Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 2 - Phần 17

130 произнесено комбригом пожелание счастья? Можно ли сказать, исходя из этой речевой характеристики, что поступок комбрига Травкина был не опрометчивым, а вполне осознанным? ТЕКСТ 2. Прочитайте текст и выполните задания после его чтения. ФОНТАН СЛЁЗ (По рассказу Д. Прикордонного из книги «Легенды Крыма») Никого и никогда не жалел хан Крым-Гирей. Сильный и жестокий был хан. Он пришёл к трону через горе и смерть: приказал убить в Крыму всех маленьких мальчиков своего рода, чтобы никто не смог взять власть, пока жив Гирей. Люди боялись его, и страх бежал впереди имени его. Крым-Гирей только смеялся. «Это хорошо, - говорил хан, - это хорошо, если меня боятся». Власть и слава заменяли ему всё: и любовь, и семью, и дружбу. Даже деньги не любил он так, как славу и власть. Люди говорили, что у него нет сердца. Однажды в гарем к старому хану привели маленькую худенькую девочку . Её звали Деляре. Девочка, как и все во дворе, боялась жестокого хана и не любила его. Никто не может точно сказать, почему это случилось с Крым- Гиреем, но полюбил он маленькую Деляре. И первый раз за свою долгую жизнь хан почувствовал, что сердце – живое, что оно может болеть и страдать . 131 Никто не может точно сказать, почему умерла маленькая девочка Деляре, но в этот день люди увидели, как первый раз в жизни заплакал Крым-Гирей. На следующий день хан приказал привести к нему знаменитого Омера, мастера из Ирана. Этот Омер был великим скульптором, который мог заставить петь и радоваться. И сказал ему Крым-Гирей: - Сделай так, чтобы камень заплакал, как плачет моё сердце. - Красивая была девушка? - Ты ничего о ней не знаешь, - ответил хан. – Она была молода. Она была прекрасна, как солнце. Она была нежна, как утро. Долго слушал Омер и думал: как из камня сделать слезу? И понял Омер, что может сделать это. Камень заплачет. Он расскажет о горе человека, который потерял любимую. Это будут мужские слёзы. На мраморной плите Омера большой каменный цветок, а в середине этого цветка – глаз человеческий, и из него падает в чашу слеза, потом ещё и ещё одна. А когда чаша уже полная, из неё медленно-медленно падают слёзы в две другие чаши . Эти слёзы никогда не кончаются, как не кончается человеческое горе . И ещё на плите есть улитка – символ сомнения. Знал Омер, мастер из Ирана, что сомнения живут в душе Крым-Гирея: зачем нужны были ему слава, власть и деньги, если ушла от него маленькая Деляре . 132 А. Соедините две части высказывания. 1. Крым-Гирей пришёл к трону . а) как славу и власть. 2. Хан приказал убить в Крыму всех б) не любила его. мальчиков своего рода, . 3. Даже деньги не любил он так, . в) что камень заплачет и расскажет о горе хана. 4. Девочка боялась жестокого хана и . г) чтобы никто не смог взять власть, пока жив Гирей. 5. Хан первый раз в жизни заплпкал, . д) через горе и смерть. 6. Понял великий мастер Омер: он е) когда умерла Деляре. сможет делать так, . Б. Найдите окончание предложения. 1. Никого и никогда . . а) не убивал хан Крым-Гирей б) не жалел хан Крым-Гирей в) не слушал хан Крым-Гирей 2. Крым-Гирей был сильный и . . а) умный б) жестокий в) честный 3. Крым-Гирей пришёл к трону через горе и смерть: приказал убить в Крыму . . а) всех маленьких мальчиков своего рода б) всех мужчин своего рода в) женщин и детей 4. Люди боялись его, . . а) но любили и уважали б) но думали, что это хорошо в) и страх бежал впереди имени его 5. Люди говорили, что у него . . а) нет умных советников б) нет сердца в) нет хороших солдат 133 6. Однажды в гарем к старому хану привели . . а) знаменитую танцовщицу б) красивую женщину в) маленькую худенькую девочку 7. Когда хан полюбил маленькую Деляре, он почувствовал, что . . а) сердце – живое, что оно может болеть и страдать б) готов сделать мир счастливым в) стал добрым 8. Когда умерла маленькая Деляре, хан . . а) приказал дать денег её родителям б) первый раз в жизни заплакал в) понял, что полюбил её 9. Хан приказал привести к нему скульптора Омера, чтобы . . а) рассказать ему о своей любви б) увидеть его новые работы в) попросить его сделать памятник 10. Омер был великим скульптором, который . . а) больше любил рисовать, чем сделать памяники б) мог заставить камень петь и радоваться в) думал о своей славе не меньше, чем Крым-Гирей 11. Когда камень заплачет, он расскажет . . а) о том, какой красивой была Деляре б) о том, какой сильный и жестокий был хан Крым-Гирей в) о горе человеке, который потерял любимую 12. В середине каменного цветка Омера - . . а) человеческий глаз б) фигура девушки в) родовой герб хана 13. Эти слёзы никогда не кончаются, . . а) как не кончается любовь б) как не кончается горе в) как не кончаются проблемы 134 14. И ещё на плитке есть улитка - . . а) символ жизни б) символ богатства в) символ сомнения В. Выберите правильные ответы на вопросы. 1. Почему хан Крым-Гирей никого и инкогда не жалел? а) потому что жалеют только женщины, а не мужчины б) потому что ему нужна была власть в) потому что люди могут жалеть только сами себя 2. Почему Крым-Гирей приказал убить всех мальчиков своего рода? а) чтобы все на земле узнали о нём б) чтобы показать свою силу в) чтобы никто не мог взять власть, пока жив Гирей 3. Что заменяло хану любовь, семью и дружбу? а) деньги б) власть и слава в) красивая одежда 4. Что случилось с Крым-Гирей? а) он начал думать о людях б) он стал жалеть людей в) он полюбил маленькую Деляре 5. От чего болело сердце хана? а) от болезни б) от любви к Деляре в) от желания помочь людям 6. Когда люди увидели, что Крым-Гирей заплакал? а) когда он потерял деньги б) когда началась война в) когла умерла маленькая Деляре 7. О чём попросил хан скульптора Омера? а) сделать такой памятник, чтобы камень заплакал б) сделать цветок из камня в) сделать из камня солнце для Деляре 135 8. Что сказал хан скульптору о Деляре а) «Деляре любила меня больше, чем жизнь». б) «Она умерла от любви ко мне». в) «Она была прекрасна, как солнце. Она была нежна, как утро». 9. О чём думал Омер, когда слушал хана? а) о том, какая это трудная работа б) о том, какой это будет памятник в) о том, какая это грустная история 10. Какой памятник создал Омер? а) это фигура девушки на мраморной плитке б) это мужчина, который плачет о любимой девушке в) на мраморной плитке – большой каменный цветок, в середине цветка – глаз человеческий, и из него падают в чашу слёзы 11. Почему мы видим улитку на памятнике Омера? а) потому что улитка – это символ жизни б) потому что улитка – это символ сомнения в) потому что улитка – это символ богатства Г. Коротко ответьте на вопросы. 1. Кто такой Крым-Гирей? ------------ 2. Почему его называли жестоким? ------------- 3. Как относились к нему люди? ------------- 4. Что он любил больше всего в жизни? -------------- 5. Кого привели в гарем к великому хану? ------------- 6. Как Деляре относилась к хану? -------------- 136 7. Когда Крым-Гирей узнал, что сердце – живое? ------------- 8. В какой день хан заплакал первый раз в жизни? ------------- 9. Почему он пригласил к себе великого мастера Омера? --------- 10. Что понял Омер, когда слушал хана? ------------- 11. Из чего Омер сделал памятник? ------------ 12. Почему памятник «плачет»? ------------- 13. Почему на мраморной плитке Омер изобразил улитку? ------- 14. Какие сомнения жили в душе Крым-Гирея? -------------- Д. Ответьте на вопросы и обоснуйте ваш ответ. 1. Как вы понимаете выражение из текста «Люди говорили, что у хана нет сердца»? Есть ли в вашем языке подобное выражение? Как оно переводится на русский язык? 2. Что изменило жизни хана? Изменился ли сам Клым-Гирей? Докажите это фактами из текста? 3. Как вы думаете, почему памятник на могиле Деляре называется «фонтан слёз»? О чём говорит этот памятник? 4. Прав ли был скульптор Омер, когда изобразил на мраморной плитке памятника улитку? 5. Что для вас важнее в жизни: любовь, власть, слава, деньги, свобода, работа? Почему? Е. Коротко перескажите текст: 1. от лица хана Крым-Гирея 2. от лица скульптора Омера 137 ТЕКСТ 3. Прочитайте текст и выполните задания после его чтения. ЦЫГАН И СМЕРТЬ (Цыганская сказка) Жил один цыган. Жил долго. Везде он побывал. Много видел. Пришло время умирать. А умирать не хочется . Но пришла ночью старуха-смерть и говорит: - Долго ты, цыган, жил на свете. Собирайся. Пора. - Подожди, старуха! – просит цыган. – Дай ещё час на земле побыть. - Разве мало ты, старик, жил? Разве мало вина выпил? Разве мало любил? Разве мало лошадей украл? Собирайся! Мы должны уйти до утра! - Подожди, старая! Ночь длинная . Дай я в последний раз песню спою! - Хорошо, - говорит смерть. – Это можно. Спой. - Взял цыган гитару и запел. Сидит смерть, слушает, рот открыла – никогда не слышала такой красивой песни. Цыган закончил петь, а она просит: - Пожалуйста, цыган, дорогой, спой ещё одну песню! - Хорошо! – сказал цыган и снова запел . Спел он вторую песню, смерть третью просит. Спел третью, а смерть просит четвёртую . И забыла она, что пора уводить цыгана. . жизни? -- -- - -- - -- - -- - 5. Кого привели в гарем к великому хану? -- -- - -- - -- - -- 6. Как Деляре относилась к хану? -- -- - -- - -- - -- - 136 7. Когда Кры - ирей узнал,. вопросы. 1. Кто такой Кры - ирей? -- -- - -- - -- - - 2. Почему его называли жестоким? -- -- - -- - -- - -- 3. Как относились к нему люди? -- -- - -- - -- - -- 4. Что он любил больше