The education is a social service for human beings and it is seen as a fundamental human right. However, for the disadvantaged groups in society, include children with disabilities, the accessing education services (whether public or private) is a significant challenge. This article addresses the difficulties faced by children with disabilities in accessing basic education services and the satisfaction of children and their caregivers about the educational services they received. The results of this study suggest a number of solutions to promote learning motivation for this children group. The identification of accessibility constraints for children with disabilities and their caregivers is examined by the open-questionnaire (Likert scale) for children that have enrolled in the education system. The results also show that some of the difficulties identified when the children accessing education services are such as: the supports from school (including: the attitudes of manager, teachers and classmates), the costs for education, the curriculum and timetable of the school, the level of awareness of the child with disabilities.
ACCESSING BASIC EDUCATION SERVICE FOR DISADVANTAGED GROUPS: RESEARCH ON THE CHILDREN WITH DISABILITIES IN HANOI Le Thi Hoai Thu MA thulh112180@gmail.com Institute for Economic Informatics Technology National Economics University, Hanoi, Vietnam Pham Thi Thu Ha MA Hand in Hand - Special education center for children with disabilities Hanoi, Vietnam Abtract The education is a social service for human beings and it is seen as a fundamental human right However, for the disadvantaged groups in society, include children with disabilities, the accessing education services (whether public or private) is a significant challenge This article addresses the difficulties faced by children with disabilities in accessing basic education services and the satisfaction of children and their caregivers about the educational services they received The results of this study suggest a number of solutions to promote learning motivation for this children group The identification of accessibility constraints for children with disabilities and their caregivers is examined by the open-questionnaire (Likert scale) for children that have enrolled in the education system The results also show that some of the difficulties identified when the children accessing education services are such as: the supports from school (including: the attitudes of manager, teachers and classmates), the costs for education, the curriculum and timetable of the school, the level of awareness of the child with disabilities Key words: Basic Education Service, Children with Disabilities, Hanoi Introduction Social services are a range of public services provided by the government, private, and non-profit organizations These public services aim to create more effective organizations, build stronger communities, and promote equality and opportunity Social services include the benefits and facilities such as education, food subsidies, health care, police, fire service, job training and subsidized housing, adoption, community management, policy research, and lobbying Universal Declaration of Human Rights 1948 of the United Nations in Article 26 states: “Everyone has the right to education Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages Elementary education shall be compulsory Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit‖ 564 Although education is a form of social service, the learners are not considered as clients in Vietnam It is clear that the quality and effectiveness of education services haven‘t meet the legitimate needs of the people as well as the development requirements of society, specially the education for children with disabilities According to the Population Information and Data Center in 2010, there are an estimated 5.1 million people with disabilities in Viet Nam, accounting for 6% of the population, including 1.1 million people with severe disabilities (21.5% of the total number of people with disabilities) The incidence of mobility impairments was 29%, mental disability - 17%, visual impairment - 14%, hearing impairment - 9%, language impairment - 7%, intellectual disability - 7% and 17% of other forms of disability This is a group of population that could become a hindrance to social development if the government doesn‘t have appropriate social policies, especially educational policies According to a report by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Welfare, Vietnam has about 1.4 million children with special circumstances, including children with disabilities While progress has been made in policies related to children and disability, the focus is often on adults whose needs differ from those of children For children with disabilities, some of them have to learn in specialized schools or lives in government social protection centers A large number of them are enrolled in public schools with normal children (This type is known by another name, inclusive education) Reality, this group of children is tending to increase in the community for a few recently years Although the Government and Ministry of Education and Training have made significant efforts in promoting policies and programs to support inclusive education for children with disabilities, however, from the perspective of the children themselves to integrate, as well as their family has many obstacles Specifically, little is known about the educational services these children are receiving What is the prevalence of children with disabilities? How many attend regular classes and how many attend special education classes? For what kind of conditions they need special services? What percentages are receiving the educational services they need? What are the perceived barriers to obtaining these services? Reliable, comprehensive data about children with disabilities and their families are needed to highlight the extent of their needs in order to better understand and support appropriate decisions and actions In this article, we offer the barriers that the children with disabilities met when they attend inclusive education in public schools Inclusive education is a contentious term that lacks a tight conceptual focus, which may contribute to some misconception and confused practice In relation to students with disability, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) first stated in 1994 that inclusive schools were the most effective way to counter discriminatory approaches and attitudes towards students According to UNESCO (2009) ―… an ‗inclusive‘ education system can only be created if ordinary schools become more inclusive – in other words, if they become better at educating all children in their communities (p 8)‖ Article 24 of the UN Convention of the Rights of Persons with Disabilities recognises that education should be accessible ―… without discrimination and 565 on the basis of equal opportunity… within an inclusive education system at all levels…‖ It is widely acknowledged, nonetheless, that children with disability continue to experience different forms of exclusion which vary depending upon their disability, domicile, and the culture or class to which they belong (UNICEF, 2013) Inclusion in education is recognised as a basic human right and the foundation for a more just and equal society (European Agency for Development in Special Needs Education, 2012) Many research have established the role of inclusive education in the learning outcomes of students with disabilities (Larry G Daniel, Debra A King, Mark A Lamport et al; Evins, Allison E) When included in the regular classroom, the children with disabilities who are special needs students have the opportunity to see their peers working habits, and they can model those habits and behaviors to reflect their own This insight ties into the Freudian theory of identification through observation of learned behavior from the peers around them Students with special needs can learn not only desired behaviors from their peers through social interaction, they can also learn academically within their learning community Children can be the best teachers Cooperative learning involves social interaction amongst the students, and it is the key to educational thinkers such as Piaget and Vygotsky (Slavin, 2009) The literature also show the factors that influence the effectiveness of inclusive learning For example, teacher's prepare; Teacher's perspective, the social attitude, the peer students, (Mark A Lamport et al, 2012) Wagner, et al (2006) reported that general educators believe that they are not trained to effectively manage the challenging behaviors of disability students, therefore making them apprehensive about having these students in their classes Furthermore, Sawka and colleagues research has found that there continues to be high turnover rates for teachers of disability students; therefore leaving the students with disability at greater risk of poor academic outcomes and constantly having to adjust to new teachers Sawka et al (2002) in their study found that response cost was one intervention to decrease negative behavior and encourage positive behavior in students with disability In Vietnam, since the early 1990s, the Government of Vietnam has developed policies to ensure that children with disabilities have access to education This issue is addressed in the National Plan "Inclusive Education to 2015" with the goal of providing inclusive education for all children with disabilities by 2015 To address international and regional commitments As well as achieving the goal of inclusive education, Vietnam has built a solid legal framework at many levels Ensuring equal rights and access to education for children with disabilities is reflected in many legal documents of Vietnam such as the first Constitution of the Democratic Republic of Vietnam in 1946; The constitutions of 1959, 1980 and 1992 all regulate the protection of civil rights, prohibiting all discrimination and abuse In addition, the Laws have separate regulations for each chapter, item or some things reserved for people with disabilities in terms of policies, solutions and help and care Vietnam also has a legal document system that deals with the rights of children with disabilities and access to education 566 In fact, more than 10 years of inclusive education in Vietnam and world-wide educational experiences have proven to be very effective for children with disabilities: Eliminate complex emotions, increase communication, develop independence and learn more (ĐàoThị Vân Anh, 2005) With inclusive education, children with disabilities are learning in a normal environment, the school are near by home There is no separation from them to their parents, brother or sister in their family Students with disabilities learn the same program with the age-group others The curriculum and teaching methods will be adjusted to suit the needs and abilities of the students It will stimulate the interest in learning and developing the ability of these students However, Dao Thi Van Anh (2005) shown that the difficulties when practicing inclusive education Some of them are (1) Some management and teachers are not fully aware of the importance and long-term benefits for children with disabilities when they attend in the inclusive class; (2) Children with disabilities often have differences behavior which are not be understand and share by teachers and classmates; (3) Very few teachers are teaching inclusive class that have been trained in inclusive education Method This study used three methodologies: a desk study of the official policy documents on education for children with disabilities; A surveys of the children with disabilities and their caregivers; and An in-depth interviews with the experts on inclusived education In total, teachers (include specialized teachers and regular ones) and educational managers from the inclusive school (covering three districts in Hanoi: Ha Dong, Thanh Xuan, Hai Ba Trung) have been interviewed, using semi-structured questionnaires These interviews, combined with a survey with disability children and their caregivers (i.e father, mother, or grandparents), were conducted from September, 2016 to January, 2017 To get a further and more quantitative insight into the implementation inclusive education for children with disabilities, a survey were conducted in Ha Dong, Hai Ba Trung and Thanh Xuan districts This survey covered 15 randomly selected the children and their caregivers in some iclusive schools The second survey was conducted online 150 questionnaires were sent via email, and 68 responses have just been received Finally, 47 responses by online and 15 answerer face to face from the first survey were used to analyze the results of the survey All the questions are using Scales Likert Type (5= fully agree; 1= fully disagree) Results and discussion When children with disabilities begin to participate in inclusive education, the inclusive school are the first place that a child and her family will interacts The support of components from inclusive schools (such as teachers, managers, classmates) will impact school choice and academic success of children with disabilities as they learn with non-disability children In addition, the material condition of school also affects the integration of children The headmaster‟s support The support of the principal is the first factor affecting the success of children with disabilities when they attend integration schools The headmaster have not only a good 567 awareness about inclusive education but also have a thorough understanding of the implementation process in this field He have to knows how to incorporate the components of the school into supporting the child with a disability Students with special needs must receive regular support in the classroom and from professionals in disabilities Hence, the inclusive learning of disability children will be successful if the school managers (i.e principal) have flexible plans, diverse learning styles and rich funding sources The headmaster must supervise all activities, promote positive attiatude in the school The principal is the man who organize coordinated activities between teachers and parents, teachers and another ones (Đào Thị Vân Anh, 2005) Headmaster's support 4.0625 3.6875 3.21875 Pay an non-official fee Not happy to accept children Principal introduces students with disabilities who have previously studied 3.9375 Full instructions on admission procedures Figure The headmaster’s support for the inclusive lerning (Source: 2016 Survey Results) Our survey in 2016, found that many families of children with disabilities had to pay an unofficial fee for being admitted to the school This is an obstacle for children with disabilities to access educational services (The median of this item's responses are quite high).A Unofficial fees increase the cost of studing for children with disabilities in school In addition, school principals are not happy when they agree to let children with disabilities attend their school Children with disabilities often have different behaviors, which can sometimes be dangerous for their peers or for themselves These threat can explain to the afraid attitude of school principal Through the evidences from previous students, the principals have a warning about the threat that the children with disabilities can meet at school The admission procedures are full instruction and public The teacher‟s support Oliver and Reschly (2010) provide information on teacher organization and reparation in the classroom The article states that special education teachers as well as general education teachers are not adequately prepared to manage students with behavior disorders in the classroom Students with Emotional and Behavioral Disorders (EBD) or Severely Emotional Disorders (SED) have behaviors that inhibit them academically as well as socially The EBD student oftentimes cannot or does not know how to control these ―acting out‖ behaviors Moreover, they are frequently too disruptive in the general 568 education classroom and must be separated from their peers Conversely, the law states that students with disabilities must be educated in the same classrooms as their nondisabled peers (Circular 39) The teachers were not trained to provide accommodations or modifications to adhere to this mandate Students were mainstreamed, even though few teachers were adequately trained in an academicsetting to provide for the needs of students with disabilities Le Tien Thanh, 2011, shows that on average, nearly 800 teachers are officially trained in inclusive education for children with disabilities at pedagogic schools Over 20,000 preschool, elementary and junior high school teachers are provided with knowledge and skills to teach children with disabilities Many researchers, managers, and teachers receive special education in developing countries around the world It is forecasted that in the coming years, the number of schools and teachers for children with disabilities will increase further as the number of children with developmental disorders is increasing At the same time, there are more children with developmental disorders in Vietnam today (such as autism spectrum disorders, other mental disorders) According to data from the Department of Rehabilitation (National Hospital for Paediatrics), in 2000 the number of autistic children increased by 122% compared to the previous year and in 2007 the number of children with autism increased to 268% Table Statistics and forecasts for the number of schools, children and special education teachers in preschool schools up to 2020 Children No Year Schoos General 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2016-2018 2019-2020 12.908 13.172 13.548 13.942 14.348 15.637 16.561 3.599.663 3.873.445 4.148.356 4.465.290 4.806.439 5.994.383 6.945.313 Disability (7.64%) 124.908 134.409 143.948 154.946 166.783 208.005 241.002 Teacher General 211.225 229.724 244.478 251.592 258.914 282.181 298.843 Special teacher (2.91%) 38.724 39.516 40.644 43.749 47.092 58.731 68.048 (Source: [3],[4]) The teachers directly manage inclusive teaching, so they clearly understand the needs and abilities of each child with disabilities in order to develop a appropriate educational goal for each child When tracking the development of each child with disabilities, teachers can adjust their goals, content and teaching methods more appropriately The teacher is also a person who directly coordinates the families of children with disabilities to community members in order to implement the objective of inclusive education well In the classroom, teachers design relationships between students with disabilities and their peer by teams and groups pupils in oder to create a friendly environment in which both students are encouraged to develope 569 Teacher's support 2.3125 2.4063 2.9063 2.8750 Discrimination against Ignore the presence of talking with disabled Praise any small effort children with children in the children of the child disabilities classroom Figure The teacher’s support for the inclusive students (Source: 2016 Survey Results) Although survey results show that discrimination isn't significational, but the student with disabilities didn't receive the interest from their teachers The teacher rarely praise small effort of the child If the teacher didn't ignore the children's presence in classroom then their learning outcomes had been assessed same as other students without disabilities Some teachers said that they let the students with disabilities sitting in class in oder to comply with the support policy of the State In fact, the learning of these children was not the teacher's interest In some case, these children could anything they want and did not learn anything in class This situation is not real good for the children with disabilities These students also didn't improve their abilities when they entrolled the public educational services The classmate‟s support The most important goal of inclusive education is to allow children with disabilities go with their peer friendship and integrate with community Thus, student groups in schools play an important role in supporting students with disabilities The support of the peer students in classroom or in school is not only reflected by their support of the disability children's awareness, but also be reflected by the eating activities and collective activities in school Survey results show that just a few children with disabilities have a group of closed friends in the classroom (18.8%) Some children have difficulties in making friendship, especially who with language disorders, autism,… Some of them played alone (15.6%) Many children have been discriminated against by classmates (43.75%) The disability students have many difficulties in language or in communication Hence, they need the friendly inclusive environment in which the peer students must feel familiar with their differences Therefrom, the classmates will help the student with disabilities better 570 the classmates's support 3.8125 3.0000 2.0000 2.7500 3.1563 2.9063 I have been I have been Playing alone My classmates play with my have a group bullied by stigmatized at at school invited me to friends on the of close schoolmates school participate in playground friends in my the games during the class play time Figure The classmates‘support for the inclusive students (Source: 2016 Survey Results) In recent years, the Vietnam Ministry of Education and government agencies have made a great effort in communicating awareness of supporting for children with disabilities in school This has effected on the attitude of non - disabilities students in classes where children with disabilities attended The issues that related to stigma and ridiculing of children with disabilities have decreased significantly Nowaday, the peer student are more open with disability ones They could play together in school However, the children who get disorders have feel difficult to take part the game with their peer Many of them often play alone in school Some of them have been stigmatized at school (3,0) The policy support of government The curriculum at public schools is now unified over the country It is managed by the Ministry of Education and Training At non-public schools, although the content is a bit different, the curiculum still has to follow the Ministry of Education framework Studying the same curriculum with peers in the inclusive school is both an opportunity for children with disabilities to ensure their right of education and at the same time puts pressure on them, especially children with mental disorders A fulltime studying at school also creates great pressure for children with disabilities, especially those with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) and autism Most of their parents are eager to have a more flexible learning schedule for these children The Vietnam Government has made great efforts to reduce the barriers for people with disabilities to integrate into the community Vietnam has signed the Convention on the Rights of Persons with Disabilities Viet Nam commited to implement seven priority field in the "Biwako Millennium Action Framework towards an inclusive, non-obstructive society for the rights of persons with disabilities," in the Asia-Pacific region The National Plan of Action for national education, 2003-2015, made the opportunities for all people to equal access to quality education, especial for all children The legal systems that deal with people with disabilities include: the Constitution of Vietnam; Ordinance on Persons with 571 Disabilities 1998; Educational Law 2005; Disability Law 2010, All of them are completed and publicated The Ministry of Education and Training also issued Decision No 23/2006 / QDBGDDT on Inclusive Education for People with Disabilities; Circular No 39/2009/TTBGDDT on inclusive education for disadvantaged children; Education Plan for Children with Disabilities 2007-2010 and Vision 2015 The State has a policy of policy on social allowance and tuition fee exemption, reduction fee for people with disabilities who haven't dot enough money There is no discrimination against persons with disabilities in admission to schools just by their disabilities People with disabilities are provided with the tools and materials to support their learning appropriatly (Nguyen Van Nam, 2015) The support from children themselves and their family This section adressed the support factors belong to childrend and their families, such as the level of disability; the ability of children with disabilities; the ability to pay for the educational cost of the child's family; Awareness of families on inclusive education for children with disabilities The capacity of children with disabilities The capacity is specific ability of an entity (person or organization) or resource that meets the requirements of a particular activity The capacity is the condition for achieving that outcome Each activity requires a kind of capacity appropriatly and these capacities are closely related In general, there are types of capacities: Communication / Language, Logic and Mathematical Thinking, Image, Painting, Space, Music, Inner, Interactive, Social, sport, natural sciences For children with disabilities, the capacity is special abilities, some of them may have some outstanding ability In inclusive education, researchers focus on the classification of abilities that are needed for a child with a disability to learn well in a typical school Depending on the level of disability they may exhibit differently, such as language/communication ability, cognitive ability, social relationships According to our survey, most children with disabilities (from median to severe level) can not enrolled in inclusive education system (either public or private) The ability to pay for the educational cost of the child's family The ability to pay for costs when children with disabilities participate in social services also affects the success of children According to our survey, 2016, more than 60% of children are enrolled in public elementary schools while attending classes that supplement cognitive, social and communication skills at special school This shows that the families of children with disabilities have to pay the same education fees as other children and pay for the costs of learning other skills too in order to keep up with their classmates These costs have made the total cost of education for each child much higher than for children without disabilities, accounting for 20-30% of total household income Awareness of the children families The families' awareness of inclusive education for children with disabilities get an important role in accessing children's educational services When the child's family aware correctly and gets a positive attitude towards 572 inclusive education, they will be ready to find any solution for their childs' access to educational services On the other hand, if the families are poorly aware of inclusive education, they may not be able to properly assess the role of inclusive education (which they may consider unnecessary or impossible) Therefore, children not have access to education services or children are accepted into the school but not have the desired results Most families with disability children now expect their children have access to social services, especially educational services According to the 2016 survey, this expectation does not depend on the parents' educational background Eventhough the parents have low education, they still want their children to have access to educational services like as other children without disabilities Conclusion The previous researchs and our survey results shown that: the barriers to accessing educational services for children with disabilities are not just derived from the disabilities themselves They are influenced by external factors such as the attitude of educational manager, teachers, and the school community Although inclusion methods benefit all students, both of principals and teachers are still hesitant to volunteer to teach within this specific method The study has shown that the children with disabilities have a lot of difficulties to access educational services It is necessary that students with severe emotional and behavioral disorders in inclusive classrooms learn to effectively manage negative behaviors so that classrooms are environments of learning for all students For inclusion to be successful, it is important to provide educators with training, planning time with their co-teacher, and adequate resources to meet the needs of students It is when teachers are fully prepared that the inclusion model will yield positive results In clusive classes, both disabled and nondisabled students view co-teaching in a positive manner and seem to make progress in academic classes So, the support from the peer students also could effected significational to disability students These factors, along with supporting policies from the State, could lead to the success of children with disabilities in accessing education services It is the reason of the effort to reduce the difficulties in their inclusive learning Beside, some difficulties that come from external environment were identified in this research: the costs for education, the curriculum and timetable of the school, the level of awareness of the child with disabilities Nowadays, the number of children with disabilities that participate in the education system is increasing Future researchs may focus on finding solutions to reduce barriers that have been identified in this study Another future research direction is to build educational models that have a balance between knowledge and skills In this new educational model, the reseachers should be focus the social skills that to be practiced for students with disabilities Unless children with disabilities are trained in appropriate skills, they will not be able to become real workers when they are adults It can even become a heavy burden for society 573 References Bộ Giáo dục Đào tạo, Quy định giáo dục h a nhập cho tr em có hồn cảnh khó khăn, thơng tư 39/2009/TT-BGDĐT Đ o Thị V n Anh, 2005, ghi n c u th c tr ng v gi i ph p n ng cao hi u qu c c ho t ng h c t p cho h c sinh huy t t t h c h a nh p - Đ t i NCKH c p B , Viện Nghiên cứu Giáo dụcTrường ĐHSP TP HCM,2005 Nguyễn Quốc Anh (2013), Thực trạng người khuyết tật kết thực chăm sóc người khuyết tật, Nguyễn Xuân Hải (2015), Đào tạo, bồi dư ng giáo vi n giáo dục đ c biệt cho nhà trường mầm non Việt Nam nay, Kỷ yếu hội thảo khoa học Giáo dục Ďặc biệt, Trường CĐSP TW Nguyễn Xuân Hải, Trần Thị Thiệp (2013), Báo cáo khảo sát Ďánh giá nhu cầu toàn diện hỗ trợ k thuật xây dựng lực giáo dục chuyên biệt giáo dục h a nhập thành phố Đà N ng, Việt Nam, Tổ chức người khuyết tật Việt Nam (Vietnam Association of the Handicaped – VNAH/USAID Nguyễn Thị Hoàng Yến, Nguyễn Thị Bích Thủy, 2016 , Giáo dục hòa nhập Việt Nam - Đánh giá từ sách, Trung t m nghi n c u giáo d c đ c bi t Lê Tiến Thành (2011), Chính sách, chiến lược kế hoạch phát triển giáo dục h a nhập Việt Nam, Báo cáo hội thảo giáo dục h a nhập cho tr khuyết tật, Hà Nội 2011 UNDPA, 2011, Người khuyết tật Việt Nam: Một số kết chủ yếu từ T ng u tra dân số nhà Việt Nam 2009 Evins, Allison E., (2015), The Effects of Inclusion Classrooms on Students with and Without Developmental Disabilities: Teachers‟ Perspectives on the Social, Emotional, and Behavioral Development of All Students in Inclusion Classrooms Doctoral Papers and Masters Projects 31 10 Mark A Lamport, Lucheia Graves, Amy War, 2012, Special Needs Students in Inclusive Classrooms: The Impact of Social Interaction on Educational Outcomes for Learners with Emotional and Behavioral Disabilities, European Journal of Business and Social Sciences, Vol 1, No 5, pp 54-69 11 Larry G Daniel, Debra A King, 1997, Impact of Inclusion Education on Academic Achievement, Student Behavior and Self-Esteem, and Parental Attitudes, The Journal of Education Research Vol 91, Issue 12 Slavin, R (2009) Educational psychology: Theory and practice (9th ed.) Upper Saddle River, New Jersey: Pearson Education, Inc 13 Sawka, K.D., McCurdy, B.L., & Manella, M.C (2002) Strengthening emotional support services:An empirically based model for training teachers of students with behavior disorders Journal of Emotional and Behavioral Disorders, 10, 223-232 14 Wagner, M., Friend, M., Bursuck, W., Kutash, K., Duchnowski, A.J., Sumi, W.C., & Epstein, M.(2006) Educating students with emotional disturbances: A national perspective on school programs and services Journal of Emotional and Behavioral Disorders, 14, 12-30 15 Oliver, R.M., Reschly, D.J (2010) Special education teacher preparation in classroom management: implications for students with emotional and behavioral disorders Behavioral Disorders, 35(3), 188-18 574 ... that children with disabilities have access to education This issue is addressed in the National Plan "Inclusive Education to 2015" with the goal of providing inclusive education for all children. .. success of children with disabilities as they learn with non-disability children In addition, the material condition of school also affects the integration of children The headmaster‟s support The support... inclusive education, they will be ready to find any solution for their childs' access to educational services On the other hand, if the families are poorly aware of inclusive education, they may