Từ điển kỹ thuật ngành môi trường

từ điển môi trường Anh- Viêt-Anh. Không làm bạn thất vọng với các từ ngữ đã được chọn lọc kĩ

Environment - Labor Protection

 version English - Vietnamese Dictionary

Biên tập: HỒNG HẢI VINH

STT English Part of

words

Vietnamese explaination

9 Aerobic attached-growth

treatment process Quá trình xử lý sinh học hiếu khí dính bám

10 Aerobic

suspended-growth treatment process Quá trình xử lý sinh học hiếu khí lơ lửng

11 Aerosol n Sol khí - hỗn hợp lỏng và khí trong môi trường khí

14 air conditioning np điều hoà không khí

15 Air pollution control kiểm soát ô nhiễm khí

19 Anaearobic sludge

22 aquaculture n nuôi trồng thuỷ sản

28 Atomic energy np năng lượng nguyên tử

29 Bag house np thiết bị lọc túi vải, lọc tay áo

32 Baterium n bacterium, bacteria (pl) (n): vi khuẩn

36 Biological nutrient removal np khử chất dinh dưỡng bằng phương pháp sinh học

39 burn v cháy

40 Characteristics n Tính chất

41 Characterization n đặc tính

43 chemistry n chemistry (n) Chemical (a) - hoá học

51 composition n thành phần

62 Cyclone separator Tách bụi bằng xyclon

65 Deep-well injection np Phun vào giếng sâu

71 Domestic waste np chất thải sinh hoạt

81 electric a electric (a) Electricity (n) Điện

82 electronic a electronic (a) Điện tử

83 Electrostatic precipitator np thiết bị lắng tĩnh điện

85 Emiss v emiss (v) Emission (n) Phát thải

86 Energy / fuel recovery Thu hồi năng lượng

90 environmental health sức khoẻ môi trường

93 evaporate v evaporate (v) Evaporation (n) - bay hơi Vapor (n)

hơi

95 Fabric filter n lọc vải, lọc túi vải

104 Flow equalization điều hoà lưu lượng

111 Fuel substitution Thay thế nhiên liệu

112 gasify v gasify (v) Gasification (n) - hoá hơi Gas (n) khí

113 Generate v generate (v) Generation (n) - Phát sinh Generater

(n) máy phát

118 Gravity separation Tách bằng trọng lực

120 greywater n nước xám - nước thải từ máy giặt, nhá tắm, bồm

rửa

121 grit n grit, grit bar (n) - Song chắn rác

123 Handle v handle (v) Handling (n) - sử dụng

125 Hazardous waste np chất thải nguy hại

126 Heat drying Làm khô bằng nhiệt, phơi khô

128 Highly adv nặng

130 hydroelectric power thủy điện

133 Impingement separator Tách bằng sục khí

137 Industrial Hygiene vệ sinh công nghiệp

138 Industrial safety An toàn công nghiệp

139 industrial water nước công nghiệp

146 intense v intense (v), intensity (n) Intensive (a) Căng thẳng,

cường độ cao Ntensity (n) Cường độ

151 labor protection Bảo hộ lao động

153 Land application of sludge Bùn dùng làm đất san lấp mặt bằng

154 Land application Dùng làm đất san phủ mặt bằng

156 Land reclamation Khai hoang đất, phục hồi đất

159 law n luật legal (a) : theo luật illegal (a) không đúng

luật

162 lentic waters = standing

166 Magnetic saperator thiết bị tách = từ

168 Mass-load factors tải trọng

169 maximum contaminant

170 Microbial Metabolism Khoáng hóa sinh học

171 Microorganisms n Vi sinh vật

178 municipal water system hệ thống nước đô thị

179 Natural resourses tài nguyên thiên nhiên -

181 Non-point source (NPS) nguồn không điểm

182 Nuclide characteristics Tính chất của hạt nhân

183 Occupation Health sức khoẻ nghề nghiệp

184 Occupational Deseases np bệnh nghề nghiệp

192 oxygen demand DO nhu cầu oxy

194 Package-bed scrubber Tháp phun có lớp đệm cố định

199 Particulate matter, dust, chất rắn, bụi

200 Peak flow lưu lượng cực đại hay cực tiểu

201 per capita use lưu lượng nước tính trên đầu người

205 physiological (a) physiological (a) - sinh lý

209 poison n poison (n) poisonous (a) - chất độc

210 Pond treatment process Quá trình xử lý bằng hồ

216 press v press (v) nén Pressure (n) áp suất

219 primary wastewater

220 Process modification np kiểm soát quá trình đốt

221 public health np sức khoả cộng đồng

222 public supply - np cấp nước công cộng

223 public water use - np sử dụng nước cấp công cộng

225 radiate v radiate (v) Radiation (n) toả ra, phát ra

226 Radioactive waste chất thải phóng xạ

234 research v,n nghiên cứu

237 Residential collection

238 Residential solid waste chất thải rắn sinh hoạt

240 returnflow (irrigation) Dòng tuần hoàn

242 reverse osmosis - thẩm thấu ngược

245 Rotating Biological

Contactor – RBC n thiết bị phản ứng sinh học kiểu xoay

253 Sanitary lanfill Bãi chôn lấp hợp vệ sinh

258 secondary wastewater xử lý nước thải bậc 2

treatment - treatment

261 sedimentation tank bể lắng

264 settling pond (water

265 sewage treatment plant Nhà máy xử lý nước thải sinh hoạt

274 Social Appliance SA trách nhiệm xã hội

281 Sound characteristic đặc tính âm thanh

283 Source control kiểm soát nguồn thải

284 specific conductance np độ dẫn riêng

285 spray irrigation np tưới phun

289 Storage container Thùng chứa rác

294 structure n cấu trúc

297 surface tension - ứng suất bề mặt

300 suspended sediment - cặn lơ lửng

301 suspended solids - chất rắn lơ lửng

302 Suspended-sediment

304 temperature n nhiệt độ

305 Thermal destruction Phân hủy nhiệt

306 thermoelectric power nhà máy nhiệt điện

309 Transfer operation vận chuyển

310 transmissibility (ground

311 Transpiration n Thoát hơi nước

314 Treatment method Phương pháp xử lý

315 Treatment plant Nhà máy / trạm / xưởng xử lý

316 Treatment system hệ thống xử lý

317 Trickling filter lọc sinh học nhỏ giọt

319 Ultraviolet light Tia cực tím

321 Urban solid waste chất thải rắn đô thị

323 Venturi scrubber Tháp phun tốc độ cao

324 vibrate v vibrate (v) Vibration (n) : rung

327 water cycle, hydrologic

329 Water resources tài nguyên nước -

334 working place np nơi làm việc

337 Sewage = domestic wastewater

Technology Solutions 2013 Dictionary of environmental management

Edited by Hồng Hải Vinh

TỪ ĐIỂN VIỆT-ANH LĨNH VỰC MÔI TRƯỜNG

6 bảng thông tin dữ liệu an toàn hoá

chất MSDS - Material Safety Data Sheet

chamber

43 Chu trình nước water cycle, hydrologic cycle

91 hồ, bể lakes, reservoirs (n), ponds or lakes

100 khả năng vận chuyển nước (đối với

nước ngầm)

transmissibility (ground water)

107 khử chất dinh dưỡng bằng phương

pháp sinh học

Biological nutrient removal

137 lưu lượng Flow (n)

140 lưu lượng nước tính trên đầu người per capita use

182 nước thải wastewater (n)

206 Quá trình xử lý sinh học hiếu khí dính

bám Aerobic attached-growth treatment process

207 Quá trình xử lý sinh học hiếu khí lơ

lửng

Aerobic suspended-growth treatment process

228 sức khoẻ và san toàn Health and safety

275 Tia cực tím Ultraviolet light

Từ điển quản lý môi trường

환경 관리사전

Dictionary of environmental management

Chúc bạn học tốt với tài liệu này!

H.H.V