥❣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ọ ữợ t sr ỗ Pờ q ❤å❝ ✈➔ ❝→❝ ✤➾♥❤ ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ♣❤ư t❤✉ë❝ r➜t ♠↕♥❤ trú ụ ữ số ợ r tr➯♥ ♠ët ỉ ♠↕♥❣✳ ▼ỉ ❤➻♥❤ ♥➔② t➼♥❤ ✤÷đ❝ ♣❤➙♥ ❜è ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❤➺ ð tr↕♥❣ t❤→✐ ê♥ ✤à♥❤✳ ◆❣♦➔✐ r❛✱ ❝→❝ ❝ỉ♥❣ t❤ù❝ ❣✐↔✐ t➼❝❤ ♠➔ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤÷❛ r❛ ❝❤♦ t❤➜② ♠è✐ t÷ì♥❣ q✉❛♥ ❝❤➦t ❝❤➩ ❣✐ú❛ ❝÷í♥❣ ✤ë ❝❤✐➳✉ s→♥❣✱ ✤ë rë♥❣ ✈ò♥❣ ❝❤✐➳✉✱ ✈➔ ✤ë ❞➝♥ t ợ ổ ữỡ ♥➡♠ tr♦♥❣ ❜➔✐ ❜→♦ t❤ù ❬✸❪ tr♦♥❣ ❞❛♥❤ ♠ö❝ ❜➔✐ ❜→♦ ❧✐➯♥ q✉❛♥ ✤➳♥ ❧✉➟♥ →♥✱ ✤➣ ✤÷đ❝ ✤➠♥❣ tr➯♥ P❤②s✐❝❛ ❙t❛t✉s ❙♦❧✐❞✐✲❘❛♣✐❞ ❘❡s❡❛r❝❤ ▲❡tt❡rs ❧➔ t↕♣ ❝❤➼ ■❙■ ❝â t ỵ ự r ✤÷đ❝ ❜✐➳t ✤➳♥ ♥❤÷ ❧➔ ✈➟t ❧✐➺✉ ♣❧❛s♠♦♥✐❝ t✐➲♠ ♥➠♥❣✱ ❝â t❤➸ ❣✐❛♠ ❝➛♠ r➜t ♠↕♥❤ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø ♥❤÷♥❣ ❧↕✐ ❧➔♠ t❤➜t t❤♦→t r➜t ➼t ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣✳ ❉♦ ✤â✱ ❝→❝ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤đ♣ ❝â ❝❤ù❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤❛♥❣ t❤✉ ❤ót ✤÷đ❝ sü q✉❛♥ t➙♠ ❝õ❛ ♥❤✐➲✉ ♥❤➔ ❦❤♦❛ ❤å❝ tr➯♥ t ợ õ ụ t ữủ rt t t rt ỵ tú t s ♣❤➙♥ ❜è ♥❤✐➺t tr♦♥❣ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❝❤ù❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❍➺ ♣❤ù❝ ❤đ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ♠➔ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ð ✤➙② ✤÷đ❝ ♠✐➯✉ t↔ tr➯♥ ❤➻♥❤ ✹✳✶✳ ✷✶ ❍➻♥❤ ✹✳✶✿ ✭❛✮ ❍➺ ❣r❛♣❤❡♥❡ ♥❤➻♥ tø tr➯♥ ①✉è♥❣ ✈➔ ✭❜✮ ♥❤➻♥ t❤❡♦ ♠➦t ❝➢t ♥❣❛♥❣ ✈ỵ✐ ❝→❝ t❤ỉ♥❣ sè ❝➜✉ tró❝✳ ❍➺ sè ♣❤↔♥ ①↕ ✈➔ tr✉②➲♥ q✉❛ ❝õ❛ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❞ü❛ tr➯♥ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❧➔ ω√ t13 = t12 t23 ei( c + r12 r23 e r13 = ε h) 2i( ωc , √ ε h) ω√ r12 + r23 e2i( c ε2 h) ω√ + r12 r23 e2i( c ε h) ✭✹✳✶✮ ð ✤➙②✱ α ❧➔ ✤ë ♣❤➙♥ ❝ü❝ ✤÷đ❝ t➼♥❤ tr♦♥❣ ❣➛♥ ✤ó♥❣ ❣✐↔ t t ủ ợ ổ ổ ữù ỹ c ❧➔ tè❝ ✤ë ❝õ❛ →♥❤ s→♥❣✱ g ≈ 4.52 ❧➔ t÷ì♥❣ t→❝ ❧÷ï♥❣ ❝ü❝ tê♥❣ ❝ë♥❣ tr➯♥ t♦➔♥ ♠↕♥❣ ỉ ✈✉æ♥❣✱ rpq ✈➔ tpq ❧➔ ❝→❝ ❤➺ sè ♣❤↔♥ ①↕ ✈➔ tr✉②➲♥ q✉❛ ❝õ❛ ❝→❝ ✈➟t ❧✐➺✉ ✸❉ t↕✐ ❜➲ ♠➦t ♣❤➙♥ ❝→❝❤ ❦❤✐ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø ✤✐ tø ♠ỉ✐ tr÷í♥❣ p s❛♥❣ q ✳ ❚ø ✤â✱ t❛ ❝â t❤➸ t➼♥❤ ✤÷đ❝ ✤ë tr✉②➲♥ q✉❛ |t13 |2 ≡ |t13 (N )|2 ❝❤♦ N > ✈➔ N = t÷ì♥❣ ù♥❣ ✈ỵ✐ ❤➺ ❝â ✈➔ ❦❤ỉ♥❣ ❝â ❝→❝ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr t ố ợ tỹ ữớ t ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ❞➟♣ t➢t ❝õ❛ ❤➺ ❣r❛♣❤❡♥❡ ♥➔② ❜➡♥❣ ✤ë ❧➺❝❤ t÷ì♥❣ ✤è✐ ❝õ❛ ✤ë tr✉②➲♥ q✉❛ ✶✲|t13 (N )|2 /t13 (N = 0)|2 ✳ ❈→❝❤ t➼♥❤ ♥➔② ❝❤♦ ♣❤➨♣ ♠å✐ ♥❣÷í✐ ✤→♥❤ ❣✐→ ✤÷đ❝ ❦❤↔ ♥➠♥❣ ❣✐❛♠ ❝➛♠ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ♣❧❛s♠♦♥s✳ ❍➻♥❤ ✹✳✷ ❜✐➸✉ ❞✐➵♥ ♣❤ê q✉❛♥❣ ❤å❝ ❞➟♣ t➢t ❝õ❛ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✈ỵ✐ ♠ët sè ❣✐→ trà ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ❝õ❛ ❧ỵ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ❑➳t q✉↔ t➼♥❤ sè ❝õ❛ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ❝❤♦ t❤➜② r➡♥❣ ✤➾♥❤ q✉❛♥❣ ❤å❝ ❝õ❛ ♠↕♥❣ æ ✈✉æ♥❣ ❝→❝ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✸ ❧ỵ♣ ð ❦❤♦↔♥❣ ✵✳✶ ❡❱✳ ❑➳t q✉↔ ♥➔② ❤♦➔♥ t♦➔♥ trị♥❣ ❦❤ỵ♣ ✈ỵ✐ ❦➳t q✉↔ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠✳ ❙ü tỗ t r ss tr t ợ ♠ỉ✐ ❧➔♠ ❣✐↔♠ ✤ë tr✉②➲♥ q✉❛ ❝õ❛ tr÷í♥❣ ✤✐➺♥ tø ①✉②➯♥ q✉❛ ❝→❝ ❤➺ ♥➔②✳ ❚➠♥❣ sè ❧ỵ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ N s➩ ❧➔♠ ✤➾♥❤ ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❤➺ ❞à❝❤ ❝❤✉②➸♥ ①❛♥❤ ✈➔ ❧➔♠ t➠♥❣ ❜✐➯♥ ✤ë ❝õ❛ ❝→❝ t➼♥ ❤✐➺✉ q✉❛♥❣ ❤å❝ ✤♦ ✤÷đ❝ tr♦♥❣ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠✳ ❚r♦♥❣ ❦❤✐ ✤â✱ ữợ sõ 0.1 t ữ ổ t ữợ t sr ỗ ợ ổ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤➲✉ ❤➜♣ t❤ö →♥❤ s→♥❣ ✈➔ ♥â♥❣ ❧➯♥✳ P❤➛♥ ♥❤✐➺t ✤ë t➠♥❣ ❧➯♥ ❜✐➸✉ ❞✐➵♥ tr♦♥❣ ❤➺ tå❛ ✤ë trö ∆T ≡ ∆T (ρ, z )✱ t✉➙♥ t❤❡♦ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ tr✉②➲♥ ♥❤✐➺t ✈➔ t→♥ ①↕ ♥❤✐➺t✳ ❱➻ ❝→❝ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❧➔ ✈➟t ❧✐➺✉ ✷ ❝❤✐➲✉✱ ✤ë ❞➝♥ ♥❤✐➺t s õ t ữợ ữỡ tr t q t ỵ tt t➢t ❝❤♦ ❝→❝ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❞ü❛ tr➯♥ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â ❞➣② ♠↕♥❣ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✈ỵ✐ EF = 0.45 ❡❱ ✈➔ τ −1 = 0.03 ❡❱✱ ✈ỵ✐ sè ❧ỵ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ tr➯♥ ♠ët ✤➽❛✳ tr✉②➲♥ ✈➔ t→♥ ①↕ ♥❤✐➺t tr♦♥❣ ❧ỵ♣ ❝❤ù❛ ❝→❝ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ✤➦t ❧➯♥ ♥❤❛✉ ❧➔ κ1 d ρ dρ ρ d∆T dρ + κ1⊥ d2 ∆T − 2wρ2 −ν1 z = p e e , dz ✭✹✳✷✮ tr♦♥❣ ✤â✱ p0 ❧➔ ❝÷í♥❣ ✤ë ❧❛s❡r tr➯♥ ♠ët ✤ì♥ ✈à t❤➸ t➼❝❤✱ w ❧➔ ✤ë rë♥❣ ✈ị♥❣ ❝❤✐➳✉ s→♥❣✱ ν1 ❧➔ ✤ë ❤➜♣ t❤ư q✉❛♥❣ ❤å❝✱ κ1 ✈➔ κ1⊥ ❧➔ ✤ë ❞➝♥ ♥❤✐➺t t❤❡♦ ữỡ t ự ợ ự ✣ë ❞➝♥ ♥❤✐➺t ♥➔② ♣❤ư t❤✉ë❝ r➜t ❧ỵ♥ ✈➔♦ ✤ë ❜❛♦ ♣❤õ ✭❝❤✐➳♠ ❞ư♥❣✮ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ♣❧❛s♠♦♥s tr♦♥❣ ❧ỵ♣ ✤â✳ ✣ë ❜❛♦ ♣❤õ ✤÷đ❝ t➼♥❤ ❜➡♥❣ fp = πD2 /4a2 tr ợ ổ ữỡ tr t ♥❤✐➺t ❧➔ κ2 d ρ dρ ρ d∆T dρ + d2 ∆T dz 2ρ2 = p0 e− w2 e−ν1 L−ν2 (z−L) , ✭✹✳✸✮ tr♦♥❣ ✤â✱ κ2 ≈ 0.6 W/K/m ❧➔ ✤ë ❞➝♥ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❧ỵ♣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ✈➔ tử 1.5 àm1 ợ ♠ỉ✐✳ ✣➸ ❣✐↔✐ ❝→❝ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ✈✐ ♣❤➙♥ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ sû ❞ư♥❣ ❜✐➳♥ ✤ê✐ ❍❛♥❦❡❧ tr❛♥s❢♦r♠ ❝❤♦ ❝→❝ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ tr➯♥ t❤❡♦ ρ ✈➔ ♥â ❝❤♦ r❛ ❦➳t q✉↔ − κ1 κ1 uz uz + B1 (u)e κ1⊥ 2 ν1 P0 (1 − R) − u 8w −ν1 z + e e ,0≤z≤L 2π (k1 u2 − κ1⊥ ν12 ) Θ(u, z ) = A2 (u)e−uz + B2 (u)euz ν P (1 − R) − u2 w2 −ν1 L −ν2 (z−L) + 2 e e e , L≤z ≤L+h 2πκ2 (u − ν22 ) Θ(u, z ) = A1 (u)e κ1⊥ ∞ ✭✹✳✹✮ ✭✹✳✺✮ ð ✤➙②✱ ∆T (ρ, z ) = Θ(u, z )J0 (ρu)udu ✈ỵ✐ J0 ❧➔ ❤➔♠ ❇❡ss❡❧ ❧♦↕✐ ✶✳ P0 ❧➔ ❝ỉ♥❣ s✉➜t ❝õ❛ ❝❤ị♠ ❝❤✐➳✉ tỵ✐✳ ❍➺ sè (1 − R) tr♦♥❣ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❞✐➵♥ t↔ ✈✐➺❝ ❝❤➾ ❝â ♣❤➛♥ →♥❤ ✷✸ s→♥❣ ❤➜♣ t❤ư ✈➔ tr✉②➲♥ q✉❛ ❧ỵ♣ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❣➙② r❛ q✉→ tr➻♥❤ t➠♥❣ ♥❤✐➺t✳ Ð ✤➙② ✤ë ♣❤↔♥ ①↕ ✤÷đ❝ t➼♥❤ ❜➡♥❣ R = |r13 |2 ✳ A1 (u)✱ B1 (u)✱ A2 (u)✱ ✈➔ B2 (u) ❧➔ ❝→❝ t❤❛♠ sè ✤÷đ❝ t➼♥❤ t♦→♥ ❞ü❛ tr➯♥ ❝→❝ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ❜✐➯♥✳ −κ1⊥ −κ1⊥ ∂ Θ(u, z ) ∂z = 0, z =0 − Θ(u, L ) = Θ(u, L+ ), ∂ Θ(u, z ) ∂ Θ(u, z ) = −κ2 ∂z ∂z z =L− Θ(u, z = L + h) = , z =L+ ✭✹✳✻✮ ✹✳✸ ❑➳t q✉↔ t➼♥❤ sè ❝❤♦ ♣❤➙♥ ❜è ♥❤✐➺t tr♦♥❣ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❝❤ù❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❈→❝ ❦➳t q✉↔ t➼♥❤ sè ❝❤♦ ❝→❝ ❣✐→ tr số ợ r N ữủ ❞✐➵♥ tr➯♥ ❤➻♥❤ ✹✳✸✳ ❈→❝ ♣❤♦t♦♥ tỵ✐ s➩ ❜à ❣✐❛♠ ❝➛♠ ♣❤➛♥ ❧ỵ♥ ♥ë✐ t↕✐ ð tr➯♥ ❜➲ ♠➦t ✈➔ s➩ t✐➯✉ t❛♥ ❞➛♥ ❦❤✐ t✐➳♥ s➙✉ ①✉è♥❣ ✤→② ❝õ❛ ❧ỵ♣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐✳ ◆❤✐➺t ✤ë t➠♥❣ ❧ỵ♥ ♥❤➜t tr➯♥ ❜➲ ♠➦t t↕✐ ✈à tr➼ z = ✈➔ ρ = tr♦♥❣ tr÷í♥❣ ❤đ♣ N = 10 ❧➔ ✹✺ K ✳ ❚r♦♥❣ ❦❤✐ ✤â ♥❤✐➺t ✤ë t➠♥❣ ❧ỵ♥ ♥❤➜t ♥➔② ✈ỵ✐ N = ✈➔ N = ❝❤➾ ð ❦❤♦↔♥❣ ✸✸ K ✈➔ ✸✹✳✺ K ✳ ◆❤ú♥❣ ❣✐→ trà t➠♥❣ ♥❤✐➺t ♥➔② ❧ỵ♥ ❤ì♥ r➜t ♥❤✐➲✉ s♦ ✈ỵ✐ ∆T (ρ = 0, z = 0) ≈ 1.67 K ❧➔ ❦❤✐ ❤➺ ❦❤ỉ♥❣ ❝â ❧ỵ♣ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ♥➔♦ tr➯♥ ❜➲ ♠➦t ❧ỵ♣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐✳ ❑➳t q✉↔ ♥➔② rã r➔♥❣ ❝❤♦ t❤➜② ♠➜t ♥❤✐➺t ❞♦ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ♥❤ä ❤ì♥ r➜t ♥❤✐➲✉ s♦ ✈ỵ✐ ♠➜t ♥❤✐➺t ❞♦ t➼♥❤ ❦✐♠ ❧♦↕✐ ❝õ❛ ✈➟t ❧✐➺✉ ✭❝ì ❝❤➳ ❏♦✉❧❡ ❤❛② ❝á♥ ❣å✐ ❧➔ ❖❤♠✐❝✮ tr➯♥ r ữợ t s ỗ ✣ë ❞➝♥ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❧ỵ♣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ♠ä♥❣ ✭κ2 ✮ ữợ ỹ ố t ✤ë t➠♥❣ ❧➯♥ tr♦♥❣ ❤➺ ❦❤✐ ð tr↕♥❣ t❤→✐ ê♥ ✤à♥❤✱ t❤❡♦ ✤ì♥ ✈à ❑❡❧✈✐♥✱ ✈ỵ✐ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤đ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â ✭❛✮ N = 1✱ ✭❜✮ N = 3✱ ✈➔ N = 10 ữợ t s sr ỗ r õ ữ ợ t➠♥❣ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ❍➻♥❤ ✹✳✹ t❤➸ ❤✐➺♥ ♣❤➙♥ ❜è ♥❤✐➺t ✤ë ❝õ❛ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ð tr↕♥❣ t❤→✐ ê♥ ✤à♥❤ ✈ỵ✐ ♥❤✐➲✉ ❣✐→ trà ❝õ❛ ữủ s sr ỗ Ð ✤➙②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤÷❛ r❛ ❝→❝ ❦➳t q✉↔ t➼♥❤ t♦→♥ ✈ỵ✐ ❝ị♥❣ ❝→❝ t❤❛♠ sè ❝õ❛ ❧❛s❡r tr♦♥❣ ❤➻♥❤ sè ✹✳✸✳ ❑❤✐ ❧ỵ♣ ✤✐➺♥ ✷✹ ❍➻♥❤ ✹✳✹✿ ❙ü ♣❤➙♥ ❜è ♥❤✐➺t ✤ë t➠♥❣ ❧➯♥ tr♦♥❣ ❤➺ ❦❤✐ ð tr↕♥❣ t❤→✐ ê♥ ✤à♥❤✱ t❤❡♦ ✤ì♥ ✈à ❑❡❧✈✐♥✱ ✈ỵ✐ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❝â N = ✈➔ ✭❛✮ κ2 = 0.6 W/m/K ✱ ✭❜✮ κ2 = 1.2 W/m/K ✱ ✈➔ = 2.0 W/m/K ữợ t s sr ỗ ổ õ ợ s ♥❤✐➲✉ ♥❤✐➺t ♥➠♥❣ ✤➸ ❧➔♠ ♥â♥❣✳ ❉♦ ✤â✱ ♥❤✐➺t ✤ë t➠♥❣ ❧➯♥ tr♦♥❣ ❤➺ ❜à ❣✐↔♠ ✤✐✳ ✹✳✹ ❑➳t ❧✉➟♥ s sr ỗ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❧➔♠ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤đ♣ ❤➜♣ t❤ư ♥❤✐➲✉ q✉❛♥❣ ♥➠♥❣ ❤ì♥ ♥❤✐➲✉ s♦ ✈ỵ✐ ❝→❝ ❤➺ ❦❤ỉ♥❣ ❝â ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ◆❤ú♥❣ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ q✉❛♥❣ ❤å❝ ❜à ❤➜♣ t❤ư s❛✉ ✤â ❝❤✉②➸♥ ❤â❛ t❤➔♥❤ ♥❤✐➺t ✈➔ ❧➔♠ ♥â♥❣ ❤➺ ✤♦✳ ❑➳t q✉↔ t➼♥❤ sè ❝❤➾ r❛ ♠➜t ♥❤✐➺t t❤❡♦ ❝ì ❝❤➳ ❖❤♠✐❝ tr➯♥ ❝→❝ ✤➽❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❧ỵ♥ ❤ì♥ ♥❤✐➲✉ s♦ ✈ỵ✐ t t ổ tr ũ s ỗ ♥❣♦↕✐✳ ❚➠♥❣ sè ❧ỵ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ♠ët ✤➽❛ s➩ ❧➔♠ t➠♥❣ ♥❤✐➺t ✤ë tr♦♥❣ ❤➺ r➜t ♥❤✐➲✉✳ ❑❤✐ t❛ ❝è ✤à♥❤ sè ❧ỵ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡✱ ✤ë t➠♥❣ ♥❤✐➺t ✤ë ❝õ❛ ❤➺ t➠♥❣ t✉②➳♥ t➼♥❤ ✈ỵ✐ ❝ỉ♥❣ s✉➜t ❝õ❛ ❝❤ị♠ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ tợ t ữỡ rë♥❣ ❝õ❛ ❝❤ị♠ ❧❛s❡r ❝❤✐➳✉ tỵ✐✳ ◆❣♦➔✐ r❛✱ ♥❤✐➺t ✤ë t➠♥❣ ❧➯♥ tr♦♥❣ ❤➺ ❝â t❤➸ ❜à ❣✐↔♠ ✤✐ r➜t ♥❤✐➲✉ ❦❤✐ t➠♥❣ ✤ë ❞➝♥ ♥❤✐➺t ❝õ❛ ❧ỵ♣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ữợ ợ r t ❝ù✉ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ✈➔ ❤✐➺✉ ù♥❣ q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t tr♦♥❣ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❧ã✐✲✈ä ❝â ❤➻♥❤ ❞↕♥❣ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ✈➔ tr♦♥❣ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ♣❤ù❝ ❤đ♣ ❞ü❛ tr➯♥ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ứ tử t ữủ ỵ tt t♦➔♥ ♣❤➛♥✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ ✤➣ ①➙② ❞ü♥❣ ❝→❝ ♣❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❝❤♦ ♣❤➨♣ t➼♥❤ ✤ë t➠♥❣ ♥❤✐➺t ✤ë ❝õ❛ ❝→❝ ❝➜✉ tró❝ ♥❛♥♦ ❦❤✐ ✤➦t tr♦♥❣ ✈ị♥❣ ❝❤✐➳✉ s→♥❣ ❝õ❛ ❧❛s❡r✳ ◆❤ú♥❣ ✤â♥❣ ❣â♣ ♠ỵ✐ ❝õ❛ ❜↔♥ ❧✉➟♥ →♥ ❝ư t❤➸ ữ s ã Pt tr t ổ ỵ tt t♦➔♥ ♣❤➛♥ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ t➼♥❤ ❝❤➜t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ✭♣❤ê ❤➜♣ t❤ö✱ t→♥ ①↕ ✈➔ ❞➟♣ t➢t✮ ❝❤♦ ❤➺ ❤↕t ♥❛♥♦ ❧ã✐✲✈ä tữợ t ỵ tt õ t t ữủ tợ õ tữợ s s ợ số t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠✳ • ❳➙② ❞ü♥❣ ♠ỉ ❤➻♥❤ ✈➔ t➼♥❤ t♦→♥ t ỵ tt t tử ỗ tớ t t t trữớ ỗ t r ❜ð✐ sü s❛✐ ❦❤→❝ tr♦♥❣ ❣✐➣♥ ♥ð ♥❤✐➺t ❣✐ú❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ✈➔ ♠ỉ✐ tr÷í♥❣✳ ❑➳t q✉↔ ❝❤♦ t❤➜② tr÷í♥❣ ✤➔♥ ỗ õ ữỡ t➼♥❤ tø t➙♠ ❤↕t ♥❛♥♦✳ ❑➳t q✉↔ ♥➔② ♣❤ị ❤đ♣ ✈ỵ✐ ❦➳t q✉↔ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ✈➔ ❝â t❤➸ sû ❞ư♥❣ ✤➸ ✤➲ ①✉➜t ù♥❣ ❞ö♥❣ ❝❤➳ t↕♦ ♠→② ❞á t➻♠ ❦❤✉②➳t t➟t ✈➔ ✈ị♥❣ ♣❤❛ t↕♣ ❞ü❛ tr➯♥ ❝ì ❝❤➳ ❝ì✲q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t ❞♦ sü ♥â♥❣ ❧➯♥ ❝õ❛ ❤↕t ❤♦❛ ♥❛♥♦ ữợ t sr ã ự t t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❣r❛♣❤❡♥❡ tr➯♥ ✤➳ ❦❤è✐ ✈➔ ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ✤÷đ❝ ❜å❝ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ◆❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❦❤↔ ♥➠♥❣ ù♥❣ ❞ư♥❣ ❝õ❛ ❧✐♥❤ ❦✐➺♥ ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❞ü❛ tr➯♥ ❝➜✉ tró❝ ❝õ❛ ❤↕t ♥❛♥♦ ❙✐❖2 ❜å❝ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❜➡♥❣ ✈✐➺❝ ❦❤❛✐ t❤→❝ ❝→❝ t➛♥ sè ❝ë♥❣ ❤÷ð♥❣ ♣❧❛s♠♦♥ tr♦♥❣ ✈ị♥❣ →♥❤ s→♥❣ ♥❤➻♥ t❤➜② ✈➔ ✈ị♥❣ t❡r❛❤❡rt③✱ ❝â t❤➸ ✤÷đ❝ sû ❞ư♥❣ ✤➸ t↕♦ r❛ ❝→❝ ❜ë ❝❤✉②➸♥ ✤ê✐ ♥➠♥❣ ❧÷đ♥❣ sû ❞ư♥❣ ❤✐➺✉ ù♥❣ s ã ữ r ữỡ t ỵ tt q✉→ tr➻♥❤ t➠♥❣ ♥❤✐➺t ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ❝õ❛ ❤➺ ♣❤ù❝ ❤ñ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ỗ ởt ổ ổ r ✤❛ ❧ỵ♣ ✤➦t tr➯♥ ❧ỵ♣ ✤✐➺♥ ♠ỉ✐ ♠ä♥❣ ♥➡♠ tr➯♥ s ữợ t sr ỗ t q✉↔ t❤✉ ✤÷đ❝ ❝❤♦ t❤➜② sü ❝â ♠➦t ❝õ❛ ❝→❝ ❧ỵ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡ ❧➔♠ t➠♥❣ ♠↕♥❤ sü ❤➜♣ t❤ư q✉❛♥❣ ❤å❝✳ ◆❤✐➺t ✤ë ❝õ❛ ❤➺ ❞♦ ❝❤✉②➸♥ ❤â❛ q✉❛♥❣ ♥➠♥❣ ❜à ❤➜♣ t❤ư t❤➔♥❤ ♥❤✐➺t ♥➠♥❣ t➠♥❣ ❧➯♥ ❦❤✐ sè ❧ỵ♣ r t ỗ tớ ụ t t t ợ ổ s✉➜t ❝õ❛ ❝❤ị♠ s→♥❣ ❝❤✐➳✉ tỵ✐ ✈➔ ❣✐↔♠ t❤❡♦ ♥❣❤à❝❤ ✤↔♦ ❝õ❛ ❜➻♥❤ ♣❤÷ì♥❣ ✤ë rë♥❣ ❝❤ị♠ ❧❛s❡r ♥➳✉ ❝è ✤à♥❤ sè ❧ỵ♣ ❣r❛♣❤❡♥❡✳ ❈→❝ ❦➳t q✉↔ ♥➔② trị♥❣ ✈ỵ✐ ❦➳t q✉↔ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠✳ ✷✻ ❉❛♥❤ ♠ư❝ ❝→❝ ❝ỉ♥❣ tr➻♥❤ ❝õ❛ t→❝ ❣✐↔ ✶✳ ❆♥❤ ❉✳ P❤❛♥✱ ◆❣❤✐❛ ❈✳ ❉♦✱ ❛♥❞ ❉♦ ❚✳ ◆❣❛✱ ✧❚❤❡r♠❛❧✲✐♥❞✉❝❡❞ str❡ss ♦❢ ♣❧❛s♠♦♥✐❝ ♠❛❣♥❡t✐❝ ♥❛♥♦❝♦♠♣♦s✐t❡s✧✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ P❤②s✐❝❛❧ ❙♦❝✐❡t② ♦❢ ❏❛♣❛♥ ✱ ✵✽✹✹✵✶ ✭✷✵✶✼✮✳ ✽✻ ✷✳ ❉♦ ❚✳ ◆❣❛✱ ❉♦ ❈✳ ◆❣❤✐❛✱ ❈❤✉ ❱✳ ❍❛✱ ✧P❧❛s♠♦♥✐❝ ♣r♦♣❡rt✐❡s ♦❢ ❣r❛♣❤❡♥❡✲❜❛s❡❞ ♥❛♥♦str✉❝t✉r❡s ✐♥ t❡r❛❤❡rt③ ✇❛✈❡s✧✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❙❝✐❡♥❝❡✿ ❆❞✈❛♥❝❡❞ ▼❛t❡r✐❛❧s ❛♥❞ ❉❡✲ ✈✐❝❡s ✱ ✸✼✶✲✸✼✼ ✭✷✵✶✼✮✳ ✷ ✸✳ ❆♥❤ ❉✳ P❤❛♥✱ ❉♦ ❚✳ ◆❣❛✱ ❉♦ ❈✳ ◆❣❤✐❛✱ ❱✉ ❉✳ ▲❛♠✱ ❛♥❞ ❑❛ts✉♥♦r✐ ❲❛❦❛❜❛②❛s❤✐✱ ✧❊❢❢❡❝ts ♦❢ ▼✐❞✲✐♥❢r❛r❡❞ ●r❛♣❤❡♥❡ P❧❛s♠♦♥s ♦♥ P❤♦t♦t❤❡r♠❛❧ ❍❡❛t✐♥❣✧✱ P❤②s✐❝❛ ❙t❛t✉s ❙♦❧✐❞✐ ✲ ❘❛♣✐❞ ❘❡s❡❛r❝❤ ▲❡tt❡rs ✱ ✶✾✵✵✻✺✻ ✭✷✵✷✵✮✳ ✶✹ ... tr♦♥❣ ✺ t➼♥❤ t♦→♥ ❝õ❛ ỵ tt tữớ ữủ tứ số tỹ t tữợ ợ ❤♦➦❝ ❝→❝ ❝æ♥❣ t❤ù❝ ❣✐↔✐ t➼❝❤ ❤♦➦❝ ❝→❝ ❤➔♠ ❢? ?tt? ??♥❣ sè ❧✐➺✉ t❤ü❝ ♥❣❤✐➺♠ ✈ỵ✐ ♠ỉ ❤➻♥❤ ❉r✉❞❡ ✈➔ ❉r✉❞❡✲▲♦r❡♥t③✳ tữợ tt t ❝❤➜t ✤✐➺♥✱ ♥❤✐➺t✱... tỹ ỵ tt ❝ô♥❣ ❧➔ ✈➜♥ ✤➲ ♠➔ ❤✐➺♥ ♥❛② ❱✐➺t ◆❛♠ ❝á♥ t❤✐➳✉✳ ❚r♦♥❣ ❧✉➟♥ →♥ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ t✐➳♣ tư❝ ♣❤→t tr ỵ tt ỳ ❤↕t ♥❛♥♦ ♣❤ù❝ t↕♣ ❤ì♥ ❝â ❦➳t ❤đ♣ ❝❤➦t ❝❤➩ ợ tỹ ú tổ t ữỡ tr sỷ ỵ tt t ... dt ữỡ ỵ tt ▼✐❡ ✈➔ ♠æ ❤➻♥❤ q✉❛♥❣ ♥❤✐➺t ❝❤♦ ❤➺ ♥❛♥♦ ❝➜✉ tró❝ ❧ã✐✲✈ä ❚r♦♥❣ ❝❤÷ì♥❣ ♥➔②✱ ❝❤ó♥❣ tỉ✐ s➩ tr➻♥❤ ❜➔② ỵ tt ổ q t ❤➺ ♥❛♥♦ ❝➜✉ tró❝ ❧ã✐✲✈ä ✈➔ ❤↕♥ ❝❤➳ ❝õ❛ ♥â s s ợ tỹ ỵ tt ụ ♥❤÷ ❝→❝❤