Quan hệ EU - Thổ Nhĩ Kỳ trong việc giải quyết cuộc khủng hoảng nhập cư vào Châu Âu giai đoạn 2015 - 2016

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN HOÀNG VIỆT LINH QUAN HỆ EU - THỔ NHĨ KỲ TRONG VIỆC GIẢI QUYẾT CUỘC KHỦNG HOẢNG NHẬP CƢ VÀO CHÂU ÂU GIAI ĐOẠN 2015 - 2016 LUẬN VĂN THẠC SĨ QUỐC TẾ HỌC Hà Nội - 2018 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN HOÀNG VIỆT LINH QUAN HỆ EU - THỔ NHĨ KỲ TRONG VIỆC GIẢI QUYẾT CUỘC KHỦNG HOẢNG NHẬP CƢ VÀO CHÂU ÂU GIAI ĐOẠN 2015 - 2016 Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành Quan hệ Quốc tế Mã số: 60 31 02 06 NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC PGS.TS ĐẶNG MINH ĐỨC Hà Nội - 2018 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan, luận văn với đề tài: “Quan hệ EU - Thổ Nhĩ Kỳ việc giải khủng hoảng nhập cư vào châu Âu giai đoạn 2015 - 2016” cơng trình nghiên cứu khoa học riêng tơi Luận văn có kế thừa, tham khảo cơng trình nghiên cứu người trước có bổ sung tư liệu, kết nghiên cứu mới, chưa cơng bố cơng trình Các số liệu, trích dẫn luận văn đảm bảo độ tin cậy, sử dụng trung thực Tác giả luận văn HOÀNG VIỆT LINH MỤC LỤC MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 10 Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu 12 Đối tượng Phạm vị nghiên cứu 12 Phương pháp nghiên cứu 13 Bố cục luận văn 13 CHƢƠNG 1: BỐI CẢNH CỦA CUỘC KHỦNG HOẢNG NHẬP CƢ TẠI CHÂU ÂU (2015 - 2016) 15 1.1 Quan hệ EU Thổ Nhĩ Kỳ trước khủng hoảng nhập cư 15 1.1.1 Vị trí địa chiến lược quan trọng Thổ Nhĩ Kỳ 15 1.1.2 Quan hệ EU Thổ Nhĩ Kỳ trước khủng hoảng di cư 16 1.2 Khái quát khủng hoảng nhập cư 19 1.2.1 Khái niệm người di cư 19 1.2.2 Về khủng hoảng nhập cư châu Âu giai đoạn 2011- 2015 20 1.2.3 Cuộc khủng hoảng nhập cư châu Âu năm 2015 - 2016 23 1.2.4 Nguồn gốc khủng hoảng nhập cư châu Âu 24 1.2.5 Tác động khủng hoảng nhập cư đến EU Thổ Nhĩ Kỳ 28 TIỂU KẾT CHƢƠNG 34 CHƢƠNG 2: QUAN HỆ EU - THỔ NHĨ KỲ TRONG VIỆC GIẢI QUYẾT CUỘC KHỦNG HOẢNG NHẬP CƢ 35 2.1 Sơ lược q trình phát triển sách nhập cư EU trước khủng hoảng năm 2015 35 2.2 Một số điều chỉnh sách nhập cư EU khủng hoảng nhập cư châu Âu 37 2.2.1 Điều chỉnh sách nhập cư cấp độ Liên minh 37 2.2.2 Điều chỉnh sách nhập cư cấp độ nước thành viên 40 2.2.2.1 Sự điều chỉnh từ nước chấp nhận dòng người di cư 41 2.2.2.2 Sự điều chỉnh từ nhóm nước Đơng Âu phản đối sách nhập cư EU 43 2.2.2.3 Nhóm nước vùng đệm thuộc châu Âu chấp nhận sách nhập cư EU 44 2.3 Chính sách giải người nhập cư Thổ Nhĩ Kỳ 44 2.4 Cuộc thương lượng Thổ Nhĩ Kỳ EU việc giải vấn đề người nhập cư châu Âu 46 TIỂU KẾT CHƢƠNG 56 CHƢƠNG 3: TRIỂN VỌNG QUAN HỆ EU - THỔ NHĨ KỲ TRONG GIẢI QUYẾT KHỦNG HOẢNG NGƢỜI NHẬP CƢ 58 3.1 Bối cảnh khu vực, quốc tế tác động đến việc giải khủng hoảng di cư châu Âu 59 3.1.1 Tình hình trị Thổ Nhĩ Kỳ 59 3.1.2 Cạnh tranh địa trị Thổ Nhĩ Kỳ 61 3.1.2.1 Mối quan hệ Mỹ - Thổ Nhĩ Kỳ 61 3.1.2.2 Mối quan hệ Nga - Thổ Nhĩ Kỳ 63 3.1.2.3 Căng thẳng mối quan hệ EU với Thổ Nhĩ Kỳ 66 3.1.3 Về nguy tan rã EU sau hiệu ứng Domino Brexit 68 3.2 Triển vọng EU Thổ Nhĩ Kỳ thời gian tới 70 3.2.1 Cơ hội kết nạp Thổ Nhĩ Kỳ vào EU 71 3.2.2 Ngăn chặn dòng người nhập cư 74 3.2.3 Dự báo quan hệ EU - Thổ Nhĩ Kỳ thời gian tới 76 TIỂU KẾT CHƢƠNG 80 KẾT LUẬN 81 Danh mục tài liệu tham khảo 83 DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT EU European Union FRONTEX Agency EU border control IOM Cơ quan Kiểm soát biên giới EU International Organization for Migration Tổ chức Di cư quốc tế North Atlantic Treaty Organization Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương UN High Commissioner for Refugees Cao ủy Liên Hợp quốc người tị nạn NATO UNHCR Liên minh châu Âu MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Vấn đề di cư quốc tế tồn từ lâu lịch sử nhân loại: người biết vượt qua biển cả, rừng núi, ao hồ, đại dương để đến sinh sống nơi khác hẳn với nơi sinh sống ban đầu Có thể nói rằng, lịch sử lồi người gắn với lịch sử di cư với động đa dạng để tránh thay đổi thời tiết khắc nghiệt, trao đổi thương mại hay mục đích khám phá vùng đất mục đích kinh tế, trị… Những di cư tìm nơi n ổn, q trình tự nhiên vốn có sống xã hội lồi người Tuy nhiên, sóng di chuyển từ nơi đến nơi khác bùng lên đột ngột, hàng loạt với số lượng lớn khoảng thời gian ngắn dẫn đến khủng hoảng di dân với nhiều hệ lụy cho người di cư dẫn đến nhiều tác động tiêu cực nơi nhập cư Trong trình phát triển, di cư quốc tế gắn liền với phát triển q trình tồn cầu hóa kinh tế Các nhu cầu khai thác khám phá vùng đất mới, lãnh thổ kéo theo đợt di cư lớn Trong kỉ 17 18, 20 triệu dân Châu Phi đưa sang Châu Mỹ để thay nhân công địa phương ngày khan chất Trong giai đoạn phát triển chủ nghĩa tư công nghiệp (1815-1915), 60 triệu dân Châu Âu chuyển sang Châu Mỹ sinh sống.1 Hiện nay, di cư quốc tế diễn nhiều hơn, kỷ 21, châu Âu từ sau cách mạng mùa Xuân Ả Rập Đối với châu Âu, di cư khủng hoảng phức tạp lịch sử di cư tính chất phức tạp động mục tiêu người di cư, cách thức sách giải nhà nước liên quan Kể từ năm 2011 đến cuối năm 2015, số người nộp đơn xin Altenatives Sud, 2004 tị nạn vào Liên minh châu Âu (EU) liên tục tăng Chỉ vòng 05 năm, số hồ sơ tăng ba lần, từ 360.000 lên gần 1.300.000 trường hợp, hồ sơ quốc gia châu Âu chấp nhận bảo trợ có tỉ lệ tương tự, gấp ba lần, từ 84.000 lên 330.000 Trong số quốc gia châu Âu nhóm nước Đức, Anh, Pháp, Thụy Điển dẫn đầu việc tiếp nhận người tị nạn Tháng 9/2015, hình ảnh cậu bé tuổi người Syria thiệt mạng đường gia đình vượt biển đến châu Âu dấy lên thực trạng diễn biến khó lường di cư châu Âu Số lượng người di cư từ khu vực Trung Đông, Bắc Phi không ngừng tăng cao, kéo theo tác động ảnh hưởng trực tiếp đến kinh tế, trị, xã hội châu Âu, đặc biệt liên kết nội Liên minh Đó lúc yêu cầu giải vấn đề người di cư người tị nạn thành viên EU đặt lên hàng đầu nước liên quan cần chung tay đối phó với khủng hoảng Trước tình hình căng thẳng dịng người di cư ạt tiến vào châu Âu, Thổ Nhĩ Kỳ lên nhân tố quan trọng giúp EU tìm lối cho khủng hoảng di cư tị nạn có vị trí địa chiến lược thuận lợi nằm hai lục địa châu Á châu Âu, đồng thời với ba mặt giáp biển coi cửa ngõ di chuyển đến châu Âu người di cư Những sách mà Thổ Nhĩ Kỳ đã, thực không mang lại lợi ích hay ảnh hưởng đến cá nhân họ mà cịn có tác động trực tiếp tới mối quan hệ Thổ Nhĩ Kỳ - EU Nghiên cứu mối quan hệ EU Thổ Nhĩ Kỳ khủng hoảng di cư châu Âu giúp ta nhìn nhận tầm quan trọng yếu tố địa trị mang lại cho Thổ Nhĩ Kỳ vị không nhỏ để mặc với EU, từ thấy thành công Thổ Nhĩ Kỳ mặt hạn chế riêng Liên minh châu Âu Vì vậy, học viên nghiên cứu đề tài: “Quan hệ EU - Thổ Nhĩ Kỳ việc giải khủng hoảng nhập cư vào châu Âu giai đoạn 2015 - 2016” cần thiết cấp bách lẽ vừa mang tính cấp thiết lí luận thực tiễn Lịch sử nghiên cứu vấn đề Tìm hiểu mối quan hệ EU - Thổ Nhĩ Kỳ khủng hoảng nhập cư vào châu Âu năm 2015 - 2016 đề tài giới nghiên cứu nước Tác giả luận văn xin đề cập đến số đề tài, cơng trình khoa học tiêu biểu, nghiên cứu, báo, tạp chí nước nước chủ đề liên quan đến đề tài luận văn sau: İnalcik, Halil (2006), “Turkey and Europe in history”, Istanbul: EREN, 2006 Phân tích lịch sử thay đổi trị, xã hội đế chế Thổ Nhĩ Kỳ: Ottoman, đại hoá trị thay đổi xã hội Giới thiệu lịch sử Thổ Nhĩ Kỳ châu Âu mối quan hệ lịch sử giới: hệ thống nhà nước, an ninh châu Âu đế chế Ottoman, cải cách Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ đại, tác động Thổ Nhĩ Kỳ phát triển châu Âu hay mối quan hệ khác Ottoman châu Âu Özal, Turgut (1991), “Turkey in Europe and Europe in Turkey”, Nicosia: Kl Rustem & Brother, 1991 Sách đề cập phân tích mối quan hệ châu Âu Thổ Nhĩ Kỳ suốt tiến trình lịch sử dài tất lĩnh vực như: trị, văn hố lịch sử tôn giáo Hương Ly (2016), “Hiệp ước Schengen - Giá trị cốt lõi EU trước nguy sụp đổ”, Thế giới tồn cảnh - Chun đề tạp chí Khoa học Chiến lược - BCA, 10 muốn nhận phần EU khơng muốn mang tiếng bỏ rơi dân chủ Thổ Nhĩ Kỳ Còn Thổ Nhĩ Kỳ, mà đặc biệt Tổng thống Erdogan, điều dẫn tới phản đối mạnh mẽ nước có tranh luận lớn quốc gia Các nhà lãnh đạo EU có Đức Áo khẳng định mối quan hệ EU - Thổ Nhĩ Kỳ khó để trở lại trước Pháp hành động theo cách mà nước làm, để Thổ Nhĩ Kỳ tự nhận phần “đóng cửa” với EU Tuy nhiên, Thổ Nhĩ Kỳ chắn khơng dễ từ bỏ đặc quyền mà hưởng nhờ tiến trình gia nhập ngơi nhà chung châu Âu, đặc biệt tài 79 TIỂU KẾT CHƢƠNG Những ảnh hưởng tiêu cực trình mở rộng EU bộc lộ tác động trực tiếp đến sách EU giai đoạn Chính sách mở rộng khơng cịn ưu tiên EU, bất chấp tuyên bố thức nhà lãnh đạo EU việc trì mở rộng Chính sách mở rộng coi cơng cụ sách đối ngoại, chủ yếu bối cảnh cạnh tranh với Nga để trì ổn định Balkans hợp tác với ứng cử viên khủng hoảng tị nạn di dân Tuy nhiên, khơng có triển vọng gia nhập rõ ràng, sách khơng cịn hiệu “sức mạnh mềm” EU tín nhiệm Một sách mở rộng tích cực tạo gắn kết thành viên EU, khuyến khích lực lượng dân chủ, thúc đẩy ổn định Balkans Đơng Âu có ảnh hưởng tích cực đến phát triển Thổ Nhĩ Kỳ Balkans chắn mục tiêu mở rộng EU Tuy nhiên, cần phải có thời hạn hợp lý cho việc gia nhập quốc gia vùng Balkans thông qua số tiêu chí rõ ràng dân chủ, tự phụ thuộc nhiều vào ý đồ địa trị EU Tiến trình gia nhập EU Thổ Nhĩ Kỳ dự báo tiếp tục gặp nhiều trở ngại chí đỗ vỡ Thay ưu tiên mở rộng, EU quay lại tìm cách siết chặt tổ chức, đặc biệt nhóm thành viên cốt lõi sáng lập EU, tức nước Tây Âu Đặc biệt, sau kiện Brexit EU có xu hướng siết chặt hơn, chia EU thành nhiều tốc dộ phát triển phù hợp với tiềm lực điều kiện quốc gia nhằm thích ứng với xu hướng phát triển EU 80 KẾT LUẬN Hiện nay, EU phải đối mặt với số thách thức vấn đề người tị nạn nhập cư trái phép Tình hình nhập cư EU năm qua ln biến động có xu hướng giảm Cùng với đó, khủng hoảng nhập cư bất hợp pháp biển Địa Trung Hải cho thấy điểm hạn chế EU vấn đề nhập cư Những thách thức đòi hỏi EU phải bỏ qua lợi ích quốc gia trước mắt, tìm tiếng nói chung hiệu thời gian tới Mặc dù nội nước EU có mâu thuẫn, tranh cãi xung quanh sách, biện pháp vấn đề nhập cư quốc gia nói riêng EU nói chung nỗ lực kết hợp hài hịa sách khu vực với sách quốc gia nhằm quản lý dòng người nhập cư cách hiệu Quan hệ châu Âu Thổ Nhĩ Kỳ đứng trước nhiều thách thức Thổ Nhĩ Kỳ cần thể chế hóa nguyên tắc dân chủ nước nhằm trì mối quan hệ với EU giảm thiểu căng thẳng nhiều tốt Có đối tác hay không đối tác, châu Âu tự khỏi khu vực địa trị lân cận Thổ Nhĩ Kỳ Ngoài vấn đề di cư này, EU cần Thổ Nhĩ Kỳ chiến chống tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng Iraq Syria, vốn mối đe doạ an ninh hàng đầu EU Việc Thổ Nhĩ Kỳ đe dọa hủy bỏ thỏa thuận với EU giải vấn đề người tị nạn "con cuối cùng" tranh cãi với EU Nó thúc đẩy dịng người tị nạn dường vơ tận tìm đường đến châu Âu Rõ ràng, nước EU thấm thía học để lại từ khủng hoảng người di cư năm trước mà đỉnh điểm việc Anh khỏi EU, khủng bố tràn lan, với phong trào dân tộc chủ nghĩa dân túy cực đoan trỗi dậy châu Âu EU hiểu rõ đổ vỡ quan hệ với Thổ Nhĩ Kỳ đẩy khu vực Biển Đen vùng Balkan vào 81 bất ổn Hơn nữa, để quốc gia có vị trí chiến lược này, phương Tây để chỗ đứng quan trọng Trung Đơng, nơi Nga tích cực gia tăng ảnh hưởng, đặc biệt sau quyền Tổng thống Putin can thiệp quân Syria Có thể nói, Thổ Nhĩ Kỳ EU đứng trước ngã ba đường lịch sử thời điểm họ phải định chất mối quan hệ liên minh tương lai Điều chỉnh quan hệ với Thổ Nhĩ Kỳ toán nước EU cần sớm tìm lời giải Bởi Thổ Nhĩ Kỳ bị bỏ rơi, xa lánh bên lề châu Âu khiến tình hình EU bất ổn Căng thẳng leo thang với Thổ Nhĩ Kỳ, EU khó khỏi vịng luẩn quẩn làm hại 82 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Tiếng Việt Ánh Huyền (2016), “Giải pháp cho khủng hoảng di cư?”,http://vovworld.vn/vi-VN/binh-luan/giai-phap-nao-cho-cuoc-khung-hoangdi-cu-399614.vov Dangcongsan.vn (2018), “Chương trình Lương thực Thế giới cảnh báo khủng hoảng di cư châu Âu”, http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/quocte/2018-03-27/chuong-trinh-luong-thuc-the-gioi-canh-bao-khung-hoang-di-cumoi-o-chau-au-55365.aspx Diệp Vũ (2015), “Khủng hoảng nhập cư chia rẽ châu Âu”, http://vneconomy.vn/the-gioi/khung-hoang-nhap-cu-chia-re-chau-au20150907111311755.htm Đăng Khoa (2016), “Châu Âu cần làm để giải khủng hoảng nhập cư”, http://plo.vn/quoc-te/chau-au-can-lam-gi-de-giai-quyet-khung-hoang-nhapcu-610270.html Đặng Minh Đức (2007), “Nhập cư Liên minh châu Âu: Vấn đề thách thức”, Tạp chí Nghiên cứu châu Âu, số 8(83), tr 32 - 37 Đinh Công Tuấn (2011), Liên minh châu Âu hai thập niên đầu kỷ XXI, Nhà xuất Khoa học Xã hội, Hà Nội Hà Hoàng Hải (2009), “Chính sách nhập cư EU Trung - Đông Âu tác động đến cộng đồng người Việt Nam Ba Lan, Séc Hungary”, Tạp chí nghiên cứu châu Âu, số 3, tr 43 - 52 Hà Kim (2017), “Khủng hoảng di cư châu Âu kiểm soát?”,https://baomoi.com/khung-hoang-di-cu-o-chau-au-da-duoc-kiemsoat/c/21310736.epi 83 Hà Thị Thanh Hiền (2015), “Vấn đề nhập cư Liên minh châu Âu năm đầu kỷ XXI”, Luận văn Thạc sỹ, Trường Đại học KHXH&NV (ĐHQG Hà Nội), Hà Nội 10 Hoàng Lê (2016), “Cây gậy củ cà rốt” có giúp giải khủng hoảng nhập cư EU?”,https://vov.vn/the-gioi/quan-sat/cay-gay-va-cu-ca-rot-co-giupgiai-quyet-khung-hoang-nhap-cu-o-eu-520143.vov 11 Hương Ly (2016), “Hiệp ước Schengen - Giá trị cốt lõi EU trước nguy sụp đổ”, Thế giới tồn cảnh - Chun đề tạp chí Khoa học Chiến lược - BCA, ISSN 0866-7466, số 56, tr 20 12 Hữu Bình (2018), “EU tìm chế đồng thuận giải khủng hoảng nhập cư”, https://vov.vn/the-gioi/quan-sat/eu-tim-co-che-dong-thuan-giai-quyetkhung-hoang-nhap-cu-723521.vov 13 Khánh Linh (2016), “Năm 2016: Châu Âu tiếp tục chật vật đối mặt với khủng hoảng di cư”, http://dangcongsan.vn/the-gioi/tin-tuc/nam-2016-chauau-tiep-tuc-chat-vat-doi-mat-voi-cuoc-khung-hoang-di-cu-366126.html 14 Lê Thế Mẫu (2015), “Cuộc khủng hoảng di cư châu Âu - nguyên giải pháp”, http://tapchiqptd.vn/vi/quoc-phong-quan-su-nuoc-ngoai/cuoc-khunghoang-di-cu-o-chau-au-can-nguyen-va-giai-phap/8240.html 15 Lê Thị Kim Oanh (2015), “Nhập cư Liên minh châu Âu: Thực tiễn thách thức”, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam, Viện nghiên cứu châu Âu 16 Minh Trà (2018), “Châu Âu “đau đầu” với vấn nạn di cư”, http://bnews.vn/chau-au-van-dau-dau-voi-van-nan-di-cu/81214.html 17 Minh Trà - Minh Thanh (2017), “Châu Âu: Loay hoay giải toán khủng hoảng nhập cư”, http://baophapluat.vn/quoc-te/chau-au-loay-hoay-giai-bai-toankhung-hoang-nhap-cu-348135.html 84 18 Nghiêm Tuấn Hùng (2011), “Vấn đề di cư quan hệ quốc tế sau chiến tranh lạnh”, Luận văn Thạc sỹ, Trường Đại học KHXH&NV (ĐHQG Hà Nội), Hà Nội 19 Ngọc Hà (2017), “Giải khủng hoảng người di cư nhiều thách thức”, http://www.nhandan.com.vn/thegioi/tin-tuc/item/31885502-giai-quyet- khung-hoang-nguoi-di-cu-con-nhieu-thach-thuc.html 20 Ngọc Mai (2015), “Khủng hoảng nhập cư châu Âu nỗi lo hậu khủng bố Paris”, https://thanhnien.vn/the-gioi/khung-hoang-nhap-cu-chau-au-va-noi-lo- hau-khung-bo-paris-635221.html 21 Nguyễn An Hà (2009), “Chính sách nhập cư Liên minh châu Âu số nước thành viên Đông Âu”, Tạp chí Nghiên cứu châu Âu, số 3/2009, tr 14 - 23 22 Nguyễn Hòa (2017), “Di cư bi kịch nối dài”, http://antg.cand.com.vn/Ho-so-Interpol/Di-cu-va-bi-kich-noi-dai-466246/ 23 Nguyễn Hồng Minh (2013), “Vấn đề nhập cư tác động tới phát triển kinh tế, xã hội, văn hóa Liên minh châu Âu”, Báo cáo nghiên cứu khoa học, Trường Đại học KHXH&NV (ĐHQG Hà Nội), Hà Nội 24 Nguyễn Tuyết (2016), “Khủng hoảng di cư châu Âu: Loay hoay tìm giải pháp”, http://antgct.cand.com.vn/So-tay/Khung-hoang-di-cu-o-chau-Au-Loay- hoay-tim-giai-phap-418895/ 25 Như Tâm (2016), “EU, Thổ Nhĩ Kỳ đạt thỏa thuận “lịch sử” người di cư”, https://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/eu-tho-nhi-ky-dat-thoa-thuan-lich-su- ve-nguoi-di-cu-3372356.html 85 26 Phương Hoa - Hương Giang (2015), “Nhìn lại giới 2015: Cuộc khủng hoảng di cư chưa có hồi kết”, http://bnews.vn/nhin-lai-the-gioi-2015-cuockhung-hoang-di-cu-chua-co-hoi-ket/6550.html 27 Quang Dũng (2015), “Châu Âu: Ngẹt thở trước sóng nhập cư”, http://www.thesaigontimes.vn/134885/Chau-Au-Nghet-tho-truoc-lan-song-nhapcu.html 21 Quý Cao (2015), “Khủng hoảng nhập cư “đe dọa” châu Âu”, http://dantri.com.vn/the-gioi/khung-hoang-nhap-cu-van-de-doa-chau-au-nam2016-20151225111326042.htm 29 Susi Denison (2016), “Bảy xu hướng khủng hoảng di cư vào châu Âu”, http://baoquocte.vn/7-xu-huong-cua-cuoc-khung-hoang-di-cu-vao- chau-au-37697.html 30 Thanh Lam (2016), “Bức tranh tối màu trạng di cư châu Âu”, http://baoquocte.vn/buc-tranh-toi-mau-ve-hien-trang-di-cu-o-chau-au-35146.html 31 Thái Nguyễn (2015), “Khủng hoảng nhập cư châu Âu”, https://baotintuc.vn/ho-so/khung-hoang-nhap-cu-chau-au20150511212134881.htm 32 Thiên Bình (2017), “Châu Âu tranh cãi hạn ngạch nhập cư”, http://www.baodanang.vn/channel/5408/201709/chau-au-tranh-cai-ve-han-ngachnhap-cu-2569406/ 33 Tô Chu (2015), “Khủng hoảng nhập cư châu Âu - Đi tìm đồng thuận”, http://dantri.com.vn/the-gioi/khung-hoang-nhap-cu-o-chau-au-di-tim-sudong-thuan-20150904152037857.htm 34 Tư vấn luật Việt Nam (2006), “Toàn cảnh quy định pháp lý Liên minh châu Âu vấn đề nhập cư”, http://vietnamese-law86 consultancy.com/vietnamese/content/browse.php?action=shownews&id=46&topi cid=1015 Tiếng Anh Council of the European union (2005), “2678th Council Meeting General and Affairs External Relations”, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12514-2005-REV-1/en/pdf Council of the European union (2005), Brussels european council 16/17 december 2004, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16238-2004REV-1/en/pdf Council of the European union (2015), “Accession conference with Turkey: Chapter opened on economic and monetary policy”, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2015/12/14/accessionconference-turkey/ Council of the European union (2015), “EU - Turkey Association Council”, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2015/05/18/eu-turkeyassociation-council/ Council of the European union (2015), “G20 summit, Anatalya”, http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/international-summit/2015/11/1516/ Council of the European union (2015), “Meeting of the EU heads of state or government with Turkey”, http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/international-summit/2015/11/29/ Council of the European union (2015), “Western Balkans and Turkey: Joint conclusions of the economic and financial dialogue”, 87 http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2018/05/25/westernbalkans-and-turkey-joint-conclusions-of-the-economic-and-financial-dialogue/ (25/5/2015) Council of the European union (2016), “Accession conference with Turkey: Talks opened on Chapter 33 - Financial and budgetary provisions”,http://www.consilium.europa.eu/en/press/pressreleases/2016/06/30/turkey-accession-conference/ Council of the European union (2016), “Declaration by the High Representative on behalf of the EU on the latest development in Turkey”,http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/11/08/hrdeclaration-turkey/ 10 Council of the European union (2016), “European Council”, http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/european-council/2016/03/17-18/ 11 Council of the European union (2016), “President Donald Tusk visits the main countries of the Western Balkans route and Turkey”, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/02/26/tusk-tripwestern-balkans-route/ 12 Council of the European union (2016), “Refugee facility for Turkey: Member states agree on details of financing”, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/02/03/refugeefacility-for-turkey/ 13 Council of the European union (2017), “European Council meeting (19/10/2017)”, http://www.consilium.europa.eu/media/21620/19-euco-final- conclusions-en.pdf 88 14 Council of the European union (2017), “Joint Conclusions of the Economic and Financial Dialogue between the EU and the Western Balkans and Turkey”, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2018/02/05/invitationletter-from-presidents-tusk-and-juncker-to-president-erdogan-to-a-eu-turkeyleaders-meeting/ 15 Council of the European union (2017), “Reforming the common European asylum system”, http://www.consilium.europa.eu/en/policies/migratory- pressures/ceas-reform/ 16 Council of the European union (2017), “Remarks by Predident Donald Tusk on the European Council meetings an the Leasders’ Agenda”, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2017/10/20/tusk-finalremarks-european-council/ 17 Council of the European union (2017), “Strengthening the EU’s external borders”, http://www.consilium.europa.eu/en/policies/migratory- pressures/strengthening-external-borders/ 18 Council of the European union (2018), “European Council conclusions on the Western Balkans and actions by Turkey in the Eastern Mediterranean and the Aegean Sea”, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press- releases/2018/03/22/european-council-conclusions-on-the-western-balkans-andactions-by-turkey-in-the-eastern-mediterranean-and-the-aegean-sea-22-march2018/ 19 Council of the European union (2018), “EU enlargement”, http://www.consilium.europa.eu/en/policies/enlargement/ 89 20 Council of the European union (2018), “EU - Turkey leaders’ meeting in Varna (Bulgaria)”, http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/internationalsummit/2018/03/26/ 21 Council of the European union (2018), “Finding solutions to migratory pressures”, http://www.consilium.europa.eu/en/policies/migratory-pressures/ 22 Council of the European union (2018), “Infographic - EU relations with African, Caribbean and Pacific countries”, http://www.consilium.europa.eu/en/infographics/cotonou-agreement/ 23 Council of the European union (2018), “Infographic - Migration flows: Eastern Mediterranean route", http://www.consilium.europa.eu/en/infographics/irregular-arrivals-greece-062017/ 24 Council of the European union (2018), “Infographic - Refugees and asylym seekers in 2015”, http://www.consilium.europa.eu/en/infographics/globalrefugees-asylum-seekers-2015/ 25 Council of the European union (2018), “Invitation letter from the President Tusk and Juncker to President Erdogan to a EU - Turkey leaders’ meeting”, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press- releases/2018/02/05/invitation-letter-from-presidents-tusk-and-juncker-topresident-erdogan-to-a-eu-turkey-leaders-meeting/ 26 Council of the European union (2018), “Timeline - response to migratory pressures”, http://www.consilium.europa.eu/en/policies/migratory- pressures/history-migratory-pressures/ 90 27 Council of the European union (2018), “Working with countries of origin and transit”, http://www.consilium.europa.eu/en/policies/migratory- pressures/countries-origin-transit/ 28 Don Melvin (2016), “Migrant crisis: Is there a backlash in Europe? examples”, https://edition.cnn.com/2016/01/27/europe/5-ways-migrants-markedin-europe/index.html 29 Elizabeth Collett (2016), “The paradox of the EU - Turkey refugee deal”, http://www.migrationpolicy.org/news/paradox-eu-turkey-refugee-deal 30 European Commission - Press release (2018), “Intergration of migrants: Commission presents toolkit to help Member States make the best use of EU funds”, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-18-364_en.htm 31 European comission (2018), “Turkey 2018 Report”, https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/sites/near/files/20180417turkey-report.pdf 32 Frank Walter Steinmeier, Sigmar Babriel (2015), “How the EU can solve the migrant crisis, tin ten points”, https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/immigration/11822752/How-the-EUcan-solve-the-migrant-crisis-in-ten-points.html 33 FRONTEX (2018), “Migratory map”, https://frontex.europa.eu/along-euborders/migratory-map/ 34 Holly Ellyat (2015), “Four reasons why Europe’s migrant crisis matters”, https://www.cnbc.com/2015/09/14/four-reasons-why-europes-migrant-crisismatters.html 35 İnalcik, Halil (2006), “Turkey and Europe in history”, Istanbul: EREN, 2006 91 36 Laura Smith (2015), “European migrant crisis: A country-by-country glance”, https://edition.cnn.com/2015/09/04/europe/migrant-crisis-country-by- country/index.html 37 Luke Graham (2015), “How European have reacted to migrant crisis”, https://www.cnbc.com/2015/09/08/how-europeans-have-reacted-to-migrantcrisis.html 38 Mark Porubcansky (2015), “The European immigration crisis: how we got here”, https://www.minnpost.com/foreign-concept/2015/09/european- immigration-crisis-how-we-got-here 39 Max Ehrenfreund (2016), “Europe’s immigration crisis is just beginning”, https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2016/07/01/europesimmigration-crisis-is-just-beginning/?noredirect=on&utm_term=.0cdd631430e8 40 Natalie Nougayrede (2016), “Refugees aren’t the problem Europe’s identity crisis is”, https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/oct/31/refugees-problemeurope-identity-crisis-migration 41 Özal, Turgut (1991), “Turkey in Europe and Europe in Turkey”, Nicosia: Kl Rustem & Brother, 1991 42 Politico (2016), “How to solve Europe’s migration crisis”,https://www.politico.eu/article/solve-migration-crisis-europe-schengen/ 43 Stefan Lehne (2016), “How the refugee crisis will reshape the EU”, http://carnegieeurope.eu/2016/02/04/how-refugee-crisis-will-reshape-eu-pub62650 44 Tom Batchelor (2015), “The new iron curtains: Where the fences are going up across Europe to keep migrants 92 out”,https://www.express.co.uk/news/world/624488/Europe-border-fencesmigrant-crisis 45 UNHCR(2018), “Figures at a Glance”, http://www.unhcr.org/figures-at-aglance.html 93