Quan hệ việt trung giai đoạn 1986 2010 qua trường hợp quan hệ hai tỉnh quảng ninh ( việt nam ) và quảng tây ( trung quốc)

́ ĐAỊ HOCC̣ QUÔC GIA HÀNÔỊ TRƢỜNG ĐAỊ HOCC̣ KHOA HOCC̣ XÃHÔỊ VÀNHÂN VĂN =====***===== NGÔ THI C̣LAN PHƢƠNG QUAN HỆ VIỆT – TRUNG GIAI ĐOẠN 1986-2010 QUA TRƢỜNG HỢP QUAN HỆ HAI TỈNH QUẢNG NINH (VIỆT NAM) VÀ QUẢNG TÂY (TRUNG QUỐC) Chuyên ngành: Lịch sử thếgiới Mã số: 62.22.03.11 ́ LUÂṆ ÁN TIÊN SĨLICḤ SỬ ̃ NGƢỜI HƢỚNG DÂN KHOA HOCC̣: ̃ PGS NGUYÊN HUY QUY PGS.TS LÊ TRUNG DŨNG HÀ NỢI - 2015 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan là cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu luận án là trung thực Các số liệu và tài liệu tham khảo luận án đƣợc ghi rõ nguồn Những kết luận khoa học luận án chƣa đƣợc công bố cơng trình nào khác Tác giả luận án LỜI CẢM ƠN Trong q trình hồn thành luận án, nhận giúp đỡ đóng góp ý kiến thầy giáo khoa Lịch sử môn Lịch sử giới; giúp đỡ Viện nghiên cứu Trung Quốc, Uỷ ban Nhân dân sở ban ngành tỉnh Quảng Ninh, Thư viện Quốc gia, Thông xã Việt Nam… Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc đến hai thầy hướng dẫn khoa học PGS Nguyễn Huy Quý PGS.TS Lê Trung Dũng tận tình, dành nhiều thời gian tâm huyết giúp đỡ, trao đổi định hướng nghiên cứu để tơi hồn thành luận án Tơi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến thầy chủ nhiệm môn Lịch sử giới PGS.TS Nguyễn Văn Kim ln quan tâm giúp đỡ để tơi hồn thành khóa học nghiên cứu sinh hồn thành luận án Tơi xin trân trọng cảm ơn tất quan tâm giúp đỡ đó! MỤC LỤC Lời cam đoan Lời cảm ơn Mục lục Danh mục bảng Danh mục hình ̀ MỞ ĐÂU Chƣơng TỔNG QUAN VỀ VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU 1.1 Tình hình nghiên cứu 1.2 Những vấn đề đặt 14 ́ Chƣơng CƠ SỞ CỦA MÔI QUAN HÊ C̣HƠPC̣ TÁC VI ỆT - TRUNG TRÊN ĐỊA BÀN HAI TỈNH QUẢNG NINH VÀQUẢNG TÂY TRONG THỜI KỲĐỔI MỚI 18 2.1 Khái quát quan hệ Việt - Trung từ trƣớc Việt Nam Đổi Mới (1986) đến năm 1991 18 2.2 Những ƣu điều kiện địa lý - tự nhiên mối quan hệ hợp tác Việt - Trung hai tỉnh Quảng Ninh Quảng Tây 24 2.2.1 Vị trí địa lý và điều kiện tự nhiên Quảng Ninh 24 2.2.2 Điều kiện địa lý – tự nhiên tỉnh Quảng Tây 30 2.3 Điều kiện xã hội – lịch sử mối quan hệ hợp tác Việt - Trung hai tỉnh Quảng Ninh Quảng Tây 33 2.3.1 Điều kiện xã hội 33 2.3.2 Điều kiện lịch sử 36 2.4 Những nhân tố quốc tế khu vực tác động đến quan hệ ViệtTrung quan hệ hai địa phƣơng Quảng Ninh - Quảng Tây từ sau Đổi Mới Việt Nam (1986) sau chiến tranh Lạnh 40 2.5 Đôi nét công Cải cách mở cửa Trung Quốc công Đổi Mới Việt Nam 43 2.5.1 Đôi nét Cải cách mở cửa Trung Quốc 43 2.5.2 Vài nét công Đổi Mới Việt Nam 49 2.6 Cơ sở lợi ích 52 * Tiểu kết 57 Chƣơng QUÁ TRÌNH PHÁT TRIỂN QUAN HÊ C̣VIỆT - TRUNG GIAI ĐOẠN 1986 - 2010 QUA QUAN HỆ HAI TỈNH QUẢNG NINH VÀ QUẢNG TÂY 59 3.1 Quan hệ Chính trị - Ngoại giao (cấp Tỉnh ủy, Ủy ban, quan Ngoại vụ địa phƣơng tỉnh) 59 3.1.1 Tình hình quan hệ Chính trị - Ngoại giao Việt – Trung 59 3.1.2 Quan hệ trị - ngoại giao hai tỉnh 64 3.2 Quan hệ Thƣơng mại - Đầu tƣ 70 3.2.1 Tình hình quan hệ Thƣơng mại – Đầu tƣ Việt – Trung 70 3.2.2 Quan hệ Thƣơng mại hai tỉnh 73 3.2.3 Quan hệ Đầu tƣ hai tỉnh 96 3.3 Quan hệ lĩnh vực Du lịch - Văn hóa - Thể thao 100 3.3.1 Lĩnh vực Du lịch 100 3.3.2 Lĩnh vực Văn hóa – Thể thao 102 3.4 Quan hệ lĩnh vực Giao thông Vận tải; Y tế; Giáo dục-Đào tạo, Khoa học Kĩ thuật 104 3.4.1 Lĩnh vực Giao thông Vận tải 104 3.4.2 Lĩnh vực Y tế, Giáo dục - Đào tạo, Khoa học - Kĩ thuật .106 3.5 Quan hệ hai tỉnh vấn đề biên giới 109 3.5.1 Trong việc bảo vệ trị an khu vực biên giới 109 3.5.2 Trong hoạt động phân giới cắm mốc 112 3.6 Hoạt động xây dựng “Hai hành lang, vành đai” 116 * Tiểu kết 118 ́ ̀ Chƣơng MÔṬ SÔ NHÂṆ XÉT VÊQUAN HÊ C̣VI ỆT - TRUNG GIAI ĐOẠN 1986 – 2010 QUA QUAN HỆ HAI TỈNH QUẢNG NINH – QUẢNG TÂY VÀ TRIỂN VỌNG HỢP TÁC TRONG THỜI GIAN TỚI .121 4.1 Đánh giá chung quan hệ Việt - Trung giai đoạn 1986 – 2010 địa bàn hai tỉnh Quảng Ninh - Quảng Tây 121 4.1.1 Những tác động tích cực 121 4.1.2 Những tác động tiêu cực 126 4.2 Triển vọng hợp tác Việt - Trung địa bàn hai tỉnh Quảng Ninh Quảng Tây thời gian tới 137 4.2.1 Những nhân tố tác động đến quan hệ Việt - Trung địa bàn hai tỉnh Quảng Ninh và Quảng Tây thời gian tới 137 4.2.2 Dự báo khả triển vọng hợp tác Việt – Trung địa bàn hai tỉnh Quảng Ninh – Quảng Tây 141 4.3 Một số ý kiến góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác Việt – Trung địa bàn hai tỉnh Quảng Ninh – Quảng Tây thời gian tới 143 * Tiểu kết 145 ́ KÊT LUÂṆ 147 DANH MỤC CƠNG TRÌNH KHOA HỌC CỦA TÁC GIẢ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN 151 TÀI LIỆU THAM KHẢO 152 PHỤ LỤC 174 DANH MỤC CÁC BẢNG TRONG LUẬN ÁN Bảng 3.1Bảng thống kê tổng kim ngạch buôn bán Việt Nam - Trung Quốc qua cửa tỉnh biên giới (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 1996 với Bảng 3.2 Bảng thống kê kim ngạch xuất nhập tỉnh phía bắc Trung Quốc năm 2004 Bảng 3.3 Bảng thống kê thị trường xuất nhập chủ yếu Quảng Tây năm 2000 Bảng 3.4 Bảng thống kê kim ngạch xuất nhập hàng hóa Việt – Trung Quảng Ninh từ 1996 đến năm 2000 Bảng 3.5 Bảng thống kê kim ngạch xuất nhập qua biên giới Quảng Ninh - Quảng Tây từ năm 2000 đến năm 2007 Bảng 3.6 Bảng thống kê kim ngạch xuất nhập ngạch tiểu ngạch Quảng Ninh giai đoạn 2000-2005 tư Bảng 3.7 Bảng thống kê số dự án số vốn đăng ký hoạt động đầu Trung Quốc sang tỉnh biên giới phía bắc Việt Nam (trong khoảng 2008-2009) Bảng 4.1 Bảng thống kê số lượng trị giá vụ buôn lậu bị hải quan Quảng Ninh phát xử lí từ 1991 đến 2004 từ 2006 đến 2010 DANH MỤC CÁC HÌNH TRONG LUẬN ÁN Hình 2.1 Bản đồ tỉnh Quảng Ninh Hình 2.2 Bản đồ tỉnh Quảng Tây Hình 2.3 Vịnh Hạ Long Hình 2.4 Cảng Cái Lân Hình 2.5 Cầu Hịa Bình - Móng Cái Hình 2.6 Nguồn thủy hải sản dồi Quảng Ninh Hình 2.7 Tài nguyên than đá Quảng Ninh Hình 3.1 Sở ngoại vụ Quảng Ninh thăm làm việc với Ty ngoại vụ Quảng Tây Đông Hưng ngày 28-6-2010 Hình 3.2 Đại diện Sở ngoại vụ Ty ngoại vụ hai tỉnh hội đàm 10 Hình 3.3 Cửa quốc tế Móng Cái 11 Hình 3.4 Chợ Móng Cái 12 Hình 3.5 Khu giải trí quốc tế Tuần Châu 13 Hình 3.6 Tàu du lịch quốc tế vào Hạ Long 14 Hình 4.1 Sự phát triển thị Quảng Ninh 15 Hình 4.2 Sự phát triển đô thị Nam Ninh (Quảng Tây) ̀ MỞĐÂU Lý chọn đề tài Việt Nam - Trung Quốc, hai quốc gia núi liền núi, sông liền sơng, trải qua hàng nghìn năm đã thiết lập nên mối quan hệ truyền thống lâu đời Mối quan hệ đƣợc thử thách qua bao biến cố lịch sử, lúc thăng lúc trầm phụ thuộc chặt chẽ vào tình hình nƣớc, bới cảnh khu vực và q́c tế Bƣớc vào thời kì mới xây dựng và phát triển đất nƣớc, hai nƣớc Việt Trung tiến hành cải cách và đổi mới đất nƣớc cho phù hợp với tình hình và điều kiện mới Trong xu thế chung hội nhập quốc tế và khu vực, sau thời kì đóng băng, quan hệ Việt - Trung thức khởi động bình thƣờng hóa trở lại vào năm 1991, mở hội mới và hứa hẹn mới cho hai nƣớc Đây thực là kiện có tính chất bƣớc ngoặt quan hệ hai nhà nƣớc, là kiện lịch sử trọng đại hai dân tộc Từ tranh toàn cảnh mới hợp tác phát triển mặt hai bên đã đƣợc thiết lập Với liền kề vị trí địa lý, tƣơng đồng văn hóa truyền thớng, mới liên hệ lịch sử và đặc biệt là đƣờng lối phát triển kinh tế thời kì mới, hai nƣớc Trung Q́c và Việt Nam đã tạo nên tác động và ảnh hƣởng lẫn nhiều mặt trình xây dựng và phát triển Bởi lẽ đó, quan hệ hợp tác toàn diện hai nƣớc chiếm vị trí quan trọng quan hệ đối ngoại nƣớc Hơn thế bối cảnh mới khu vực và quốc tế, với gia tăng hợp tác song phƣơng và đa phƣơng nhƣ liên kết khu vực vấn đề xây dựng quan hệ Việt - Trung thế nào lại càng trở thành mối quan tâm đƣợc ƣu tiên đƣờng lối ngoại giao bên Đặc biệt, bƣớc sang đầu thế kỉ XXI, với chiến lƣợc tăng cƣờng liên kết hợp tác với ASEAN Trung Quốc, vấn đề hợp tác với Việt Nam không dừng quan hệ mang tính truyền thớng mà đã nâng lên thành quan hệ đối tác hợp tác chiến lƣợc, lợi ích hai dân tộc Bởi vậy, quan hệ Việt Nam - Trung Q́c hình thành phát triển theo chiều hƣớng tích cực, khơng đáp ứng nguyện vọng đáng và lợi ích lâu dài nhân dân hai nƣớc mà phù hợp với xu hƣớng phát triển khu vực và thế giới Tuy vậy, bối cảnh chung quan hệ Việt - Trung, bên cạnh bƣớc phát triển, mối quan hệ này nảy sinh tranh chấp, bất đồng, đáng lƣu ý là vấn đề biên giới, đặc biệt là vấn đề Biển Đông Đây là vấn đề hết sức nhạy cảm lịch sử để lại, lại không đơn là vấn đề song phƣơng mà là đa phƣơng, cần có thời gian để giải quyết Điều này phản ánh đặc điểm chất mối quan hệ Việt – Trung là mới quan hệ xen lẫn hợp tác và đấu tranh Thực tế cho thấy, khoảng hai mƣơi năm sau bình thƣờng hóa, xét cách tổng thể, quan hệ hợp tác Việt - Trung mặt: trị, kinh tế, văn hóa…đã đạt thành tựu đáng kể Thành tựu có đƣợc là đóng góp to lớn nhiều ngành, nhiều cấp, cần phải kể đến vai trị tỉnh biên giới hai nƣớc Sẽ khơng thể có đƣợc kết hợp tác tích cực bình diện cấp nhà nƣớc nếu nhƣ quan hệ hợp tác địa phƣơng biên giới hai nƣớc không phát triển Trong địa phƣơng biên giới đó, đáng ý là quan hệ hợp tác Việt – Trung địa bàn hai tỉnh Quảng Ninh (Việt Nam) và Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) Khu tự trị dân tộc Choang - Quảng Tây nằm phía nam Trung Q́c, giáp với Quảng Ninh và vịnh Bắc Bộ Đây là tỉnh có ƣu thế vị trí địa lý, cảng biển và ven biên giới bộ, là tỉnh đƣợc hƣởng nhiều sách ƣu đãi Nhà nƣớc Trung Quốc phát triển mặt, đặc biệt là quan hệ hợp tác biên giới với tỉnh Việt Nam Trên bƣớc đƣờng cải cách phát triển, Quảng Tây từ địa phƣơng biên giới nghèo nàn, lạc hậu đã vƣơn lên trở thành tỉnh có tớc độ phát triển mạnh mẽ chƣa có, có thời điểm GDP bình quân vƣợt GDP bình quân nƣớc Trung Quốc, năm 1998 đạt 9,1% so với 7,8% [220, 233] và đến năm 2009 là 13,7%, đứng thứ nƣớc Trung Quốc [160,148] Trong hoạt động đóng góp vào phát triển Quảng Tây, không kể đến hoạt động hợp tác nhiều mặt Quảng Tây với tỉnh biên giới phía bắc Việt Nam, đặc biệt là với tỉnh Quảng Ninh Quảng Ninh có chung 132,8 km đƣờng biên giới với Quảng Tây Đây là tỉnh địa đầu đông bắc Việt Nam, nằm tam giác tăng trƣởng kinh tế phía bắc Việt Nam (Hà Nội - Hải Phịng - Quảng Ninh) Là địa bàn giàu tiềm phát Phụ lục 5: Bảng thống kê số hộ, số vốn mặt hàng kinh doanh người Trung Quốc chợ Móng Cái (2003) Tổng sớ hộ kinh doanh, đó: +sớ hộ kinh doanh chợ +số hộ kinh doanh ngoài chợ Tổng số vốn đăng kí kinh doanh Phân loại kinh doanh số mặt hàng chủ yếu + Quần áo may sẵn +Y tế (th́c nam) + Hàng tạp hóa + Đồng hồ + Điện dân dụng +Túi da +Sành sứ + Phụ tùng(xe đạp) +Hàng lƣu niệm Nguồn: Sở Công thƣơng Quảng Ninh (2003), Báo cáo tình hình hoạt động thƣơng mại biên giới Việt - Trung Quảng Ninh giai đoạn 2000-2003 Phụ lục 6: Bảng thống kê trị giá hàng tạm nhập tái xuất, chuyển qua cửa Quảng Ninh - Quảng Tây từ 1996 đến 2006 Năm 1996 Tạm nhập 51.193.624 1997 1998 1999 2000 81.825.000 2001 28.025.000 2002 57.974.000 2003 36.051.000 2004 2005 2006 111.215.049 Qui I-2007 45.215.319 Nguồn: Sở Công thƣơng Quảng Ninh (2007), Báo cáo tổng kết hoạt động ngoại thƣơng Quảng Ninh từ năm 1991 đến năm 2007 HÌNH ẢNH Hình 2.1: Bản đồ tỉnh Quảng Ninh (Nguồn: Phòng Nghiên cứu Lịch sử, Tỉnh Ủy Quảng Ninh) Hình 2.2: Bản đồ tỉnh Quảng Tây (Nguồn: Sở ngoại vụ Quảng Ninh) Hình 2.3: Vịnh Hạ Long (Nguồn: Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Quảng Ninh) Hình 2.4: Cảng Cái Lân (Nguồn: Sở Cơng thương Quảng Ninh) Hình 2.5: Cầu Hịa Bình – Móng Cái (Nguồn: Phịng Lưu trữ, UBND tỉnh Quảng Ninh) Hình 2.6: Nguồn thủy hải sản dồi Quảng Ninh (Nguồn: Phòng Lưu trữ, UBND tỉnh Quảng Ninh) Hình 2.7: Tài nguyên than đá Quảng Ninh (Nguồn: Phịng lưu trữ, UBND tỉnh Quảng Ninh) Hình 3.1: SởNgoaị vu Q ̣ uảng Ninh thăm vàlàm viêc ̣ với Ty Ngoaị vu Q ̣ uảng Tây taị Đông Hưng ngày 28/6/2010 (Nguồn: Sở ngoại vụ Quảng Ninh, 2010) Hình 3.2: Đaị diêṇ SởNgoaị vu v ̣ àTy Ngoaị vu ̣ tỉnh hội đàm (Nguồn: Sở Ngoại vụ Quảng Ninh, 2010) Hình 3.3: Cửa quốc tế Móng Cái (Nguồn: Phịng lưu trữ, UBND tỉnh Quảng Ninh) Hình 3.4: Chợ Móng Cái (Nguồn: Phịng Lưu trữ, UBND tỉnh Quảng Ninh) Hình 3.5: Khu giải trí quốc tế Tuần Châu (Nguồn: Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch QuảngNinh) Hình 3.6: Tàu du lịch quốc tế vịnh Hạ Long (Nguồn: Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Quảng Ninh) Hình 4.1: Sự phát triển thị Quảng Ninh (Nguồn: Phòng Lưu trữ, UBND tỉnh Quảng Ninh) Hình 4.2: phát triển thị Nam Ninh (Quảng Tây, 2010) (Nguồn: Sở ngoại vụ Quảng Ninh) ... đoạn 1986 - 2010 qua quan hệ hai tỉnh Quảng Ninh và Quảng Tây Chƣơng 4: Một số nhận xét quan hệ Việt - Trung giai đoạn 1986 - 2010 qua quan hệ hai tỉnh Quảng Ninh - Quảng Tây và triển vọng hợp. .. Ninh giai đoạn 1991-2005‖ lên thành đề tài luận án tiến sĩ ? ?Quan hệ Việt - Trung giai đoạn 19862 010 qua trƣờng hợp quan hệ hai tỉnh Quảng Ninh (Việt Nam) và Quảng Tây (Trung Q́c)‖, mong ḿn... TÁC VIỆT - TRUNG TRÊN ĐỊA BÀN HAI TỈNH QUẢNG NINH VÀ QUẢNG TÂY TRONG THỜI KỲĐỔI MỚI Là phần cấu thành quan hệ Việt - Trung, quan hệ Quảng Ninh (Việt Nam) và Quảng Tây (Trung Quốc) trƣớc