1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

tiểu luận những nguyên lí cơ bản của CN MÁc lê nin

14 109 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 14
Dung lượng 43,43 KB

Nội dung

MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU NÔI DUNG I SẢN XUẤT HÀNG HÓA - ĐIỀU KIỆN RA ĐỜI, NHỮNG ĐẶC TRƯNG VÀ ƯU THẾ CỦA SẢN XUẤT HÀNG HÓA Điều kiện đời của sản xuất hàng hóa Đặc trưng và ưu thế của sản xuất hàng hóa II THỰC TRẠNG CỦA NỀN SẢN XUẤT HÀNG HÓA Ở NƯỚC TA, ƯU ĐIỂM VÀ NHƯỢC ĐIỂM Nền sản xuất hàng hóa ở nước giai đoạn từ năm 1975 cho đến nay: Ưu điểm và nhược điểm của sản xuất hàng hóa ở Việt Nam III GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN CHO NỀN SẢN XUẤT HÀNG HÓA Ở NƯỚC TA HIỆN NAY…… Phát triển nền kinh tế nhiều thành phần, nhiều hình thức sở hữu: Đẩy mạnh phân công lao động xã hội Đẩy mạnh hội nhập kinh tế khu vực và thế giới Đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa, nâng cao suất lao động, phát triển lực lượng sản xuất song song với phát triển các ngành công nghiệp, dịch vụ: Phát triển kinh tế ngành, vùng:…………………………………… ….11 PHẦN KÊT LUÂN TAI LIÊU THAM KHAO LỜI MỞ ĐẦU Với tiền thân là nền kinh tế phong kiến lạc hậu, trì trệ, lại phải chống chịu với hai cuộc chiến tranh giữ nước khốc liệt, nền kinh tế nước ta vốn đã lạc hậu lại càng khó theo kịp xu hướng kinh tế của thế giới Sau giành được độc lập, bắt đầu từ sở kinh tế lạc hậu, trì trệ đó, nước ta lại xây dựng nền sản xuất kế hoạch hóa tập trung, quan liêu bao cấp, sử dụng những sách kinh tế cũ khơng phù hợp, khiến cho đất nước lâm vào tình trạng khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng, sau những nền kinh tế khác hàng chục thập kỉ Do vậy việc xây dựng một quan hệ sản xuất mới tạo điều kiện cho lực lượng sản xuất phát triển nhằm thúc đẩy nền kinh tế hàng hóa phát triển là một việc làm tối quan trọng của Đảng và Nhà nước ta thời kỳ quá độ lên chủ nghĩa xã hội Năm 1986, tại Đại hội VI, Đảng và Nhà nước ta đã có quyết định quan trọng việc đổi mới nền kinh tế, thay thế nền kinh tế tập trung quan liêu bao cấp bằng nền kinh tế sản xuất hàng hóa Và từ đó, nền sản xuất hàng hóa đã trở thành nền tảng, động lực thúc đẩy công nghiệp hóa, hiện đại hóa và phát triển bền vững đất nước; giúp nền kinh tế của nước ta từng bước hội nhập với sự lên không ngừng của khu vực và thế giới, đạt được nhiều thành tựu quan trọng Đảng và Nhà nước đã sớm xác định vai trò then chốt của sản xuất hàng hóa sự nghiệp phát triển kinh tế nước nhà Bởi vậy, em chọn vấn đề “Sự đời và phát triển – thực trạng của nền sản xuất hàng hóa ở Việt Nam” làm đề tài cho bài tiểu luận của mình NỘI DUNG I SẢN XUẤT HÀNG HÓA - ĐIỀU KIỆN RA ĐỜI, NHỮNG ĐẶC TRƯNG VÀ ƯU THẾ CỦA SẢN XUẤT HÀNG HÓA Điều kiện đời của sản xuất hàng hóa a) Khái niệm sản xuất hàng hóa Sản xuất hàng hóa là kiểu tổ chức kinh tế mà đó sản phẩm được sản xuất không phải là để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của người trực tiếp sản xuất nó mà là để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của người khác, thông qua việc trao đổi, mua bán Sản xuất hàng hóa là kiểu tổ chức kinh tế phân biệt với sản xuất tự cung tự cấp ở thời kì đầu của lịch sử loài người Ở thời kì đó, sản phẩm của sự lao động được tạo để phục vụ trực tiếp cho nhu cầu của người sản xuất chúng Nhưng sản xuất ngày càng phát triển, nhu cầu của người ngày càng tăng cao làm cho sản xuất tự cung tự cấp dần dần bị chuyển hóa thành sản xuất hàng hóa Sản xuất hàng hóa đã tồn tại từ chế độ chiếm hữu nô lệ, chế độ phong kiến, sau đó là chế độ tư bản chủ nghĩa và chế độ xã hội chủ nghĩa Sản xuất hàng hóa tồn tại sở của sự trao đổi hàng hóa và là nền tảng cho nền kinh tế b) Điều kiện đời và tồn tại của sản xuất hàng hóa Sản xuất hàng hóa đời có đủ hai điều kiện sau đây: Thứ nhất: Phân công lao động xã hội Xuất hiện phân công lao động xã hội là sự phân chia lao động xã hội vào các ngành nghề khác đó mỗi người sản xuất một hoặc một vài loại sản phẩm nhất định, phân công lao động xã hội sẽ kéo theo sự chuyên môn hóa sản xuất Phân công lao động xã hội xuất hiện là sở cho sự đời sản xuất hàng hóa vì có phân công lao động xã hội thì xuất hiện mâu thuẫn chủng loại sản phẩm mà người sản xuất thì nhu cầu tiêu dùng lại cần nhiều loại sản phẩm khác Vì thế, tất yếu sẽ xuất hiện việc trao đổi sản phẩm giữa những người sản xuất với Có trao đổi sản phẩm dấn đến có trao đổi hàng hóa và dẫn đến việc sản xuất hàng hóa Đó là điều kiện cần cho sự đời của sản xuất hàng hóa Thứ hai: Sự tách biệt tương đối về mặt kinh tế giữa những người sản xuất: Sự tách biệt này sẽ làm cho người sản xuất có quyền độ lập tự chủ sản xuất kinh doanh và phân phối sản phẩm Những người sản xuất trở thành những chủ thể có sự độc lập nhất định với Nguyên nhân tạo sự tách biệt về kinh tế là : chế độ tư hữu về tư liệu sản xuất, sự tách rời giữa quyền sở hữu và quyền sử dụng tư liệu sản xuất Hai điều kiện cho thấy, phân công lao động xã hội làm cho những người sản x́t phụ tḥc vào nhau, sự tách biệt tương đối về mặt kinh tế giữa những người sản xuất lại chia rẽ họ, làm cho họ độc lập với Đây là một mâu thuẫn Mâu thuẫn này được giải quyết thông qua trao đổi, mua bán sản phẩm của Đó là hai điều kiện cần và đủ của sản xuất hàng hóa Thiếu một hai điều kiện đó sẽ không có sản xuất hàng hóa Đặc trưng và ưu thế của sản xuất hàng hóa a) Đặc trưng của sản xuất hàng hóa Sản xuất hàng hóa là sản xuất để trao đổi, mua bán chứ không phải là để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của người trực tiếp sản xuất nó, tức là để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của người khác, thông qua việc trao đổi, mua bán Lao động của người sản xuất hàng hóa vừa mang tính tư nhân, vừa mang tính xã hợi Lao đợng của người sản x́t hàng hóa mang tính chất xã hội vì sản phẩm làm để cho xã hội, đáp ứng nhu cầu của người khác xã hội Theo chủ nghĩa Marx-Lenin thì mâu thuẫn giữa lao động tư nhân và lao động xã hội là sở, mầm mống của khủng hoảng nền kinh tế hàng hóa Mục đích của sản xuất hàng hóa là giá trị, là lợi nhuận chứ không phải là giá trị sử dụng b) Ưu thế của sản xuất hàng hóa Sự phát triển sản xuất hàng hóa làm cho phân công lao động xã hội ngày càng sâu sắc, chuyên môn hóa, hợp tác hóa ngày càng tăng, mối liên hệ giữa các ngành, các vùng ngày càng chặt chẽ dẫn đến xóa bỏ tính tự cấp, tự túc, bảo thủ, trì trệ của nền kinh tế, đẩy mạnh quá trình xã hội hóa sản xuất và lao đợng Tính tách biệt về kinh tế đòi hỏi người sản xuất hàng hóa phải động sản xuất, kinh doanh để sản xuất và tiêu thụ hàng hóa Sản xuất hàng hóa quy mô lớn có ưu thế so với sản xuất tự cấp tự túc về quy mô, trình độ kỹ thuật, công nghệ, về khả thỏa mãn nhu cầu… Sản xuất hàng hóa là mô hình kinh tế mở, thúc đẩy giao lưu kinh tế, giao lưu văn hóa, tạo điều kiện nâng cao, cải thiện đời sống vật chất và tinh thần của xã hội Sự phát triển sản xuất hàng hóa đã thúc đẩy giao lưu kinh tế, văn hóa giữa các địa phương nước và thế giới II THỰC TRẠNG CỦA NỀN SẢN XUẤT HÀNG HÓA Ở NƯỚC TA, ƯU ĐIỂM VÀ NHƯỢC ĐIỂM Nền sản xuất hàng hóa ở nước ta giai đoạn từ năm 1975 cho đến Từ năm 1975, sau đất nước đã hoàn toàn độc lập và cả nước thống nhất, cách mạng dân tộc dân chủ đã hoàn toàn thắng lợi thì cả nước cùng tiến hành cách mạng xã hội chủ nghĩa, cùng quá độ tiến lên chủ nghĩa xã hội Việt Nam ta bắt tay vào công cuộc khôi phục và xây dựng đất nước Tình hình thế giới không ổn định, thêm vào đó là một số sách kinh tế khơng hợp lý của nhà nước đã dẫn đến nền kinh tế kém phát triển Trước tình hình đó, Đảng và Nhà nước đã có những sách hợp lý nhằm ổn định và phát triển nền kinh tế Từ năm 1986 đến năm 1989, công cuộc đổi mới đạt được những thành tựu bước đầu rất quan trọng Nhưng vào đầu thập kỷ 90, bước vào thực hiện chiến lược 10 năm 1991 – 2000, đất nước chưa khỏi khủng hoảng kinh tế – xã hội; chế độ xã hội chủ nghĩa ở Liên Xô và Đông Âu tan vỡ; Mỹ tiếp tục bao vây, cấm vận nước ta; các thế lực thù địch tìm cách chống phá ta về nhiều mặt Tuy nhiên, dù có nhiều khó khăn, thách thức nhìn chung việc thực hiện Chiến lược 1991-2000 đã đạt được những thành tựu to lớn và rất quan trọng Tổng sản phẩm nước (GDP) sau 10 năm tăng gấp đơi (2,07 lần) Tích lũy nợi bợ của nền kinh tế từ mức không đáng kể, đến năm 2000 đã đạt 27% GDP Cơ cấu kinh tế có bước chuyển dịch tích cực Trong GDP, tỷ trọng nông nghiệp từ 38,7% giảm xuống 24,3 công nghiệp từ 22,7% tăng lên 33,6%, dịch vụ từ 38,6% tăng lên 39,1% Kế hoạch phát triển kinh tế – xã hội năm được triển khai thực hiện tình hình trị, xã hợi nước ta bản ổn định Tuy nhiên, những diễn biến phức tạp về tình hình trị và an ninh quốc tế, những biến đợng giá cả thị trường quốc tế, sự chống phá của các thế lực thù địch đã gây nhiều khó khăn cho việc phát triển kinh tế – xã hội của nước ta Trong hoàn cảnh đó, toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta đã nỗ lực phấn đấu thực hiện nhiệm vụ Đại hội đề Công cuộc phát triển kinh tế – xã hội đã được những thành tựu quan trọng Nền kinh tế đạt tốc độ tăng trưởng khá cao, năm sau cao năm trước Tổng sản phẩm nước (GDP) năm tăng bình quân 7,5%/năm Năm 2017 GDP ước đạt 5007,9 nghìn tỉ đồng   GDP bình quân đầu người ước tính đạt 53,5 triệu đồng, tương đương 2.385 USD, tăng 170 USD so với năm 2016 Mức tăng trưởng năm 2017 vượt mục tiêu đề 6,7% và cao mức tăng của các năm từ 2011-2016, khẳng định tính kịp thời và hiệu quả của các giải pháp được Chính phủ ban hành, đạo quyết liệt các cấp, các ngành, các địa phương cùng nỗ lực thực hiện Trong mức tăng 6,81% của toàn nền kinh tế, khu vực nông, lâm nghiệp và thủy sản đã có sự phục hồi đáng kể với mức tăng 2,90% (cao mức tăng 1,36% của năm 2016), đóng góp 0,44 điểm phần trăm vào mức tăng chung; khu vực công nghiệp và xây dựng tăng 8,00%, đóng góp 2,77 điểm phần trăm; khu vực dịch vụ tăng 7,44%, đóng góp 2,87 điểm phần trăm Ưu điểm và nhược điểm của sản xuất hàng hóa ở Việt Nam a) Ưu điểm: Nước ta có nguồn lao động dồi dào, giá rẻ Năm 2015, 60% người Việt Nam ở độ tuổi lao động (15-64 tuổi) Giai đoạn 2011-2020, lực lượng lao động Việt Nam tăng 1%/năm.Với mức tăng nguồn lao động hiện nay, mỗi năm nước ta có thêm triệu lao động Người lao động nước ta cần cù, sáng tạo, có kinh nghiệm sản xuất phong phú gắn liền với trùn thống dân tợc được tích luỹ qua nhiều thế hệ Nguyên vật liệu ở nước ta rẻ, lại rất dồi dào,( nhất là nguyên liệu cho các ngành sản xuất thực phẩm, vật liệu xây dựng…) Giảm chi phí sản suất sẽ làm giảm giá cả của hàng hóa, sẽ làm cho hàng hóa tăng thêm sức cạnh tranh về giá b) Nhược điểm Nguồn nhân lực của nước ta dồi dào chất lượng thấp, chủ yếu là lao động thủ công, tác phong công nghiệp hạn chế Phần lớn các doanh nghiệp đều phải tự đào tạo nghề cho công nhân Công nhân không lành nghề dẫn đến chất lượng sản phẩm thấp, suất lao động không cao, sản phẩm làm sẽ không nhiều cùng một đơn vị thời gian Tốc độ đổi mới công nghệ và trang thiết bị chậm, chưa đồng đều và chưa theo mợt định hướng phát triển rõ rệt Sự lạc hậu về công nghệ và kĩ thuật sẽ tạo chất lượng sản phẩm thấp, không ổn định Sản phẩm của các doanh nghiệp Việt Nam có đặc điểm là hàm lượng tri thức và và công nghệ sản phẩm không cao, điều đó làm giảm chất lượng của sản phẩm Chủ yếu các doanh nghiệp Việt Nam phải nhập khẩu nguyên vật liệu cho sản xuất Các sản phẩm là thế mạnh của nước ta thì phải nhập nguyên liệu dệt may, da giày, thực phẩm/ Nhiều sản phẩm có giá thành không ổn định là phụ tḥc vào tính chất bấp bênh của nguồn nguyên liệu Từ những hạn chế cần phải có một số giải pháp nhằm nâng cao lực cạnh tranh của hàng hoá Việt Nam thị trường nước và thế giới, nhất là thời kì hội nhập hiện III GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN CHO NỀN SẢN XUẤT HÀNG HÓA Ở NƯỚC TA HIỆN NAY Phát triển nền kinh tế nhiều thành phần, nhiều hình thức sở hữu: Để phát triển mạnh mẽ lực lượng sản xuất, Đảng ta chủ trương đa dạng hóa các hình thức sở hữu Đổi mới hoàn thiện khung pháp lý, tháo gỡ trở ngại về chế, sách và thủ tục hành để huy động tối đa nguồn lực, tạo sức bật mới cho phát triển sản xuất, kinh doanh của thành phần kinh tế Tiếp tục đổi mới và phát triển kinh tế nhà nước ở một số ngành then chốt để thực hiện tốt vai trò chủ đạo nền kinh tế Phát triển doanh nghiệp nhà nước những ngành sản xuất và dịch vụ quan trọng Đổi mới chế quản lý, phân biệt quyền của chủ sở hữu và quyền kinh doanh của doanh nghiệp Phát triển kinh tế tập thể với các hình thức hợp tác đa dạng Chuyển đổi hợp tác xã cũ theo luật hợp tác để đạt hiệu quả thiết thực Đẩy mạnh phân công lao động xã hội Sự kết hợp nhuần nhuyễn giữa nội lực và ngoại lực là chìa khóa thành công cuộc sống xây dựng nền kinh tế thị trường định hướng XHCN Nội lực có vai trò quyết định đối với sự phát triển Có phát huy được nội lực thì mới thu hút và sử dụng có hiệu quả ngoại lực Phát huy nội lực trước hết là phát huy nguồn lực người, nguồn lực của toàn dân tộc, khai thác có hiệu quả nguồn tài nguyên thiên nhiên và sử dụng tốt nhất nguồn lực của Nhà nước Ngoại lực có vai trò quan trọng cho sự phát triển Kết hợp tốt nội lực và ngoại lực sẽ tạo thành sức mạnh tổng hợp xây dựng đất nước Muốn phát huy tốt ngoại lực, cần phải có một chiến lược tổng thể, nhất quán và môi trường đầu tư, kinh doanh lành mạnh, trước hết là có một hệ thống thể chế, sách đồng bợ, mợt nền hành minh bạch, hiệu lực, hiệu quả Đẩy mạnh hội nhập kinh tế khu vực và thế giới Tiếp tục đổi mới thể chế kinh tế, hoàn chỉnh hệ thông pháp luật bảo đảm lợi ích quốc gia và phù hợp với các quy định, thông lệ quốc tế Tiếp tục cả thiện môi trường đầu tư, chú trọng cải cách hành chính, đào tạo nguồn nhân lực Tăng cường thu hút vốn đầu tư nước ngoài Mở rộng lĩnh vực, địa bàn và hình thức thu hút FDI, hướng vào những thị trường giàu tiềm Tận dụng điều kiện hội nhập kinh tế quốc tế, chủ động và khẩn trương chuyển dịch cấu kinh tế, đối với công nghệ và quản lý Phát huy tính đợng của các doanh nghiệp thuộc thành phần kinh tế hội nhập kinh tế quốc tế 10 Khuyến khích các doanh nghiệp Việt Nam hợp tác, liên doanh với các doanh nghiệp nước ngoài và mạnh dạn đầu tư với nước ngoài Đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa, nâng cao suất lao động, phát triển lực lượng sản xuất song song với phát triển các ngành công nghiệp, dịch vu Coi công nghiệp hóa, hiện đại hóa nông nghiệp, nông thôn là một những nội dung quan trọng nhất của toàn bộ quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước Phải ưu tiên cho mục tiêu phát triển lực lượng sản xuất ở nông thôn đồng thời ây dựng quan hệ sản xuất phù hợp Dựa chủ yếu vào các nguồn nội lực, khơi dạy và huy động các nguồn sức mạnh tiềm tàng của tất cả các lực lượng, các thành phần kinh tế Phát triển kinh tế phải liền và kết hợp chặt chẽ với việc giải quyết các vấn đề xã hội Kết hợp chặt chẽ phát triển kinh tế nông thôn với củng cố an ninh và bảo vệ Tổ quốc Phát triển kinh tế ngành, vùng Thúc đẩy nhanh quá trình chuyển dịch cấu kinh tế nông nghiệp và kinh tế nông thôn, chuyển mạnh sang sản xuất các loại sản phẩm có thị trường và hiệu quả kinh tế cao Phát triển nuôi trồng thủy sản theo hướng sản xuất hàng hóa lớn, xuất khẩu và thị trường nội địa đôi với bảo vệ môi trường sinh thái Đẩy mạnh phát triển công nghiệp và dịch vụ ở nông thôn, nhất là những ngành nghề sử dụng nhiều lao động Chủ trọng phát triển kinh tế trang trại, các loại hình kinh tế hợp tác; đẩy nhanh việc xếp và đổi mới quản lý các nông; lâm trường… 11 Chú trọng đào tạo nghề, tạo việc làm cho nông dân và cho lao động nông thôn, tạo điều kiện cho lao động nông thôn có việc làm cả công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp và dịch vụ KẾT LUẬN 12 Tóm lại, sản xuất hàng hóa là thành tựu văn minh nhân loại, là hình thức sản xuất tiên tiến để tổ chức và phát triển kinh tế – xã hội tiến bộ của xã hội loài người Sự phát triển của sản xuất hàng hóa đã thúc đẩy lực lượng sản xuất phát triển nhanh chóng Sản xuất hàng hóa đời là một bược ngoặt bản lịch sử phát triển của xã hội loài người, xóa bỏ nền kinh tế tự nhiên cùng với tính bảo thủ, trì trệ của nền kinh tế, đẩy nhanh quá trình xã hội hóa sản xuất Việc sản xuất hàng hóa để đáp ứng nhu cầu của thị trường nên sự gia tăng không hạn chế và phong phúc của nhu cầu thị trường trở thành động lực mạnh mẽ thúc đẩy sản xuất phát triển không ngừng Nền sản xuất hàng hóa ở Việt Nam có nhiều ưu điểm để nâng cao giá trị của hàng hóa Tuy nhiên bên cạnh đó khơng những hạn chế làm cho sức cạnh tranh của hàng Việt Nam chưa cao ở thị trường nước và quốc tế Trong giai đoạn quá độ lên chủ nghĩa xã hội, ở nước ta những điều kiện chung của sản xuất hàng hoá bởi vậy nền sản xuất hàng hoá tồn tại là một tất yếu khách quan Sản xuất hàng hoá là để trao đổi đáp ứng nhu cầu của xã hội nên người sản xuất có điều kiện để chuyên môn hoá cao Nước ta tiến lên chủ nghĩa xã hội từ một nền kinh tế tiểu nông lạc hậu, lực lượng sản xuất chưa phát triển, lại bỏ qua giai đoạn tư bản chủ nghĩa nên nền sản xuất hàng hoá của ta không giống với nền sản xuất hàng hoá của các nước khác thế giới Trải qua rất nhiều khó khăn, dưới sự dẫn dắt của Đảng và Nhà nước, nền sản xuất hàng hóa ở nước ta hiện đã đạt được nhiều thành tựu to lớn và rất quan trọng Trên là bài tiểu luận “Sự đời và phát triển – thực trạng của nền sản xuất hàng hóa ở Việt Nam” Bài tiểu luận của em nhiều thiếu sót mong nhận được sự hướng dẫn và giúp đỡ của cô TÀI LIỆU THAM KHẢO 13  Giáo trình “Những nguyên lý bản của chủ nghĩa Mác – Lê – nin”  Trang web của Báo điện tử Đảng cộng sản Việt Nam http://cpv.org.vn  Sản xuất hàng hóa – Wikipedia https://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_h %C3%A0ng_h%C3%B3a  Bài viết trang web http://www.gso.gov.vn/default.aspx? tabid=382&idmid=&ItemID=18667 14 ... 27% GDP Cơ cấu kinh tế có bước chuyển dịch tích cực Trong GDP, tỷ trọng nông nghiệp từ 38,7% giảm xuống 24,3 công nghiệp từ 22,7% tăng lên 33,6%, dịch vụ từ 38,6% tăng lên 39,1%... dẫn và giúp đỡ của cô TÀI LIỆU THAM KHẢO 13  Giáo trình “Những nguyên lý bản của chủ nghĩa Mác – Lê – nin  Trang web của Báo điện tử Đảng cộng sản Việt Nam http://cpv.org.vn... liền với trùn thống dân tợc được tích luỹ qua nhiều thế hệ Nguyên vật liệu ở nước ta rẻ, lại rất dồi dào,( nhất là nguyên liệu cho các ngành sản xuất thực phẩm, vật liệu

Ngày đăng: 14/03/2020, 21:00

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w