Guang Chen và cs (2019)5 khảo sát sự khác biệt về biểu hiện của các mRNA và các RNAkhông mã hóa khác trong huyết tương của các bệnh nhân mắc các bệnh YHHĐ khác nhaunhưng cùng được chẩn đoán bệnh cảnh khí huyết ứ trệ theo YHCT so với nhóm người khỏemạnh. Phân tích kết quả thấy rằng so với nhóm người khỏe mạnh, nhóm bệnh nhân khí trệhuyết ứ thể hiện sự khác biệt về biểu hiện các RNA liên quan đến con đường tín hiệusphingolipid, neurotrophin, AMOK và endocytosis. Kết quả này gợi ý rằng bệnh cảnh khítrệ huyết ứ không chỉ liên quan đến mất cân bằng trong chức năng thần kinh mà còn liênquan đến rối loạn trong chuyển hóa năng lượng. Sphingomyelin và các sản phẩm chuyểnhóa của chúng có chức năng là chất dẫn truyền tín hiệu thứ cấp trong nhiều con đường tínhiệu nội bào khác nhau. Ceramide và S1P, chất chuyển hóa của sphingomyelin, điều hòađáp ứng của tế bào với stress. Neureotrophin liên quan đến sự biệt hóa và tồn tại của tế bàothần kinh, và có vai trò trung tâm trong sự phát triển các bệnh lý như bệnh thần kinh tựđộng và hệ thống cảm giác. AMPK là một serin threonine kinase, hệ thống AMPK có vai trò kiểm soát tình trạng năng lượng của tế bào. Các chức năng trên bị rối loạn cũng phù hợpvới biểu hiện lâm sàng đau căng tức, tê, thay đổi về mặt cảm xúc như khó chịu, trầm cảmtrên bệnh nhân khí trệ huyết ứ.
1 MỤC LỤC Table of Contents Khí huyết y học cổ truyền Hình thành chuyển hóa khí huyết tinh tân dịch Tương quan huyết YHCT YHHĐ 22 Huyết ứ 22 Bổ huyết 26 Tinh y học cổ truyền 30 Học thuyết tinh khí 30 Quan niệm triết học 30 Quan điểm y học 35 Chức tinh y học 43 Di truyền học 43 Phát dục Sinh sản 46 Lão hoá 52 Tinh sinh tuỷ dưỡng cốt 55 Tinh liên quan não tuỷ 57 Bệnh tinh 59 Thận tinh bất túc 59 Các bệnh lý YHHĐ liên quan với Tinh theo YHCT 60 Giả thuyết mối liên quan thận tinh biểu gen [28] 65 Thuốc Đơng y với vai trị phương tiện liệu pháp gene 66 Thuốc Đông y sử dụng liệu pháp gen 67 Thuốc Đông y làm tăng biểu gene chuyển đổi 68 Thuốc Đông y vai trò hiệp đồng với liệu pháp gene 69 Thuốc Đông y giảm tác dụng phụ liệu pháp gene 70 Thời sinh học y học cổ truyền 72 Quan điểm YHCT thích nghi theo thời gian 72 Dưỡng sinh theo mùa 72 Giữ gìn dương khí 73 Ý chí yên tĩnh 74 Hoạt động quan theo nhịp sinh học 74 Nhịp sinh học sinh lý phổi 74 Nhịp sinh học bệnh lý phổi 77 Nhịp sinh học sinh lý Thận 78 Nhịp sinh học hệ miễn dịch 79 Nhịp sinh học theo mùa 80 Cơ sở khoa học thay đổi theo mùa 80 Thay đổi tâm trạng theo mùa[11] 81 Ảnh hưởng thức ngủ lên rối loạn tâm trạng 85 Kết luận 86 Mối quan hệ phế đại trường 88 Ứng dụng xem xét triệu chứng lâm sàng 88 Ứng dụng điều trị 89 Mối quan hệ phế đại trường nhìn Tây y 90 Cấu trúc thể 90 Sự đào thải khí ruột 90 Nội độc tố ruột 91 Hệ thống miễn dịch niêm mạc đường ruột đường hô hấp 91 Mối liên hệ thần kinh nội tiết 91 Vi sinh học 91 Giả thuyết mối liên kết phổi đại tràng IBD 91 Nghiên cứu thực nghiệm 93 Nghiên cứu kinh lạc 94 Tâm quý 96 Đại cương 96 Định nghĩa 96 Lược sử chứng trạng 96 Nguyên nhân – Cơ chế bệnh sinh 97 Nguyên nhân 97 Cơ chế bệnh sinh 97 Chẩn đoán phân biệt 98 Chân tâm thống 98 Bôn đồn 99 Biện chứng 99 Biện hư thực 99 Biện kinh quý, xung 99 Biện biến hóa mạch 99 Kết hợp biện bệnh biện chứng 100 Bệnh cảnh thường gặp 100 Bệnh cảnh thành tố 100 Bệnh cảnh phối hợp 104 Biến chứng 107 Tâm thống 109 Đại cương 109 Định nghĩa 109 Lược sử chứng trạng 110 Nguyên nhân – Cơ chế bệnh sinh 110 Nguyên nhân 110 Cơ chế bệnh sinh 111 Chẩn đoán phân biệt 112 Vị quản thống 112 Huyền ẩm 113 Biện chứng 113 Biện vị trí đau 113 Biện tính chất đau 113 Biện mức độ đau 114 Biện chứng mạch lưỡi 114 Biện chứng thuận nghịch 114 Bệnh cảnh thường gặp 114 Bệnh cảnh thành tố 114 Bệnh cảnh phối hợp 121 Bệnh cảnh không xác định 121 Biến chứng 122 Trúng phong 124 Đại cương 124 Định nghĩa 124 Lược sử chứng trạng 124 Nguyên nhân – Cơ chế bệnh sinh 125 Nguyên nhân 125 Cơ chế bệnh sinh 126 Chẩn đoán phân biệt 127 Khẩu nhãn oa tà 127 Quyết bệnh 128 Kinh bệnh 128 Giản bệnh 128 Biện chứng 128 Biện cấp hoãn 128 Biện phong, hỏa, đàm, ứ, âm hư, khí hư 129 Biện chứng thuận nghịch 133 Biện chứng bế, chứng thoát 133 Bệnh cảnh thường gặp 134 Trúng kinh lạc 135 Trúng phong tạng phủ 138 Bệnh cảnh không xác định 139 Biến chứng 140 Huyễn vựng 142 Đại cương 142 Định nghĩa 142 Lược sử chứng trạng 142 Nguyên nhân – Cơ chế bệnh sinh 144 Nguyên nhân 144 Cơ chế bệnh sinh 144 Chẩn đoán phân biệt 145 Trúng phong 145 Quyết chứng 146 Giản bệnh 146 Biện chứng 146 Biện hư thực 146 Biện tạng phủ 146 Biện tiêu 146 Bệnh cảnh thường gặp 146 Bệnh cảnh thành tố 147 Bệnh cảnh phối hợp 150 Biến chứng 151 Thất miên 152 Đại cương 152 Định nghĩa 152 Lược sử chứng trạng 152 Nguyên nhân – Cơ chế bệnh sinh 153 Nguyên nhân 153 Cơ chế bệnh sinh 154 Chẩn đoán phân biệt 157 Biện chứng 158 Biện tạng phủ 158 Biện hư thực 158 Bệnh cảnh thường gặp 158 Bệnh cảnh thành tố 159 Bệnh cảnh phối hợp 162 Biến chứng 164 Kinh nghiệm lâm sàng 164 Bằng chứng lâm sàng 165 Kiện vong 173 Đại cương 173 Định nghĩa 173 Lược sử chứng trạng 173 Nguyên nhân – Cơ chế bệnh sinh 174 Nguyên nhân 174 Cơ chế bệnh sinh 174 Chẩn đoán phân biệt 176 Si ngốc 176 Trúng phong 177 Điên bệnh 177 Biện chứng 177 Biện tạng phủ 177 Biện hư thực 177 Bệnh cảnh thường gặp 177 Bệnh cảnh thành tố 180 Bệnh cảnh phối hợp 181 Các bệnh cảnh thường gặp 182 Biến chứng 182 Đau mạn tính 184 Sinh lý đau theo YHHĐ 184 Lược sử quan điểm đau 184 Các thụ thể đau đường hướng tâm 185 Phân bố dermatome sợi cảm giác đau 186 Sừng sau 187 Các bó hướng tâm cảm giác đau tuỷ sống 189 Sinh lý đau 193 Nhận cảm đau 195 Cơ chế kiểm soát đau nội sinh 196 Lâm sàng tâm lý đau 200 Thuật ngữ 200 Đau da đau sâu 200 Đau quy chiếu 201 Đau mạn tính 202 Phản ứng cảm xúc với đau 205 Sinh lý đau theo YHCT 205 Cơ chế rối loạn vận hành khí huyết 206 Giải thích đau rối loạn vận hành khí huyết 207 Biện chứng đau 208 Ứng dụng YHCT điều trị đau 213 Đau thoát vị đĩa đệm 213 Điều trị 214 Mô hình tích hợp Đơng Tây điều trị đau thắt lưng Hong Kong 215 Kết hợp đa liệu pháp YHCT 216 Đau mạn tính thối hoá khớp 217 Ứng dụng YHCT điều trị đau đầu Migraine 228 Đau ung thư 235 Đầu thống 239 Đại cương 239 Tây y 239 Cấu trúc nhận cảm đau 239 Cơ chế đau 240 Các dấu hiệu cảnh báo 243 Đông y 244 Định nghĩa 244 Lược sử chứng trạng 244 Nguyên nhân – Cơ chế bệnh sinh 245 Chẩn đoán phân biệt 246 Chân đầu thống 246 Lôi đầu phong 246 Biện chứng 246 Biện cường độ đau 246 Biện tính chất đau 247 Biện vị trí đau 247 Biện yếu tố ảnh hưởng 248 Nguyên tắc điều trị 248 Bệnh cảnh thường gặp 249 Ngoại cảm đầu thống 249 Nội thương đầu thống 252 Cảnh thống 258 Đại cương 258 Tây y 258 Giải phẫu 258 Cơ chế bệnh sinh 261 Nguồn gốc đau 264 Dấu hiệu báo động 266 Đông y 267 Định nghĩa 267 Lược sử chứng trạng 267 Nguyên nhân – Cơ chế bệnh sinh 267 Chẩn đoán phân biệt 268 Biện chứng 268 Biện nội nhân, ngoại nhân 268 Biện tính chất đau 268 Nguyên tắc điều trị 269 Bệnh cảnh thường gặp 269 Ngoại cảm cảnh thống 269 Nội thương cảnh thống 272 Phục hồi sau đột quỵ 278 Phục hồi vận động 278 An cung ngưu hoàng hoàn: từ chế đến lâm sàng 279 Phục hồi aphasia 287 Khuyến cáo từ AHA/ASA 2016 287 Kinh nghiệm lâm sàng YHCT 289 Lý thuyết tảng 295 Y học cổ truyền biofeedback 305 Biofeedback 305 Định nghĩa 305 Phân loại 305 Ứng dụng biofeedback 306 Cơ chế thần kinh biofeedback 307 Thái cực 308 Cơ chế tác động Thái cực lên cấu trúc, chức thần kinh 308 Cơ chế tiềm Thái cực 309 Khí cơng 311 Quản lý chuột rút theo y học cổ truyền 315 Cơ chế bệnh sinh 315 Nguồn gốc thần kinh chuột rút 315 Sự hoạt hoá đơn vị vận động chuột rút 315 Chuột rút bệnh lý 317 Điều trị YHHĐ 318 Điều trị YHCT 318 Hệ miễn dịch vai trò yhct 320 Các thành phần hệ miễn dịch 320 Chức hệ thống miễn dịch 321 Đáp ứng với nhiễm vi sinh vật 321 Đáp ứng với khối u 322 Chính khí – tà khí 323 Vai trò YHCT 324 Kích thích miễn dịch 324 Ức chế miễn dịch 325 Quan niệm y học cổ truyền bệnh dị ứng điều trị 326 Các yếu tố kháng bệnh tật YHCT 326 Chính khí 326 Vệ khí 326 Vệ khí Tỳ 326 Vệ khí Thận 327 Thận tinh 327 Bệnh dị ứng YHCT 328 Điều trị bệnh dị ứng 329 Hen phế quản 329 Viêm da dị ứng 329 Viêm mũi dị ứng 330 Kết luận 330 Y học cổ truyền chăm sóc phịng bệnh trẻ em 331 Tình hình sử dụng YHCT Nhi khoa 331 10 Bệnh lý hô hấp 331 Bệnh dị ứng, miễn dịch 332 Rối loạn tâm thần kinh 333 Bệnh tiêu hoá 334 Vai trò y học cổ truyền nhồi máu tim 336 Dịch tễ học 336 Giai đoạn cấp 336 Phòng ngừa thứ phát 340 Điều trị thống kinh nguyên phát theo y học cổ truyền 345 Định nghĩa 345 Cơ chế bệnh sinh 345 Điều trị YHHĐ 345 Điều trị YHCT 347 Bệnh thận mạn với y học cổ truyền 352 Vai trò y học cổ truyền ung thư 361 Đại cương 361 Nguyên nhân, chế bệnh sinh 361 Điều trị 362 Nguyên tắc điều trị 362 Ung thư phổi 362 Ngăn ngừa điều trị tác dụng phụ điều trị ung thư 366 Ung thư đại tràng 373 Hiện đại hóa y học cổ truyền 375 Y học cá thể 375 Đông y với cách mạng 4.0 377 GERD 380 Cơ chế tác động thuốc YHCT viêm loét dày 390 Đại cương 390 Bệnh sinh 390 Thuốc điều trị 392 Các thảo dược có hoạt tính chống lt 392 Các thảo dược kháng H pylori 395 466 Pyrrosiae folium Thạch vĩ Kochiae fructus Địa phu tử Dioscoreae hypoglaucae rhizoma Tỳ giải Sepiae endoconcha Hải phiêu tiêu Malvae semen Đông quỳ tử Polygoni avicularis herba Biển súc Tên latin Tên VN Mức độ Poria Phục linh Coicis semen Ý dĩ nhân Tetrapanacis medulla Thông thảo Dioscoreae hypoglaucae rhizoma Tỳ giải Kochiae fructus Địa phu tử Tên latin Tên VN Mức độ Dianthi herba Cù mạch Imperatae rhizoma Bạch mao Pyrrosiae folium Thạch vĩ Gardeniae fructus Chi tử Cirsii herba Tiểu kế Kiện tỳ, lợi thủy, thẩm thấp Lợi thủy, huyết Lợi thủy, trừ thấp nhiệt, huyết, thạch Tên latin Tên VN Mức độ Lysimachiae herba Kim tiền thảo Lygodii spora Hải kim sa Dianthi herba Cù mạch Malvae semen Đông quỳ tử Talcum Hỏa thạch Pyrrosiae folium Thạch vĩ 466 467 Trừ phong thấp kiêm hàn Tên latin Tên VN Mức độ Notopterygii rhizoma Khương hoạt Angelicae pubescentis radix Độc hoạt Clematidis radix Uy linh tiên Chuanxiong rhizoma Xuyên khung Tên latin Tên VN Mức độ Polygoni cuspidati rhizoma Hổ trượng Atractylodis rhizoma Thương truật Sigesbeckiae herba Hy thiêm thảo Gentianae macrophyllae radix Tần giao Bombyx batrycatus Cương tàm Chaenomelis fructus Mộc qua Tên latin Tên VN Mức độ Aconiti radix lateralis praeparata Chế phụ tử Asari herba Tế tân Clematidis radix Uy linh tiên Curculinginis rhizoma Tiên mao Curculinginis rhizoma Hồ lô ba Tên latin Tên VN Mức độ Bungarus Kim tiền bạch hoa xà Clematidis radix Uy linh tiên Piperis caulis Hải phong đằng Erythrinae cortex Hải đồng bì Trachelospermi caulis Lạc thạch đằng Mori ramulus Tang chi Trừ phong thấp Trừ hàn thấp Trừ phong thấp, thông kinh 467 468 Pheretima Địa long Zaocys Ô tiêu xà Tên latin Tên VN Mức độ Cibotii rhizoma Cẩu tích Dipsaci radix Tục đoạn Erythrinae cortex Hải đồng bì Taxilli herba Tang ký sinh Acanthopanacis cortex Ngũ gia bì Angelicae pubescentis radix Độc hoạt Tên latin Tên VN Mức độ Scolopendra Ngơ cơng Scorpio Tồn yết Clematidis radix Uy linh tiên Tên latin Tên VN Mức độ Aconiti radix Ô đầu Aconiti radix lateralis praeparata Chế phụ tử Asari herba Tế tân Cinnamomi cassiae cortex Nhục quế Caryophylli flos Đinh hương Aquilariae lignum Trầm hương Tên latin Tên VN Mức độ Zingiberis rhizoma Can khương Zanthoxyli fructus Hỏa tiêu Piperis longi fructus Tất bát Trừ phong thấp, bổ can thận Trừ phong thấp, thống Ôn Thận dương, tán hàn Ôn Tỳ Vị, tán hàn 468 469 Foeniculi fructus Tiểu hồi hương Alpiniae katsumadai semen Thảo đậu khấu Zingiberis rhizoma praeparatum Bào khương Tên latin Tên VN Mức độ Magnetitum Từ thạch Margarita concha Trân châu Mastodi fossilium ossis Long cốt Succinum Hổ phách Ostrea concha Mẫu lệ Tên latin Tên VN Mức độ Ziziphi spinosae semen Toan táo nhân Platycladi semen Bá tử nhân Polygoni multiflori caulis Dạ giao đằng Albiziae cortex Hợp hoa bì Lilii bulbus Bách hợp Poria Phục linh Rehmanniae radix Sinh địa hồng Ophiopogonis radix Mạch mơn đông Tên latin Tên VN Mức độ Haematitum Đại giả thạch Haliotidis concha Thạch minh Mastodi fossilium ossis Long cốt Margarita concha Trân châu Magnetitum Từ thạch Ostrea concha Mẫu lệ Uncariae ramulus cum uncis Câu đằng Trọng trấn an thần Dưỡng tâm an thần Tiềm Can dương, an thần 469 470 Thiên ma Tên latin Tên VN Mức độ Aurantii fructus immaturus Chỉ thực Magnoliae cortex Hậu phác Amomi xanthioidis fructus Sa nhân Aucklandiae radix Mộc hương Cyperi rhizoma Xương phụ Citri reticulatae pericarpium Trần bì Aurantii fructus Chỉ xác Arecae pericarpium Đại phúc bì Tên latin Tên VN Mức độ Toosendan fructus Xuyên luyện tử Citri reticulatae viride pericarpium Thanh bì Linderae radix Ơ dược Aucklandiae radix Mộc hương Rosae flos Mai khôi hoa Cyperi rhizoma Hương phụ Citri sarcodactylis fructus Phật thủ Gastrodiae rhizoma Lý khí Tỳ Vị Lý Can khí Hoạt huyết thống (ôn dược) Tên latin Tên VN Mức độ Olibanum Nhũ hương Myrrhae Một dược Notoginseng radix Tam thất Corydalidis rhizoma Diên hồ sách Chuanxiong rhizoma Xuyên khung Carthami flos Hồng hoa Typhae pollen Bồ hoàng 470 471 Trogopterori faeces Ngũ linh chi Achyranthis bidentatae radix Khương hoàng Achyranthis bidentatae radix Ngưu tất Rosae flos Mai khôi hoa Spatholobi caulis et radix Kê huyết đằng Lycopi herba Trạch lan Tên latin Tên VN Mức độ Hirudo Thủy điệt Eupolyphaga Thổ miết trùng Sparganii rhizoma Tam lăng Curcumae rhizoma Nga truật Olibanum Nhũ hương Myrrhae Một dược Persicae semen Đào nhân Tên latin Tên VN Mức độ Scolopendra Ngô cơng Scorpio Tồn yết Pheretima Địa long Manitis squama Xuyên sơn giáp Angelicae sinensis radix Đương quy Liquidambaris fructus Lộ lộ thông Vaccariae semen Vương bất lưu hành Spatholobi caulis et radix Kê huyết đằng Phá huyết khử ứ Thông kinh hoạt lạc Hoạt huyết bổ huyết (lương dược) Tên latin Tên VN Mức độ Campsitis flos Lăng tiêu hoa Curcumae radix Uất kim 471 472 Leonuri herba Ích mẫu thảo Paeoniae radix rubra Xích thược dược Salviae miltiorrhizae radix Đan sâm Rubiae radix Thiến thảo Moutan cortex Mẫu đơn bì Tên latin Tên VN Mức độ Mori cortex Tang bạch bì Fritillariae bulbus Bối mẫu Armeniacae semen Hạnh nhân Platycodi radix Cát cánh Eriobotryae folium Tỳ bà diệp Peucedani radix Tiền hồ Cynanchi stauntonii radix Bạch tiền Tussilaginis farfarae Khoản đông hoa Asteris radix Tử uyển Stemonae radix Bách Mori folium Tang diệp Tên latin Tên VN Mức độ Lepidii/Descurainiae semen Đình lịch tử Gypsum Thạch cao Mori cortex Tang bạch bì Perillae fructus Tử tơ tử Inulae flos Toàn phúc hoa Aurantii fructus immaturus Chỉ thực Pinelliae rhizoma Bán hạ Cynanchi stauntonii radix Bạch tiền Armeniacae semen Hạnh nhân Chỉ khái Giáng Phế khí, bình suyễn 472 473 Ơn hóa hàn đàm, khái Tên latin Tên VN Mức độ Sinapis albae semen Bạch giới tử Inulae flos Toàn phúc hoa Perillae fructus Tử tô tử Arisaematis rhizoma praeparata Chế thiên nam tinh Pinelliae rhizoma Bán hạ Cynanchi stauntonii radix Bạch tiền Asteris radix Tử uyển Armeniacae semen Hạnh nhân Thanh hóa đàm nhiệt, khái Tên latin Tên VN Mức độ Lepidii/Descurainiae semen Đình lịch tử Fritillariae bulbus Bối mẫu Trichosanthis fructus et semen Qua lâu Bambusae concretio silicea Thiên trúc hoàng Bambusae caulis in taeniam Trúc nhự Eriobotryae folium Tỳ bà diệp Tên latin Tên VN Mức độ Arcae concha Ngõa lăng tử Meretricis/Cyclinae concha Hải cáp xác Trichosanthis fructus et semen Qua lâu Eriobotryae folium Tỳ bà diệp Fritillariae bulbus Bối mẫu Tên latin Tên VN Mức độ Arcae concha Ngoa lăng tử Ostrea concha Mẫu lệ Hóa đàm trọc Hóa đàm nhuyễn kiên 473 474 Sargassum Hải tảo Eckloniae thallus Côn bố Prunellae spica Hạ khô thảo Scrophulariae radix Huyền sâm Fritillariae bulbus Bối mẫu Tên latin Tên VN Mức độ Typhonii rhizoma praeparatum Bạch phụ tử Sinapis albae semen Bạch giới tử Arisaematis rhizoma praeparata Chế thiên nam tinh Gastrodiae rhizoma Thiên ma Pinelliae rhizoma Bán hạ Bambusae concretio silicea Thiên trúc hoàng Bombyx batrycatus Cương tàm Tên latin Tên VN Mức độ Typhonii rhizoma praeparatum Bạch phụ tử Sinapis albae semen Bạch giới tử Gleditsiae fructus Tạo giác Micae lapis aureus Kim mông thạch Curcumae radix Uất kim Bambusae caulis in taeniam Trúc nhự Acori rhizoma Xương bồ Polygalae radix Viễn chí Trừ phong đàm Trừ đàm khai khiếu Bổ Tỳ khí Tên latin Tên VN Mức độ Ginseng radix Nhân sâm Astragali radix Hoàng kỳ Codonopsis radix Đảng sâm 474 475 Atractylodis macrocephalae rhizoma Bạch truật Pseudostellariae radix Hài nhi sâm Dioscoreae rhizoma Sơn dược Polygonati rhizoma Hoàng tinh Lablab semen album Biển đậu Poria Phục linh Glycyrrhizae radix Cam thảo Maltose Di đường Jujubae fructus Đại táo Mel Phong mật Tên latin Tên VN Mức độ Ginseng radix Nhân sâm Astragali radix Hoàng kỳ Codonopsis radix Đảng sâm Cordyceps sinensis Đông trùng hạ thảo Ophiopogonis radix Mạch môn đông Lilii bulbus Bách hợp Glehniae radix Bắc sa sâm Tên latin Tên VN Mức độ Psoraleae fructus Bổ cốt chi Epimedii herba Dâm dương hoắc Morindae radix Ba kích thiên Cnidii fructus Xà sàng tử Cinnamomi cassiae cortex Nhục quế Cynomorii caulis Tỏa dương Astragali semen Sa uyển tật lê Cistanchis herba Nhục thung dung Bổ Phế khí Bổ dương kiêm bổ tinh 475 476 Bổ Thận cố Bàng quang Tên latin Tên VN Mức độ Psoraleae fructus Bổ cốt chi Alpiniae oxyphyllae fructus Ích trí nhân Mantidis theca Tang phiêu tiêu Astragali semen Sa uyển tật lê Cuscutae semen Thố ti tử Tên latin Tên VN Mức độ Eucomniae cortex Đỗ trọng Dipsaci radix Tục đoạn Cuscutae semen Thố ti tử Taxilli herba Tang ký sinh Asini corii colla A giao Tên latin Tên VN Mức độ Rehmanniae radix praeparata Thục địa hoàng Polygoni multiflori caulis Dạ giao đằng Asini corii colla A giao Lycii fructus Câu kỷ tử Angelicae sinensis radix Đương quy Paeoniae radix lactiflora Bạch thược Spatholobi caulis et radix Kê huyết đằng Mori fructus Tang thầm Jujubae fructus Đại táo Longanae arillus Long nhãn nhục Tên latin Tên VN Mức độ Rehmanniae radix praeparata Thục địa hoàng Bổ Thận an thai Bổ huyết Cố tinh, liễm can âm 476 477 Polygoni multiflori caulis Dạ giao đằng Asini corii colla A giao Lycii fructus Câu kỷ tử Corni fructus Sơn thù du Sesami semen nigricum Hắc chi ma Mori fructus Tang thầm Tên latin Tên VN Mức độ Panacis quinquefolii radix Tây dương sâm Asparagi radix Thiên môn đông Glehniae radix Bắc sa sâm Ophiopogonis radix Mạch môn đông Rehmanniae radix Sinh địa hoàng Trichosanthis radix Thiên hoa phấn Mori fructus Tang thầm Lilii bulbus Bách hợp Anemarrhenae rhizoma Tri mẫu Polygonati rhizoma Hoàng tinh Schisandrae fructus Ngũ vị tử Tên latin Tên VN Mức độ Panacis quinquefolii radix Tây dương sâm Rehmanniae radix Sinh địa hồng Ophiopogonis radix Mạch mơn đông Scrophulariae radix Huyền sâm Lilii bulbus Bách hợp Tên latin Tên VN Mức độ Paeoniae radix lactiflora Bạch thược Cibotii rhizoma Cẩu tích Dưỡng Phế âm Dưỡng Tâm âm Dưỡng Can âm 477 478 Ligustri lucidi fructus Nữ trinh tử Corni fructus Sơ thù du Mori fructus Tang thầm Tên latin Tên VN Mức độ Dendrobii caulis Thạch hộc Ophiopogonis radix Mạch mơn đơng Rehmanniae radix Sinh địa hồng Anemarrhenae rhizoma Tri mẫu Glehniae radix Bắc sa sâm Polygonati rhizoma Hoàng tinh Tên latin Tên VN Mức độ Asparagi radix Thiên môn đông Rehmanniae radix Sinh địa hoàng Anemarrhenae rhizoma Tri mẫu Lycii fructus Câu kỷ tử Ligustri lucidi fructus Nữ trinh tử Mori fructus Tang thầm Tên latin Tên VN Mức độ Schisandrae fructus Ngũ vị tử Mume fructus Ô mai Mume fructus Kha tử Ginkgo semen Bạch Tên latin Tên VN Mức độ Schisandrae fructus Ngũ vị tử Dưỡng Vị âm Dưỡng Thận âm Liễm Phế khí Chỉ hãn 478 479 Ephedrae radix Ma hoàng Ostrea concha Mẫu lệ Tritici fructus Tiểu mạch Mastodi fossilium ossis Long cốt Tên latin Tên VN Mức độ Schisandrae fructus Ngũ vị tử Rosae laevigatae fructus Kim anh tử Chebulae fructus Kha tử Halloysitum rubrum Xích thạch chi Euryalis semen Khiếm thực Myristicae semen Nhục đậu khấu Nelumbinis semen Liên tử Nelumbinis stamen Liên tu Dioscoreae rhizoma Sơn dược Lablab semen album Biển đậu Tên latin Tên VN Mức độ Mantidis oötheca Tang phiêu tiêu Rosae laevigatae fructus Kim anh tử Euryalis semen Khiếm thực Corni fructus Sơn thù du Alpiniae oxyphyllae fructus Ích trí nhân Tên latin Tên VN Mức độ Corni fructus Sơn thù du Schisandrae fructus Ngũ vị tử Sepiae endoconcha Hải phiêu tiêu Euryalis semen Khiếm thực Sáp trường tả Cố Bàng quang sáp niệu Cố tinh 479 480 Rubi fructus Phúc bồn tử Nelumbinis semen Liên tử Nelumbinis stamen Liên tu Tên latin Tên VN Mức độ Gigeriae galli endothelium corneum Kê nội kim Raphani semen Lai phục tử Hordei fructus germinatus Mạch nha Oryzae fructus germinatus Cốc nha Tên latin Tên VN Mức độ Gigeriae galli endothelium corneum Kê nội kim Massa medicata fermentata Thần khúc Oryzae fructus germinatus Cốc nha Tên latin Tên VN Mức độ Crataegi fructus Sơn tra Gigeriae galli endothelium corneum Kê nội kim Tiêu thực (ngũ cốc, hoa quả) Tiêu thực (ngũ cốc, rượu) Tiêu thực (thịt, dầu mỡ) 480 ... khí suy khơng thể làm cho huyết ch? ?y hướng huyết ch? ?y ngồi mạch g? ?y nên xuất huyết Tất tượng xuất huyết như: khái huyết, thổ huyết, tiện huyết, nục huyết, sang huyết, cường kinh, băng huyết,…đều... làm ngừng xuất huyết (chỉ huyết), sau huyết khơng xuất huyết trở lại phải làm cho huyết y? ?n (ninh huyết), huyết y? ?n khử ứ, huyết xuất huyết chết tạo thành huyết ứ, phải khử huyết ứ để kinh lạc... PHẦN I LÝ LUẬN Y HỌC CỔ TRUYỀN Khí huyết y học cổ truyền Hình thành chuyển hóa khí huyết tinh tân dịch Figure Sơ đồ vận hóa th? ?y cốc (Nguồn: chỉnh sửa bổ sung theo ThS.BS Lê Hoàng Sơn, Nguyên giảng