Nêu rõ sự giống nhau và khác nhau giữa ngôn ngữ học đối chiếu với những phân ngành ngôn ngữ học kể trên.. Ngoài ngôn ngữ học đối chiếu, còn có hai phân ngành ngôn ngữ học là: ngôn ngữ họ
Trang 1Nêu rõ sự giống nhau và khác nhau giữa ngôn ngữ học đối chiếu với những phân ngành ngôn ngữ học kể trên.
Ngoài ngôn ngữ học đối chiếu, còn có hai phân ngành ngôn ngữ học là: ngôn ngữ học so sánh lịch sử và ngôn ngữ học so sánh loại hình
Giống nhau:
- Đối tượng: so sánh hoặc nghiên cứu hai hay nhiều ngôn ngữ
- Mục đích: nghiên cứu, so sánh hai hay nhiều ngôn ngữ để xác lập mối quan
hệ họ hàng
- Cách thức so sánh: về căn bản thì NNHSS Loại hình và NNHĐC đều đứng trên quan điểm đồng đại
- Ngoài ra giữa NNHSS lịch sử và NNHSS loại hình học giống nhau ở vấn đề phân loại ngôn ngữ Hai phân ngành này chủ yếu nghiên cứu sự giống nhau giữa các ngôn ngữ
Khác nhau:
NNHSS lịch sử NNHSS loại hình NNH đối chiếu Đối tượng
Những ngôn ngữ
có quan hệ cội nguồn hoặc giả định có nguồn gốc
Phân loại tất cả các ngôn ngữ trên thế giới không nhất thiết cùng 1 nguồn gốc
Hai hay nhiều ngôn ngữ bất kì
Mục đích
Làm rõ mối quan
hệ nguồn cội và quá trình phát triển lịch sử của các ngôn ngữ
Để làm rõ đặc điểm thuộc về tính cấu trúc, tìm ra những phổ niệm ngôn ngữ
Xác định những điểm giống nhau và khác nhau, bất chấp yếu tố nguồn gốc hay loại hình nhằm phục vụ những nhu cầu lí luận và thực tiễn của người nghiên cứu
Phân loại
Phân loại ngôn ngữ là vấn đề trung tâm Không trực tiếpnhằm đến bất kì sự
phân loại ngôn ngữ nào
Cách thức so
sánh
Đứng trên quan điểm lịch đại
Đứng trên quan điểm đồng đại